establishの意味・覚え方・発音

【書籍タイトルの和訳例】
ユニークなブランドを確立する方法

【書籍の概要】
本書は、2016年にオーランドで開催されたマーケティング科学アカデミーの年次会議の全発表を収録したもので、マーケティングの革新や将来のトレンドに関する研究が取り上げられています。変化する消費者のライフスタイルやビジネス慣行に影響を与える要因が多く、特にテクノロジーの進化とノスタルジーが重要なテーマです。

【「establish」の用法やニュアンス】
「establish」は「確立する」や「設立する」という意味を持つ動詞で、特に新しい事業やブランドを立ち上げる際に使われます。本書のタイトル「How to Establish a Unique Brand」では、ユニークなブランドを作り出す過程や方法論を示唆しています。この文脈では、単に存在を作るだけでなく、独自性や価値を持ったブランドを市場にしっかりと位置づけることが求められます。ブランドの確立は、競争の激しいマーケティング環境において重要な戦略であり、消費者の心に残る印象を与えるための土台作りを意味します。したがって、「establish」は単なる設立にとどまらず、長期的な影響や関係性を築くことを含む、より深い意味合いを持つ言葉です。

【書籍タイトルの和訳例】
勝つためのレース: 成功のためのゲームプランを確立せよ

【書籍の概要】
ジョー・ギブスはNFLのスーパーボウルとNASCARのウィンストンカップという二つの世界的なスポーツでチャンピオンシップを勝ち取った唯一のコーチです。本書『勝つためのレース』では、彼の成功の鍵を、ストックカーレースやフットボールに関する興味深いエピソードを通じて紹介します。自身の失敗を率直に認め、得た教訓を共有することで、仕事と家庭のバランスを求める全ての人に貴重なリソースを提供します。

【「establish」の用法やニュアンス】
本書における「establish」は、成功のための「ゲームプランを確立せよ」という文脈で使用されています。この場合、「establish」は計画や基盤を作り上げることを意味し、目標達成のために必要なステップを定めることを示しています。成功には明確な方針や戦略が必要であり、それを「establish」することで、自己の成長やチームの勝利に繋がるというニュアンスがあります。このように、「establish」は単なる創造や設定を超えて、持続可能な成功への道筋を築く重要な行為として位置付けられています。

【書籍タイトルの和訳例】
正義を確立するために：市民権と憲法

【書籍の概要】
この書籍は、アメリカの重要な文書、独立宣言、憲法、権利章典の創設について探求しています。著者は、これらの文書がどのようにして市民権の概念を形成し、正義を確立するための基盤となったのかを解説し、歴史的背景やその影響を考察しています。

【「establish」の用法やニュアンス】
「establish」は「確立する」「設立する」という意味の動詞で、特に何かを公式に設定したり、しっかりとした基盤を作ったりする際に使用されます。この書籍のタイトルにおいては、「justice（正義）」を「establish（確立する）」ことがテーマとなっています。これは、アメリカの憲法や法律が市民社会においてどのように正義を具体化し、保障するための枠組みを作り出したかを示唆しています。したがって、「establish」は単なる設立に留まらず、持続可能で信頼性のあるシステムの形成をも含む、重要な概念として扱われています。また、正義を確立することは、民主主義の根幹であり、市民権の重要性を深く理解するための基礎を提供しています。