サイトマップ 
 
 

clothingの意味・覚え方・発音

clothing

【名】 衣類

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

clothingの意味・説明

clothingという単語は「衣服」や「服装」を意味します。これには、ジャケット、シャツ、ドレス、パンツなど、身体を覆うためのさまざまなアイテムが含まれます。clothingは、洋服だけでなく、そのスタイルや用途によって異なる形や種類があります。たとえば、フォーマルな場面で着るもの、カジュアルな日常の服、スポーツウェアなど、状況に応じて選ばれることが一般的です。

clothingは一般的に、個人のアイデンティティや文化を表現する手段ともなります。人々は自分の好みや流行を反映させるため、さまざまなデザインやカラーの服を選びます。特に特別な行事や季節ごとに、着る服の選び方は大きく変わることがあります。たとえば、夏には軽やかな素材の服、冬には暖かいコートなど、気候に合わせた選択が重要です。

また、clothingはファッション産業と密接に関連しており、トレンドやスタイルは常に変化しています。ブランドやデザイナーによって提供される多様なデザインは、消費者にとって魅力的な選択肢となります。このように、clothingは単なる身体を覆うもの以上の意味を持ち、個人の表現や社会の文化を反映する重要な要素となっています。

clothingの基本例文

I work at a clothing store in the mall.
私はモール内の衣料品店で働いています。
She wants to go shopping for new clothing.
彼女は新しい洋服を買い物したいと思っている。
This store sells men's and women's clothing.
この店は男性用と女性用の洋服を販売しています。

clothingの意味と概念

名詞

1. 衣服

「clothing」は人が体に着るようにデザインされたカバーとしての役割を持ちます。衣服には衣類、アクセサリー、季節や文化に応じた多様なスタイルが含まれ、その特性は着用する人によって表現されます。衣服は単なる装飾品ではなく、機能性や保護の役割も果たし、社会的なメッセージを伝えることも可能です。
He bought new clothing for the winter season.
彼は冬用の新しい衣服を購入した。

動詞

1. 衣服を着せる

この意味では、誰かに衣服を着せたり、衣服を提供したりすることを指します。この行為は、赤ちゃんや小さな子供に衣服を着せるといった日常的な状況や、衣料品の店舗で商品を提供することが含まれます。
She clothe the baby in a warm blanket.
彼女は赤ちゃんに暖かい毛布を被せた。

2. 権限を与える

この意味では、特定の権限や力を与えることを指します。例えば、リーダーシップの役割を持つ人々が他の人に責任や権限を与える際に使われることが多いです。この用法は政治や経営といった文脈で目立ちます。
The monarch clothed the advisor with new powers.
君主は助言者に新しい権限を与えた。

3. 衣服のように覆う

この意味では、衣類のように物体を覆うことを指します。具体的には、何かをカバーして隠したり、優雅に見せたりする行為に関連しています。比喩的に使われることも多く、物理的なものだけではなく、抽象的な概念で「覆う」ことにも使われます。
Clouds clothed the mountain peaks.
雲が山の頂上を覆った。

clothingの覚え方:語源

clothingの語源は、古い英語の「clathian」に由来します。この言葉は「覆う」や「包む」という意味を持ち、古代の人々が身体を覆うために使用するものを指していました。また、古高ドイツ語の「kleidan」やオランダ語の「kleed」も同様の意味を持ち、衣服や衣類を示す言葉として使われていました。これらの言葉は、全て「体を覆うもの」という概念に基づいています。最終的に、中世ラテン語の「clothingum」から派生した形で、現代英語の「clothing」となりました。このように、clothingは人間の生活において重要な役割を果たす衣服を指す言葉として発展してきたのです。衣服は文化や時代によって様々な形態を取りながら、私たちの生活に密接に関連しています。

clothingの類語・関連語

  • apparelという単語は、衣服や装飾品全般を指しますが、特にファッション性が強調される場合に使われます。カジュアルやフォーマルなスタイルも含むため、広い意味で使われます。例: 'casual apparel'(カジュアルな服)
  • garmentという単語は、特に一つの衣服やアイテムを指します。デザインや材料に焦点を当てることが多く、個々の服を具体的に指す時に用います。例: 'a formal garment'(フォーマルな服)
  • wearという単語は、着用されるもの全般を表します。特に「何かを身に着ける」という行為に焦点を当てることが多いです。動詞としても使われ、強調したい時に適しています。例: 'daily wear'(日常的な服)
  • attireという単語は、特にフォーマルな衣服や、特定の場面にふさわしい服装を指すことが多いです。特にイベントや式典に合わせた服装を表現するときに適しています。例: 'formal attire'(正式な服装)


clothingの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : apparel

apparel」は「衣服」や「服飾」を指す単語で、特にファッションやスタイルに関連する文脈で使われることが多いです。一般的には、衣類全般を意味しますが、特に商業的な文脈や専門用語として用いられることが多いです。例えば、衣料品の業界やファッションのトレンドに関する話題でよく見かけます。
clothing」と「apparel」の違いは、使用される文脈やニュアンスにあります。「clothing」は、日常的に使われる一般的な言葉で、衣類全般を広く指します。対して「apparel」は、特にファッションやスタイルを重視した場面で使われ、より洗練された印象を与えることが多いです。また、「apparel」は商業的な文脈で使われることが多く、例えば「スポーツウェア」や「フォーマルウェア」など、特定のスタイルや目的に関連した衣服を指すことが一般的です。そのため、ファッション関連の話題では「apparel」を使用することが好まれる傾向にあります。
The store offers a wide range of apparel for all seasons.
その店は、すべての季節に対応した幅広い衣服を提供しています。
The store offers a wide range of clothing for all seasons.
その店は、すべての季節に対応した幅広い衣服を提供しています。
この文脈では、「apparel」と「clothing」は互換性がありますが、ファッションに特化した場合には「apparel」の方がより適切かもしれません。
The fashion show showcased the latest apparel from top designers.
そのファッションショーでは、トップデザイナーの最新の衣服が紹介されました。

類語・関連語 2 : garment

「garment」は「clothing」と同じく「衣服」を指しますが、より専門的でフォーマルな意味合いを持つ言葉です。「garment」は通常、特定のデザインやスタイルを持つ衣服を指すことが多いです。また、製造業やファッション業界で頻繁に使用される単語でもあります。
「clothing」は一般的に日常的に着る衣服を指す広い意味を持つ言葉です。一方、「garment」は特定の種類の衣服や、特に工業的に作られたものを指すことが多いため、より制約のあるニュアンスがあります。例えば、カジュアルな服装を指す時には「clothing」が適していますが、デザインや素材に特化した話題では「garment」がより適切です。このため、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けることがよくあります。
She bought a beautiful garment for the party.
彼女はパーティーのために美しい衣服を買いました。
She bought beautiful clothing for the party.
彼女はパーティーのために美しい服を買いました。
この場合、「garment」と「clothing」はどちらも「衣服」と訳され、置き換え可能です。しかし、「garment」は特にデザインやスタイルが強調されている印象を与えます。
The designer showcased her latest garments at the fashion show.
そのデザイナーはファッションショーで最新の衣服を披露しました。

類語・関連語 3 : wear

単語wearは「着る」という意味で、主に衣類を身につける行為を指します。一般的に、特定の衣服を着用することに焦点を当てているため、カジュアルな文脈でよく使われます。例えば、特定の服を選ぶ際や、日常のファッションについて話すときに使われます。
一方、単語clothingは「衣服」や「服装」という意味で、さまざまな種類の衣類を包括的に指します。つまり、clothingは物質的な存在としての衣類全般を表し、具体的な着用行為には触れません。ネイティブスピーカーは、wearを使うことで、具体的に「どの服を着るのか」を意識していることを示し、clothingを使うことで、より広範な衣類の話をすることが多いです。例えば、「私はその服を着ている」という場合はwearを使いますが、「私の好きな衣服はそれです」と言う場合はclothingが適しています。このように、両者は似ているが、使う場面やニュアンスに微妙な違いがあります。
I usually wear jeans and a t-shirt on weekends.
私は週末にジーンズとTシャツを着ることが多いです。
My favorite clothing includes jeans and t-shirts.
私の好きな衣服はジーンズとTシャツです。
この例文では、wearが具体的な行動を示し、特定の服を着ることに焦点を当てています。一方で、clothingは衣類全体を指し、個々の服の選択について話しています。どちらも自然な文脈ですが、それぞれの使われ方には明確な違いがあります。

類語・関連語 4 : attire

attire」は、特定の状況や目的に合わせた服装や衣服を指す言葉です。一般的には、フォーマルな場面や特別なイベントで着る服を表すことが多く、より洗練された印象を与えます。
clothing」と「attire」は、どちらも衣服を指す言葉ですが、使われる場面やニュアンスには違いがあります。「clothing」は一般的かつ広範囲な言葉で、日常的な衣服から特別な衣装まで、あらゆる種類の服を含みます。一方、「attire」は特にフォーマルな場面や特定の目的に応じた衣服に限定されることが多く、文脈によっては「服装」という意味でも使われます。例えば、ビジネスシーンや結婚式など、特別な場にふさわしい服を指す際には、「attire」がより適切です。また、ネイティブスピーカーは、「attire」を使うことで、その場に求められる服装の重要性や、場の雰囲気を強調する意図を表現します。
He wore formal attire to the wedding.
彼は結婚式にフォーマルな服装を着て行った。
He wore formal clothing to the wedding.
彼は結婚式にフォーマルな衣服を着て行った。
この文脈では、「attire」と「clothing」が互換性を持ちますが、「attire」を使うことで、フォーマルさや特別な場に適した服装であることがより強調されます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

clothingの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
衣服とファッションの百科事典

【書籍の概要】
この書籍は、衣服とファッションに関する640のアルファベット順に整理された項目を収録しています。ファッションデザイン、人類学、社会学、ビジネス、歴史、芸術史など、さまざまな分野を網羅し、衣服とファッションの多様な側面について深く掘り下げています。

【「clothing」の用法やニュアンス】
この書籍における「clothing」は、一般的に衣服を指す言葉ですが、単なる物理的な服装だけでなく、文化や社会の文脈における意味合いも含まれています。衣服は個人のアイデンティティを表現する手段となり、また社会的な地位や文化的背景を反映する要素でもあります。ここでは、衣服が持つデザインの美しさや、歴史的な変遷、さらには人類の生活様式との関連性についても考察されており、単なるファッションの枠を超えた広がりを持っています。


【書籍タイトルの和訳例】
制服を着用した法執行官の服装要件調査

【「uniformed」の用法やニュアンス】
「uniformed」は「制服を着た」という意味で、特に法執行機関や軍隊などの職業に関連します。このタイトルでは、制服が持つ権威や専門性を強調しており、これらの職業の服装規定の重要性を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】

ファッション101: 服装の基礎講座

【「clothing」の用法やニュアンス】

clothing」は一般的に衣服全般を指し、ファッションの基本や多様性を示唆します。このタイトルでは、様々なスタイルや用途の衣服について学ぶことが期待され、日常的な装いの重要性を強調しています。


clothingのいろいろな使用例

名詞

1. 衣服全般(文章や会話での一般的な用法)

一般的な衣服の表現

clothing という単語は、人が体に着るためのカバーリングを指し、一般的な衣服を指す言葉です。この意味での使用は非常に広範囲であり、季節や場面に応じた様々なスタイルの衣服を含みます。
I bought new clothing for the summer.
私は夏のために新しい衣服を買いました。
  • casual clothing - カジュアルな服
  • formal clothing - フォーマルな服
  • winter clothing - 冬用の服
  • summer clothing - 夏用の服
  • trendy clothing - トレンディな服
  • children’s clothing - 子供用の服
  • outdoor clothing - アウトドア用の服
  • protective clothing - 防護服
  • vintage clothing - ヴィンテージ服
  • designer clothing - デザイナー服

服装スタイルの表現

このカテゴリーでは、特定のスタイルや用途に応じた衣服の種類を示すフレーズが含まれます。様々な文化や場面ごとに選ばれる衣服が表れます。
He prefers athletic clothing for his workouts.
彼はトレーニングのために運動着を好みます。
  • business clothing - ビジネス用の服
  • activewear clothing - アクティブウェア
  • sleepwear clothing - 寝巻き
  • swim clothing - 水着
  • holiday clothing - 休日の服
  • resort clothing - リゾート用の服
  • sports clothing - スポーツ用の服
  • evening clothing - 晩用の服
  • travel clothing - 旅行用の服
  • ceremonial clothing - 儀式用の服

2. 特定の機能や目的に応じた衣服(機能性の観点)

防護衣の表現

clothing は、特定の職業や活動で使用される防護服や特別な機能を持つ衣服を示す場合もあります。工事現場や医療現場では、その特性が重要視されます。
She wears protective clothing while handling chemicals.
彼女は化学物質を扱う時、保護服を着用します。
  • safety clothing - 安全服
  • medical clothing - 医療用の服
  • fire-resistant clothing - 耐火性の服
  • lab clothing - 実験室用の衣服
  • construction clothing - 建設作業用の服
  • military clothing - 軍服
  • high-visibility clothing - 高視認性の服
  • cold weather clothing - 寒冷地用の服
  • waterproof clothing - 防水服
  • insulated clothing - 断熱性の服

特定の文化的または宗教的衣服

特定の文化や宗教に関連する衣服をも示すことがある。これには民族衣装や宗教的な儀式に連なる衣装が含まれます。
Many people wear traditional clothing during festivals.
多くの人々は祭りの際に伝統的な衣服を着ます。
  • ethnic clothing - 民族衣装
  • religious clothing - 宗教的衣服
  • ceremonial clothing - 儀式用衣服
  • cultural clothing - 文化的衣服
  • festival clothing - 祭り用の服
  • bridal clothing - 花嫁衣装
  • historical clothing - 歴史的な服
  • folk clothing - 民俗衣装
  • heritage clothing - 遺産的衣服
  • ritual clothing - 儀式衣服

動詞

1. 衣服を提供する

着せる

clothing という単語は、誰かに衣服を着せることを意味します。この使用法は、子供やペットに衣服を着せるときなどに一般的です。
She is clothing her child in a warm sweater.
彼女は子供を暖かいセーターで着せています。
  • clothing a baby - 赤ちゃんに着せる
  • clothing the dog - 犬に着せる
  • clothing for winter - 冬用の衣服を着せる
  • clothing the actor - 俳優に衣装を着せる
  • clothing the mannequin - マネキンに服を着せる
  • clothing the model - モデルに衣装を着せる

装飾する

clothing という単語は、装飾的な衣服を身に着けさせることを含む場合もあります。この使用法は、特別なイベントや祭りなどに適用されます。
They are clothing the dancers in colorful costumes.
彼らはダンサーをカラフルな衣装で飾っています。
  • clothing for a festival - 祭りのための衣装を着せる
  • clothing a performer - パフォーマーに衣装を着せる
  • clothing for the occasion - その場にふさわしい服を着せる
  • clothing a character - キャラクターに衣装を着せる
  • clothing during celebrations - お祝いの場に衣服を着せる

2. 権限や権力を与える

権限を付与する

clothing という単語は、特定の人に権限や権力を与えるという意味でも使用されることがあります。この使用法は、特にリーダーや管理者に関連します。
The king is clothing his son with the authority to rule.
王は息子に統治する権限を与えています。
  • clothing with power - 権力を与える
  • clothing a leader - 指導者に権限を与える
  • clothing someone as a representative - 誰かを代表としての権限を与える
  • clothing the council - 理事会に権限を与える
  • clothing a successor - 後継者に権限を与える

覆う

clothing という単語は、何かを覆うという意味でも使われます。この使い方は、物理的な保護のために何かをカバーする場合に関連します。
The tree is clothing the ground in a thick layer of leaves.
木は地面を厚い葉で覆っています。
  • clothing the landscape - 景観を覆う
  • clothing the body - 体を覆う
  • clothing with fabric - 生地で覆う
  • clothing a wound - 傷を覆う
  • clothing the walls - 壁を覆う

3. その他の意味

その他の情報

clothing という単語は特定の方が他者に服を提供することや、権限を与えること以外にも、一般的な衣服の概念を伝える際に使われることもあります。
He is clothing himself in the latest fashion.
彼は最新のファッションで自分を飾っています。
  • clothing during festivities - お祝いの際の服装
  • clothing for protection - 防護のための衣服
  • clothing as a status symbol - 地位の象徴としての服
  • clothing in layers - 重ね着
  • clothing choices - 服装の選択

英英和

  • a covering designed to be worn on a person's body人の体に着られるようにデザインされた覆い被服

この単語が含まれる単語帳