grittyの会話例
grittyの日常会話例
「gritty」は日常会話において主に「勇気がある」「根気強い」といった意味で使われることが多いです。また、物事の「ざらざらした」「粗い」という質感を表すこともあります。日常生活の中で、特に人の性格や物の質感を表現する際に使われることが一般的です。
- 勇気がある、根気強い
- ざらざらした、粗い
意味1: 勇気がある、根気強い
この会話では、「gritty」が人の性格や態度を表す際に使われています。特に、困難な状況に立ち向かう勇気や根気を持った人を称賛する文脈で使われています。
【Example 1】
A: I really admire her gritty attitude towards challenges.
A: 彼女の挑戦に対する根気強い姿勢には本当に感心するよ。
B: Yes, she never gives up no matter how tough it gets.
B: そうだね、どんなに厳しくなっても彼女は決してあきらめないよね。
【Example 2】
A: His gritty determination is inspiring to everyone.
A: 彼の勇気ある決意はみんなにとって刺激的だよ。
B: I agree! We need more people like him.
B: そうだね!彼のような人がもっと必要だよね。
【Example 3】
A: It takes a gritty person to pursue their dreams despite failures.
A: 失敗にもかかわらず夢を追い続けるには勇気がある人が必要だよね。
B: Exactly! That's what separates successful people from the rest.
B: その通り!それが成功する人とそうでない人の違いだね。
意味2: ざらざらした、粗い
この会話では、「gritty」が物の質感を表す際に使われています。特に食べ物や触感の説明において、ざらざらした感じを表現するために使われています。
【Example 1】
A: I love this chocolate! It has a gritty texture that makes it unique.
A: このチョコレート大好き!ざらざらした食感がユニークだね。
B: I know what you mean. It’s so different from the smooth kind.
B: 言ってることわかるよ。滑らかなタイプとは全然違うね。
【Example 2】
A: The sand at this beach is too gritty for my liking.
A: このビーチの砂は私の好みにはざらざらしすぎるな。
B: Really? I think it adds to the charm of the place.
B: 本当に?私はそれがこの場所の魅力を増していると思うよ。
【Example 3】
A: I prefer my coffee with a gritty texture; it feels more authentic.
A: 私はコーヒーはざらざらした食感の方が好きだ。もっと本格的に感じるから。
B: That's interesting! I usually go for a smoother brew.
B: それは面白い!私は通常、滑らかな淹れ方を選ぶけど。
grittyのビジネス会話例
「gritty」は、主に「骨太である」「生々しい」「あからさまな」という意味で使われ、ビジネスシーンにおいては、特に困難な状況や挑戦を乗り越える強さや追求する姿勢を表現する際に用いられます。この言葉は、企業やプロジェクトが直面する厳しい現実を受け入れ、それに立ち向かう姿勢を強調するために使われることが多いです。
- 困難な状況に立ち向かう姿勢
- 生々しい現実を受け入れること
意味1: 困難な状況に立ち向かう姿勢
この会話では、プロジェクトチームが厳しい状況に直面しながらも、grittyな姿勢で挑む決意を語っています。ビジネスの現場では、こうした姿勢が成功に導く重要な要素とされます。
【Example 1】
A: We need to adopt a more gritty approach if we want to succeed in this challenging market.
A: この厳しい市場で成功したいなら、もっと骨太なアプローチを採用する必要があります。
B: I agree. A gritty mindset will help us overcome the obstacles ahead.
B: 私も同意します。生々しいマインドセットが私たちを前に進ませるでしょう。
【Example 2】
A: The last quarter was tough, but we need to stay gritty and focused.
A: 前四半期は厳しかったですが、私たちはあきらめずに集中し続ける必要があります。
B: Exactly! A gritty attitude will bring us through.
B: その通りです!骨太な態度が私たちを乗り越えさせてくれます。
【Example 3】
A: If we want to innovate, we need a gritty team that can handle pressure.
A: 革新したいなら、プレッシャーに耐えられる骨太なチームが必要です。
B: Absolutely! A gritty mindset is essential for success.
B: その通りです!あきらめないマインドセットは成功に欠かせません。
意味2: 生々しい現実を受け入れること
この会話では、ビジネスの現実が厳しいことを理解し、それを受け入れることが必要であると話しています。grittyな視点が、企業の成長には不可欠であることを示しています。
【Example 1】
A: We have to be gritty about our sales figures; they are not looking good.
A: 売上の数字については現実を見つめる必要があります;良くない状況です。
B: Yes, facing the gritty truth will help us make better decisions.
B: はい、生々しい真実に直面することで、より良い意思決定ができます。
【Example 2】
A: The market is tough, but we need to stay gritty and adapt to the changes.
A: 市場は厳しいですが、私たちは現実を受け入れ、変化に適応する必要があります。
B: That's right! A gritty approach will help us thrive.
B: その通りです!生々しいアプローチが私たちを成長させます。
【Example 3】
A: We need to have a gritty conversation about our shortcomings.
A: 私たちの欠点については生々しい会話をする必要があります。
B: Agreed! Only by being gritty can we improve.
B: 同意します!あからさまな態度でなければ、改善はできません。
grittyのいろいろな使用例
形容詞
1. 粒状の質感、または粒子で覆われた状態
粒状の質感
粒状の質感を持つ物質や表面の特徴を表現する際に「gritty」を用います。この意味合いでは、特に食べ物やテクスチャに関連した文脈で使われることがあります。
The cake had a gritty texture due to the coarse sugar.
そのケーキは粗い砂糖のせいで、粒状のざらざらした食感があった。
- gritty texture - 粒状の食感
- gritty surface - 粒状の表面
- gritty flour - 粒状の小麦粉
- gritty mouthfeel - 粒状の口当たり
- gritty consistency - 粒状の一貫性
- gritty soil - 粒状の土
- gritty sand - 粒状の砂
- gritty paste - 粒状のペースト
- gritty cream - 粒状のクリーム
2. 危険を冒す覚悟がある、勇敢さ
勇気がある様子
困難や危険に直面する覚悟がある様子を示す際に「gritty」を使用します。この意味では、人々が挑戦に立ち向かう姿勢や態度を強調します。
She showed a gritty determination in pursuing her goals despite many obstacles.
彼女は多くの障害を乗り越えて目標を追求する際に、勇敢な決意を見せた。
- gritty determination - 勇敢な決意
- gritty resolve - 勇気ある意志
- gritty attitude - 勇敢な態度
- gritty spirit - 勇敢な精神
- gritty perseverance - 粘り強い精神
- gritty mindset - 勇敢な心構え
- gritty fighter - 勇敢な戦士
- gritty resilience - 勇気ある回復力
- gritty courage - 結束した勇気
3. 一般的な使用法
日常的な表現
日常会話で「gritty」を使うフレーズや表現は、テクスチャや人物の特性を強調する際によく目にします。この用法は、特に文学や映画に関する背景を語る際にも見られます。
The movie had a gritty realism that captivated the audience.
その映画は観客を魅了する粒状のリアリズムがあった。
- gritty realism - 粒状のリアリズム
- gritty storyline - 粒状のストーリーライン
- gritty environment - 粒状の環境
- gritty performance - 粒状のパフォーマンス
- gritty landscape - 粒状の風景
- gritty character - 粒状のキャラクター
- gritty narrative - 粒状の物語
- gritty portrayal - 粒状の描写
- gritty background - 粒状の背景
その他
特殊な使用法
特定のジャンルやテーマにおいて「gritty」という用語が使われることがあります。これには通常、暗いまたはタフな状況を反映した内容が含まれます。
The novel's gritty portrayal of urban life was both eye-opening and engaging.
その小説の都市生活に関する暗い描写は非常に目を開かせるもので、引き込まれるものだった。
- gritty world - 粒状の世界
- gritty atmosphere - 粒状の雰囲気
- gritty themes - 粒状のテーマ
- gritty visuals - 粒状のビジュアル
- gritty tone - 粒状のトーン
- gritty dialogue - 粒状の対話
- gritty fiction - 粒状のフィクション