gazeの意味・覚え方・発音
gaze
【動】 じっと見る
【名】 凝視
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɡeɪz/
gazeの覚え方ヒント
gazeの意味・説明
gazeという単語は「じっと見る」や「視線を向ける」という意味です。この単語は、特に何かに対して深い関心や感情を持っているときに使われることが多いです。gazeは、単に見ること以上に、目を凝らして観察する様子や、あまり動かさずにしばらく見続けるような状況を示します。このため、単なる視覚的な行為よりも、見る対象に対する感情や意図が強く表現されます。
gazeはしばしば詩的な文脈や物語の中で使われ、登場人物の内面的な状態を暗示することがあります。例えば、誰かを思いを寄せるときの優しい視線や、自然の美しさに感銘を受けた瞬間の注視として描かれることが多いです。このように、gazeは単なる目の動きではなく、視覚と感情が交わる重要な行為として認識されています。
さらに、gazeには視覚的な動きだけでなく、社会的な意味合いも含まれることがあります。人と人との関係や権力のバランスにおいて、視線はその人の意図や感情を反映する重要な要素となることがあります。このように、gazeは多層的な意味を持ち、特に文学的または心理的な文脈でその力を発揮します。
gazeはしばしば詩的な文脈や物語の中で使われ、登場人物の内面的な状態を暗示することがあります。例えば、誰かを思いを寄せるときの優しい視線や、自然の美しさに感銘を受けた瞬間の注視として描かれることが多いです。このように、gazeは単なる目の動きではなく、視覚と感情が交わる重要な行為として認識されています。
さらに、gazeには視覚的な動きだけでなく、社会的な意味合いも含まれることがあります。人と人との関係や権力のバランスにおいて、視線はその人の意図や感情を反映する重要な要素となることがあります。このように、gazeは多層的な意味を持ち、特に文学的または心理的な文脈でその力を発揮します。
gazeの基本例文
I gaze out the window, lost in thought.
私は窓の外を見つめ、考えにふけっている。
She gazes lovingly at her newborn baby.
彼女は新生児の赤ちゃんを愛情深く見つめる。
The dog gazes up at his owner, waiting for a treat.
犬は飼い主をじっと見つめ、おやつを待っている。
gazeの意味と概念
名詞
1. 長い視線
この意味では、何かまたは誰かをじっと見つめることを指します。しばしば、感情や思考を反映した集中した状態を表現するのに使われます。目をそらさずに見る行為が強調され、対象に対する興味や好奇心が表れています。
Her gaze was fixed on the horizon as she thought about her future.
彼女の視線は地平線に向けられ、未来について考えていた。
2. 考え込む視線
この意味では、何かを深く考えたり、憧れたりする時の視線を指します。単なる見る行為ではなく、思索や感情が絡んだ特別な視線であり、観察している対象に意識を集中させている状態を示します。
He gazed thoughtfully at the painting, trying to grasp its meaning.
彼はその絵画を考え込むように見つめ、その意味を理解しようとしていた。
動詞
1. 注視する
「gaze」は、目を固定して何かを見る行為を指します。この動作は、しばしば集中や感心を示すものとして認識されます。特別な感情が伴うことが多く、物事を深く観察したい時や、感動した時に使われます。
She gazed at the sunset, mesmerized by the vibrant colors.
彼女は夕日を見つめ、その鮮やかな色に魅了された。
2. じっと見つめる
この意味は、特に興味や好奇心を持っているときに何かをじっくり見つめることを指します。視線が逸れず、意識的に目を向け続ける状況で使われることが多いです。
The child gazed at the magician in awe as he performed his tricks.
子供は、魔法使いがトリックを披露しているのを驚きながらじっと見つめた。
gazeの覚え方：語源
gazeの語源は、古英語の「gægel」や古ノルド語の「gáze」に由来しています。これらの言葉は「じっと見る」や「凝視する」といった意味を持っています。gazeは、特に注意深く、または愛情を込めて見ることを表す際に使われます。この言葉は、元々は時間的な持続を伴う視線を指し、単なる「見る」行為を超えた意味合いを持っています。
また、gazeは、中世英語の「gaze」から派生し、見ることに関する様々なニュアンスが加わりました。特に、その視線が対象に対して強い関心や感情を持っている場合に用いられます。このようにgazeは、ただ見るだけでなく、思慮深さや感情的な側面を伴う表現として発展してきました。
また、gazeは、中世英語の「gaze」から派生し、見ることに関する様々なニュアンスが加わりました。特に、その視線が対象に対して強い関心や感情を持っている場合に用いられます。このようにgazeは、ただ見るだけでなく、思慮深さや感情的な側面を伴う表現として発展してきました。
gazeの類語・関連語
- stareという単語は、じっと見つめるという意味で、通常は視線を外さずに集中して見続けることを示します。例えば、「He stared at the painting.」は「彼はその絵をじっと見つめた。」という意味です。
- glanceという単語は、ちらっと見るという意味で、短い時間だけ見ることを示します。例えば、「She took a glance at her watch.」は「彼女は時計をちらっと見た。」という意味です。
- peekという単語は、隠れて見ることを意味し、少しだけのぞき見るニュアンスがあります。例えば、「She peeked through the curtains.」は「彼女はカーテンの隙間からのぞいた。」という意味です。
- watchという単語は、動いている物体を目で追うことを指し、じっと見守るニュアンスがあります。例えば、「They watched the game on TV.」は「彼らはテレビで試合を見守った。」という意味です。
gazeの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : stare
「stare」は、じっと見つめることを指し、特に長時間にわたって注意深く見ることを意味します。見る対象に対して強い関心や驚き、恐れなどの感情が伴うことが多いです。視線が固定されているような状態を表し、時には無礼に感じられることもあります。
「gaze」と「stare」はどちらも見る行為を表しますが、ニュアンスに違いがあります。「gaze」は、対象に対する興味や思索を伴う柔らかい視線を意味し、じっと見ることが必ずしも無礼ではありません。たとえば、美しい風景を見つめるときや、愛する人を見つめるときに使われます。一方で「stare」は、無意識に相手を見つめたり、驚いたり、興味本位で見ることを示すことが多いです。つまり、「gaze」は、感情や思考が伴う「見つめる」行為を表し、「stare」は、強い視線や注意を示す行為として使われることが多いのです。
He couldn't help but stare at the beautiful painting in the gallery.
彼はギャラリーの美しい絵画をじっと見つめずにはいられなかった。
He couldn't help but gaze at the beautiful painting in the gallery.
彼はギャラリーの美しい絵画をじっと見つめずにはいられなかった。
この文脈では「stare」と「gaze」が互換性がありますが、微妙な違いがあります。「stare」は、強い関心や驚きの表れで、少し無礼な印象を与えることもありますが、「gaze」は、感情を伴った美しい眺めを楽しむようなニュアンスで、より穏やかな印象を与えます。
類語・関連語 2 : glance
単語glanceは、短時間で何かを見ることを指し、特に素早く目を向ける行為を表現します。日常会話では、何かをちらっと見る際によく使われます。この単語は、見る行為が一時的であることを強調するニュアンスを持っています。
一方、単語gazeは、じっと見つめることや、長い間目を固定することを意味します。つまり、gazeは見る行為がより集中したものであり、感情や思考が込められることが多いです。たとえば、誰かに愛情を持って見つめる場合や、何かに深く考え込むときに使います。ネイティブはこの二つの単語を、見る行為の時間や意図、感情の深さに応じて使い分けます。
She took a quick glance at her watch before rushing out the door.
彼女はドアの外に急いで出る前に、時計をちらっと見た。
She held a steady gaze at the clock, realizing she was late.
彼女は時計をじっと見つめ、遅れていることに気づいた。
この二つの文では、glanceとgazeの使い方が異なります。最初の文は短時間の視線を示し、急いでいる様子が表現されています。一方で、二つ目の文では、じっくりとした視線が遅れている事実を認識するために使われています。このように、glanceは素早く見ること、gazeは深く見ることを強調しています。
類語・関連語 3 : peek
単語peekは、「ちらりと見る」「のぞき見る」という意味を持ちます。何かを短時間かつ迅速に見ることを指し、例えば本の内容や他人の行動をこっそりと確認する際に使われます。この単語は、注意深く観察するというよりも、ちょっとした好奇心からの行動を強調するニュアンスがあります。
一方で、単語gazeは、「じっと見る」「凝視する」という意味で、何かに深く集中して視線を向けることを示します。gazeはしばしば感情や思考の深さを伴い、対象への関心や愛情を表す場合もあります。例えば、恋人を見つめる時や、景色に感動して見入る時などに使われます。これに対して、peekはあくまで一瞬の行為であり、感情的な深さは伴いません。このように、両者は視線の持続時間や感情のニュアンスにおいて大きな違いがあります。
She took a quick peek at the surprise party preparations.
彼女はサプライズパーティの準備をちらりと見た。
She took a long gaze at the beautiful sunset.
彼女は美しい夕焼けをじっと見つめた。
この二つの文は、peekとgazeの使い方の違いを示しています。peekは短時間での軽い観察を示す一方、gazeは長時間じっくりと見ることを表しています。
類語・関連語 4 : watch
「watch」は、特に動いているものや出来事を目で追うことを指します。例えば、映画やスポーツの試合など、時間が経過する中での視覚的な活動を含みます。また、注意深く見ることや観察することも含まれます。一般的に、watchは、何かに対して意識的に目を向ける行為を強調します。
一方で、gazeは、特に長い時間じっと見つめることに焦点を当てています。gazeは、感情や思考の表現として使われることもあり、例えば誰かを見つめる時に、その人に対する感情や興味を示すことが多いです。このため、watchよりも、より静的で内面的な意味合いが強いと言えます。ネイティブは、watchを使う場面では動きや状況を観察する意図がある一方で、gazeは特定の対象を深く見つめることを強調するため、使い分けが重要です。
I like to watch the stars at night.
私は夜に星を見るのが好きです。
I like to gaze at the stars at night.
私は夜に星をじっと見るのが好きです。
ここでは、watchとgazeの両方が使われていますが、微妙なニュアンスが異なります。watchは、星を観察する行為に焦点を当て、動きがあったり、状況を楽しむ意図が感じられます。一方、gazeは、星をじっと見つめることに重点を置いており、より静かな感情や深い思索を伴う行為として理解されます。
gazeの覚え方：見る つながり
gazeの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
gazeの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
トレーディング・ゲイズ：ユーロアメリカ女性写真家と北アメリカ先住民、1880-1940
【書籍の概要】
本書は、1880年から1940年にかけて、ユーロアメリカ系女性写真家が北アメリカの先住民をどのように捉えたかを探る。主に男性による伝統的な視点とは異なり、女性たちの写真は植民地拡張と先住民の抵抗の交差を新たに示す。
【「gaze」の用法やニュアンス】
この書籍における「gaze」は、視線や凝視という意味で使われており、特に異文化間の関係を示す重要な概念として位置づけられています。女性写真家たちの「gaze」は、単なる観察を超えて、先住民の文化や生活様式への深い理解と尊重を反映しています。彼女たちの視点は、従来の男性の視線とは異なり、より複雑で感情的な関係性を生み出し、視覚的な物語を通じて歴史の再構築を促しています。
【書籍タイトルの和訳例】
愛のまなざし：神との出会い
【書籍の概要】
本書では、聖テレサの祈りの旅の地図を紹介し、内面的な成長と愛の深さを探求することを促します。著者は、テレサの教えを通じて、読者が祈りの道を見つける手助けをします。
【「gaze」の用法やニュアンス】
「gaze」は、単なる視線や目を向ける行為を超え、深い思索や感情を伴う注視を意味します。本書では、神との関係を深めるための内面的な探求において、信仰や愛の対象をしっかりと見つめることの重要性が強調されています。特に、テレサの教えにおいては、神に対する「gaze」が、祈りと内面的な成長の鍵となることが示されています。
gazeのいろいろな使用例
名詞
1. じっと見つめること、視線
基本的な使い方
gaze という単語は、「じっと見つめること」や「凝視」を表す名詞です。特に、長く固定された視線や、何かに注目して見つめる様子を表現します。また、視線の方向や対象とともに使われることも多く、人の注目や関心の対象を示すのにも使用されます。
Her steady gaze made him uncomfortable.
彼女の変わらぬ視線に、彼は居心地の悪さを感じた。
He felt the weight of their gazes upon him.
彼は自分に向けられた彼らの視線の重みを感じた。
視線の性質による表現
- intense gaze - 鋭い視線
- vacant gaze - 虚ろな眼差し
- penetrating gaze - 鋭い眼差し
- distant gaze - 遠くを見つめる視線
- dreamy gaze - 夢見るような眼差し
- steady gaze - 揺るがない視線
- fixed gaze - 固定された視線
- loving gaze - 愛情のこもった眼差し
- cold gaze - 冷たい視線
- stern gaze - 厳しい視線
視線の方向や対象
- gaze into distance - 遠くを見つめること
- gaze at the sky - 空を見つめること
- gaze upon someone - 誰かを見つめること
- gaze through window - 窓越しに見つめること
- gaze toward horizon - 地平線の方を見つめること
- public gaze - 世間の注目
- media gaze - メディアの注目
- critical gaze - 批判的な視線
動詞
1. じっと見つめる、凝視する
人や物を見つめる
gaze という単語は、ある対象を長時間、固定した視線で見つめる行為を表します。単なる「見る」よりも意図的で持続的な行為を示し、しばしば驚き、感嘆、憧れなどの感情を伴います。
She gazed at the stars through the telescope.
彼女は望遠鏡で星々をじっと見つめていた。
The child gazed in wonder at the circus performers.
子供はサーカスの出演者を驚嘆の表情で見つめていた。
- gaze at the moon - 月をじっと見つめる
- gaze into her eyes - 彼女の目をじっと見つめる
- gaze out the window - 窓の外をぼんやり見つめる
- gaze upon the sea - 海を見つめる
- gaze in amazement - 驚きながら見つめる
- gaze thoughtfully - 物思いにふけりながら見つめる
- gaze longingly - 切望するように見つめる
- gaze admiringly - 感嘆しながら見つめる
- gaze intently - 熱心に見つめる
- gaze lovingly - 愛情を込めて見つめる
空間的な方向を伴う見つめる行為
He gazed up at the tall buildings.
彼は高層ビルを見上げた。
- gaze down at - 見下ろす
- gaze up at - 見上げる
- gaze ahead - 前方を見つめる
- gaze into distance - 遠くを見つめる
- gaze straight ahead - まっすぐ前を見つめる
- gaze skyward - 空を見上げる
- gaze downward - 下を見つめる
- gaze backward - 後ろを振り返って見る
英英和
- a long fixed look; "he fixed his paternal gaze on me"長くじっと見ること注視例：He fixed his paternal gaze on me. 彼は父親としての眼差しで私を注視した。
- look at with fixed eyes; "The students stared at the teacher with amazement"固定された視線で見る見詰める