サイトマップ 
 
 

garmentの意味・覚え方・発音

garment

【名】 衣類

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɡɑːm(ə)nt/

garmentの意味・説明

garmentという単語は「衣服」や「服装」を意味します。この言葉は一般的に、体を覆うために作られたさまざまな種類の衣類を指します。具体的には、シャツ、ドレス、パンツ、コートなど、ファッションアイテムを含む幅広いカテゴリーが含まれます。

この単語のニュアンスとして、garmentは「単なる衣服」というよりも、特定のデザインやスタイルを持つ衣類を示すことが多いです。また、garmentという語は多くの場合、製品の産業やファッションに関連して使用され、デザイン、製造、販売の文脈で見られることが一般的です。このため、衣服の質や種類、さらには文化的な背景を含むことがあります。

さらに、garmentは「衣類の一部」として使われることもあります。例えば、あるブランドのコレクションの中に含まれる特定のアイテムを示すために使用される場合があります。このように、garmentは単なる服装にとどまらず、その背後にあるデザインや文化的な意味を表す重要な単語です。

garmentの基本例文

She designed a beautiful garment for the fashion show.
彼女はファッションショー用に美しい衣服をデザインした。
The store sells all kinds of garments, from casual to formal.
その店では、カジュアルからフォーマルまであらゆる種類の衣服を販売しています。
The workers at the factory are responsible for assembling garments.
工場の労働者たちは衣服を組み立てる責任があります。

garmentの意味と概念

名詞

1. 衣服

「garment」は、一般的に衣服を指します。具体的には、シャツ、パンツ、ドレスなど、身体を覆うために着るアイテムです。衣服は、機能的な目的だけでなく、装飾的な意味合いも持ち、文化や個人のスタイルを反映します。また、特定の場面や用途に応じて選ばれることが多く、選び方によって印象を大きく変えることができます。
She wore a beautiful garment to the party.
彼女はパーティーに美しい衣服を着て行った。

2. 服飾品

「garment」は、特にファッションの文脈で服飾品としても使われることがあります。この場合、衣服自体だけでなく、スタイルやデザインに特化したアイテムを指すことが多いです。デザイナーによるオリジナルの衣服や、特定のテーマに沿ったコレクションなどが含まれ、流行や文化を象徴する重要な役割を果たします。
The designer showcased a new line of garments at the fashion show.
そのデザイナーはファッションショーで新しい服飾品のコレクションを発表した。

動詞

1. 衣服を提供する

この意味では、誰かに服を与えたり、着せたりすることを指します。特に、特定の状況やイベントのために適切な衣服を準備することを強調することがあります。この動詞は、サポートや援助の一環としての衣服の提供に使われることが多いです。
She garmented the needy children with warm clothes before winter.
彼女は冬前に必要な子供たちに暖かい服を提供した。

2. 服を着せる

この使い方では、誰かに服を着せる行為を指します。たとえば、子供やペットに服を着せる際に使われることが多く、文脈によって愛情や思いやりを表現することもあります。
He garmented his dog in a cute sweater for the party.
彼はパーティーのために犬にかわいいセーターを着せた。

garmentの覚え方:語源

garmentの語源は、古フランス語の「garment」に由来します。この古フランス語の単語は、ラテン語の「garmentum」から派生したもので、「衣服」や「服装」を意味します。「garmentum」は、さらに古いラテン語の「garrire」(話す、または作り出す)の形容詞形「garridus」に関連付けられることもあります。このように「garment」は、もともと人間が身につけるものやその形を強調する言葉として発展してきました。英語においては、14世紀頃から使用され始め、衣服全般を指す一般的な用語として定着しました。今日では、特に洋服や布地を表す言葉として広く使われています。

語源 ment
こと、 もの
More

garmentの類語・関連語

  • clothingという単語は、一般的に身に着けるもの全般を指しますが、garmentは特定の1着の服を指す場合が多いです。例えば、"I bought new clothing."(新しい服を買いました。)と"This garment is beautiful."(この衣服は美しいです。)はその違いを表しています。
  • attireという単語は、特に特別な場面や状況用の服装を指します。garmentは日常的な服も含むため、前者はコンテクストによって使い分けられます。"Formal attire is required."(フォーマルな服装が求められています。)と"This garment is comfortable."(この衣服は快適です。)がその例です。
  • outfitという単語は、服装全体やコーディネートを指すことが多いです。garmentは個々のアイテムを強調します。"She wore a stylish outfit."(彼女はスタイリッシュな服装をしていた。)と"This garment fits perfectly."(この衣服は完璧に合っています。)という例で違いが見えます。
  • apparelという単語は、一般的な衣類を示しますが、garmentはより製品的なニュアンスを持ち、形状やデザインに焦点を当てることが多いです。"They sell a variety of apparel."(彼らは様々な衣類を販売しています。)と"This garment is handmade."(この衣服は手作りです。)がその違いです。
  • pieceという単語は、特定の一着の服を指す場合がありますが、garmentはもう少し広い意味を持ち、衣服全般を指します。"This piece is on sale."(この一着はセール中です。)と"Every garment is unique."(すべての衣服はユニークです。)はその使い分けを示しています。


garmentの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : clothing

clothing」は、衣類や服装全般を指す一般的な用語です。特にファッションやスタイルに関連した文脈でよく使われます。日常的に着用するものから、特別なイベント用の服まで幅広く含まれます。
garment」は、特定の衣類一着を指すことが多く、デザインや製造の文脈で使われることが一般的です。例えば、ファッションデザインの分野では、特定のアイテム、例えば「ドレス」や「シャツ」を指す際に「garment」が使われます。このため、「clothing」はより広い意味を持ち、日常会話で頻繁に用いられるのに対し、「garment」はより専門的な場面や文脈で使われる傾向があります。たとえば、ファッション業界では「garment industry(衣料品業界)」のように使われますが、一般的な会話では「clothing」が好まれることが多いです。
I need to buy some new clothing for the winter.
冬のために新しい衣類を買う必要があります。
I need to buy a new garment for the winter.
冬のために新しい衣類を一着買う必要があります。
この文脈では、「clothing」も「garment」も使うことができますが、「clothing」は一般的な衣類全般を指し、「garment」は特定の一着を指している点が異なります。

類語・関連語 2 : attire

attire」は、衣服や服装を指す一般的な言葉です。特に特定の場面や目的に合わせた服装に使われることが多く、フォーマルな状況や特別なイベントに適した服を表現する際に使われることが多いです。
garment」は、衣服の個々のアイテム、つまり「服」という意味を持ちます。例えば、シャツやドレスなど、特定の服の種類を指す際に使われます。attiregarmentの違いは、前者が「服装全体」や「特定の場面にふさわしい服」を指すのに対し、後者は「衣服の一つ一つ」を意味するという点です。ネイティブスピーカーは、フォーマルな場面ではattireを使い、カジュアルな会話や衣服の詳細について話すときにはgarmentを好む傾向があります。このため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
She wore elegant attire to the wedding.
彼女は結婚式にエレガントな服装をしていった。
She wore an elegant garment to the wedding.
彼女は結婚式にエレガントな衣服をしていった。
この例文では、attiregarmentはどちらも自然に使われており、交換可能です。ただし、attireはよりフォーマルで特別な場面を強調し、全体としての服装を指しています。一方で、garmentは特定のアイテム(この場合は「衣服」)を指し、少しカジュアルな印象を与えます。

類語・関連語 3 : outfit

outfit」は、特定の場面や目的に合わせて組み合わせられた衣服や装飾品全体を指します。例えば、特定のイベントや季節に合わせた服装を意味することが多く、カジュアルからフォーマルまで様々なスタイルに適用されます。また、単に「服」というよりも、コーディネートされた印象を強調する言葉です。
一方で「garment」は、衣服や服飾品の一般的な用語で、特に衣服の個々のアイテムを指します。例えば、一枚のシャツやズボンなど、単体の服を表す際に使われます。ネイティブスピーカーは、garmentを使うとその服の素材や形式に焦点を当てることが多いのに対し、outfitは全体のスタイルやコーディネートに重点を置く傾向があります。そのため、garmentはより技術的または製品的な文脈で使用されることが多く、outfitは日常的な会話やファッションの文脈で頻繁に使われます。
She wore a beautiful outfit to the party.
彼女はパーティーに美しい服装を着ていった。
She wore a beautiful garment to the party.
彼女はパーティーに美しい衣服を着ていった。
この場合、両方の文は自然ですが、outfitは特にその服装の全体的なコーディネートを強調しているのに対し、garmentは単に一つの服としての意味合いが強いです。

類語・関連語 4 : apparel

apparel」は、衣服や服飾品を指す言葉で、特にファッションやスタイルに関連する文脈で使われます。一般的には、衣類全般を示す広い意味を持ち、カジュアルな服からフォーマルな服まで様々な種類の服を含みます。
garment」も衣服を指す言葉ですが、特に製品としての衣服、つまり縫製された特定のアイテムを指すことが多いです。「garment」は、具体的な形やデザインを持つ衣服を強調するのに対し、「apparel」はより広範なカテゴリを指し、衣服全般やファッションのスタイルに焦点を当てることが多いです。ネイティブスピーカーは、特定の服のアイテムを話す際には「garment」を選ぶことが多く、流行やスタイルについて話す際には「apparel」を使用します。
The store offers a wide range of apparel for all seasons.
その店はすべての季節に対応した幅広い服飾品を提供しています。
The store offers a wide range of garments for all seasons.
その店はすべての季節に対応した幅広い衣服を提供しています。
この例文では、「apparel」と「garment」が同じ文脈で自然に使われていますが、選択される言葉によってニュアンスが若干異なります。「apparel」はファッションの選択肢やスタイルを強調し、「garment」は具体的な衣服のアイテムにフォーカスを当てています。

類語・関連語 5 : piece

piece」は、一般的に「一つの部分」や「単位」を意味しますが、衣服やファッションの文脈では「一着の服」や「衣服の一部」として使われます。特に、カジュアルな表現で使われることが多く、さまざまなスタイルやデザインの服を指す際に適しています。
garment」は「衣服」という意味で、特に製品としての衣服を指す際に用いられます。一般的に、garmentはフォーマルな文脈で使用されることが多く、衣服の種類に関係なく、全体を表す言葉です。一方で、pieceはよりカジュアルで、特定のスタイルやデザインを強調するために使われることがよくあります。例えば、garmentが「コート」や「ドレス」といった特定のアイテムを指す場合でも、pieceはそのアイテムの一部として捉えられます。このように、両者の使い方にはニュアンスの違いがありますが、同じ文脈で使うこともでき、互換性があります。
I bought a new piece of clothing for the party.
私はパーティーのために新しいを買いました。
I bought a new garment for the party.
私はパーティーのために新しい衣服を買いました。
この文脈では、piecegarmentは互換性があり、どちらも「服」を指しています。しかし、pieceはよりカジュアルで、特に特定のデザインやスタイルを強調する場合に適しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

garmentの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
クックリンのファッションデザイナーのための衣服技術

【「garment」の用法やニュアンス】
garment」は「衣服」や「衣類」を意味し、特にデザインや製造に関連する文脈で使われます。このタイトルでは、ファッションデザイナー向けの技術的な内容を示唆し、専門性を強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】
デザインコレクション第9号:ノーソーガーメント(手織りデザインコレクションシリーズ)

【「handwoven」の用法やニュアンス】
「handwoven」は「手織り」という意味で、手作業で織られた特別感や独自性を表します。工業製品とは異なり、温かみやアート性を感じさせるため、ファッションやデザインにおいて高い価値があることを示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】

生ける神の衣:科学と宗教の関係に関する研究

【「garment」の用法やニュアンス】

garment」は「衣服」という意味で、物理的な服だけでなく、象徴的な意味合いも含みます。このタイトルでは、神の存在や信仰の重要性を強調し、科学と宗教の関係を探求するための「衣」としての役割を示唆しています。


garmentの会話例

garmentの日常会話例

「garment」は主に衣類や服を指す単語であり、日常会話では特にファッションや服装に関連する文脈で使われます。この単語は、カジュアルな会話からフォーマルな場面まで幅広く使われることがありますが、特に服装を選ぶ際や、衣服について話すときによく登場します。ここでは「garment」の代表的な意味をリストアップします。

  1. 衣類、服、衣服

意味1: 衣類、服、衣服

この意味での「garment」は、特定の衣服を指す場合や、一般的に衣服を指す場合に使われます。カジュアルな会話で、何を着るか、どの服が似合うかなどについて話す際によく使われます。

【Example 1】
A: I love this garment. It looks so stylish!
A: この衣類が大好きです。とてもスタイリッシュに見えますね!
B: Yes, it really suits you! Where did you buy that garment?
B: そうですね、本当に似合っています!そのはどこで買ったのですか?

【Example 2】

A: I need to find a comfortable garment for the summer.
A: 夏に着る快適なを探さないといけません。
B: How about a light dress or a short-sleeved shirt as a garment?
B: 軽いドレスや半袖シャツはどうですか?それも衣服としていいと思いますよ。

【Example 3】

A: What type of garment do you think is best for the party?
A: パーティーにはどのタイプのが一番いいと思いますか?
B: I think a formal garment like a suit would be perfect.
B: スーツのようなフォーマルな衣類が完璧だと思います。

garmentのビジネス会話例

「garment」は主に衣服や服飾品を指すビジネス用語として使われます。特にファッション業界や小売業界では、製品の種類やデザイン、製造過程に関連して頻繁に用いられます。具体的には、アパレル業界での製品開発やマーケティング、流通において重要な役割を果たします。ビジネス文脈においては、品質、素材、スタイルなどが議論される際に必ず登場します。

  1. 衣服や服飾品を指す

意味1: 衣服や服飾品を指す

この会話では、アパレル業界における「garment」の具体的な使用例を示しています。デザイナーが新しいコレクションについて話し合っており、製品の品質やデザインに焦点を当てています。ビジネスミーティングの中で「garment」がどのように使われるかがわかります。

【Example 1】
A: We need to ensure that each garment meets our quality standards before the launch.
{私たちは、ローンチ前に各衣服が私たちの品質基準を満たしていることを確認する必要があります。}
B: Absolutely! The quality of the garment will reflect our brand image.
{もちろんです!衣服の品質は私たちのブランドイメージを反映します。}

【Example 2】

A: Have you finalized the design for the new garment?
{新しい衣服のデザインは決まりましたか?}
B: Yes, we are ready to present the prototype of the garment next week.
{はい、来週にその衣服のプロトタイプを発表する準備ができました。}

【Example 3】

A: The fabric we use for this garment is sustainable and eco-friendly.
{この衣服に使用する生地は持続可能で環境に優しいです。}
B: That's a great selling point for our customers!
{それは私たちの顧客にとって素晴らしいセールスポイントですね!}

garmentのいろいろな使用例

名詞

1. 衣類としての意味

基本的な衣類

garment という単語は、一般的に「衣類」を指し、特に仕立てられた服や衣装を意味します。この言葉は、日常的な服から正式な装飾品まで、広範な意味を持っています。
The garment she wore to the party was stunning.
彼女がパーティーに着ていた衣類は見事でした。
  • stylish garment - スタイリッシュな衣類
  • outer garment - 外出用の衣類
  • formal garment - フォーマルな衣類
  • casual garment - カジュアルな衣類
  • designer garment - デザイナーによる衣類
  • lightweight garment - 軽量の衣類
  • protective garment - 保護用の衣類
  • colorful garment - カラフルな衣類
  • fitted garment - フィットした衣類
  • vintage garment - ビンテージの衣類

特殊な衣類

特別な目的のために作られた衣類も「garment」と呼ばれます。例えば、作業用の服やスポーツウェアなどが含まれ、機能性や目的に応じてデザインされています。
The team wore a protective garment while handling hazardous materials.
チームは危険物を扱う際に保護用の衣類を着用しました。
  • protective work garment - 作業用の保護衣類
  • athletic garment - アスレチック用の衣類
  • ceremonial garment - 儀式用の衣類
  • insulated garment - 断熱材の衣類
  • medical garment - 医療用の衣類
  • reflective garment - 反射材の衣類
  • waterproof garment - 防水の衣類
  • flame-resistant garment - 耐火の衣類
  • breathable garment - 通気性のある衣類
  • eco-friendly garment - 環境に優しい衣類

2. 衣類の製造とデザインに関連する意味

製造プロセス

garment という単語は、衣類の製造やデザインのプロセスにも関連します。これは、裁縫や縫製業界でよく使われる用語です。
She works in garment manufacturing and has a keen eye for design.
彼女は衣類製造業に従事しており、デザインに対する鋭い感覚を持っています。
  • garment production - 衣類の生産
  • garment industry - 衣類業界
  • garment design - 衣類のデザイン
  • garment factory - 衣類工場
  • garment supplier - 衣類の供給業者
  • garment technician - 衣類技術者
  • garment workshop - 衣類のワークショップ
  • garment export - 衣類の輸出
  • garment quality - 衣類の品質
  • garment collection - 衣類のコレクション

ファッションとトレンド

ファッション業界では、garment は流行やトレンドを示す重要な要素です。デザイナーは新しい衣類を開発し、消費者のニーズを満たそうとします。
Fashion shows often feature innovative garment designs.
ファッションショーではしばしば革新的な衣類デザインが披露されます。
  • innovative garment - 革新的な衣類
  • trendy garment - トレンディな衣類
  • luxury garment - 高級な衣類
  • seasonal garment - 季節の衣類
  • limited edition garment - 限定版の衣類
  • popular garment - 人気のある衣類
  • classic garment - クラシックな衣類
  • statement garment - 目を引く衣類
  • ready-to-wear garment - プレタポルテの衣類
  • sustainable garment - 持続可能な衣類

動詞

1. 「衣服を提供する、服を着せる」

衣服を着せる行為

garment という単語は、主に衣服や衣類に関する動作を指します。ここでは、他の人に衣服を着せることに焦点を当てます。この行為には、子供や他の人に服を着させたり、特別な状況に応じて衣類を提供することが含まれます。
The nurse carefully garments the child for a check-up.
看護師は、子供に健康診断のために丁寧に衣服を着せる。
  • garment the baby - 赤ちゃんを着せる
  • garment the mannequin - マネキンに服を着せる
  • garment the model - モデルに衣服を着せる
  • garment the guest - ゲストに衣服を着せる
  • garment myself - 自分を着せる
  • garment your child - あなたの子供を着せる
  • garment the employee - 従業員に服を着せる

特別な状況における衣服の提供

この分類では、特定のイベントや状況に応じて衣服を提供することに関連する用法を示します。特別な行事や職業的な場面での適切な服装の重要性が強調されます。
For the wedding, they need to garment everyone in formal attire.
結婚式のために、全員に正式な服装を着せる必要がある。
  • garment for the occasion - イベントのために着せる
  • garment for the party - パーティーのために着せる
  • garment for the performance - 演技のために着せる
  • garment for the interview - 面接のために着せる
  • garment for the ceremony - セレモニーのために着せる
  • garment according to the dress code - ドレスコードに従って着せる
  • garment for the photo shoot - 撮影のために着せる

2. 「特定の目的のために衣服を提供する」

必要な服の提供

garment という単語は、特定の目的や必要性に応じて衣服を提供することを指します。この意味では、衣服の必要性に基づく選択が重要となります。
The charity organization garments the homeless with warm clothing during winter.
慈善団体は、冬の間にホームレスに暖かい衣服を提供する。
  • garment for the needy - 必要な人のために着せる
  • garment for the less fortunate - 恵まれない人のために着せる
  • garment for the elderly - 高齢者のために着せる
  • garment for the sick - 病人のために着せる
  • garment for the refugees - 難民のために着せる
  • garment for disaster relief - 災害救助のために着せる
  • garment for the underprivileged - 社会的に恵まれない人のために着せる

ファッション関連の提供

この分類では、ファッションに関連した衣服の提供について言及します。トレンドやスタイルに応じて衣服を選ぶことがポイントです。
The designer garments their clients in the latest fashion trends.
デザイナーは、顧客に最新のファッショントレンドを着せる。
  • garment for the fashion show - ファッションショーのために着せる
  • garment for the collection - コレクションのために着せる
  • garment with a unique style - 独自のスタイルで着せる
  • garment that fits perfectly - 完璧にフィットする服
  • garment that highlights beauty - 美しさを引き立たせる服
  • garment made for the runway - ランウェイ用に作られた服
  • garment that stands out - 目立つ服

英英和

  • an article of clothing; "garments of the finest silk"1点の衣類御召し物
  • provide with clothes or put clothes on; "Parents must feed and dress their child"服を供給する、あるいは服をつけさせる衣服を着せる

この単語が含まれる単語帳