insincereの意味・覚え方・発音
insincere
【形】 誠実でない、偽りの
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌɪnsɪnˈsɪər/
insincereの意味・説明
insincereという単語は「不誠実」や「偽りの」という意味です。この言葉は、人が心からの思いや誠意を持たずに振る舞ったり、言葉を発したりする状況で使われます。例えば、誰かが表面的には親切な態度を示しているが、実際にはその人に対して何の好意も持たない場合に「insincere」と表現されることがあります。
この単語のニュアンスには、嘘や偽りだけでなく、相手に対する信頼を損なうような行為も含まれています。人々はしばしば、他者との関係を築く際に、誠実さや信頼性を求めます。そのため、「insincere」という表現は、信頼できない言動や誠意の欠如を指摘するための強い言葉となります。
文脈としては、ビジネスや社交の場面で、他者とのコミュニケーションにおいて誠実さが求められる時によく使われます。たとえば、面接やプレゼンテーションでの態度が「insincere」とされると、その人の印象や信頼性に大きな影響を与えることがあります。また、日常生活においても、人間関係の中で不誠実な態度を指摘するために使われることが多いです。
この単語のニュアンスには、嘘や偽りだけでなく、相手に対する信頼を損なうような行為も含まれています。人々はしばしば、他者との関係を築く際に、誠実さや信頼性を求めます。そのため、「insincere」という表現は、信頼できない言動や誠意の欠如を指摘するための強い言葉となります。
文脈としては、ビジネスや社交の場面で、他者とのコミュニケーションにおいて誠実さが求められる時によく使われます。たとえば、面接やプレゼンテーションでの態度が「insincere」とされると、その人の印象や信頼性に大きな影響を与えることがあります。また、日常生活においても、人間関係の中で不誠実な態度を指摘するために使われることが多いです。
insincereの基本例文
Her insincere smile didn't fool me.
彼女の偽りの微笑は私をだましたわけではありません。
His insincere compliments sounded hollow and fake.
彼の偽りの褒め言葉は中身がなく、偽物のように聞こえました。
I could tell that he was being insincere when he apologized.
彼の謝罪は誠実ではないとわかりました。
insincereの意味と概念
形容詞
1. 不誠実な
「insincere」は相手に対して思いやりや誠意がないことを示す言葉です。具体的には、感情や意図を偽って表現する場合に使われます。不誠実な態度は、信頼関係を損なう要因となり、信じられないことが多いです。
His apology felt insincere, as if he didn't mean it.
彼の謝罪は不誠実に感じられ、彼が本気でないように思えた。
2. 偽りの
「insincere」は、表面的には良い印象を与えつつ、内心では異なる感情を持つ場合にも使われる言葉です。この意味では、他人を欺くような態度として捉えられ、特にビジネスシーンや社交的な場で嫌悪されることがあります。
Her insincere compliments made him feel uncomfortable.
彼女の偽りの褒め言葉は、彼を不快にさせた。
3. 表面的な
「insincere」は、深い理解や感情がない言葉や行動にも関連しています。このような表面的な態度は、相手に対する本物の関心が欠如していることを示しており、信用を得るのが難しくなります。
The insincere gestures of concern did not fool anyone.
表面的な心配の仕草は誰も騙さなかった。
insincereの覚え方：語源
insincereの語源は、ラテン語の「sincerus」に由来しています。この「sincerus」は「純粋な」「本物の」という意味を持ち、古代ローマの工芸品や料理において、不純物が混ざっていないことを示していました。「in-」という接頭辞が付くことで、「sincere」の反対の意味、つまり「不誠実な」や「偽りのある」という意味が生まれました。このように、insincereは本来の真実性や誠実さから外れた状態を示す言葉として発展してきたのです。また、「insincere」は感情や態度に関する表現で使われることが多く、誰かの言動や表現が表面的なものであることを示すために用いられます。
語源 in
語源 im
～ない、 ～でない
語源 cre
語源 cru
増える、 成長する
insincereの類語・関連語
- hypocriticalという単語は、表面上は善良であるように振る舞いながら、実際には違うことを考えたり行動したりすることを指します。例えば、「彼はhypocriticalな態度をとっている。」という使い方です。
- deceitfulという単語は、他人を欺く意図を持って嘘をついたり、真実を隠したりすることを意味します。例えば、「彼女はdeceitfulな性格を持っている。」と言えます。
- phonyという単語は、偽りの感情や行動を示しており、本物ではないことを意味します。例えば、「彼はいつもphonyな態度をとっている。」という使い方があります。
insincereの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : hypocritical
「hypocritical」は、他人に対して道徳的・倫理的な基準を求めながら、自分自身はそれに従わない様子を指します。例えば、偽善者のように、自らの信念や価値観に反する行動をとることが含まれます。この単語は、主に人の態度や行動に対する批判的なニュアンスを持ちます。
「insincere」と「hypocritical」の違いは、前者が主に感情や態度の誠実さに関するものであり、後者は道徳的な二重基準に関連しています。「insincere」は、心からの感情が欠けている状態を指すため、例えば「あなたに対して本当に思っていないことを言った」という場合に使います。一方で「hypocritical」は、他人に求める基準に自分が従わないことを強調するため、例えば「あなたが言っていることと行っていることが矛盾している」という場合に使われます。このように、ネイティブは「insincere」を感情の誠実さに関連付け、「hypocritical」を道徳的な矛盾に関連付けて使い分けています。
It was hypocritical of him to criticize others for being late when he himself often arrived late to meetings.
彼が会議に遅れることが多いのに、他人を遅刻すると批判するのは偽善的だった。
It was insincere of him to criticize others for being late when he himself often arrived late to meetings.
彼が会議に遅れることが多いのに、他人を遅刻すると批判するのは不誠実だった。
この文脈では、両方の単語が使えますが、「hypocritical」は道徳的な二重基準を強調し、「insincere」は感情の誠実さの欠如を示しています。
類語・関連語 2 : deceitful
「deceitful」は、「欺く」や「騙す」という意味を持つ形容詞で、他人を誤解させる意図を持っていることを示します。この単語は、行動や言葉が真実に反している場合に使われ、悪意のある隠れた意図や裏切りを強調するニュアンスがあります。
「insincere」は、真摯さや誠実さが欠けていることを指し、感情や態度が本物でない場合に使われます。例えば、愛情を示す言葉が実際には心からのものではない場合、insincereと表現されます。一方で、deceitfulは、より悪意のある意図を含むことが多く、相手を騙す目的で行動することを強調します。つまり、insincereは感情の不誠実さを重視し、deceitfulは意図的な欺瞞を強調する点が異なります。ネイティブは、特に相手の意図を考慮しながら、これらの単語を使い分けています。
He gave a deceitful smile, hiding his true feelings.
彼は彼の本当の気持ちを隠して、欺くような笑顔を見せた。
He gave an insincere smile, hiding his true feelings.
彼は彼の本当の気持ちを隠して、誠実でない笑顔を見せた。
この文では、両方の単語が「本当の気持ちを隠している」という同じ状況を描写しており、deceitfulとinsincereは置換可能です。どちらも相手の感情の不誠実さを示していますが、deceitfulはより意図的な欺瞞を含むため、使用される文脈によってニュアンスがわずかに異なります。
類語・関連語 3 : phony
類義語phonyは、「偽の」「本物でない」という意味を持ち、特に人や物事が見かけだけを装っている場合に使われます。誰かの態度や言葉が表面的であると感じるときに使うことが多いです。例えば、他人を喜ばせるために演技をすることが含まれます。
一方で、insincereは「不誠実な」「本心からでない」という意味を持ち、特に感情や意図が真剣でない場合に使われます。insincereは、感情や態度が心からのものでないことを強調し、相手を欺く意図がある場合に用いられます。たとえば、誰かが心からの感謝を表現しているように見えても、実際にはそうでない場合に使います。このように、両者は似たような意味を持ちますが、phonyは見た目や表面的な偽りに焦点を当てるのに対し、insincereは内面的な誠実さの欠如に重きを置いています。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこの微妙な違いを使い分けます。
His smile felt so phony that I couldn't trust him.
彼の笑顔はとても偽りのように感じたので、彼を信じることができませんでした。
His smile felt so insincere that I couldn't trust him.
彼の笑顔はとても不誠実に感じたので、彼を信じることができませんでした。
この文脈では、phonyとinsincereは互換性があります。どちらも信頼できない態度を表現していますが、phonyは見た目の偽りに強調を置き、insincereは感情の誠実さの欠如を指します。
insincereの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
insincereのいろいろな使用例
形容詞
1. 不誠実、信頼できないという意味
偽りのある行動
このサブグループでは、不誠実な行動に関連する文脈での使い方を示します。人に対する信頼を失わせたり、誤解を招くような行動に対して使われることが多いです。
His insincere apologies only made the situation worse.
彼の不誠実な謝罪は、状況を悪化させるだけだった。
- insincere compliments - 不誠実な褒め言葉
- insincere gestures - 不誠実なジェスチャー
- insincere smile - 不誠実な笑顔
- insincere promises - 不誠実な約束
- insincere friendship - 不誠実な友情
- insincere motives - 不誠実な動機
- insincere flattery - 不誠実なご機嫌取り
偽りの感情
このグループでは、感情的な面で不誠実さを表現する使い方に焦点を当てています。愛情や関心が欠けている様子を指すことが多いです。
Her insincere affection felt empty and unconvincing.
彼女の不誠実な愛情は空虚で説得力がなかった。
- insincere concern - 不誠実な配慮
- insincere warmth - 不誠実な温かさ
- insincere interest - 不誠実な興味
- insincere kindness - 不誠実な親切
- insincere love - 不誠実な愛
- insincere enthusiasm - 不誠実な熱意
- insincere loyalty - 不誠実な忠誠心
2. 人間関係の不誠実さ
信用できない関係
このサブグループでは、信頼の欠如や不誠実さが人間関係に与える影響についての表現を含めています。
Their insincere relationship eventually fell apart.
彼らの不誠実な関係は最終的に崩壊した。
- insincere partnership - 不誠実なパートナーシップ
- insincere rapport - 不誠実な関係
- insincere alliance - 不誠実な同盟
- insincere engagement - 不誠実な関与
- insincere connection - 不誠実なつながり
- insincere collaboration - 不誠実な協力
- insincere camaraderie - 不誠実な仲間意識
矛盾する意図
このサブグループでは、意図や目的が表現と矛盾している状況を示しています。特にコミュニケーションにおける不誠実が焦点となります。
His insincere intentions were evident to everyone around.
彼の不誠実な意図は周りのみんなに明らかだった。
- insincere feelings - 不誠実な感情
- insincere exchanges - 不誠実なやり取り
- insincere discussions - 不誠実な議論
- insincere negotiations - 不誠実な交渉
- insincere communications - 不誠実なコミュニケーション
- insincere statements - 不誠実な発言
- insincere responses - 不誠実な返答
英英和
- lacking sincerity; "a charming but thoroughly insincere woman"; "their praise was extravagant and insincere"誠実さが欠如しているさま不誠実例：a charming but thoroughly insincere woman 魅力的だが完全に不誠実な女