サイトマップ 
 
 

hypermarketの意味・覚え方・発音

hypermarket

【名】 ハイパーマーケット

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhaɪpərmɑːrkɪt/
Wikipedia 国際発音記号

hypermarketの意味・説明

hypermarketという単語は、「大型店舗」や「総合スーパー」を意味します。これは、食品や衣料品から家電製品まで、さまざまな商品を一つの場所で取り扱う大規模な小売店です。通常、広い駐車場があり、顧客が自動車で訪れることを想定しています。

hypermarketの特徴は、単品を集めたスーパーマーケットと異なり、さまざまな商品が一堂に揃っている点です。そのため、顧客は食料品だけでなく、家具や衣料品も一緒に購入することができます。この便利さが多くの人々に支持されています。また、hypermarketはしばしばディスカウントストアの要素も持ち合わせており、価格競争力があります。

この単語は、主に小売業界やマーケティングの文脈で使われます。世界中で見かける形式の店舗であるため、国際的にも理解されやすい概念です。したがって、ビジネスの話題や旅行の際に、hypermarketを見かけたり、言及したりすることがよくあります。

hypermarketの基本例文

The hypermarket is always crowded.
ハイパーマーケットはいつも混み合っています。
I love shopping at the hypermarket.
私はハイパーマーケットで買い物するのが好きです。
The hypermarket offers a wide variety of products.
ハイパーマーケットは多様な製品を提供しています。

hypermarketの意味と概念

名詞

1. 大型スーパーマーケット

ハイパーマーケットは、広い商品ラインアップを持つ超大型のスーパーマーケットで、通常は町の郊外に位置しています。食料品だけでなく、日用品や衣料品なども幅広く取り扱っており、ひとつの場所でさまざまな商品が購入できます。一般的には、家族連れや大人数での買い物に利用されることが多いです。
The hypermarket has everything from groceries to clothes under one roof.
ハイパーマーケットには、食料品から衣類まで、すべてが一つの屋根の下に揃っている。

2. 町の郊外にある大型店

ハイパーマーケットは多くの場合、便利さや広い駐車場を考慮して町の郊外に設けられています。そのため、交通手段が必要になることが一般的です。これにより、家族やグループでのまとめ買いがしやすく、経済的な購入も促進されます。
We decided to drive to the hypermarket because it's located on the outskirts of the city.
私たちは、その店が市の郊外にあるので、ハイパーマーケットまで車で行くことにしました。

hypermarketの覚え方：語源

hypermarketの語源は、英語の「hyper」と「market」を組み合わせた言葉です。「hyper」はギリシャ語の「huper」に由来し、「超える」や「非常に大きい」という意味を持ちます。一方、「market」は英語の「市場」や「商売」を意味します。この二つの語を合わせることで、特に広い範囲の商品を取り扱う大型店舗を指す言葉として成立しました。

1980年代にフランスで誕生したhypermarketは、スーパーマーケットとデパートの機能を併せ持ち、食品から衣類、家電製品までさまざまな商品を一つの大きな場所で販売するスタイルが特徴です。その後、この概念は世界各地に広がり、大型小売店の代表的な形態となりました。hypermarketという言葉は、そうした新しい形の小売業態を表すために作られたものと言えます。

語源 hyper
超
hyperactivity
活動亢進
hyperactive
異常に活発な
hypercritical
酷評の
More

hypermarketの類語・関連語

  • supermarketという単語は、一般的な食料品や日用品を多く取り扱う小規模から中規模の店舗を指します。hypermarketと比べると、商品数は少なく、規模も小さいです。例文：I bought some bread at the supermarket.（スーパーでパンを買いました。）
  • discount store
    discount storeという単語は、通常低価格を提供する小売店で、さまざまな商品を取り扱います。hypermarketのように多くの商品を扱うことがあるが、特に価格が安いことが特徴です。例文：I found some good deals at the discount store.（ディスカウントストアでお得な商品を見つけました。）
  • department store
    department storeという単語は、衣類、化粧品、家電など多数の部門に分かれた大規模店舗を指します。hypermarketとは異なり、一般的にファッションや家電製品に特化しています。例文：He bought a jacket at the department store.（彼はデパートでジャケットを買いました。）


hypermarketの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : supermarket

単語supermarketは、食料品や家庭用品などを幅広く取り扱う小売店を指します。一般的には、比較的小規模な店舗から大型店舗まで含まれますが、特に日常的な食料品の買い物に利用されることが多いです。
一方で、hypermarketは、通常のsupermarketよりもさらに大規模で、食料品だけでなく衣料品や家電製品、家具なども取り扱っています。言い換えれば、hypermarketは「すべてを一つの場所で手に入れられる」店舗のことを指し、より多様な商品を求める消費者に向けて設計されています。ネイティブスピーカーは、日常的な食料品の購入にはsupermarketを、衣類や家電なども同時に買いたい場合にはhypermarketを利用する傾向があります。
I often go to the supermarket on weekends to buy groceries.
私は週末に食料品を買うためにしばしばスーパーマーケットに行きます。
I often go to the hypermarket on weekends to buy groceries.
私は週末に食料品を買うためにしばしばハイパーマーケットに行きます。
この文脈では、両方の単語が置換可能ですが、supermarketは日常的な食料品の購入を強調するのに対し、hypermarketはより多様な商品を意識している可能性があります。

類語・関連語 2 : discount store

「discount store」は、一般的に低価格で商品を提供する小売店を指します。これらの店舗は、衣料品や家庭用品、食品などを含む広範な商品を扱い、通常は特定のブランドを持たないことが多いです。顧客は、通常よりも安価な価格で商品を購入することができるため、コストパフォーマンスを重視する人々に人気があります。
一方で、hypermarketは、スーパーマーケットとディスカウントストアの特徴を併せ持つ大型店舗です。つまり、食品や日用品だけでなく、衣料品、家電製品、家具なども含む非常に広い商品展開をしています。discount storeは主に低価格を強調するのに対し、hypermarketは多様性と利便性を重視しています。例えば、hypermarketは大規模な駐車場を備えており、家族連れが一度の訪問でさまざまな商品を購入できるように設計されています。ネイティブスピーカーは、discount storeを「安売りの店」として捉える一方で、hypermarketは「一つの場所で多くの商品を買える大型店舗」として評価する傾向があります。
I bought some groceries at the discount store.
私はディスカウントストアで食料品を買いました。
I bought some groceries at the hypermarket.
私はハイパーマーケットで食料品を買いました。
この文脈では、discount storeとhypermarketはどちらも食料品を購入する場所として使われており、互換性があります。ただし、discount storeは主に低価格を強調し、hypermarketは多様性を強調するため、実際の店舗の規模や品揃えには違いがあることに注意が必要です。

類語・関連語 3 : department store

「department store」は、さまざまな商品を階ごとに分けて販売する大型小売店のことです。衣料品、化粧品、家庭用品、食品など、多岐にわたる商品を取り扱っています。多くの場合、特定のブランドや高品質な商品を扱うことが特徴で、買い物の際に一つの場所で多くの選択肢を提供します。
「hypermarket」と「department store」の主な違いは、品揃えと目的にあります。「hypermarket」は、スーパーマーケットの機能と大型小売店の機能を兼ね備えた店舗で、食料品から家電まで幅広い商品を低価格で提供することを目指しています。一方、「department store」は、主に衣料品や生活雑貨、化粧品などの高品質な商品を幅広く取り扱う店舗です。ネイティブは、買い物の内容によって使い分けます。食料品を一緒に買いたい場合は「hypermarket」を選び、衣服や贈り物を探す際は「department store」を利用することが多いです。このように、商品の種類や店舗の雰囲気によって、どちらを選ぶかが変わってきます。
I bought a new dress at the department store yesterday.
私は昨日、デパートで新しいドレスを買いました。
I bought a new dress at the hypermarket yesterday.
私は昨日、ハイパーマーケットで新しいドレスを買いました。
この文脈では、「department store」と「hypermarket」は置換可能ですが、通常「department store」は衣料品の品質や種類にフォーカスしているため、より自然な選択肢です。「hypermarket」は多くの品揃えを持つものの、衣料品に関しては必ずしもデパートのような高品質とは限りません。
I often find great deals on shoes at the department store.
私はデパートで靴の素晴らしいお得な商品をよく見つけます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

hypermarketの会話例

hypermarketの日常会話例

「hypermarket」は、通常のスーパーマーケットよりも大型の店舗を指し、食品から衣料品、日用品まで多岐にわたる商品を一箇所で購入できる施設です。この単語は日常会話ではあまり使われないかもしれませんが、特に買い物の際に便利な場所を指す時に使われる可能性があります。

  1. 大型のスーパーマーケット

意味1: 大型のスーパーマーケット

この会話では、友人同士が買い物の計画について話し合っています。「hypermarket」は便利な場所として紹介されており、必要なものが一度に揃うという利点が強調されています。

【Exapmle 1】
A: I heard there's a new hypermarket that just opened nearby.
近くに新しい大型スーパーマーケットがオープンしたって聞いたよ。
B: Really? We should check it out this weekend!
本当に？今週末に行ってみようよ！

【Exapmle 2】

A: Do you think we can find everything we need at the hypermarket?
大型スーパーマーケットで必要なものが全部見つかると思う？
B: Yes, I believe so. They have a wide variety of products.
うん、そう思うよ。いろんな商品が揃っているからね。

【Exapmle 3】

A: I prefer shopping at a hypermarket because I can buy groceries and clothes at the same place.
食料品と衣料品を同じ場所で買えるから、大型スーパーマーケットで買い物するのが好きなんだ。
B: That makes sense! It's so convenient.
それは確かに便利だね！

hypermarketのビジネス会話例

ビジネスの文脈において、hypermarketは、大型の小売店を指し、食品から衣料品まで幅広い商品を取り扱っています。特に、低価格での商品提供と一括購入の利便性から、消費者に人気があります。ビジネス戦略として、コストリーダーシップや規模の経済を活かすために、企業はhypermarketの設立を選ぶことが多いです。また、競争が激化する中で、地域密着型のサービスや差別化戦略も重要な要素となっています。

  1. 大型小売店
  2. 低価格戦略の店舗

意味1: 大型小売店

この会話例では、hypermarketが大型小売店としての役割を果たしている状況を示しています。特に、顧客が一度の訪問で多くの商品を購入できる利便性について話しています。

【Example 1】
A: I heard the new hypermarket opened last week. Have you been there yet?
新しい大型小売店が先週オープンしたと聞いたけど、もう行った？
B: Yes, I went there yesterday. It's huge and they have everything under one roof!
うん、昨日行ったよ。すごく広くて、すべてが一箇所に揃ってるね！

【Example 2】

A: What do you think about shopping at the hypermarket instead of the local store?
地元の店ではなくて、大型小売店で買い物するのはどう思う？
B: I think it's more convenient, especially for bulk items.
まとめて買う商品に関しては、もっと便利だと思うよ。

【Example 3】

A: The prices at the hypermarket are usually much lower than at regular grocery stores.
大型小売店の価格は、通常の食料品店よりもずっと安いことが多いよね。
B: That's true! I always save money when I shop there.
確かに！あそこで買い物をするといつもお金を節約できるよ。

意味2: 低価格戦略の店舗

この会話では、hypermarketが低価格戦略に基づく店舗の例として取り上げられています。コスト削減や集客のための価格設定についての議論が展開されています。

【Example 1】
A: Do you think the hypermarket can sustain its low prices?
大型小売店はその低価格を維持できると思う？
B: As long as they buy in bulk, they can keep prices down.
大量に仕入れれば、価格を維持できると思うよ。

【Example 2】

A: I prefer shopping at the hypermarket because of the discounts.
割引があるから、大型小売店で買い物するのが好きなんだ。
B: Same here! It's hard to beat their prices.
私も同じ！彼らの価格には敵わないよね。

【Example 3】

A: The hypermarket has a special sale this weekend.
大型小売店は今週末に特別セールがあるよ。
B: We should go there and stock up on supplies!
そこに行って、備蓄をしよう！

英英和

  • a huge supermarket (usually built on the outskirts of a town)（通例街の郊外に建てられる）大型スーパーマーケットハイパーマーケット

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.