gamyの意味・覚え方・発音
gamy
【名】 ゲーム
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɡeɪmi/
gamyの意味・説明
gamyという単語は「肉のような」や「肉質のある」という意味を持ちます。この言葉は、特に獣肉などの風味や香りに関連しています。例えば、肉の独特な風味や香りが強いと感じられる場合に「gamy」という表現が使われます。
この単語は、肉づくりや料理の文脈でよく用いられます。特に、ゲーム料理（野生動物の肉）や、鴨やウサギといった野生の肉に関する記述に出てきます。肉が持つ特有の味わいを強調することで、料理の魅力を表現するのに役立ちます。
一般的には、gamyは肉に対する独特な印象を与える言葉であり、食事や料理のテクスチャーや風味の違いを説明する際に使用されることが多いです。特に、肉に対する具体的な評価を示したい時に使われるため、料理の口コミやメニュー説明などで見かけることがあります。
この単語は、肉づくりや料理の文脈でよく用いられます。特に、ゲーム料理（野生動物の肉）や、鴨やウサギといった野生の肉に関する記述に出てきます。肉が持つ特有の味わいを強調することで、料理の魅力を表現するのに役立ちます。
一般的には、gamyは肉に対する独特な印象を与える言葉であり、食事や料理のテクスチャーや風味の違いを説明する際に使用されることが多いです。特に、肉に対する具体的な評価を示したい時に使われるため、料理の口コミやメニュー説明などで見かけることがあります。
gamyの基本例文
The meat had a gamy flavor.
肉にはゲーミーな風味がありました。
The dish was too gamy for my taste.
料理は私の好みの範疇を超えるほどゲーミーでした。
The hunter enjoyed the gamy taste of the wild game.
狩猟者は野生の獣肉のゲーミーな味を楽しんでいました。
gamyの意味と概念
形容詞
1. 性的不適切さを示唆する
この意味の「gamy」は、性的な不適切さや不正を暗示します。例えば、人の行動や言葉が露骨であったり、道徳的に疑わしいと感じられる場合に使われます。一般的に、相手に不快感を与えるような振る舞いや雰囲気を持つことを指します。
His jokes were a bit gamy for the formal dinner party.
彼のジョークは、フォーマルなディナーパーティーにはちょっと不適切だった。
2. 腐っている香りの（肉に関して）
この意味では、特に食肉の匂いや状態に関連しています。「gamy」は、肉が腐っている、または異臭を放っている状態を指す言葉です。このような肉は食べることができず、注意が必要です。新鮮さの欠如を強調する際に使われます。
The gamy smell from the meat made everyone hesitant to eat.
その肉の腐ったような匂いは、皆を食べる気にさせなかった。
3. 危険を冒す意欲がある
この意味では、危険を冒すことに対して積極的であるというニュアンスを持っています。何か挑戦的な状況であっても、自らリスクを取ろうとする姿勢を指します。この意味では、特に冒険心や大胆さが強調されます。
He has always been a gamy explorer, willing to venture into the unknown.
彼は常に冒険心旺盛な探検家で、未知の世界に足を踏み入れることをいとわなかった。
gamyの覚え方：語源
gamyの語源は、古フランス語の「gambe」に由来しています。この言葉は「脚」や「足」を意味し、さらにその源はラテン語の「gamba」にさかのぼります。「gamba」はもともと「脚」を指し、そこから派生して「脚に関する」という意味も持つようになりました。英語では、gamyは「脚がある」や「脚の形をした」という意味に関連付けられ、特に獣の肉が特定の風味や食感を持つ場合に使われることが多いです。このように、語源をたどることで、gamyの意味がどのように発展してきたかを理解することができます。
gamyの類語・関連語
- gameyという単語は、獣肉や特殊な料理に使われることが多く、独特の風味や香りが気になる場合に使います。料理の中には、特に臭みが強いものがあり、これがgameyさをもたらします。例えば、'gamey flavor'（独特の風味）などの表現があります。
- wildという単語は、自然の中で生きる動物やその肉に関連して使われ、一般的には飼育されていない動物を指します。gameyとは異なり、臭みというよりは野生的な風味を強調します。例：'wild salmon'（野生のサーモン）。
- richという単語は、味や風味が濃厚で深みがある場合に使われます。gameyな味と混同されがちですが、richはもっとクリーミーで甘みを感じる場合に使います。例：'rich chocolate'（濃厚なチョコレート）。
- strongという単語は、風味や香りが際立っている様子を示します。gameyな肉もstrongと表現できますが、strongは一般的に味が強いため、必ずしもgameyのような特定の意味は含みません。例：'strong cheese'（強い味のチーズ）。
- pungentという単語は、強い香りや刺激的なフレーバーを持つ食べ物に使われます。gameyな風味と似た用途がありますが、pungentはより香りが立っていて刺激的な場合に使われます。例：'pungent garlic'（強烈なニンニク）。
gamyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : gamey
単語gameyは、特に肉や料理の風味について、通常の味わいよりも強い、あるいは特異な風味を持っていることを指します。この言葉は、特に野生の動物の肉に使われることが多く、時には獣臭や強い味わいを暗示します。一般的には、肉が新鮮であるか、適切に調理されているかに影響されますが、特にその風味が好まれる場合もあります。
単語gamyは、主に肉の風味に関連し、より特異な、または強い風味を持つことを示しますが、ニュアンスにおいては微妙な違いがあります。ネイティブスピーカーは、gameyを使う際、特に肉が独特の、または強い風味を持っている状況を強調することが多いです。一方で、gamyは、一般的にはあまり使われず、特定の文脈での使用に限られます。つまり、gameyはより広く使われる表現であり、肉の味わいに対する評価や感想を表す際に一般的です。このため、ネイティブはgameyという表現を日常会話や料理の場面で多く目にしますが、gamyは特定の状況に限定されるため、少し古風な響きがあります。
The venison had a distinctly gamey flavor that some people loved while others found off-putting.
そのシカ肉は明らかにgameyな風味を持っていて、好きな人もいれば、気分を害する人もいました。
The venison had a distinctly gamy flavor that some people loved while others found off-putting.
そのシカ肉は明らかにgamyな風味を持っていて、好きな人もいれば、気分を害する人もいました。
この文脈では、gameyとgamyは置換可能です。どちらの単語も肉の独特の風味を表現していますが、ネイティブスピーカーはgameyをより一般的に使用します。
類語・関連語 2 : wild
単語wildは、一般的に「野生の」「荒れた」「自由な」といった意味を持ちます。自然の中で人間の手が加わっていない状態や、予測できない行動、または非常に活発な様子を表現する際に使われます。たとえば、野生動物や、自由奔放な行動を指すときに使われることが多いです。
一方で、gamyは「特有の風味がある」「野味のある」という意味で、特に食べ物の風味に関連して使われることが多いです。たとえば、ゲーム肉（狩猟で得た肉）に特有の風味を表現する際に使われます。ネイティブスピーカーは、wildを使うことで「自然の状態」を強調し、gamyを使うことで「特有の風味」や「食べ物の質」を強調します。このため、文脈によって両者を使い分ける必要があります。
The wild animals in the forest are fascinating to observe.
森の中の野生動物は観察するのが魅力的です。
The gamy flavor of the venison surprised the guests.
その鹿肉の特有の風味はゲストを驚かせました。
この例文では、wildは自然の中にいる動物を指し、その状態の魅力を表現しています。一方、gamyは食べ物の特有の風味を示しており、異なる文脈で使用されています。したがって、これらの単語は同じ文脈では置換できず、それぞれの特性を理解することが重要です。
類語・関連語 3 : rich
単語richは「豊かな」「贅沢な」という意味を持ち、主に物質的な富や資源の豊かさを指します。食材や味わいの深さ、文化的な豊かさなど、さまざまな文脈で使われることが多いです。特に、料理や食べ物に関連する場合は、その風味や質の高さを強調するために使われます。
一方で、単語gamyは、特に肉や料理に関して「強い味わいがある」「特有の風味がある」という意味を持ちます。richが一般的に豊かさや充実感を示すのに対し、gamyは特定の風味や香り、特に野生の動物の肉に見られる独特の風味を指すことが多いです。したがって、gamyは、食の経験や嗜好に関連するより特定的なニュアンスを持っています。ネイティブスピーカーは、料理や食材の風味について話すときに、この微妙な違いを意識しています。
The dish was rich in flavor, with a deep and satisfying taste that lingered on the palate.
その料理は味が豊かで、深く満足のいく味わいが口の中に残りました。
The venison was quite gamy, with a strong flavor that some people might find off-putting.
その鹿肉はかなり独特の風味があり、強い味わいがあるため、苦手な人もいるかもしれません。
この場合、richとgamyは同じ文脈で使われていますが、richは一般的な豊かさや満足感を指し、gamyは特定の肉の風味の強さを示します。したがって、料理の種類や味わいによって、使い分けが必要です。
類語・関連語 4 : strong
単語strongは「強い」という意味で使われ、物理的、精神的、または感情的な力を示す際に用いられます。この言葉は、能力や影響力が高いことを表すため、広範囲に使用されます。特に、健康や意志の強さ、または重要な要素がしっかりしている場合に使われることが多いです。
一方で、単語gamyは「強い」という意味ではありますが、特に「肉の風味や香り」に関連する際に使われます。このため、strongが持つ一般的な力や強固さのニュアンスとは異なり、gamyは特定の味わいに対して用いられます。たとえば、肉料理における「gamy」は、獣の風味が強いことを示しており、この点でstrongとは使い方が異なります。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの言葉を使い分け、gamyは特に食に関する表現で使われることが多いです。
The tea has a strong flavor that lingers on the palate.
そのお茶は、口の中に残る強い風味があります。
The tea has a gamy flavor that lingers on the palate.
そのお茶は、口の中に残る獣のような風味があります。
この例文では、strongは一般的な力強さを表現していますが、gamyは特に食べ物の風味に関連しており、肉の香りや味を示しています。文脈によっては、この2つの単語は置換可能ではなく、使用する場面によって意味が異なるため注意が必要です。
類語・関連語 5 : pungent
単語pungentは、主に強い匂いや味を持つものを指します。特に、刺激的で鋭い香りを持つ食材や物質に使われることが多いです。例えば、にんにくやチーズ、スパイスなどがこれに該当します。一般的に、好まれる場合もあれば、不快に感じられることもありますが、その強さが特徴的です。
一方、単語gamyは、主にゲームや狩猟で捕られた動物の肉に特有の風味を指します。これは、特に野生の動物が持つ独特の風味で、臭みや濃厚さが含まれることがあります。ネイティブスピーカーは、gamyが肉特有の味を示すのに対し、pungentは香りや味の強さをより広く指すことを理解しています。つまり、gamyは特定の食材に焦点を当てているのに対し、pungentは様々なものに適用可能であり、幅広いニュアンスを持つのです。
The cheese had a strong, pungent aroma that filled the room.
そのチーズは部屋を満たす強い刺激的な香りを持っていた。
The meat had a distinctive, gamy flavor that some people found off-putting.
その肉は一部の人には不快だと感じられる独特の野生の風味を持っていた。
この例文では、pungentは香りの強さを強調しており、gamyは特定の肉の風味を指しています。両者は異なる文脈で使用されるため、置換は自然ではありません。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
gamyのいろいろな使用例
形容詞
1. 性的な不適切さを示唆する
性的暗示
「gamy」は、しばしば食肉が腐敗しているさまや、性的な不適切さを暗示する際に使われます。この意味では、例えば、特定の匂いや振る舞いが人を不快にさせることを表現します。
The gamy nature of his jokes made the audience uncomfortable.
彼のジョークはgamyな性質があり、観客を不快にさせた。
- gamy jokes - gamyなジョーク
- gamy remarks - gamyな発言
- gamy behavior - gamyな行動
- gamy conversation - gamyな会話
- gamy atmosphere - gamyな雰囲気
- gamy humor - gamyなユーモア
- gamy story - gamyな話
- gamy insinuation - gamyなほのめかし
- gamy themes - gamyなテーマ
- gamy content - gamyな内容
風味や匂い
肉の香りが腐っている、あるいは傷んでいると感じるときに使われることがあります。特に料理や食材に関連する場合、この形容詞は注意が必要です。
The chef decided to discard the gamy meat he had bought.
シェフは買ったgamyな肉を廃棄することに決めた。
- gamy smell - gamyな匂い
- gamy meat - gamyな肉
- gamy flavor - gamyな風味
- gamy dish - gamyな料理
- gamy texture - gamyな質感
- gamy odor - gamyな臭い
- gamy cut - gamyな部位
- gamy taste - gamyな味
- gamy aroma - gamyな香り
- gamy product - gamyな製品
2. 危険に直面する意欲がある
勇気・挑戦
この用法では、危険を恐れず、挑戦をする意欲を示す際に「gamy」を使います。一部の文脈ではポジティブに捉えられることもあります。
She has a gamy spirit that makes her a natural leader.
彼女はgamyな精神を持っており、自然なリーダーだ。
- gamy spirit - gamyな精神
- gamy attitude - gamyな態度
- gamy heart - gamyな心
- gamy nature - gamyな性質
- gamy endeavor - gamyな努力
- gamy approach - gamyなアプローチ
- gamy personality - gamyな性格
- gamy determination - gamyな決意
- gamy adventurer - gamyな冒険者
- gamy decision - gamyな決断
英英和
- suggestive of sexual impropriety; "a blue movie"; "blue jokes"; "he skips asterisks and gives you the gamy details"; "a juicy scandal"; "a naughty wink"; "naughty words"; "racy anecdotes"; "a risque story"; "spicy gossip"性的な間違いを思わせるエロい例：He skips asterisks and gives you the gamy details. 彼はアスタリスクを飛ばしてきわどくあなたに詳細を伝える。