サイトマップ 
 
 

imprudenceの意味・覚え方・発音

imprudence

【名】 不謹慎

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪmˈpɹuːdn̩s/

imprudenceの意味・説明

imprudenceという単語は「無分別」や「軽率さ」を意味します。この言葉は、慎重さや取り扱いの適切さに欠ける行動や判断を指し、しばしば結果として悪影響を及ぼすことになります。一般的に、imprudenceは注意深さや配慮が不足している状態を示すために使われます。

この概念は、日常生活の様々な場面で見られます。たとえば、重要な決定を下す際に十分な情報を考慮せずに行動することや、自分や他者の安全を無視した行動は、imprudenceとみなされます。このような軽率な行動は、個人の信頼を損なったり、他人に損害を与える可能性があるため、注意が必要です。

imprudenceは、特にビジネスや法律の文脈においても関連性があります。例えば、リスク管理を怠ることや、適切なアドバイスを無視して行動することは、数多くの問題を引き起こす原因となります。このように、imprudenceは、慎重な行動が求められる多くの状況で重要な語彙とされています。

imprudenceの基本例文

His imprudence led to his suspension from school.
彼の軽率な行為が原因で、彼は学校を停学になった。
Acting with imprudence while driving can lead to accidents.
車で軽率な行動を取ることは事故につながるかもしれません。
She later regretted the imprudence of sharing her bank details online.
彼女はオンラインで銀行口座情報を共有する軽率さを後悔した。

imprudenceの意味と概念

名詞

1. 無分別

無分別とは、現実的な事柄に対して注意を払わずに行動することを指します。この状態では、結果を考えずに行動するため、リスクを伴うことが多いです。特に、慎重に考えるべき場面で軽率な判断を下す場合によく使われます。
His imprudence led him to invest all his savings in a risky business.
彼の無分別な行動は、すべての貯金を危険なビジネスに投資する結果になった。

2. 軽率

軽率は、思慮が足りず、判断が甘い状態を示します。特にデリケートな状況において、許可なく行動したり、壊滅的な結果を引き起こす可能性が高い選択を行うことを意味します。このニュアンスは、注意深さや責任感の欠如を表すことがあります。
Her lightheadedness in making decisions often caused issues in the team.
彼女の軽率な意思決定は、チームにしばしば問題を引き起こした。

imprudenceの覚え方:語源

imprudenceの語源は、ラテン語の「imprudentia」に由来しています。この言葉は、「in-(否定)」と「prudentia(慎重さ、賢明さ)」から成り立っています。「prudentia」は、ラテン語の「prudens(賢明な、慎重な)」に基づいており、「pru-」という部分は「先を見越す、考える」という意味に関連しています。つまり、imprudenceは「慎重でないこと」や「賢明さの欠如」を表す言葉へと変化しました。このように、imprudenceは、何かを考えずに行動することや、注意を払わないことを指し、日常会話や文献でも頻繁に使われる概念です。

語源 ence
語源 ance
〜な性質
More
語源 vid
語源 vi
見る、 見える
More

imprudenceの類語・関連語

  • carelessnessという単語は、注意を払わなかったり、軽率な行動を取ることを指します。imprudenceは無分別な行為を強調しますが、carelessnessは注意不足や怠慢に重点を置くことが多いです。例: "He showed carelessness in his work."(彼は仕事において不注意を示した。)
  • recklessnessという単語は、結果を考えずに行動することや、無謀な行為を指します。imprudenceは無分別さですが、recklessnessはより危険を冒すことを強調します。例: "His recklessness nearly caused an accident."(彼の無謀さが事故を引き起こしかけた。)
  • foolhardinessという単語は、無思慮に危険を冒すことを意味します。imprudenceは軽率さを表し、foolhardinessはそうした行為が無意味な勇敢さであることを強調します。例: "Her foolhardiness led her into danger."(彼女の無謀さが危険に彼女を導いた。)
  • thoughtlessnessという単語は、深く考えずに行動することを意味します。imprudenceは結果を考えぬ行動を示唆しますが、thoughtlessnessは単に考えないことに焦点を当てます。例: "His thoughtlessness hurt her feelings."(彼の考えなしな行動が彼女の気持ちを傷つけた。)
  • naivetyという単語は、経験や知識が不足していることから生じる無分別さを意味します。imprudenceは意図的に無分別な行為を指すことが多く、naivetyは無知からの軽率さを意味します。例: "Her naivety made her trust the wrong people."(彼女の無知さが彼女を間違った人々を信じさせた。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

imprudenceのいろいろな使用例

名詞

1. 不注意や軽率さに関する意味

軽率な行動

imprudenceは、特に判断を誤る原因となる行動や選択を指し、実際の状況を適切に評価せずに行動することを強調します。
Her imprudence in making financial decisions led to severe losses.
彼女の財務決定における軽率さは、大きな損失を招いた。
  • imprudence in judgment - 判断の軽率さ
  • imprudence in finance - 財務における軽率さ
  • imprudence in planning - 計画における軽率さ
  • imprudence in behavior - 行動における軽率さ
  • imprudence in negotiation - 交渉における軽率さ
  • imprudence in time management - 時間管理における軽率さ
  • imprudence in safety - 安全に対する軽率さ

予測の不足

imprudenceは、将来のリスクや結果を考慮せずに行動することをも示しています。
His imprudence in ignoring warning signs resulted in a serious accident.
警告サインを無視した彼の軽率さが、深刻な事故を引き起こした。
  • imprudence leading to accidents - 事故を引き起こす軽率さ
  • imprudence in ignoring risks - リスクを無視する軽率さ
  • imprudence in environmental assessment - 環境評価における軽率さ
  • imprudence in urgent situations - 緊急時における軽率さ
  • imprudence when making promises - 約束をする際の軽率さ
  • imprudence when investing - 投資する際の軽率さ
  • imprudence in health decisions - 健康に関する決定における軽率さ

2. 結果としての意味

不利益をもたらす行動

imprudenceは、その結果が否定的である行動や選択を表すことがあります。軽率な決定は、しばしば損害や不利益をもたらします。
The imprudence of his decisions caused irreversible damage to the company.
彼の決定の軽率さは、会社に取り返しのつかない損害を与えた。
  • imprudence leading to consequences - 結果を招く軽率さ
  • imprudence causing financial loss - 経済的損失を引き起こす軽率さ
  • imprudence resulting in conflict - 紛争を引き起こす軽率さ
  • imprudence affecting relationships - 人間関係に影響を与える軽率さ
  • imprudence damaging reputation - 評判を傷つける軽率さ
  • imprudence resulting in failure - 失敗を招く軽率さ
  • imprudence in career choices - キャリア選択における軽率さ

社会的評価の変化

また、imprudenceは個人やグループが社会的にどのように評価されるかにも影響を与える要素です。軽率な行動は、しばしば社会的非難を受けることがあります。
Her imprudence was criticized by her peers during the meeting.
彼女の軽率さは、会議中に仲間から批判された。
  • imprudence attracting criticism - 批判を呼ぶ軽率さ
  • imprudence leading to isolation - 孤立を招く軽率さ
  • imprudence diminished his reputation - 彼の評判を損なった軽率さ
  • imprudence in public speaking - 公の場での発言における軽率さ
  • imprudence causing embarrassment - 恥をかくことを招く軽率さ
  • imprudence in social gatherings - 社交場における軽率さ
  • imprudence resulting in backlash - 反発を招く軽率さ

英英和

  • a lack of caution in practical affairs実際的な業務において用心が不足していること不謹慎