サイトマップ 
 
 

habilimentedの意味・覚え方・発音

habilimented

【形】 装いをした

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/həˈbɪlɪməntɪd/

habilimentedの意味・説明

habilimentedという単語は「衣服を着た」や「装飾された」という意味です。この単語は、特に特定の衣装や服装を身に着けている状態を表す際に使用されます。英語において、衣服や装飾に関連する文脈で使われることが多く、例えば、人物がその状況にふさわしい、または特別な衣装を着ている時などに言及されます。

この語は主に形容詞として使われ、特に特別な場面やセレモニーにおいて、その場にふさわしい服装や装飾が施された状態を強調します。同じような意味を持つ言葉には、「dressed」や「garbed」がありますが、habilimentedは、より古風で文学的な響きがあるため、詩や文語体の文章で用いられることが多いです。

この単語を用いる際のニュアンスは、単に服を着ている状態を表すのではなく、その服装が持つ意味や、着ることによって引き起こされる印象についても含みます。そのため、habilimentedは、文化的・社会的な文脈にも関連し、特に特別な行事や儀式においての服装に対する意識を表現するのに適した言葉です。

habilimentedの基本例文

The soldiers were habilimented in full armor.
兵士たちは完全な鎧で装備していました。
The bride was habilimented in a beautiful white dress.
花嫁は美しい白いドレスを着ていました。
The actors were habilimented in period costumes for the historical drama.
俳優たちは歴史ドラマのために時代衣装に身を包みました。

habilimentedの意味と概念

形容詞

1. 上品な服装をした

この意味では、特に豪華で洗練された服装をしていることを指します。一般的には、特別な場面や重要なイベントなど、きちんとした服装が求められるシチュエーションで使われます。この単語は、服装が目立つものであったり、フォーマルな印象を与えることが多いです。
She entered the ballroom habilimented in a stunning evening gown.
彼女は素晴らしいイブニングドレスを着て、バンケットホールに入ってきた。

2. 特定の服装を身に着けた

この意味では、特定の役割や職業にふさわしい服装を身に着けている状態を示します。例えば、制服や特定のテーマに合わせた服装など、特定のコンテキストで使われる場合が多いです。
The actors were habilimented in costumes suitable for the medieval play.
俳優たちは中世劇にふさわしい衣装を着ていた。

habilimentedの覚え方:語源

habilimentedの語源は、ラテン語の「habilis」に由来します。この言葉は「適した」「使える」という意味を持ち、さらに「hábil」とも関連があります。この「hábil」は「生まれ持った才能」や「技能」を示す言葉です。次に、英語において「habiliment」という名詞が使われるようになり、これが「衣服」や「装飾」を指すようになりました。「habilimented」は、この名詞から派生した形容詞であり、「衣服を身につけた」や「装飾された」という意味を持ちます。つまり、言葉のルーツには「適した服装を着る」というニュアンスが込められています。このように、言葉の成り立ちを探ることで、その意味や使い方に対する理解が深まります。

語源 ment
こと、 もの
More

habilimentedの類語・関連語

  • attiredという単語は、服装を整えるという意味で、特にフォーマルな装いを表現する際に使われます。これは、特別なイベントや公式な場にふさわしい服装をしていることを示します。例:"She was attired for the gala."(彼女はガラのための服装をしていた。)
  • dressedという単語は、単に服を着るという意味で、カジュアルな状況でも使われます。特別な意味を持たず、日常的な服装を指すことが多いです。例:"He is dressed for the day."(彼はその日のために服を着ている。)
  • cladという単語は、特定の方法で服を着ることを表現しますが、特に特定の材料やスタイルの服装を強調する際に使われます。例:"She was clad in leather."(彼女は革で覆われていた。)
  • garbedという単語は、特別な雰囲気や伝統的な服装を持つ場合に使われます。これは、特定の文化や状況に関連する服装を示す時に使われます。例:"He was garbed in traditional robes."(彼は伝統的なローブを着ていた。)
  • arrayedという単語は、特に美しく整えられた服装を意味します。衣服が見栄えよく配置されている様子を強調します。例:"The soldiers were arrayed in their uniforms."(兵士たちは制服を整えていた。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

habilimentedのいろいろな使用例

形容詞

1. 派手に装飾された服装を指す意味

上品な服装

上品な服装とは、高級感があり、洗練されたデザインの服を身に着けている様子を指します。この単語は、特に品質やスタイルにこだわった装いに使われます。
The dignitary was habilimented in a splendid coat and formal shoes.
その高官は、華やかなコートとフォーマルな靴を着用していた。
  • habilimented in formal wear - 正装を着ている
  • habilimented for a gala - ガラに相応しい装い
  • habilimented in luxurious attire - 贅沢な衣装をまとった
  • habilimented elegantly - 優雅に装飾された
  • habilimented in a tuxedo - タキシードを着た
  • habilimented for the occasion - その場にふさわしい服装をした
  • habilimented like royalty - 王族のように着飾った
  • habilimented in traditional clothing - 伝統衣装を着た
  • habilimented in vibrant colors - 鮮やかな色合いの服を身に着けた
  • habilimented to impress - 印象付けるために装っている

カジュアルな服装

カジュアルな服装は、リラックスした雰囲気を持つ服装を指し、普段使いや軽いお出かけに適したスタイルが含まれます。
She was habilimented in comfortable clothing for a day at the park.
彼女は公園での一日を楽しむために、快適な服装をしていた。
  • habilimented in casual attire - カジュアルな服装で
  • habilimented for a picnic - ピクニック用の衣装を整えた
  • habilimented in everyday clothes - 普段着を着た
  • habilimented for the beach - ビーチ用の服装で
  • habilimented in relaxed fit - リラックスフィットの服を着た
  • habilimented in summer wear - 夏用の装いをしている
  • habilimented for a weekend outing - 週末のお出かけ用の服装を選んだ
  • habilimented in playful patterns - 遊び心のあるデザインの服を着た
  • habilimented with layering - レイヤリングされたスタイル
  • habilimented in sportswear - スポーツウェアを着た

2. 特別な目的用の服装

行事用の装い

特別な行事や儀式のための装飾的な服装は、その場の格式や文化に合わせた美しい服装を指します。
The attendees were habilimented for the wedding ceremony in exquisite attire.
出席者は、結婚式のために素晴らしい衣装を着ていた。
  • habilimented for a ceremony - 儀式に向けて装った
  • habilimented in ceremonial dress - 儀礼用の衣装を着用して
  • habilimented for the festivities - 祝祭にふさわしい服装
  • habilimented as bridesmaids - ブライドメイドとして装飾された
  • habilimented in matching outfits - お揃いのスタイルを身に着けて
  • habilimented for the celebration - 祝賀のために装った
  • habilimented in ethnic costumes - 民族衣装を着た
  • habilimented for a formal event - フォーマルイベントに適した装い
  • habilimented like a model - モデルのように着飾った
  • habilimented for an anniversary - 記念日のために装った

歴史的または文化的服装

歴史や文化を反映した衣装を着ている様子を表し、特定の時代や地域の伝統的な装束を表すことがあります。
He was habilimented in historical garb to portray a character from the past.
彼は過去のキャラクターを演じるために、歴史的な衣装を着ていた。
  • habilimented in period costume - 時代衣装を着た
  • habilimented in traditional garb - 伝統的な衣装を纏って
  • habilimented for a reenactment - リーイネクトメントのための装い
  • habilimented in cultural attire - 文化的な衣装を着用している
  • habilimented for a historical play - 歴史劇に向けた服装
  • habilimented in vintage fashion - ヴィンテージファッションで装った
  • habilimented for a cultural festival - 文化祭のための装い
  • habilimented in folk costumes - 民俗衣装を着た
  • habilimented for a theme party - テーマパーティーに相応しい装い
  • habilimented in artistic expression - 芸術的な表現のための服装を身に着けた

英英和

  • dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination; "the elegantly attired gentleman"; "neatly dressed workers"; "monks garbed in hooded robes"; "went about oddly garmented"; "professors robed in crimson"; "tuxedo-attired gentlemen"; "crimson-robed Harvard professors"特にすばらしい衣服で、服を着ている、または服装を装う装いをした