魔女の宅急便に出てきたニシンのパイの正式名称はStargazy pie（星見つめのパイ）
ニシンが星を見つめるように突き刺さっているのでこの名が付けられた
インド洋には近づくだけで弓矢で撃たれる＝住人が番兵のような北センチネル島という島がある
牛乳に糖分を加えて濃縮させたものをコンデンスミルク（condesed milk）という
「逆転裁判」というゲームの英語版では日本語版で「異議あり！」と言うところが「Objection!」になっている
ライオンキングに目の周りに傷のついたスカー（Scar）という悪役がいる
リボルバー型拳銃は弾丸を撃つたびにシリンダーが軸を中心に回転する