hardinessのいろいろな使用例
名詞
1. 強さ、健康（体質的な特性）
身体的な強さ
このカテゴリは、身体が強く健康であること、つまり生命力や耐久力を示すものです。特に、厳しい環境や困難に耐えられる能力を指します。
The hardiness of the athlete allowed him to endure the rigorous training schedule.
そのアスリートの耐久性は、厳しいトレーニングスケジュールに耐えることを可能にした。
- hardiness of plants - 植物の強さ
- hardiness of athletes - アスリートの耐久力
- hardiness in nature - 自然の強さ
- hardiness of materials - 材料の耐久性
- physical hardiness - 身体的強さ
- hardiness against disease - 病気に対する強さ
- hardiness of the human body - 人体の耐久性
精神的な強さ
このカテゴリでは、困難な状況を乗り越えるための精神的な強さや適応力について述べます。心の持ち方が、挑戦に対する対処能力を左右します。
Her mental hardiness helped her overcome the challenges of her job.
彼女の精神的な強さは、仕事の困難を乗り越えるのに役立った。
- mental hardiness - 精神的な強さ
- emotional hardiness - 感情的な忍耐力
- hardiness in adversity - 逆境での強さ
- psychological hardiness - 心理的強さ
- hardiness to stress - ストレス耐性
- hardiness in challenges - 挑戦への強さ
- resilience and hardiness - 回復力と強さ
2. リスクへの意欲
リスクを伴う行動
このカテゴリでは、危険やリスクを恐れずに物事に取り組む姿勢を示します。冒険心や果敢さが促されることが多いです。
His hardiness pushed him to try extreme sports.
彼の冒険心は、極限スポーツに挑戦させる原動力となった。
- hardiness in adventure - 冒険における果敢さ
- hardiness to explore - 探索する意欲
- hardiness in risky situations - リスクのある状況での強さ
- hardiness in the face of danger - 危険に直面した時の強さ
- willingness and hardiness - 意欲と堅さ
- hardiness in entrepreneurship - 起業における意欲
- hardiness for new experiences - 新しい経験への意欲
チャレンジ精神
このカテゴリでは、挑戦することに対する情熱や意欲を表現します。新しいことにチャレンジし続ける姿勢が強調されます。
Her hardiness led her to take on challenging projects at work.
彼女のチャレンジ精神は、仕事で難しいプロジェクトに挑戦する原動力となった。
- hardiness to take risks - リスクを取る意欲
- hardiness in business - ビジネスにおける挑戦精神
- hardiness to face the unknown - 未知に立ち向かう意欲
- hardiness in learning new skills - 新しいスキルを学ぶ強さ
- hardiness for personal growth - 自己成長への意欲
- hardiness in competition - 競争での堅さ
- hardiness in making decisions - 決断する強さ