fleerの意味・覚え方・発音
fleer
【動】 ひどくあざける
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/flɪə(ɹ)/
fleerの意味・説明
fleerという単語は「嘲笑する」や「冷笑する」を意味します。この単語は、特に他人を軽蔑するような態度を示す際に使われることが多いです。一般的には、何かを見たり聞いたりしたときに、厳しい視線でその対象を非難するような気持ちが表れることがあります。
fleerは、あまり日常的には使われない言葉ですが、文学や詩の中ではよく見かける表現です。この語は、ただ単に笑うという行為ではなく、相手を侮辱したり、嘲ったりする意図があります。聞き手に対して、感情的な影響を与え、しばしば対立的な関係を示唆する場合があります。
この語は、特に冷たく不快な笑いを伴う場合に使われるため、文脈によってはネガティブな意味合いを持つことが多いです。例えば、会話や文章の中でfleerという表現が使われるとき、そのトーンや意図が明確に示されることが多いです。したがって、使う際には注意が必要です。
fleerは、あまり日常的には使われない言葉ですが、文学や詩の中ではよく見かける表現です。この語は、ただ単に笑うという行為ではなく、相手を侮辱したり、嘲ったりする意図があります。聞き手に対して、感情的な影響を与え、しばしば対立的な関係を示唆する場合があります。
この語は、特に冷たく不快な笑いを伴う場合に使われるため、文脈によってはネガティブな意味合いを持つことが多いです。例えば、会話や文章の中でfleerという表現が使われるとき、そのトーンや意図が明確に示されることが多いです。したがって、使う際には注意が必要です。
fleerの基本例文
He couldn't help but fleer at his own joke.
彼は自分の冗談について、嬉々として嘲笑しました。
fleerの意味と概念
名詞
1. 嘲笑
この意味では、他者を嘲笑したり、見下す態度を表す言葉です。特に、相手の言動や外見に対して軽蔑の感情を持っていることを示す場合に使われます。言葉や表情を通して表現されるため、感情の強さや意図を伝える手段として重要です。
The critic's fleer at the actor's performance made it clear that he didn't take it seriously.
その批評家の俳優のパフォーマンスに対する嘲笑は、彼がそれを真剣に受け止めていないことを明らかにした。
2. 逃げる人
この意味では、困難な状況や自分に合わない環境から逃げる人を指します。このような人々は、直面する問題や逆境に対して耐えられず、躊躇なくその場から立ち去る傾向があります。そのため、否定的な見方をされることが多いです。
He was seen as a fleer, always abandoning his responsibilities when things got tough.
彼は、物事が困難になるといつも責任を放棄する逃げる人として見られていた。
動詞
1. 軽蔑して笑う
この意味は、相手を見下したりバカにしたりする気持ちを表現する際に使われます。特に、憤りや失望を伴う場面で、相手に対する感情を強調するための表現といえます。時には、相手を小馬鹿にするような態度として捉えられることもあります。
He couldn't help but fleer at his opponent's foolish mistake.
彼は対戦相手の愚かなミスを見て軽蔑して笑わずにはいられなかった。
fleerの覚え方：語源
Fleerの語源は、古英語の「flēogan」に由来しています。この言葉は「飛ぶ」という意味を持ち、物がスムーズに動く様子を表現しています。さらに、この語は中英語を経て、現代英語の「fleer」として発展しました。「fleer」は元々、顔をゆがめて嘲笑するという意味で使われていました。このように、fleerは何かを「飛び越える」ような、あるいは「逃れる」ような動作から派生して、特定の感情を表す言葉へと進化しました。音の響きや形の変化も含め、言葉の変遷をたどることで、言葉に込められた意味やニュアンスを感じることができます。
語源 eer
〜に従事する人
fleerの類語・関連語
- mockという単語は、誰かを見下したり嘲笑する意味です。少し冷たい感じがあり、相手の失敗や愚かさをあざ笑うニュアンスがあります。例えば、「He mocked my ideas.（彼は私のアイデアを嘲笑った。）」のように使います。
- ridiculeという単語は、誰かを滑稽に扱う、またはその人の特徴をからかう意味です。mockよりも軽いニュアンスで、笑いの要素が強いです。例えば、「They ridiculed his clothes.（彼の服を滑稽に扱った。）」のように使います。
- scoffという単語は、軽蔑的に話すことや皮肉を言うことを意味します。mockやridiculeよりも攻撃的ではなく、冷笑的な意味合いがあります。例えば、「She scoffed at his suggestion.（彼女は彼の提案を冷笑した。）」のように使います。
- jeerという単語は、激しく嘲笑することを意味します。特に多くの人が集まる場面で、集団によって一人をからかうといったニュアンスがあります。例えば、「The crowd jeered at the player.（観客はその選手を嘲笑した。）」のように使います。
fleerの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : mock
単語mock は「嘲笑する」や「真似をする」という意味を持ち、相手を軽視したり、からかったりする行為を指します。この単語はしばしば、誰かの言動や特徴をわざと模倣して、笑いを取ったり批判したりする際に使われます。
一方、単語fleerは「冷笑する」という意味があり、特に軽蔑や侮蔑の感情を伴いながら、相手を嘲る行為を指します。ネイティブスピーカーの感覚としては、mockは一般的に広く使われる言葉で、日常会話やカジュアルな文脈でよく見られます。対して、fleerはより文学的な響きがあり、古風な表現として使われることが多いです。したがって、fleerは特に軽蔑的な態度を強調する際に使われることが多いと言えますが、現代英語ではあまり一般的に使用されません。
The comedian decided to mock the politician's speech, making the audience laugh.
そのコメディアンは政治家のスピーチを嘲笑することに決め、観客を笑わせた。
The comedian decided to fleer at the politician's speech, making the audience laugh.
そのコメディアンは政治家のスピーチを冷笑することに決め、観客を笑わせた。
この文脈では、mockとfleerは置換可能ですが、mockはよりカジュアルで親しみやすい印象を与え、fleerはより強い軽蔑感を表現するために使用されることが多いです。
類語・関連語 2 : ridicule
単語ridiculeは、「嘲笑」や「あざけり」を意味します。誰かや何かを軽蔑的に扱い、笑いものにすることを指します。この言葉は、しばしば相手の意見や行動を否定的に評価する際に使用され、相手を恥ずかしめるようなニュアンスを持っています。
一方、単語fleerは、より特定の行動を指し、特に「冷やかしの笑い」や「あざ笑うこと」に焦点を当てています。つまり、fleerは、表情や行動を通じて相手を嘲笑することを強調し、視覚的な要素が含まれます。ネイティブスピーカーは、ridiculeを使う際には、一般的に言葉での軽蔑を意味し、一方でfleerは、身体的な動作としての嘲笑を示すため、ニュアンスに違いがあることを理解しています。
The comedian faced a lot of ridicule for his controversial jokes.
そのコメディアンは、物議を醸すジョークのために多くの嘲笑に直面した。
The comedian faced a lot of fleer for his controversial jokes.
そのコメディアンは、物議を醸すジョークのために多くの冷やかしの笑いに直面した。
この例文では、両方の単語が文脈において使われていますが、ridiculeは言葉による軽蔑を示し、fleerは視覚的な反応としての嘲笑を強調しています。
類語・関連語 3 : scoff
「scoff」は、他人の意見や行動を軽蔑したり、嘲笑したりすることを表す動詞です。特に、何かを馬鹿にするように言ったり、信用しない態度を示す時に使われます。「scoff」は、しばしば侮辱的な口調で行われ、相手を見下すニュアンスがあります。
「fleer」は、特に顔や表情を使って嘲笑することを意味します。どちらも嘲りや軽蔑を含む行動ですが、「scoff」は言葉で表現されることが多く、会話の中での軽蔑を示す時によく使われます。一方で、「fleer」は身体的な動作、特に顔の表情を伴うため、視覚的な要素が強いのが特徴です。ネイティブスピーカーは、相手の言動に対する反応を考慮してこれらの単語を使い分けます。例えば、誰かが無理な提案をした時に「scoff」する場合は直接的な言葉での反応ですが、同じ状況で「fleer」する場合は、相手を見てその表情から軽蔑を示す行動になります。このように、状況に応じて適切な表現を選ぶことが重要です。
She couldn't help but scoff at his ridiculous idea.
彼女は彼のばかげたアイデアに思わず嘲笑せざるを得なかった。
She couldn't help but fleer at his ridiculous idea.
彼女は彼のばかげたアイデアに思わず顔をしかめた。
この場合、両方の単語は置き換え可能ですが、ニュアンスは異なります。「scoff」は言葉での軽蔑を示し、「fleer」は表情を通じての反応を強調します。
類語・関連語 4 : jeer
「jeer」は、嘲笑や冷笑を表す動詞で、特に誰かを見下して軽蔑する形での反応を指します。具体的には、相手の失敗や不幸を嘲るような行為を示します。この単語は、相手をわざと侮辱する意図を持っているため、攻撃的なニュアンスが強いのが特徴です。
「fleer」は、表情や身振りによって軽蔑や嘲笑を示すことを指す言葉で、通常は直接的な言葉を使わずに相手を馬鹿にする行為です。具体的には、嘲るような顔をしたり、鼻で笑ったりする動作を含むことがあります。ネイティブスピーカーは、jeerは口頭での攻撃的な行為、fleerは非言語的な表現に使うことが多いと感じています。つまり、jeerは言葉を使って相手を傷つけるのに対し、fleerは身体的な態度で軽蔑を示す印象があります。
The crowd began to jeer at the player after he missed the penalty kick.
観客は選手がペナルティキックを外した後、嘲笑し始めた。
The crowd began to fleer at the player after he missed the penalty kick.
観客は選手がペナルティキックを外した後、嘲るような表情を見せ始めた。
この文脈では、jeerとfleerは置き換え可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。jeerは言葉を伴う嘲笑を示し、観客が声を上げて選手を非難している様子を強調しています。一方で、fleerは身体的な反応、つまり言葉を使わずに嘲笑することを指し、観客の表情に焦点を当てています。
fleerの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
fleerのいろいろな使用例
名詞
1. 嘲りや軽蔑を示す行為
表情や言葉による軽蔑
この種類の「fleer」は、表情や言葉を使って軽蔑や嘲りを表現することを指します。外見や言動で他人を嘲笑する行為で、特に何かを軽視する態度を伴います。
The fleer of the crowd was evident when he walked by.
彼が通り過ぎると、群衆の嘲りは明らかになった。
- fleer at someone - 誰かを嘲笑する
- give a fleer - 嘲りの視線を送る
- a contemptuous fleer - 軽蔑的な嘲り
- mock with a fleer - 嘲りながらからかう
- expressive fleer - 表情豊かな嘲り
- derisive fleer - 非難に満ちた嘲り
- scornful fleer - 軽蔑的な笑い
- sarcastic fleer - 皮肉のある嘲笑
- playful fleer - 遊び心のある嘲笑
- subtle fleer - 微妙な嘲り
2. 離れ去ること
環境からの逃避
この意味における「fleer」は、好ましくない状況からの逃避を指す要素です。一般的には、心地よくない環境や人間関係から逃れるための行動として理解されます。
His fleer from the daunting tasks was apparent.
彼の困難な仕事からの逃避は明らかだった。
- fleer from danger - 危険から逃げる
- a quick fleer - 素早い逃避
- an apparent fleer - 明らかな逃避
- instinctive fleer - 本能的な逃避
- emotional fleer - 感情的な逃避
- strategic fleer - 戦略的な逃避
- deliberate fleer - 意図的な逃避
- involuntary fleer - 無意識的な逃避
- sudden fleer - 突然の逃避
3. その他の軽蔑や無視
無関心な態度を示す
この「fleer」は、ある事柄に対する無関心さや軽蔑を示す態度を表すこともあります。特に、他人の意見や感情に対して無関心であることを示す場合に使用されます。
His fleer towards her concerns was disheartening.
彼が彼女の懸念に対して無関心だったことはがっかりさせるものだった。
- fleer at advice - アドバイスを無視する
- dismissive fleer - 軽視する態度
- an indifferent fleer - 無関心な態度
- a casual fleer - 何気ない軽蔑
- a glib fleer - おざなりな軽蔑
- ignore with a fleer - 嘲笑しながら無視する
動詞
1. 軽蔑を込めて微笑む
分類名：軽蔑の表現
この意味では、'fleer'は他者を嘲笑したり軽蔑的に見下したりする態度を示します。特に、感情に基づいた無礼な態度を表す際に使われることが多いです。
She couldn't help but fleer at his ridiculous suggestion.
彼女は彼の馬鹿げた提案に微笑まずにはいられなかった。
- fleer at someone - 誰かを軽蔑すること
- fleer with scorn - 軽蔑を込めて微笑む
- fleer in derision - 嘲笑いながら微笑む
- fleer contemptuously - 侮蔑的に微笑む
- fleer at an idea - 考えを嘲笑する
- fleer during the argument - 議論の最中に微笑む
- fleer at the accusation - 告発を嘲笑う
- fleer when confronted - 直面したときに微笑む
- fleer in disbelief - 不信に思いながら微笑む
- fleer at the challenge - 挑戦を軽蔑して微笑む
分類名：状況における使用
このカテゴリでは、'fleer'がどのような特定の状況で使われるかに焦点を当てます。通常、対立や否定的な表現が伴います。
During the meeting, he fleered at the proposal despite its potential benefits.
会議中、彼はその提案の潜在的な利点にもかかわらず、微笑んだ。
- fleer at the presentation - プレゼンテーションを嘲笑する
- fleer at the results - 結果を軽蔑する
- fleer at the criticism - 批判を嘲笑する
- fleer when told off - 注意されたときに微笑む
- fleer during a debate - 議論中に微笑む
- fleer when mocked - 嘲笑されたときに微笑む
- fleer at a mistake - ミスを嘲笑する
- fleer when challenged - 挑戦されたときに微笑む
- fleer during the test - テスト中に微笑む
- fleer at the suggestion - 提案を軽蔑する
2. 嘲笑するじょせい
分類名：感情的な反応
この分類では、感情的な反応としての'fleer'の使用について説明します。この動詞は、他者の不運や失敗を見て楽しむような意味合いも含みます。
He fleered at his rival's misfortune, reveling in the moment.
彼はライバルの不運を見て微笑み、その瞬間を楽しんでいた。
- fleer at someone's pain - 誰かの痛みを嘲笑する
- fleer upon failure - 失敗を軽蔑する
- fleer in amusement - 面白がって微笑む
- fleer at the irony - 皮肉を嘲笑する
- fleer at a blunder - 失敗を嘲笑する
- fleer when others fail - 他者が失敗したときに微笑む
- fleer in celebration - 祝杯の際に微笑む
- fleer at a setback - 後退を軽蔑する
- fleer at someone's embarrassment - 誰かの恥ずかしさを嘲笑する
- fleer while watching others - 他者を見ながら微笑む
他の用途や表現は特に見当たりませんが、文脈に応じて使い方が異なることがあります。それぞれの文脈で適切な形で使用することが重要です。
英英和
- someone who flees from an uncongenial situation; "fugitives from the sweatshops"面白くない状況から逃げる誰か逃亡者