homewardの意味・覚え方・発音
homeward
【副】 自分の家の方へ
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhəʊmwəd/
homewardの意味・説明
homewardという単語は、「家に向かって」や「故郷に向かって」という意味を持ちます。この単語は方向を示す言葉で、特に「自分の家」や「自分の居場所」を意識した移動を指します。他の多くの方向を示す単語と同様に、目的地に向かう動作を表すのが特徴です。
homewardは、旅行や移動、帰宅する際の文脈で使用されることが一般的です。例えば、長い旅の後に帰るときや、特定の場所から故郷に戻るときに使われます。この単語は、その人の心理的な帰属意識を強く示す言葉でもあり、物理的な移動だけではなく、感情的な側面も持ち合わせています。
また、homewardという単語は、文学的な表現や詩の中で使用されることも多く、時には人々の思い出や感情を象徴することがあります。そのため、使う場面によっては、より深い意味合いや感情を込めることができます。
homewardは、旅行や移動、帰宅する際の文脈で使用されることが一般的です。例えば、長い旅の後に帰るときや、特定の場所から故郷に戻るときに使われます。この単語は、その人の心理的な帰属意識を強く示す言葉でもあり、物理的な移動だけではなく、感情的な側面も持ち合わせています。
また、homewardという単語は、文学的な表現や詩の中で使用されることも多く、時には人々の思い出や感情を象徴することがあります。そのため、使う場面によっては、より深い意味合いや感情を込めることができます。
homewardの基本例文
The homeward journey was long and tiring.
帰りの旅は長くて疲れました。
The homeward path was dark and unfamiliar.
帰り道は暗くて見知らぬ場所でした。
I was feeling tired, so I decided to head homeward.
疲れていたので、家に帰ることにしました。
homewardの意味と概念
形容詞
1. 帰宅する方向の
この意味は、物理的または精神的に自宅や自分の居場所へ向かうことを示します。「homeward」は旅行や移動の際に、目的地が自宅である場合によく使われます。特に、長時間の旅行から戻る際の道のりを指すことが多いです。
After the long trip, we started our homeward journey.
長い旅行の後、私たちは帰宅する旅を始めた。
2. 家を思う気持ちの
この意味では、心の中で家を思い描く感情や状態を表します。不安や懐かしさを感じつつ、自宅へ戻ることを希望する気持ちに関連しています。主に移動中の心情を表現する際に使用されます。
Feeling homesick, she took a moment to reflect on her homeward dreams.
彼女はホームシックを感じ、帰宅する夢を思い返すことにしました。
副詞
1. 家に向かって
「homeward」は、家に向かって進む方向を表します。主に移動や旅の文脈で用いられ、帰路にあることや、故郷へ向かおうとする様子を示します。この表現は、遠くから近づくときにも使えますし、日常的な帰宅時にも使用されることが多いです。
After a long trip, we finally started homeward.
長い旅の後、私たちはやっと家に向かって出発しました。
2. 帰る途中で
この場合の「homeward」は、帰途の途中の状態を示します。何かの用事を終えた後や仕事が終わった後に、帰る手段として使われることが多いです。帰るという行為に伴う、物理的・感情的な移動の過程を強調しています。
She felt a sense of peace as she traveled homeward.
彼女は帰る途中で平和な気持ちを感じました。
homewardの覚え方：語源
homewardの語源は、英語の「home」と「-ward」という接尾辞から成り立っています。「home」は「家」や「故郷」を意味し、「-ward」は方向を示す接尾辞で、「～の方向へ」や「～に向かって」の意味があります。したがって、homewardは「家の方向へ」や「故郷に向かって」という意味になります。この言葉は、古英語の「hāmed」や「hām」とも関連しており、これらも「家」に関する意味を持っています。英語において、方向を示す言葉に「-ward」を付けることで、移動や向かう方向を示す表現が多く作られています。たとえば、northward（北へ）、southward（南へ）などもその一例です。homewardは、家に帰る行為や故郷への想いを表現する際に使用されることが多く、その語源からもその意味合いが理解できます。
語源 ward
方向
homewardの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
homewardの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「帰路へ」
【「homeward」の用法やニュアンス】
「homeward」は「家に向かって」という意味で、帰る過程や故郷への思いを表現します。このタイトルでは、冒険の終わりや安心感を持って家に帰ることが強調されています。
【書籍タイトルの和訳例】
「帰路にて」
【「homeward」の用法やニュアンス】
「homeward」は「家に向かって」という意味で、帰る場所や故郷への親しみや懐かしさを感じさせます。このタイトルは、旅の終わりや再会への期待を暗示し、感情的な深みを与えています。
homewardの会話例
homewardの日常会話例
「homeward」は「家に向かって」という意味を持つ単語で、日常会話では主に移動や帰宅の文脈で使われます。この単語は特に、帰る道中や家に帰りたいという気持ちを表現する際に使われることが多いです。家族や友人との会話で使われることが一般的です。
- 家に向かっている方向や移動
意味1: 家に向かっている方向や移動
この会話では、Aが仕事を終えて帰る途中で、Bにその帰り道について話しています。「homeward」は、帰宅の意志や動きに関する表現として使われています。家に向かっているという状況が強調され、日常的な帰宅の瞬間が描かれています。
【Example 1】
A: I’m heading homeward now. Want to join me for dinner?
A: 今、家に向かっているところなんだけど、一緒に夕食どう？
B: Sure! I’d love to. What time should I meet you?
B: いいよ！ぜひ行きたい。何時に会えばいい？
【Example 2】
A: It’s getting late. I should start my journey homeward.
A: 遅くなってきたから、そろそろ家に向かうべきだね。
B: Yeah, you don’t want to miss the last train!
B: そうだね、終電を逃したくないよね！
【Example 3】
A: After the party, I’ll be homeward bound.
A: パーティーの後は、家に向かうつもりだよ。
B: Sounds good! Let’s catch up soon.
B: いいね！また近いうちに会おう。
homewardのいろいろな使用例
形容詞
1. 家に向かう、帰路の方向を指す
移動に関連する表現
このカテゴリでは、'homeward'が家へ向かう移動を指す文脈で使用されます。人々が家に帰る過程や、心の中での思いを表現する場合に多く見られます。
After a long day, I started my homeward journey.
長い一日の後、私は家に向かう旅を始めました。
- homeward bound - 家に向かう
- homeward journey - 家への旅行
- homeward path - 家に向かう道
- homeward trip - 帰り道の旅行
- homeward flight - 家に帰る便
- homeward route - 家へのルート
- homeward bound train - 家に向かう列車
- homeward walk - ウォーキングして家に帰る
- homeward voyage - 帰宅の航海
- homeward trek - 家に向かうトレッキング
心の動き、感情に関連する表現
このカテゴリでは、家に帰ることによる心理的や感情的な変化を表す際に'homeward'が用いられます。特に、安心感や懐かしさを強調することが多いです。
There was a homeward feeling as we drove through familiar streets.
私たちが馴染みのある通りを運転するにつれて、家に帰る気持ちが高まりました。
- homeward thoughts - 家に帰る思い
- homeward feelings - 家に向かう感情
- homeward nostalgia - 家への懐かしさ
- homeward dreams - 家に帰る夢
- homeward wishes - 家に帰りたい願い
- homeward hope - 家に対する希望
- homeward memories - 家に関する思い出
2. 目的地が家庭であることを提示する
家庭や生活を指す表現
家庭や居住地を指す際に'homeward'を使うことで、物理的な移動だけでなく、心理的な結びつきを強調できます。この側面は安心感や安定感を強調することに役立ちます。
His thoughts were homeward, reminding him of his family.
彼の思いは家に向かい、家族を思い出させました。
- homeward life - 家の生活
- homeward tradition - 家族の伝統
- homeward values - 家の価値観
- homeward habits - 家の習慣
- homeward culture - 家庭文化
- homeward connection - 家族とのつながり
- homeward stability - 家庭の安定
社会的/文化的背景を指す表現
'homeward'は家庭からの視点を提供し、社会的または文化的な背景を反映する際に使われます。家という概念が重要な役割を果たす場合に特に有効です。
The festival had a strong homeward spirit, bringing families together.
その祭りは強い家族の精神を持ち、家族を結びつけました。
- homeward celebration - 家の祝典
- homeward gathering - 家族の集まり
- homeward community - 地域社会
- homeward unity - 家族の団結
- homeward traditions - 家の伝統
副詞
1. 「家に向かう」
移動を表す用法
この分類は、'homeward'が移動の方向性を示す場合の使用を含みます。特に「家に向かって進む」という意味で使われ、目的地が自宅であることが強調されます。
After a long day at work, I started my journey homeward.
仕事の長い一日を終えて、私は家に向かう旅を始めた。
- homeward bound - 家に向かう
- travel homeward - 家に向かって旅行する
- head homeward - 家に向かって進む
- move homeward - 家に向かって進む
- return homeward - 家に向かって帰る
- walk homeward - 家に向かって歩く
- drive homeward - 家に向かって運転する
- sail homeward - 家に向かって航海する
- journey homeward - 家に向かう旅
- cycle homeward - 家に向かって自転車で行く
家庭的な感覚や感情を伴う用法
この分類では、'homeward'が家庭や帰郷の感情を喚起する際の使われ方に焦点を当てます。主に心の安らぎや幸福感が関連します。
As the sun set, I felt a sense of nostalgia when traveling homeward.
日が沈むにつれて、家に向かう旅の中で懐かしさを感じた。
- feel homeward bound - 家に帰る気持ちを感じる
- homeward thoughts - 家に関する思い
- sentiment homeward - 家への感情
- memories homeward - 家に関する思い出
- heart homeward - 心が家に向かう
- homeward longing - 家に対する憧れ
- emotions homeward - 家に向かう感情
- homeward feelings - 家に関する感情
- yearning homeward - 家に対する切望
- reflections homeward - 家に関する考え
2. 「家庭に関連する」
属する場面を表す用法
この分類では、'homeward'が何かの表現や状態が家に関連するものであることを示す際の使用をまとまっています。特に帰宅を連想させます。
The homeward routine after school is very comforting.
学校が終わった後の帰宅のルーチンは非常に心地よい。
- homeward routine - 家に向かう日常
- homeward activities - 家での活動
- homeward chores - 家での雑務
- homeward practices - 家の慣習
- homeward lifestyle - 家庭の生活スタイル
- homeward habits - 家の習慣
- homeward errands - 家に関する用事
- homeward schedule - 家に向かうスケジュール
- homeward environment - 家の環境
- homeward traditions - 家の伝統
結果や感想を表す用法
この分類は、'homeward'が帰宅することによる結果や感想に関連する場合です。帰ることで得られる安心感や満足感が強調されます。
I always feel refreshed and happy when I am homeward.
私は家に帰ると、いつもリフレッシュして幸せな気持ちになる。
- homeward satisfaction - 家に帰る満足感
- homeward comfort - 家での安心感
- homeward happiness - 家に帰る幸せ
- homeward relief - 家に帰ることでの安堵
- homeward peace - 家に帰ることでの平和
- homeward joy - 家に帰る喜び
- homeward gratitude - 家に帰る感謝
- homeward contentment - 家に帰る満足感
- homeward warmth - 家に帰る温かさ
- homeward tranquility - 家に帰る静けさ
英英和
- toward home; "fought his way homeward through the deep snow"家の方へ家路をさして例：fought his way homeward through the deep snow 深い雪の中を、彼の家へと苦闘して進んだ