humpの意味・覚え方・発音
hump
【名】 盛り上がり
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/hʌmp/
humpの意味・説明
humpという単語は「隆起」や「こぶ」を意味します。主に物体の表面にできた小さな突起や高くなった部分を指し、自然界や人工物の中で見られることがあります。また、動物の背中にある隆起的な部分を指すこともあります。
この単語は一般的に、物理的な形状に関連して使われますが、比喩的にも用いられることがあります。例えば、人生の中での障害や壁を表現する際に、「humpを越える」という表現が使われることがあります。この場合、何かの困難を乗り越えることを意味します。
さらに、特定の状況やコンテキストで使われることがあるため、文脈によって意味が変わることに注意が必要です。言葉の使い方を理解することで、より深いニュアンスを学ぶことができます。
この単語は一般的に、物理的な形状に関連して使われますが、比喩的にも用いられることがあります。例えば、人生の中での障害や壁を表現する際に、「humpを越える」という表現が使われることがあります。この場合、何かの困難を乗り越えることを意味します。
さらに、特定の状況やコンテキストで使われることがあるため、文脈によって意味が変わることに注意が必要です。言葉の使い方を理解することで、より深いニュアンスを学ぶことができます。
humpの基本例文
I struggled to carry the heavy boxes over the hump in the road.
私は道路の盛り上がりを越えて重い箱を運ぶのに苦労した。
As we reached the hump of the rollercoaster, the excitement grew.
ジェットコースターの盛り上がりに達すると、興奮が高まった。
The camel walked over the sandy dunes with a large hump on its back.
ラクダは大きなコブを背負って砂の丘を歩いた。
humpの意味と概念
名詞
1. 隆起
隆起は、物体の表面が他の部分よりも高くなっている部分を指します。たとえば、丘や山のような地形のように、特定の位置で高くなっていることを示します。この言葉は、物理的な形状を説明する際に使われることが多く、隆起があることで注目されるポイントが強調されます。
The camel has a large hump on its back for storing fat.
このラクダは、背中に大きな隆起があり、脂肪を蓄えています。
2. 驚き
この意味では、心の中で予想外の出来事に直面したときに生じる感情や状況を指します。会話や表現で、誰かが驚いたり、思いもよらない情報を得たときに使われることが多いです。特に友人や知人と間で起こる小さな驚きにも適用できます。
I was taken by surprise when I saw the hump in the middle of the field.
私は、フィールドの真ん中に隆起を見たときに驚きました。
動詞
1. 背中を丸めてかがむ
この意味は、体を前に曲げ、肩を前方に引き寄せることを指します。特に疲れた時や何か重いものを持っている時に見られる姿勢であり、人の動作の一部として使われます。特に動物や負担を抱えた人がこの姿勢をとることが多いです。
He had to hump over to lift the heavy box.
彼はその重い箱を持ち上げるために背中を丸めなければならなかった。
2. 性的関係を持つ
この意味は、ある人と性的な関係を持つことを示します。カジュアルな口語表現として使われることが多く、特にインフォーマルな文脈で用いられることがあります。特定の文脈では侮辱的なニュアンスを持つ場合もあるため、使う際に注意が必要です。
They decided to hump after a night of drinking.
彼らは飲みの後に関係を持つことにした。
humpの覚え方：語源
humpの語源は、古い英語の「humpa」に由来しています。この言葉は、主に「隆起」や「盛り上がり」を意味していました。また、古ノルド語の「humpr」や中高ドイツ語の「humpe」とも関連しており、これらも同様に「隆起」や「山」のような形状を指す言葉でした。humpは、特に動物が背中に持つ盛り上がり、例えば、ラクダのコブを指すことが多いです。現在の意味では、「山」や「隆起」を示すことが一般的ですが、比喩的に困難や障害を指す場合もあります。このように、humpは物理的な形状を表す言葉として発展し、その後の言語の中で多様な用途を持つようになりました。
humpの類語・関連語
- bumpという単語は、humpに似ていますが、主に小さな隆起や障害物を指すのに使います。例えば、車の運転中に出くわす小さな突起などを表現する際によく使われます。
例文: "I hit a bump in the road."（道で小さな突起にぶつかった。） - riseという単語は、humpよりも抽象的な上昇を表す際に使用されます。物理的な隆起だけでなく、数値やレベルが上がることにも使えるため、より広範な文脈で使われることがあります。
例文: "The sun will rise in the morning."（太陽は朝に昇る。） - hillという単語は、humpよりも広い範囲の起伏を指します。特に自然の地形を表す際によく使われ、humpが特定の場所に限られるのに対し、hillは広義の概念となります。
例文: "The children climbed the hill."（子供たちは丘に登った。） - moundという単語は、土や砂で作られた高まりを指し、特に人工的なものに使われることが多いです。humpは自然のものを指す場合もありますが、moundは特定の構造物を表すことが多いです。
例文: "They built a mound for the festival."（彼らは祭りのために土手を作った。）
humpの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : bump
単語bumpは、物が衝突したり、何かにぶつかってできる小さな隆起や突起を指します。また、感情的な衝撃や予期しない出来事を表すこともあります。日常会話では、事故や小さな問題を軽く表現するためにも使われます。
一方でhumpは、主に大きな隆起や山のような形を示し、特に動物の背中に見られる特徴的な形を指すことが多いです。例えば、駱駝の背中の隆起がhumpです。また、比喩的に「困難な状況」や「乗り越えるべき障害」を指すこともあります。ネイティブスピーカーは、bumpが軽い衝突や小さな問題を表すのに対し、humpはより大きな障害や困難を強調する際に使うと感じることが多いです。つまり、両者は物理的な意味だけでなく、感情的・比喩的な意味でも使い分けられます。
I hit a small bump in the road while driving.
運転中に道の小さな隆起にぶつかりました。
I hit a small hump in the road while driving.
運転中に道の小さな隆起にぶつかりました。
この場合、bumpとhumpはほぼ同じ意味で使われており、道に存在する小さな障害物を指しています。文脈によっては、どちらを使っても自然な表現になるため、互換性があります。
The truck went over a big bump on the highway.
トラックは高速道路の大きな隆起を越えました。
類語・関連語 2 : rise
単語riseは「上がる」「増加する」という意味を持ち、物理的な高まりや抽象的な状態の向上を示すことができます。例えば、太陽が昇る、物価が上がる、または気持ちが高揚する時に使われます。この単語は、変化や成長を伴う動作や状態の変化を表現する際に非常に自然に使われます。
一方、単語humpは、主に物理的な形状や障害物を指します。具体的には、丘のような隆起や、何かを越えるために必要な障害を表現します。したがって、riseが「上がる」という動作を強調するのに対し、humpはその高さや形状に焦点を当てています。また、humpは比喩的に「困難な状況」を指すこともありますが、ネイティブは通常、これを軽い障害や試練として捉えます。つまり、riseは成長や進歩を伴う文脈で使われるのに対し、humpは障害物や困難を越える過程を強調する傾向があります。
The sun will rise early tomorrow morning.
明日の朝、太陽は早く昇るでしょう。
We have to hump over this hill to reach the other side.
私たちは向こう側に到達するためにこの丘を越えなければなりません。
この場合、riseは太陽が上がることを指し、物理的な高さを強調しています。一方で、humpは丘を越えるという具体的な行動を示しており、障害物を乗り越えるニュアンスがあります。したがって、両者は異なる文脈で自然に使われます。
類語・関連語 3 : hill
「hill」は、一般的に「小さな山」や「丘」といった意味を持ちます。地形に関連する単語であり、通常は周囲の土地よりも高くなっている部分を指します。例えば、山ほど高くはないが、歩いて登ることはできる程度の高さのものを指すのが一般的です。
一方で、humpは、通常よりも高く盛り上がった部分を指す言葉で、地面にある突起や盛り上がりを示します。hillが地形の一部としての「丘」を指すのに対し、humpはより小さく、特定の場所に存在する突起のようなイメージがあります。例えば、動物の背中の丸みや、道にある小さな隆起などがそれに該当します。英語ネイティブは、状況に応じてこの2つの言葉を使い分けます。つまり、丘のような大きな地形にはhillを、小さな盛り上がりや突起にはhumpを使うことが多いです。
The children enjoyed rolling down the grassy hill.
子供たちは草の生えた丘を転がり降りるのを楽しんだ。
The children enjoyed rolling down the grassy hump.
子供たちは草の生えた盛り上がりを転がり降りるのを楽しんだ。
この場合、hillとhumpはどちらも自然に使われますが、hillは広い場所での丘を指し、より大きな高低差を想像させます。一方で、humpは小さな盛り上がりを指し、特に道や特定の場所に存在する場合に使われることが多いです。
類語・関連語 4 : mound
「mound」は、土や石などが積み重なってできた小高い丘や塊を指します。この語は、特に自然の地形や人工の構造物に使われることが多く、形状が丸みを帯びている場合が一般的です。例えば、古代の墓や土塁などに見られることがあります。
「hump」と「mound」は、どちらも「高く盛り上がった部分」を指しますが、ニュアンスには違いがあります。humpは、特に動物の背中や、地面上にある小さい盛り上がりを指すことが多いです。例えば、駱駝の背中の隆起部分はと呼ばれます。一方、moundは、より広い意味で、特に人工的に作られたものや、自然の地形としての丘を指すことが多いです。また、humpは比喩的に使われる場合もあり、物事の障害や苦労を示すこともあります。
The children built a mound of sand at the beach.
子供たちはビーチで砂の山を作りました。
The children built a hump of sand at the beach.
子供たちはビーチで砂の隆起を作りました。
この例文では、moundとhumpの両方が使われていますが、文脈によってどちらも自然な表現です。ただし、moundはより大きくて安定した形状を示唆し、humpは小さくて一時的な形状を示すことが多いです。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
humpの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
建築がその「こぶ」を得た理由
【「hump」の用法やニュアンス】
「hump」は「こぶ」や「隆起」を意味し、建築物の形状やデザインにおける特異な部分を指すことが多いです。このタイトルでは、建築の特徴や進化を象徴的に表現しています。
humpの会話例
humpの日常会話例
「hump」は主に「隆起した部分」や「小山」を意味しますが、日常会話では「困難」や「障害物」を指して使われることもあります。また、一部のスラングでは「セックス」を指すこともあります。ここでは、主に日常会話での一般的な使い方に焦点を当てます。
- 隆起した部分や小山
- 困難や障害物
- セックス（スラング）
意味1: 隆起した部分や小山
「hump」が「隆起した部分」や「小山」を指す場合、自然や地形を話題にする際に使われます。例えば、山や丘を見ながらの会話で使われることが多いです。
【Exapmle 1】
A: Look at that big hump over there! It’s perfect for hiking.
あそこにある大きな隆起を見て！ハイキングに最適だね。
B: Yeah, I’ve heard the view from the top of the hump is amazing.
うん、あの隆起の頂上からの景色は素晴らしいと聞いたよ。
【Exapmle 2】
A: Do you think we can climb that hump before sunset?
日没までにあの丘を登れると思う？
B: If we hurry, we might make it to the top of the hump just in time.
急げば、ちょうど間に合うかもしれないね、その丘の頂上に。
【Exapmle 3】
A: The hump in the field looks like a great spot for a picnic.
その野原の隆起はピクニックに最適な場所に見えるね。
B: I agree! We can set up our blanket on that hump and enjoy the view.
賛成だよ！その隆起の上にブランケットを敷いて景色を楽しもう。
意味2: 困難や障害物
「hump」が「困難」や「障害物」を指す場合、何かを達成するために乗り越えなければならない障害を話すときに使われます。問題解決や励ましの会話で見られます。
【Exapmle 1】
A: I’m struggling with this project. I just can’t get over this hump.
このプロジェクトで苦労しているんだ。この壁を乗り越えられないよ。
B: Don’t worry! Once you get past this hump, everything will be easier.
心配しないで！この困難を乗り越えたら、すべてが楽になるよ。
【Exapmle 2】
A: It feels like there’s always a new hump to deal with in life.
人生には常に新しい障害があるように感じる。
B: True, but overcoming each hump makes us stronger.
本当だね、でもそれぞれの困難を乗り越えることで私たちは強くなるよ。
【Exapmle 3】
A: How do you plan to get over this hump in your career?
キャリアのこの障害をどう乗り越えるつもりなの？
B: I think I need to acquire new skills to tackle this hump.
この困難に立ち向かうために新しいスキルを身につける必要があると思う。
意味3: セックス（スラング）
「hump」がスラングとして使われる場合、セックスを指すことがあります。この意味で使われる場合は、カジュアルな会話やジョークの中で使われることが一般的です。
【Exapmle 1】
A: Did you hear about Mark and Lisa? They finally decided to hump.
マークとリサのこと聞いた？ついに彼らはセックスをすることに決めたんだ。
B: I knew they were going to get together eventually!
彼らがいつか一緒になると思ってたよ！
【Exapmle 2】
A: Are you and Jenna going to hump this weekend?
君とジェナは今週末にセックスする予定なの？
B: Maybe, if the mood is right!
多分、雰囲気が良ければね！
【Exapmle 3】
A: I think they just want to hump and not get serious.
彼らはただセックスしたいだけで、真剣になりたくないんだと思う。
B: That’s pretty common these days.
最近はそれが普通になってきているね。
humpのいろいろな使用例
名詞
1. 物体の隆起や突起
塊としての隆起
この意味では、'hump'は何かが周囲から突起している状態、特に物体の上にできた隆起を指します。特に、地形や物の表面における明確な形状の変化として観察されることがあります。
The camel's hump is essential for storing fat to sustain it during long journeys.
ラクダのこぶは、長旅の間に脂肪を貯えるために必要です。
- hump on the road - 道路の隆起
- large hump of snow - 大きな雪の塊
- hump on the back - 背中の隆起
- hump of clay - 粘土の隆起
- hump in the ground - 地面の隆起
- small hump of grass - 小さな草の塊
- hump on the roof - 屋根の隆起
水準の変化としての隆起
この意味では、'hump'は場所や状況における水準の一時的な変化を示すことがあります。特に、上下の移動や変化を伴う場所に関連しています。
We encountered a small hump in the terrain which made the hike difficult.
私たちは地形に小さな隆起に遭遇し、それがハイキングを難しくしました。
- hump in elevation - 高さの隆起
- sharp hump in the trail - 小道に急な隆起
- hump on the landscape - 地形の隆起
- noticeable hump in the field - フィールドの顕著な隆起
- hidden hump in the path - 道に隠れた隆起
- steep hump on the hill - 丘の急な隆起
- hump in the carpet - カーペットの隆起
2. 物体の見た目の特徴
見た目や形状に関連する隆起
この意味では、'hump'は物体のデザインや外観における特徴的な隆起や膨らみを指します。特にデザインや装飾として意図的に作成された場合に使用されます。
The new car model features a distinctive hump on the hood.
新しい車のモデルは、ボンネットに特徴的な隆起がある。
- hump on the cylinder - シリンダーの隆起
- decorative hump on the vase - 花瓶の装飾的な隆起
- hump of fabric - 生地の隆起
- stylish hump in the furniture - 家具のスタイリッシュな隆起
- practical hump in the design - デザインにおける実用的な隆起
- exaggerated hump in the sculpture - 彫刻における誇張された隆起
- elegant hump on the hat - 帽子の上のエレガントな隆起
動物における隆起
この意味では、'hump'は動物の体の特定の部分に見られる隆起を指し、特に動物の形状において重要な役割を果たします。たとえば、ラクダのこぶなどがこれにあたります。
The hump of a bison is a characteristic feature that stands out.
バイソンのこぶは際立った特徴です。
- hump on the camel - ラクダのこぶ
- hump of a bison - バイソンのこぶ
- small hump on the horse - 馬の小さなこぶ
- hump on the back of a bear - クマの背中のこぶ
- pronounced hump of a walrus - セイウチの特徴的なこぶ
- hump in a moose - ムースのこぶ
- distinctive hump of a gopher - ゴファーの特徴的なこぶ
動詞
1. 体を丸める動作
姿勢を変える
このカテゴリでは、'hump'が体の姿勢を変える動作として使われます。特に、前かがみになって背中を丸める様子を表しています。
He humped his back while trying to pick up the heavy box.
彼は重い箱を持ち上げようとして背中を丸めた。
- hump one's back - 背中を丸める
- hump forward - 前かがみになる
- hump up - 背中を引き上げる
- hump over - 〜を越えて背中を丸める
- hump down - 下に背中を丸める
背中を使う動作
この分類では、'hump'が特に背中に関連する動作として使われます。物を持つ際や動かす際に見られる特徴的な動作です。
She often humps her back when trying to carry groceries.
彼女は買い物を持つ時、よく背中を丸める。
- hump while lifting - 持ち上げるときに背中を丸める
- hump when moving - 動かすときに背中を丸める
- hump to get leverage - より力を入れるために背中を丸める
- hump during exercise - 運動中に背中を丸める
- hump to stretch - ストレッチするために背中を丸める
2. 性的行為を示す
性行為の表現
このカテゴリでは、'hump'が性的な意味合いで使われる場合を示しています。特に口語的な表現として、性交渉を指すことが多いです。
They decided to hump in the back of the car.
彼らは車の後部で行為をすることに決めた。
- hump with someone - 誰かと性行為をする
- hump in private - プライベートで行為をする
- hump on the couch - ソファで行為をする
- hump on the bed - ベッドで行為をする
- hump under the stars - 星空の下で行為をする
比喩的な用法
この分類では、'hump'が比喩的に使われる場面を示します。特にラブに関連する状況での使用を指します。
They were humping around after the party.
彼らはパーティーの後でふざけていた。
- hump around town - 街をふらふらする
- hump for fun - 楽しむために行為をする
- hump with friends - 友達とそのような行為をする
- hump in a playful way - 遊び半分で行為をする
- hump at a party - パーティーで行為をする
その他
このカテゴリでは、'hump'が他の文脈で使われる場合を示します。時にはジョークや軽い会話に見られる使い方です。
He's always joking about humping during his stories.
彼は物語の中で行為についていつも冗談を言っている。
- hump in jest - 冗談として行為を扱う
- hump as a joke - ジョークとしての行為
- hump in casual conversation - カジュアルな会話の中での行為
- hump as a euphemism - 婉曲表現として行為を使う
- hump for laughs - 笑いのために行為を示す
英英和
- something that bulges out or is protuberant or projects from its surroundings; "the gun in his pocket made an obvious bulge"; "the hump of a camel"; "he stood on the rocky prominence"; "the occipital protuberance was well developed"; "the bony excrescence between its horns"膨れ出るか、突出しているか、その環境から突出する何か隆起例：The hump of a camel. ラクダのこぶ。
- have sexual intercourse with; "This student sleeps with everyone in her dorm"; "Adam knew Eve"; "Were you ever intimate with this man?"性交渉をもつ抱く