サイトマップ 
 
 

roofの意味・覚え方・発音

roof

【名】 屋根

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

roofの意味・説明

roofという単語は「屋根」や「頂部」を意味します。屋根は建物の上に位置する部分で、外部からの天候や環境から建物を守る役割を果たします。例えば、雨や雪から室内を守るために必要不可欠な要素です。また、屋根には様々な形状や材料が使用され、それによってデザインや機能も異なります。

この単語は、物理的な意味だけでなく、比喩的な意味でも使われます。「屋根は保護」を象徴し、ある種の安全や囲まれた空間を意味する場合もあります。例えば、屋根の下に人や物が集まることは、共同生活や連帯感を示すことがあります。

さらに、roofは英語の表現として「roof over one’s head」というフレーズも存在し、これは「住居を持つ」という意味になります。このように、roofは物理的な形や構造だけでなく、抽象的な概念にも関連しています。

roofの基本例文

The cat was sitting on the roof of the house.
猫は家の屋根に座っていました。
The rain was dripping through a hole in the roof.
雨が屋根の穴から滴っていました。
The children were playing on the roof of the building.
子供たちはビルの屋根で遊んでいました。

roofの覚え方:語源

roofの語源は、古英語の「hrof」に由来しています。この言葉は、もともと「覆い」という意味を持っていました。また、ゲルマン語系の言語にも同様の語源が見られ、例えば古高ドイツ語の「ruof」という言葉も「屋根」を意味します。さらに、その語源は印欧祖語の「*ḱreu-」に遡ることができ、このことから「覆う」という概念が共通していることがわかります。

歴史的には、屋根は建物を保護する最も重要な構造部分の一つであり、人々の生活に欠かせない要素でした。そのため、屋根という概念は言語の中で特に重要視され、さまざまな派生語や関連語が発展してきました。屋根が持つ役割や意味は、時代を超えて広く認識されています。

roofの類語・関連語

  • ceilingという単語は、部屋の上の壁に接する水平な面のことを指します。屋根とは異なり、通常は建物の内部で使われる言葉です。例:The ceiling is painted blue.(天井が青く塗られています。)
  • canopyという単語は、木や構造物の上にかかる覆いのことを指します。一般的には屋外で使われ、日陰や装飾として使われることが多いです。例:The canopy provides shade on hot days.(そのキャノピーは暑い日には日陰を提供します。)
  • shedという単語は、通常は庭や畑で使われる小さな建物のことを指します。作業用品や道具を保管する場所として利用されます。例:He stored the bikes in the shed.(彼は自転車を物置に収納しました。)


roofの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : ceiling

ceiling」は、部屋の内部の上部にある水平な構造物を指します。通常、天井は部屋の上部を覆い、屋根(roof)からの雨や雪を防ぎます。また、天井は装飾や照明を取り付ける場所でもあります。
roof」と「ceiling」の違いは、位置と機能にあります。「roof」は建物の外部にあり、外的な要因から建物全体を保護する役割を持っています。一方、「ceiling」は建物の内部にあり、部屋を区切る役割を果たします。ネイティブスピーカーは、これらの単語を文脈に応じて使い分ける際、屋外と屋内の違いや、保護対象の範囲を意識します。また、天井は部屋のデザインや雰囲気に影響を与えるため、インテリアにおいても重要な要素となります。
The ceiling in this room is very high.
この部屋の天井はとても高いです。
The roof of this house is very steep.
この家の屋根はとても急勾配です。
この場合、ceilingroof は異なる文脈で使用されていますが、両方とも建物の上部を指しているため、類似点もあります。ただし、ceiling は室内の部分を指し、roof は外部の構造を指すため、互換性はありません。

類語・関連語 2 : canopy

単語canopyは、屋根や覆いのように何かを覆う構造物を指しますが、特に木々やテントのように自然の中で形成されることが多いです。例えば、森林の樹冠はcanopyと呼ばれ、地面に日陰を提供したり、動植物の生息地を形成したりします。
一方で、roofは主に建物の上部を覆う構造物を指します。屋根は、建物を雨や風、雪から守るために設計されています。canopyは自然や特定の用途に関連した覆いを指すことが多く、屋外のテントや木の葉のように柔軟性があります。roofは建物に固定されているため、より堅牢で安定した印象を与えます。また、canopyは特定の空間を作り出すために使用されることが多く、商業的なイベントやフェスティバルでよく見られます。
The bright sunlight filtered through the canopy of leaves above.
明るい日差しが上の葉の屋根を通り抜けてきた。
The bright sunlight filtered through the roof of the building.
明るい日差しがその建物の屋根を通り抜けてきた。
この文脈では、canopyroofはどちらも光の透過を表しており、置換が可能ですが、通常は自然の景観においてcanopyが使われ、建物においてはroofが用いられます。
The children played under the canopy of the large oak tree.
子供たちは大きなオークの木の下の屋根の下で遊んでいた。

類語・関連語 3 : shed

shed」は、主に物置や小屋を指す言葉で、屋根や壁で囲まれた構造物のことです。この単語は、農業やガーデニングの分野で使われることが多く、道具や資材を保管するためのシンプルな建物を指します。一般的に、roofが建物全体の上部を指すのに対し、shedは特定の用途を持った小さな建物を表しています。
roof」と「shed」の違いは、サイズと機能にあります。roofは、家やビルなどの建物の上部を示し、これらの構造を保護する役割を持っています。対して、shedは通常小型で、特定の目的(例えば、工具や資材の保管)を持った構造物です。また、roofは一般的に、屋根を持つすべての建物に関連していますが、shedは小さな小屋や物置として専門的に使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、文脈によってどちらの単語を使うべきかを直感的に理解しており、屋根の用途や建物のサイズを考慮に入れて選ぶことが多いです。
I keep my gardening tools in the shed.
私はガーデニングの道具を小屋に保管しています。
I keep my gardening tools in the roof of the building.
私はガーデニングの道具をその建物の屋根に保管しています。
この文脈では、shedroofは置換可能ですが、意味が若干異なります。shedは特定の用途のために設けられた小屋を示し、道具を直接保管する場所として機能します。一方で、roofは建物の上部を指し、通常は物を保管する場所として使われることはありません。このため、実際には「屋根」に道具を保管することは不自然です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

roofの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
屋根架設のバイブル:屋根架設への完全ポケットリファレンス

【書籍の概要】
この書籍は、さまざまなタイプの屋根を架設するための詳細な手順を提供しています。完全なラフターテーブルとステップバイステップの指示により、ギャブル屋根、ヒップ屋根、シェッド屋根、ガンブレル屋根、さらにはガゼボ屋根のフレーミングが簡単に行えます。屋根架設に関する知識を深めるための便利なリソースです。

【「roof」の用法やニュアンス】
roof」は、建物の上部を覆う構造物を指します。この書籍では、具体的に「roof framing」(屋根架設)に焦点を当てており、屋根の形状に応じた構造の組み立て方を詳しく説明しています。ここでの「roof」は単に物理的な屋根だけでなく、その設計や構造的な要素、さらには屋根を支えるためのラフター(梁)との関係においても重要な役割を果たします。屋根のフレーミングは、建物全体の耐久性や美観に直接影響を与えるため、正確かつ効率的な方法が求められます。このように、屋根は単なる覆いではなく、建築物の重要な要素として位置付けられています。


【書籍タイトルの和訳例】
世界で最も美しい屋根:熱帯雨林の樹冠を探る

【書籍の概要】
本書は、メグ・ロウマンが熱帯雨林の樹冠で行った研究を描いています。この地域は、過去10年間までほとんど探検されておらず、未知の植物や動物の種が生息する場所です。ロウマンの業績を通じて、自然の美しさと重要性が伝わります。

【「roof」の用法やニュアンス】
この書籍における「roof」は、比喩的な意味合いを持ち、熱帯雨林の「樹冠」を指しています。屋根という言葉は通常、家や建物を覆う構造物を意味しますが、ここでは自然界の「屋根」として機能する樹冠を示しています。樹冠は、動植物の生息地であり、地上からは見えない生態系が広がっているため、探求の対象となります。「最も美しい屋根」という表現は、自然の持つ驚異的な美しさや、私たちの知らない世界に目を向けることの重要性を強調しています。このように、「roof」は物理的な構造だけでなく、自然の多様性とその保護の重要性をも象徴する言葉として使われています。


【書籍タイトルの和訳例】
屋上の上で

【書籍の概要】
この小説は、1950年代のサンフランシスコを舞台に、母親が三人の娘に音楽のスターになる夢を抱かせる一方で、娘たち自身の人生の目標と衝突する様子を描いています。母と娘の葛藤を通じて、夢と現実の狭間で揺れる心情が繊細に表現されています。

【「rooftop」の用法やニュアンス】
rooftop」は「屋上」を指す言葉ですが、この書籍ではその場所が単なる物理的な空間以上の意味を持っています。屋上は、夢や希望の象徴として機能し、母親と娘たちが共有する瞬間や葛藤の舞台となります。また、屋上は新しい視点を提供し、彼女たちの未来に対する見通しを暗示する場所でもあります。物語全体において、屋上は自由や解放感を象徴し、登場人物たちが自己を見つめ直す重要な場面として描かれています。


roofのいろいろな使用例

名詞

1. 建物の上部を覆う保護構造物

建物の屋根

roofという単語は、建物の最上部に設置される保護構造物を指します。雨や雪、日差しから建物の内部を守る重要な役割を果たし、様々な材質や形状があります。また、建物全体を象徴的に表現する際にも使用されます。
The old house needs a new roof after the storm damaged it.
嵐で損傷を受けた古い家は新しい屋根が必要です。
  • tiled roof - 瓦屋根
  • metal roof - 金属屋根
  • sloping roof - 傾斜屋根
  • flat roof - 陸屋根
  • leaky roof - 雨漏りする屋根
  • roof repairs - 屋根の修理
  • roof tiles - 屋根瓦
  • under one roof - 同じ建物内に
  • raise the roof - 屋根が飛びそうな大騒ぎをする
  • through the roof - 急激に上昇する

2. 乗り物の上部

車両の屋根

roofという単語は、自動車やバスなどの乗り物の上部を覆う構造物を指します。乗客や運転手を保護し、車内空間を確保する役割があります。
The car's roof was dented in the hail storm.
その車の屋根は雹で凹んでしまいました。
  • car roof - 車の屋根
  • sunroof - サンルーフ
  • roof rack - ルーフラック
  • convertible roof - 開閉式屋根
  • roof box - ルーフボックス

3. 空間の上限や制限

上限値・制限

roofという単語は、比喩的に物事の上限や制限を表現する際にも使用されます。特に価格や数値の上限を示す場合によく使われます。
Housing prices have hit the roof in the city center.
市街地の住宅価格は上限に達しました。
  • price roof - 価格の上限
  • salary roof - 給与の上限
  • hit the roof - 激怒する
  • go through the roof - 急上昇する
  • roof limit - 上限値

動詞

1. 建物に屋根を付ける、覆う

建物に屋根を設置する

roofという単語は、建物に屋根を取り付けたり、屋根で覆ったりする行為を表す動詞として使用されます。新築時の屋根の設置から、既存の屋根の張り替えまで、建築における屋根に関する作業全般を指します。
They are planning to roof the new house with solar panels. The construction team will roof the building with traditional tiles.
彼らは新しい家に太陽光パネルで屋根を付ける予定です。 建設チームは伝統的な瓦で建物に屋根を付ける予定です。
  • roof the garage - ガレージに屋根を付ける
  • roof with tiles - 瓦で屋根を葺く
  • roof the structure - 建造物に屋根を付ける
  • roof the extension - 増築部分に屋根を付ける
  • roof with metal sheets - 金属板で屋根を葺く
  • roof the barn - 納屋に屋根を付ける
  • roof with shingles - シングル材で屋根を葺く

屋根で保護する・覆う

We need to roof over the patio before winter comes. The contractor will roof the exposed area to prevent water damage.
冬が来る前にパティオに屋根を付ける必要があります。 業者が水害を防ぐために露出部分に屋根を付けます。
  • roof over the deck - デッキに屋根を付ける
  • roof the terrace - テラスに屋根を付ける
  • roof the courtyard - 中庭に屋根を付ける
  • roof the walkway - 通路に屋根を付ける
  • roof over the entrance - 入り口に屋根を付ける
  • roof the veranda - ベランダに屋根を付ける
  • roof the balcony - バルコニーに屋根を付ける

英英和

  • an upper limit on what is allowed; "he put a ceiling on the number of women who worked for him"; "there was a roof on salaries"; "they established a cap for prices"許される最高限度限度
    例:there was a roof on salaries 給料には上限があった
  • the inner top surface of a covered area or hollow space; "the roof of the cave was very high"; "I could see the roof of the bear's mouth"覆われた領域または空洞のスペースの内側の上の表面屋根
    例:The roof of the cave was very high. 洞窟の屋根は非常に高かった。
  • protective covering on top of a motor vehicle自動車の上部の保護カバー屋根
  • a protective covering that covers or forms the top of a building建物の最上部をおおうか、形成する保護カバー屋根

この単語が含まれる単語帳