サイトマップ 
 
 

headquartersの意味・覚え方・発音

headquarters

【名】 本部

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhɛdkwɔːtəz/

headquartersの意味・説明

headquartersという単語は「本社」や「指令センター」を意味します。これは、企業や組織の主要なオフィスや、決定が行われる場所を指します。また、軍隊や政府機関においては、作戦や戦略が立てられる中心的な拠点を指すこともあります。このように、headquartersは物理的な場所だけでなく、権限や指導力の象徴ともされています。

この単語は、ビジネスや軍事、政治などの文脈でよく使われます。たとえば、大企業のheadquartersは、その企業の運営や戦略に関する重要な決定がなされる場であり、経営陣が集まる重要な拠点です。また、軍事においては、headquartersは軍隊の指揮や作戦を管理するための場所であり、事前に計画を立て、指示を出す役割を果たします。

このように、headquartersは単なるオフィスや建物を超えた意味を持ち、組織や機関の中核を成す重要な概念として理解されます。そのため、ビジネスや軍事、政治に関する文書や会話では意味合いを把握することが重要です。

headquartersの基本例文

The police raided the gang's headquarters.
警察はその暴力団の本部に強制捜査に入った。
The company's headquarters are located in Tokyo.
その会社の本社は東京にあります。
The army has established headquarters in the middle of the desert.
軍隊は砂漠の真ん中に本部を設置しました。

headquartersの意味と概念

名詞

1. 本部

本部は、企業や組織の管理機能を持つ中心的なオフィスを指します。この場所では、戦略の立案や意思決定が行われ、全体の運営が支えられています。企業の規模が大きくなるほど、組織の本部の重要性も増します。
The company's headquarters is located in New York City.
その会社の本部はニューヨーク市にあります。

2. 指揮所

指揮所は、軍事作戦を管理するための指揮官が所在する場所で、戦略的な判断や指令を出すための拠点です。戦争や軍事行動の際に非常に重要な役割を果たす場所であり、情報収集や部隊の指揮が行われます。
The general issued orders from the military headquarters.
将軍は軍の指揮所から命令を出しました。

3. 本部スタッフ

本部スタッフは、指揮官と共にその指揮所で活動する人々を指します。彼らは軍事的な決定を支えるための情報分析やアドバイスを行い、作戦の成功に貢献します。
The headquarters staff provided valuable insights during the operation.
本部スタッフは作戦中に貴重な洞察を提供しました。

動詞

1. 本部を置く

この意味では、特定の場所に企業や組織の本部を設置することを指します。例えば、大企業が新しいオフィスを開設する際に、どこに本拠地を定めるかが重要になることがあります。
The company decided to headquarters its operations in the city center.
その会社は市の中心部に業務の本部を置くことに決めました。

2. 中枢機関を設立する

この用法は、組織や団体の中で重要な役割を果たす場所を創設することを示します。例えば、国際的なNGOが特定の国に中枢機関を設立する場合、この表現が使われることがあります。
They plan to headquarters a new charity organization in the region.
彼らはその地域に新しい慈善団体の中枢機関を設立する計画です。

headquartersの覚え方:語源

headquartersの語源は、英語の「head」と「quarters」が結びついてできた言葉です。「head」は「頭」や「中心」を意味し、「quarters」は「場所」や「区域」を指します。これらの単語が組み合わさることで、組織の中心的な場所や本部を指すようになりました。

この言葉の歴史をたどると、最初は軍事用語として使われていました。軍隊の指揮所や指令センターを「headquarters」と呼ぶことで、その重要性を強調していました。やがて、商業や行政の分野でもこの用語が広まり、特定の組織の本部や管理部門を指す言葉として一般的になりました。

現在では、企業や団体の中心的な機能を果たす場所を示すはずの用語として定着しています。もし「headquarters」という言葉を耳にしたとき、その背後にある意味を考えると、組織の運営の中心に位置する重要な場所であることが理解できるでしょう。このように、語源を学ぶことは言葉の深い理解につながります。

語源 er
語源 or
~する人、 ~するもの
More

headquartersの類語・関連語

  • officeという単語は、業務を行うための場所や部屋を指します。headquartersは特定の組織の中心であり、より公式な用途で使われることが多いですが、officeは一般的な意味で使われます。例文:I work in a small office.(私は小さなオフィスで働いています。)
  • centerという単語は、何かの中心や核心を示します。headquartersは商業的または組織的な中心を含意しますが、centerはもう少し広い意味を持ちます。例文:The shopping center is very busy today.(そのショッピングセンターは今日はとても賑わっています。)
  • baseという単語は、何かの根拠や土台を表します。headquartersは組織の行政の中心ですが、baseはもっと物理的、または活動の起点と考えられます。例文:The army has a base near the border.(その軍は国境近くに基地を持っています。)
  • hubという単語は、活動の中心を意味し、多くの接続が行われる場所を指します。headquartersは特定の組織の中心ですが、hubはより一般的な活動の中心になり得ます。例文:The city is a transport hub.(その都市は交通のハブです。)
  • locationという単語は、特定の場所を意味します。headquartersは特定の組織の主要な位置を指しますが、locationはどのような場所にも使える一般的な用語です。例文:This location is ideal for the event.(この場所はイベントに理想的です。)


headquartersの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : office

office」は、一般的に働く場所や事務所を指す言葉です。企業や組織の一部門や支社、または従業員が仕事をするための空間を意味します。対して、headquartersは特定の企業や組織の中心的な拠点を指し、経営や意思決定を行う場所としての重要性を持っています。
office」と「headquarters」の違いは、主に規模と役割にあります。officeは一般的に企業内のどのような作業環境でも使用され、例えば個々の従業員が働くスペースを指すこともあります。一方で、headquartersは、その企業や組織の最も重要な拠点を指し、通常は大規模なビルやキャンパスの形で存在し、経営層が集まる場所です。ネイティブスピーカーは、officeを使う際に特定の機能や役割を強調する場合が多く、headquartersを用いるときはその組織の中心的な重要性を強調することが多いです。
Our company has several offices across the country.
私たちの会社は国内にいくつかのオフィスを持っています。
Our company has its headquarters in Tokyo.
私たちの会社は東京に本社を置いています。
この文脈では、officesheadquartersは異なる意味を持ちます。前者は企業の複数の働く場所を示し、後者はその企業の中心的な拠点を指しています。そのため、置換は不自然です。

類語・関連語 2 : center

単語centerは、中心や中枢を意味し、物理的な位置だけでなく、組織や活動の重要な場所を指すこともあります。例えば、コミュニティの活動の中心や、特定の業務が行われる場所を指す際に使われます。この単語は、広い意味での「中心」を強調し、特定の機能や役割に焦点を当てた使い方がされます。
単語headquartersは、通常、企業や組織の主要な事務所や本部を指しますが、特に組織の運営や管理の中心としての役割を強調します。一方で、centerは物理的な「中心」という意味合いが強く、特定の機能や活動の場として使われることが多いです。たとえば、企業のheadquartersはその組織の全体を管理する役割を持つ場所ですが、centerは特定のサービスや活動が行われる場所を指すことが多いです。このため、両者は同じような意味で使われることもありますが、headquartersはより組織的な管理を強調し、centerは物理的な位置や機能に焦点を当てます。
The community service center is located in the heart of the city.
そのコミュニティサービスセンターは市の中心に位置しています。
The company’s headquarters is located in the heart of the city.
その会社の本部は市の中心に位置しています。
この例文では、centerheadquartersが同じ文脈で使われており、両者の置換が可能ですが、ニュアンスが異なります。centerはコミュニティの活動の中心を指し、特定のサービスの提供場所を強調しています。一方、headquartersは企業の本部としての役割を強調しており、組織全体の運営に関する重要性が示されています。

類語・関連語 3 : base

base」は、組織や活動の中心的な場所や拠点を指す単語で、特に軍事やビジネスにおいて使われます。「headquarters」に比べて、より広い意味を持ち、物理的な場所だけでなく、抽象的な基盤や根拠を指すこともあります。
headquarters」と「base」はともに中心や拠点を示す言葉ですが、ニュアンスには明確な違いがあります。「headquarters」は、特定の組織、特に企業や軍隊の指揮センターを指し、通常はその組織の重要な機能が集約されています。一方、「base」は、軍事的な文脈での拠点や、ビジネスの基盤として使われることが多く、必ずしも指揮官の存在や重要な機能が求められない場合もあります。また、「base」は比喩的に使われることもあり、例えば「base of support」(支持の基盤)など、抽象的な概念を表すことができます。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分けるため、使用する際はその文脈に注意する必要があります。
The company moved its base to a new location in the city.
その会社は、市内の新しい場所に本拠地を移しました。
The company moved its headquarters to a new location in the city.
その会社は、市内の新しい場所に本社を移しました。
この文では、「base」と「headquarters」はどちらも同様の意味で使われており、置き換えが可能です。ただし、ニュアンスとしては「headquarters」の方が公式的で組織の中心的な機能を強調する表現となります。

類語・関連語 4 : hub

hub」は中心地や拠点を表す言葉で、特に交通やビジネスの中心として機能する場所を指します。この単語は、さまざまな活動や人々が集まる場所を意味し、社交的な活動が行われることが多いです。また、テクノロジーの分野では情報の集約地としても使われます。
headquarters」は主に企業や組織の本部を指し、その組織の主要な運営機能が集中している場所です。ネイティブスピーカーは「headquarters」を使うと、より公式な、またはビジネス的な文脈を想像します。一方で「hub」は、よりカジュアルで多様な活動が行われる場所を指すことが多く、社交的な意味合いが強いです。例えば、交通の要所やコミュニティの中心を指すときは「hub」を使うことが一般的です。このように、両者は中心的な役割を果たす点では似ていますが、使用される文脈やニュアンスには明確な違いがあります。
The city serves as a major hub for international trade.
その都市は国際貿易の主要なハブとして機能しています。
The city serves as a major headquarters for international trade.
その都市は国際貿易の主要な本部として機能しています。
この文脈では「hub」と「headquarters」は置き換え可能ですが、前者はより広範囲なビジネス活動や交流の中心を指すのに対し、後者は特定の組織の公式な拠点を強調しています。
The tech conference was held at the innovation hub downtown.
そのテクノロジー会議はダウンタウンのイノベーションハブで開催されました。

類語・関連語 5 : location

単語locationは、特定の場所や位置を指す言葉です。一般的に、物理的な場所だけでなく、イベントや状況の発生する場所を示す際にも使われます。ビジネスにおいては、店舗やオフィスの所在を表すのに頻繁に用いられています。例えば、観光地や会議の開催地など、様々な文脈で使われることが特徴です。
一方、headquartersは、企業や組織の本部や主な事務所を指します。locationは一般的に場所を指す広い意味を持ちますが、headquartersは特定の機能や役割を持った場所を強調します。例えば、headquartersがあることで、その組織の中心的な意思決定や管理が行われることを示唆します。したがって、locationはより広範な文脈で使われ、headquartersは特定のビジネスの重要な拠点としてのニュアンスがあります。ネイティブは、文脈によってこれらの単語を使い分け、正確な意味を伝えることが求められます。
The location of the new restaurant will be announced next week.
新しいレストランの場所は来週発表されます。
The headquarters of the new restaurant chain will be announced next week.
新しいレストランチェーンの本部は来週発表されます。
この文脈では、locationheadquartersは置換可能ですが、意味のニュアンスに若干の違いがあります。locationはレストランの物理的な位置に焦点を当てていますが、headquartersはそのチェーンの経営の中心を示しており、より重要性を持つ表現です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

headquartersの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
アメリカ本社2002: 主要企業および組織の本社と中央オフィスの連絡先情報ディレクトリ 全国版

【「nationwide」の用法やニュアンス】
「nationwide」は「全国的な」や「全土にわたる」という意味で、アメリカ全体における企業や組織の情報を網羅していることを示します。地域を超えた広がりやアクセスの容易さを強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「本社の管理:多国籍企業における子会社の関係性」

【「subsidiary」の用法やニュアンス】
「subsidiary」は「子会社」を意味し、本社に従属する企業を指します。このタイトルでは、多国籍企業が本社と子会社の関係をどのように管理するかに焦点を当てています。


【書籍タイトルの和訳例】

アディヤール:神智学協会の国際本部

【「headquarters」の用法やニュアンス】

headquarters」は「本部」や「本社」を意味し、組織の中心的な機能や指導を行う場所を指します。この場合、神智学協会の国際的な活動の中心地としての重要性を表しています。


headquartersの会話例

headquartersの日常会話例

「headquarters」は主に「本社」や「本部」を意味し、企業や組織の中心的な場所を指します。この単語はビジネスシーンで頻繁に使用されますが、日常会話でも使われることがあります。特に、友人や家族との会話で仕事の話をする際に出てくることがあります。

  1. 本社・本部

意味1: 本社・本部

この会話では、Aが自分の仕事の本社について話しています。Bはその場所に興味を持ち、訪れることを考えています。日常会話の中で、仕事の話が自然に展開されている様子が見て取れます。

【Example 1】
A: Our headquarters is located in New York City.

A: 私たちの本社はニューヨーク市にあります。

B: That sounds interesting! I’d love to visit the headquarters one day.

B: それは面白そうですね!いつかその本社を訪れたいです。

【Example 2】

A: I heard the headquarters is planning a big event next month.

A: 本社が来月大きなイベントを計画していると聞きました。

B: Really? Maybe we can go together to the headquarters for it!

B: 本当ですか?それなら、一緒にその本社に行けるかもしれませんね!

【Example 3】

A: I just got back from a meeting at our headquarters.

A: 私はちょうど本社での会議から戻ってきました。

B: How was it? Was the headquarters busy?

B: どうでしたか?その本社は忙しかったですか?


headquartersのビジネス会話例

「headquarters」は、ビジネス用語として特に企業や組織の中心的な拠点を指します。この単語は、様々な業界で使われており、企業の管理や意思決定が行われる場所としての重要性を持っています。特に、企業の規模が大きくなるほど、その意味は強調されます。

  1. 企業や組織の本部

意味1: 企業や組織の本部

この意味では、「headquarters」は企業や組織が活動を行う中心的な場所を指します。ここでは、経営や戦略が決定され、重要な会議が行われるため、企業の全体的な運営において非常に重要な役割を果たします。

【Example 1】
A: Where is our headquarters located?
A: 私たちの本部はどこにありますか?
B: Our headquarters is in New York.
B: 私たちの本部はニューヨークにあります。

【Example 2】

A: I need to send this report to the headquarters.
A: この報告書を本部に送る必要があります。
B: Make sure it reaches the headquarters by Friday.
B: 金曜日までに本部に届くようにしてください。

【Example 3】

A: The headquarters announced a new policy today.
A: 今日は本部が新しい方針を発表しました。
B: That's interesting! I wonder how it will affect us at the branch.
B: 面白いですね!それが支店にどのように影響するのか気になります。

headquartersのいろいろな使用例

名詞

1. 企業や組織の管理センター

本社

この概念は、企業の運営を統括する重要な場所であり、経営陣が使用するオフィスを指します。企業の方針や戦略がここで決定され、全体の業務を統括します。
The headquarters is where the company's strategic decisions are made.
本社は、企業の戦略的な決定が行われる場所です。
  • headquarters building - 本社ビル
  • company headquarters - 企業本社
  • corporate headquarters - 企業の本社
  • main headquarters - 主要な本社
  • regional headquarters - 地域の本社
  • new headquarters - 新しい本社
  • headquarters office - 本社のオフィス
  • headquarters staff - 本社のスタッフ
  • headquarters team - 本社チーム
  • headquarters location - 本社の場所

支社

支社の機能の一環として本社が位置し、支店に対して戦略、方針を指示する役割を持っています。
The headquarters oversees operations at all branch locations.
本社はすべての支店の運営を監督しています。
  • headquarters directive - 本社の指令
  • headquarters control - 本社の管理
  • headquarters function - 本社の機能
  • headquarters connection - 本社との連携
  • headquarters monitoring - 本社の監視
  • headquarters oversight - 本社の監視
  • headquarters decisions - 本社の決定
  • headquarters management - 本社の管理
  • headquarters role - 本社の役割
  • headquarters strategy - 本社の戦略

2. 軍事指揮所

軍事本部

特定の地域で軍事作戦を計画し、指揮を執るための拠点です。指揮官が集まり、各種情報を基にして戦略的な決定を下します。
The military headquarters coordinates operations across regions.
軍の本部は地域全体での作戦を調整します。
  • military headquarters - 軍事本部
  • joint headquarters - 共同本部
  • operational headquarters - 作戦本部
  • theater headquarters - 戦域本部
  • headquarters command - 本部の指揮
  • headquarters personnel - 本部の人員
  • strategic headquarters - 戦略的本部
  • headquarters unit - 本部の部隊
  • main headquarters - 主要本部
  • rear headquarters - 後方本部

作戦本部

軍事作戦の遂行に特化した本部として機能し、指揮官が直接関与します。状況の変化に応じた迅速な対応を求められます。
The operations headquarters provides real-time updates to commanders.
作戦本部は指揮官にリアルタイムの情報を提供します。
  • tactical headquarters - 戦術本部
  • forward headquarters - 前方本部
  • command headquarters - 指揮本部
  • logistics headquarters - 物流本部
  • headquarters operations - 本部の運用
  • joint operations headquarters - 共同作戦本部
  • headquarters communications - 本部の通信
  • emergency headquarters - 緊急本部
  • headquarters briefing - 本部のブリーフィング
  • headquarters operations center - 本部運営センター

3. その他の定義

本部としての役割

企業や軍隊の運営において中心的な役割を果たし、全体の活動をまとめる機関として重要です。情報の集約と指示の発信が行われます。
The headquarters serves as the central hub for all decision-making.
本社はすべての意思決定の中心的なハブとして機能します。
  • global headquarters - グローバル本社
  • national headquarters - 国内本社
  • local headquarters - 地元の本社
  • headquarters network - 本社ネットワーク
  • international headquarters - 国際本社
  • headquarters affairs - 本社の業務
  • important headquarters - 重要な本社
  • headquarters location - 本社の位置
  • headquarters authority - 本社の権限
  • headquarters support - 本社のサポート

動詞

1. 本社を設置する

本社を置く

この意味では、特定の場所に本社を設置する行為を指します。多くの企業や組織がこの動作を行い、効率的な運営を目的としています。
The company headquarters is often headquartersed in a major city.
その会社の本社は通常大都市に置かれています。
  • headquarters a new branch - 新しい支店を本社に置く
  • headquarters the main office - 本社として主要なオフィスを置く
  • headquarters a regional team - 地域チームを本社として置く
  • headquarters their operations - 彼らの業務を本社として置く
  • headquarters the sales department - 営業部を本社として置く
  • headquarters a global initiative - グローバルなイニシアティブを本社に置く
  • headquarters their support center - 彼らのサポートセンターを本社に置く

組織の中心とする

ここでは、特定の場所を組織の中心として活用することを意味します。これは多くの場合、運営や管理の効率性を高めるために行われます。
They decided to headquarters their new project in the downtown area.
彼らは新しいプロジェクトをダウンタウンに本社を置くことを決定しました。
  • headquarters the project - プロジェクトを本社に置く
  • headquarters the research team - 研究チームを本社に置く
  • headquarters various services - 様々なサービスを本社に置く
  • headquarters events in the city - 町の中でのイベントを本社に置く
  • headquarters a new strategy - 新しい戦略を本社に置く
  • headquarters community outreach - 地域密着の取り組みを本社に置く
  • headquarters customer support - カスタマーサポートを本社に置く

2. 本社に供給する

本社を提供する

この意味合いでは、特定の場所に本社を供給することを指します。これは企業の成長や、グローバル展開の一環として行われることが多いです。
The organization headquarters its new division in the technology park.
その組織はテクノロジーパークに新しい部門を本社として供給しました。
  • headquarters an international branch - 国際支店に本社を供給する
  • headquarters a new facility - 新しい施設に本社を提供する
  • headquarters a service office - サービスオフィスに本社を供給する
  • headquarters a satellite office - 衛星オフィスに本社を提供する
  • headquarters the logistics center - 物流センターに本社を供給する
  • headquarters a dispatch center - dispatch centerに本社を供給する
  • headquarters regional operations - 地域運営に本社を提供する

支持を与える

この分類では、特定の場所に本社を基盤としてサポートを行う行為を示します。企業の機能を一元化するための戦略でもあります。
The corporation headquarters its key functions in a central location.
その企業は主要機能を中心的な場所に本社として提供します。
  • headquarters strategic decisions - 戦略的決定を本社にて行う
  • headquarters financial support - 財務サポートを本社にて行う
  • headquarters management resources - 管理リソースを本社にて行う
  • headquarters training sessions - トレーニングセッションを本社で行う
  • headquarters quality control - 品質管理を本社で行う
  • headquarters an audit team - 監査チームを本社に配置する
  • headquarters communication lines - コミュニケーションラインを本社にて整備する

英英和

  • the military installation from which a commander performs the functions of command; "the general's headquarters were a couple of large tents"指揮官が司令を出す軍事施設軍司令部
    例:The general's headquarters were a couple of large tents. 総司令部は幾つかの大きいテントだった。
  • (usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise; "many companies have their headquarters in New York"事業の管理経営の中心として動くオフィス本部
    例:many companies have their headquarters in New York 多くの会社はニューヨークに本社がある
  • (plural) a military unit consisting of a commander and the headquarters staff司令官と司令部員から成る軍事部隊本部

この単語が含まれる単語帳