gableの意味・覚え方・発音
gable
【名】 三角屋根
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɡeɪbəl/
gableの意味・説明
gableという単語は「切妻屋根」や「切妻」を意味します。特に、建物の屋根の形状を示す際によく使われます。切妻屋根は、二つの傾斜が中央で交わる形をしており、三角形の面ができるため、この部分を指して「gable」と呼びます。
主に、建築やデザインの文脈で使用される言葉です。切妻屋根は、雨水の流れを助けるため、また風圧に対して安定性があるため、多くの住宅や建物で採用されています。このように、gableは建物の外観や構造に関わる重要な要素として扱われます。
また、gableの部分は時に装飾的な役割も果たし、建物のスタイルに影響を与えることがあります。例えば、切妻のデザインには、装飾的なトリムや窓が取り付けられることがあり、その結果、建物の美しさを向上させます。
主に、建築やデザインの文脈で使用される言葉です。切妻屋根は、雨水の流れを助けるため、また風圧に対して安定性があるため、多くの住宅や建物で採用されています。このように、gableは建物の外観や構造に関わる重要な要素として扱われます。
また、gableの部分は時に装飾的な役割も果たし、建物のスタイルに影響を与えることがあります。例えば、切妻のデザインには、装飾的なトリムや窓が取り付けられることがあり、その結果、建物の美しさを向上させます。
gableの基本例文
The old cottage had a charming gable.
その古いコテージには魅力的な三角屋根がありました。
The gable of the house was beautifully designed.
家の三角屋根は美しくデザインされていました。
The gable of the building was damaged in the storm.
建物の三角屋根が嵐で損傷しました。
gableの意味と概念
名詞
1. 三角屋根の壁
「ギブル」とは、傾斜した屋根の両端に位置する垂直の三角形の壁を指します。この構造は、主に家や建物の設計で見られます。ギブルは、建物のデザインの美しさを引き立て、雨水を効率よく排水する役割も果たします。
The house features a beautifully designed gable above the entrance.
その家は入り口の上に美しくデザインされたギブルを持っています。
gableの覚え方：語源
gableの語源は、古フランス語の「gable」に由来しており、さらに遡るとラテン語の「caput」と関連しています。「caput」は「頭」という意味を持ち、建物の「頭部」や「高い部分」を指していました。この言葉が古フランス語で変化し、最終的に英語に取り入れられました。英語の「gable」は、特に屋根の三角形の部分を指す言葉として使われています。この構造は、古代から広く用いられており、様々な建築スタイルに見られます。ギーセルの部分は、屋根の頂点に位置し、屋根のデザインにおいて重要な役割を果たしています。このように、言葉の起源を知ることで、その背後にある文化や建築に対する考え方を理解する手助けとなるでしょう。
語源 able
語源 ble
可能、 できる
gableの類語・関連語
- roofという単語は、建物の上部を指します。gableとは異なり、roofは全体の屋根を意味します。例えば、「The roof protects us from rain.（屋根は私たちを雨から守ります。）」のように使います。
- dormerという単語は、屋根の上にある窓や小部屋のことを指します。gableの上に設置されることが多く、屋根を構成する一部ですが、特に居住スペースを提供するものです。例えば、「The dormer allows sunlight into the attic.（その屋根窓は屋根裏に日光を取り入れます。）」と使います。
- hipという単語は、屋根が四方に傾斜している形状を指します。gableは通常、二つの面が交わるところを意味するため、triaxialなデザインですが、hipはより複雑な構造を持つ屋根を指します。例えば、「The hip roof is more stable during storms.（その寄棕榷屋根は嵐の時により安定しています。）」と使います。
gableの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : roof
「roof」は、建物の最上部にある構造物で、主に雨や雪から内部を守るために使われます。この単語は、平らな屋根や傾斜のある屋根、あるいはさまざまな形状のものを含む広い意味を持っています。日常的な会話や建築に関連する文脈でよく使われ、特に屋根の材質やデザインについて話す際に登場することが多いです。
「gable」は、特定の屋根の形状を指し、通常は三角形の形をしています。この言葉は、特に建物の側面に見られる頂点部分や、屋根の傾斜のある部分を指します。「roof」はより一般的な用語であるのに対し、「gable」は特定のデザインやスタイルに焦点を当てています。たとえば、家の外観について話すとき、傾斜のある部分やデザインを強調したい場合は「gable」を使うことが多いです。逆に、屋根全体の構造や機能について話す場合は「roof」が適しています。ネイティブスピーカーは、具体的な屋根の形状や特徴を説明する際に「gable」を選ぶことが多く、より詳細な情報を提供するために使い分けています。
The house has a beautiful roof made of slate tiles.
その家には、美しいスレートタイルの屋根があります。
The house features a stunning gable that adds to its charm.
その家には、魅力を引き立てる素晴らしい切妻屋根があります。
この例では、両方の単語が建物の上部に関連していますが、「roof」は一般的な屋根全体を指し、「gable」は特にその屋根の形状やデザインを強調しています。
The roof of the building was damaged during the storm.
その建物の屋根は嵐の間に損傷を受けました。
類語・関連語 2 : dormer
「dormer」は、屋根の傾斜に突き出した窓のことを指します。主に屋根の構造の一部として使われ、部屋の内部に自然光を取り入れる役割を果たします。通常、屋根の上にある部屋の空間を広げるために設置され、住宅などの建物のデザインにおいて重要な要素です。
「gable」は、建物の屋根の一部で、三角形の形をしている部分を指します。この部分は、屋根が交差するところに位置し、しばしば装飾的な役割も果たします。「dormer」と「gable」は、いずれも屋根に関連する用語ですが、機能や形状が異なります。具体的には、「gable」は屋根の全体的な構造を指し、「dormer」はその中に設けられた窓の部分を指します。ネイティブスピーカーは、これらの違いを理解しており、建物のデザインや構造に関する会話でこれらの用語を使い分けます。
The house featured a beautiful dormer that allowed light to flood into the attic.
その家は、美しいダーマーがあり、屋根裏に光が差し込むようになっていました。
The house featured a beautiful gable that added character to the overall design.
その家は、全体のデザインに特徴を加える美しい切妻屋根がありました。
この例文では、「dormer」と「gable」は異なる機能を持っています。「dormer」は内部の光の取り入れを強調し、「gable」は外観の特徴を際立たせています。したがって、これらの単語は同じ文脈で使用されることはありません。
類語・関連語 3 : hip
類義語hipは、特に建物や屋根の形状を表す際に使われる言葉です。hipは、屋根の四つの側面が斜めになっている形状を指し、通常は家や小屋のデザインに見られます。また、一般的には屋根の側面を指すことが多いですが、地形やファッションなど他の分野でも使われることがあります。
一方でgableは、屋根の二つの斜面が交わる部分を表します。つまり、屋根が三角形の形をしている場合、その三角形の部分を指します。ネイティブスピーカーは、これらの言葉を状況に応じて使い分けます。例えば、住宅のデザインについて話すとき、屋根の形の特定の特徴を説明するためにgableとhipを正確に使い分けます。gableは主に伝統的な建物に関連付けられることが多く、hipはより現代的な建築に多く見られるため、このようなニュアンスの違いが存在します。
The house had a beautiful hip roof that caught the sunlight perfectly.
その家は美しいヒップ屋根を持ち、太陽の光を完璧に捉えていた。
The house featured a striking gable that stood out against the blue sky.
その家は青い空に映える印象的な切妻を特徴としていた。
この例文では、屋根の形状に関する異なる特徴を示していますが、どちらの文も自然な英語です。hipは特に屋根の角度を強調し、gableはその形状の特徴を際立たせています。したがって、文脈によって使い分けが重要です。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
gableの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
七つの切妻屋根の家：ロマンス
【書籍の概要】
「House of the Seven Gables: A Romance」は、古いニューイングランドの家に住む人々に降りかかるマシュー・モールの呪いを描いた物語です。七世代にわたって影響を及ぼすこの呪いは、家族や過去の秘密が絡み合うことで、登場人物の運命を変えていきます。物語は、愛、復讐、そして贖罪のテーマを探求しながら進行します。
【「gable」の用法やニュアンス】
「gable」は建築用語で、屋根の傾斜部分、特に三角形の形状を指します。この書籍のタイトルにおける「gable」は、象徴的な意味合いを持ち、家の構造を通じて家族の歴史や文化を表現しています。七つの切妻屋根は、この家が抱える過去の複雑さや多様性を暗示しており、それぞれの切妻は異なる世代の物語や運命を象徴しています。このように、タイトルに見られる「gable」は、物語の中心的なテーマである運命や呪いと深く結びついています。
【書籍タイトルの和訳例】
「グリーン・ゲーブルズのアン：ライブラリー版」
【「gable」の用法やニュアンス】
「gable」は「切妻屋根」を指し、建物の形状や外観を象徴します。この場合、タイトルは物語の舞台である「グリーン・ゲーブルズ」という家を強調し、温かさや親しみを感じさせるニュアンスがあります。
【書籍タイトルの和訳例】
「グリーン・ゲーブルズの日記」
【「gable」の用法やニュアンス】
「gable」は屋根の切妻部分を指し、特に家の外観やデザインに関連する言葉です。このタイトルでは、家の象徴的な美しさや温かさを表現し、物語の舞台となる場所の重要性を強調しています。
gableの会話例
gableの日常会話例
「gable」という単語は、主に建築用語として使われ、屋根の三角形の部分を指します。この単語は日常会話ではあまり一般的ではありませんが、建物や家に関する話題の中で使われることがあります。ここでは、主にその建築的な意味に焦点を当てて会話例を示します。
- 建物の屋根の三角形の部分
意味1: 建物の屋根の三角形の部分
この会話では、AとBが家を訪れた際、屋根のデザインについて話しています。「gable」は建物の屋根の形状を説明するために使われています。
【Exapmle 1】
A: I really love the design of that house with the gable roof!
A: あの屋根の切妻屋根のデザインが本当に好きだな！
B: Yes, it adds a lot of character to the house.
B: そうだね、家にすごく個性を与えているよね。
【Exapmle 2】
A: Do you think we should go for a gable design for our new home?
A: 新しい家は切妻屋根のデザインにした方がいいと思う？
B: That could look great! It’s very traditional.
B: それは素敵に見えるかもね！とても伝統的だし。
【Exapmle 3】
A: I saw a house with a gable at the end of the street.
A: 通りの端に切妻屋根の家を見かけたよ。
B: Oh really? I’d love to see it!
B: 本当に？見てみたいな！
gableのいろいろな使用例
名詞
1. 建築における「ギブル」の意味（定義: the vertical triangular wall between the sloping ends of gable roof）
ギブル屋根の特徴
ギブルは、スロープ状の屋根の両端に位置する三角形の壁を指し、主に伝統的な家屋に見られます。この部分は屋根の構造を支える役割を果たすとともに、外観にも重要な影響を与えます。
The gable of the house provides a unique architectural character.
その家のギブルはユニークな建築的特徴を提供しています。
- gable design - ギブルデザイン
- gable roof - ギブル屋根
- modern gable - モダンなギブル
- gable end wall - ギブル端壁
- decorative gable - 装飾されたギブル
- gable height - ギブル高さ
- wooden gable - 木製のギブル
ギブルの装飾
ギブルには、しばしば装飾的な要素が取り入れられ、視覚的に魅力的なデザインが施されます。特に歴史的建物では、この装飾がその建物の価値を高めることがあります。
The decorative gable adds elegance to the historic building.
装飾されたギブルはその歴史的な建物に優雅さを加えます。
- intricate gable - 精巧なギブル
- gable ornament - ギブルの装飾
- classic gable - クラシックなギブル
- gable trim - ギブルのトリム
- gable embellishment - ギブルの装飾品
- antique gable - アンティークギブル
- artistic gable - 芸術的なギブル
2.俳優としての「ゲーブル」の意味（定義: United States film actor (1901-1960)）
映画俳優としての影響
ゲーリー・ゲーブルは、20世紀中頃に活躍したアメリカの映画俳優で、多くの名作に出演し、映画界に多大な影響を与えました。彼の演技スタイルは今なお評価されています。
Clark Gable was a major star in Hollywood's golden age.
クラーク・ゲーブルはハリウッドの黄金時代の主要なスターでした。
- Gable’s iconic role - ゲーブルの象徴的な役
- classic Gable performance - クラシックなゲーブルの演技
- Gable's on-screen charisma - ゲーブルのスクリーン上のカリスマ性
- legendary Gable film - 伝説的なゲーブルの映画
- Gable's lasting legacy - ゲーブルの持続する遺産
- Gable's cinematic achievements - ゲーブルの映画的業績
- Gable's unique style - ゲーブルの独自のスタイル
ゲーブルに関する評価
ゲーブルの功績は、彼の演技だけでなく、彼が築き上げたキャラクター像にも表れています。そのため、映画ファンや評論家から高く評価されています。
Critics continue to praise Gable for his dynamic acting skills.
評論家たちは、彼のダイナミックな演技スキルを高く評価し続けています。
- Gable's dramatic presence - ゲーブルのドラマティックな存在感
- Gable's memorable quotes - ゲーブルの記憶に残るセリフ
- Gable's romantic roles - ゲーブルのロマンティックな役
- Gable's filmography - ゲーブルのフィルモグラフィー
- Gable's awards and nominations - ゲーブルの受賞歴とノミネート
- Gable's impact on cinema - ゲーブルの映画への影響
- Gable’s timeless appeal - ゲーブルの時代を超えた魅力
英英和
- United States film actor (1901-1960)米国の映画俳優（1901年−1960年）クラークゲイブル
- the vertical triangular wall between the sloping ends of gable roof切妻屋根の傾斜した端の間の縦の三角形の壁破風