サイトマップ 
 
 

equateの意味・覚え方・発音

equate

【動】 同等に扱う、均等にする

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

equateの意味・説明

equateという単語は「等しい」「同等のものとする」という意味を持っています。この単語は、物事が同じ価値や重要性を持つことを示すために使用されます。例えば、ある事象やデータを比較する際に、「AはBとequateする」と表現することで、AとBの間に等しい関係があることを示します。

さらに、equateは数式や数学的なコンテキストでもよく使われます。この場合、特定の値や変数が互いに等しいことを示す際に用いられます。また、比喩的な意味でも使われることがあり、例えば心情や状況の類似性を指す場合にも使われることがあります。

一般的に、equateは比較や関連性を強調する場面で頻繁に見ることができます。どのような文脈でも、何かが他のものと同じであると示すために便利な表現です。この単語を使うことで、異なる要素がどのように結びついているかを明確に伝えることができます。

equateの基本例文

We should always equate everyone's opinions to create a fair discussion.
私たちは公平な議論を作るために、誰の意見も同等に扱うべきです。
It's not fair to equate success with wealth, they are not always the same thing.
成功を富と同等に扱うのは公平ではありません。それらは常に同じことではありません。
Please make sure to equate the amount of food you give each animal in the shelter.
保護所にいる動物全てに同等の量の食べ物を与えるようにしてください。

equateの意味と概念

動詞

1. 同等である

この意味では「equate」は、あるものを別のものと同じ、または同等であると見なすことを指します。例えば、ある条件や状況を比較して、両者が同じ価値や性質を持っていると認識したりする際に使われます。
Many people equate happiness with wealth.
多くの人々は幸福を富と同等であると考えています。

2. 数学的に等しい

この意味では、「equate」は数式や数学的表現で、異なる数量や変数が同じ値を持っていることを示す際に用いられます。数値を合わせて等式を成す時に使われる言葉です。
To solve the equation, you need to equate both sides.
方程式を解くには、両辺を等しくしなければなりません。

3. 一致させる

この意味では「equate」は、異なる要素を統一したり、相手に合わせることを示します。たとえば、ある基準に合わせて物事を整える際に用いることが多いです。
The teacher tried to equate the learning levels of the students.
教師は生徒の学習レベルを一致させようとしました。

equateの覚え方:語源

「equateの語源は、ラテン語の「aequatus」に由来します。この言葉は「等しい」という意味の「aequalis」に関係しています。古代ローマのラテン語では、物事を等しいものとして扱う、または比較するという概念が重要視されていました。そこから派生し、英語の「equate」は物事を同じものとして考える、または等しく見なすという意味を持つようになりました。

「equate」という単語は、特に数や量において同等性を示す際によく使われます。それは、数学的な文脈に限らず、抽象的な概念や感情の比較にも適用されることがあります。このように、食い違いのない関係や同等な立場を示す際に用いる単語として、英語の中で重要な役割を果たしています。」

語源 equ
等しい
More

equateの類語・関連語

  • compareという単語は、2つの物を対比して違いや類似を見つけることを意味します。equateは、物を同じであると考えることに重点が置かれています。例: 'We can compare these results.'(私たちはこれらの結果を比較できます。)
  • matchという単語は、2つの物が同じようであること、または組み合うことを示します。equateは、同一視することに強い意味があります。例: 'The colors match perfectly.'(色が完璧に合っています。)
  • linkという単語は、2つの物がどうつながるかを示します。equateは、ある条件下で物を同じであると考えることに焦点を当てます。例: 'We can link these ideas.'(私たちはこれらのアイデアをつなげることができます。)
  • associateという単語は、物事を結びつけることを意味しますが、必ずしも同じというわけではありません。equateは、完全に同じとみなすことを示します。例: 'I associate winter with snow.'(私は冬を雪と関連付けます。)
  • equalという単語は、2つのものが数量や価値において同じであることを示します。equateは、物を同じと考えるという意味が強調されます。例: 'Their contributions are equal.'(彼らの貢献は等しいです。)


equateの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : compare

単語compareは、「比較する」という意味を持ち、2つ以上のものを取り上げてその違いや類似点を探る行為を指します。この単語は、物事の特性や価値を評価する際に広く使われます。例えば、商品やアイデア、意見などの違いや共通点を明らかにする際に用いられます。
単語equateは、2つのものが同等であると見なすことを意味します。この単語は、比較の結果として生じる評価や判断を強調する際に使用されます。例えば、人々が異なる文化や背景を持っているにもかかわらず、共通の価値観を持つといった場合に使われます。したがって、compareは単に違いや類似点を探ることを指すのに対し、equateはその結果としての同等性を強調します。ネイティブスピーカーは、この違いを意識しながら、文脈に応じて使い分けています。
When you compare the two paintings, you can see the different styles of the artists.
2つの絵を比較すると、アーティストの異なるスタイルが見えてきます。
When you equate the two paintings, you overlook their unique styles.
2つの絵を同等視すると、それぞれの独自のスタイルを見過ごしてしまいます。
この例文では、compareequateは異なるニュアンスで使われています。最初の文では、絵のスタイルの違いを探ることが強調されていますが、2番目の文では、絵を同等に扱うことによって生じる問題が指摘されています。

類語・関連語 2 : match

単語matchは、物事が一致する、あるいは同じであることを示す際に使われます。特に、物や人の特性が互いに合致する場合によく用いられます。例えば、色やサイズ、性格などが合うときに使われることが多いです。また、競争や対決の文脈でも「match」という単語が使われ、スポーツの試合などを指します。
単語equateは、より抽象的な意味合いを持ち、異なるものを同等であると見なす際に使用されます。例えば、二つの異なる概念や状況を同じ価値や重要性を持つと考える場合に使います。ネイティブは、matchが物理的または具体的な一致を示すのに対し、equateは思想的や哲学的な一致を示す場面で使われることが多いと感じています。つまり、matchは具体的な事物に焦点を当てているのに対し、equateは抽象的な概念に重点を置くという違いがあります。
The colors of the curtains and the sofa match perfectly.
カーテンとソファの色は完璧に合っています。
We often equate success with wealth.
私たちは成功を富と同等だと見なすことがよくあります。
この場合、matchequateは異なる文脈で使用されています。前者は具体的な物の一致を示し、後者は成功と富という抽象的な概念の関係を示しています。そのため、これらは置換可能ではありません。

類語・関連語 3 : link

link」は、物事や人々を繋げることを意味します。特に、あるものが別のものと関係があることを示す際に使われます。例えば、概念やアイデアを結びつけたり、物理的な物を繋げたりする場合に用いられます。文脈によっては、抽象的な関係性を表現することも可能です。
equate」は、物事の重要性や価値を同じと見なすことを指します。この単語は、通常、数値や概念を直接的に比較して等しいとする場合に使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、「link」を使う場合、物事の関係性や繋がりに焦点を当てているのに対し、「equate」を使う際は、物事の同等性や比較に重点を置くことが多いと感じています。たとえば、知識と経験を同じ価値として扱うことは「equate」ですが、知識と経験の間に関係性があることを示すのは「link」です。このように、両者は似ている部分もありますが、使われるシーンや意図は異なるため、それぞれのニュアンスを理解することが大切です。
The research aims to link climate change to health issues.
その研究は、気候変動と健康問題を繋げることを目的としています。
The research aims to equate climate change with health issues.
その研究は、気候変動を健康問題と同等に扱うことを目的としています。
この例文では、「link」と「equate」はどちらも文脈に適しており、使い方によって関係性や同等性を示すことができます。ただし、「link」は繋がりや関連性を強調し、「equate」は物事の価値や重要性を同じにすることに注目しています。

類語・関連語 4 : associate

associate」の意味は「関連付ける」や「結びつける」といったもので、何かを他のものと結びつける際に使用されます。この単語は、物事やアイデアが互いに関係していることを示す際に使われることが多いです。
equate」は「同等と見なす」や「等しいとする」という意味を持ち、主に二つのものが同じ価値や重要性を持つと考える場合に使用されます。ネイティブスピーカーは、associateはより広い範囲で使われ、単に関連性を示すのに対し、equateはより強い同一視を含むことに注意します。たとえば、ある人の行動を特定の結果と等しいものとしてequateすることはできますが、同じ行動を別の事象とassociateすることは、あくまで関連性を示すに過ぎません。
I always associate the smell of fresh bread with my childhood.
私はいつも新鮮なパンの香りを子供の頃と関連付けます。
I don't equate my childhood memories with my current life.
私は子供の頃の思い出を現在の生活と等しいものとは思いません。
この例文では、associateは香りと思い出の関連性を示しており、equateは思い出と現在の生活の違いを強調しています。したがって、両者は異なるニュアンスを持つため、置換可能ではありません。

類語・関連語 5 : equal

単語equalは「等しい」という意味を持ち、数量や価値、状態などが同じであることを示します。この言葉は、数学的な文脈や日常会話の中でもよく使われ、特に比較や対比を行う際に重要な役割を果たします。
一方、equateは「等しいとみなす」という意味を持ち、特に異なる物事や概念を同じものとして扱う際に用いられます。例えば、equateは、感情や意見を比較する場合に使われることが多いですが、数学的な文脈ではあまり用いられません。この違いは、equalが直接的な数量の比較を示すのに対し、equateはより抽象的な関係性を示すことに起因します。ネイティブスピーカーは、文脈によって使い分けるため、equalが具体的な数値やものに関して用いられるのに対し、equateは意見や感情などの比較に使うことが多いです。
The two prices are equal.
その2つの価格は等しい。
We often equate the value of money with happiness.
私たちはよくお金の価値を幸福とみなします。
この文脈では、equalは具体的な価格の比較に使用され、equateはお金の価値と幸福という抽象的な概念を比較しています。したがって、両者は異なる文脈で使われることを理解することが重要です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

equateのいろいろな使用例

動詞

1. 同等、類似として考える・記述する

同等に扱う

この分類では、'equate'が何かを他のものと同等とみなす場合に使われる文脈を示します。対象のものや状況の相違点を無視して、類似性に焦点を当てる場合に使用されることが多いです。
Many people equate success with money.
多くの人々は成功をお金と同等に考えています。
  • equate happiness and wealth - 幸せと富を同等に扱う
  • equate intelligence with education - 知性を教育と同等視する
  • do not equate love with possession - 愛を所有と同じにしない
  • equate physical appearance and value - 外見と価値を同一視する
  • equate hard work with success - 努力と成功を同等視する
  • equate fear and danger - 恐怖と危険を同等に扱う
  • equate freedom with chaos - 自由を混沌と同じにみなす
  • equate gender and ability - 性別と能力を同等視する
  • never equate age with wisdom - 年齢を知恵と同じにしない
  • equate education and intelligence - 教育と知性を同等に考える

類似性を示す

この分類では、'equate' が異なる事柄間に存在する類似性を強調するために使われる場合を指します。特に、比較対象の特性に焦点を当ててその共通点を引き出すことが目的です。
The article equates the two historical events as similar in impact.
その記事は、二つの歴史的事件の影響を類似していると示しています。
  • equate two theories - 二つの理論を同等に扱う
  • equate cultural practices - 文化的慣習を同一視する
  • equate different musical styles - 異なる音楽スタイルを同等に扱う
  • equate two artworks - 二つの美術作品を同じと見なす
  • equate technological advancements - 技術の進歩を同じに考える
  • equate various philosophies - 様々な哲学を同等視する
  • equate languages and cultures - 言語と文化を同じに扱う
  • equate psychological states - 心理的状態を同等にする
  • equate social issues - 社会問題を同じ視点で見る
  • equate marketing strategies - マーケティング戦略を同じ等級に扱う

2. 数学的な等価性を示す

数学的等価性の表現

この分類では、'equate'が数学の文脈で使われ、数値や方程式の等式を表す場合を示します。数学的な表現に対しては非常に明確で具体的です。
To find the solution, we equate the two equations.
解を見つけるために、二つの方程式を等しくします。
  • equate x and y - xとyを等しくする
  • equate coefficients - 定数項を等しくする
  • equate two sides of the equation - 方程式の両辺を等しくする
  • equate the variables - 変数を等しくする
  • equate formulas for calculation - 計算のために公式を等しくする
  • equate expressions before simplification - 簡略化の前に式を等しくする
  • equate dimensions in geometry - 幾何学における次元を等しく扱う
  • equate results for accuracy - 精度のために結果を等しくする
  • equate different measurements - 異なる測定値を同じにする
  • equate limits in calculus - 微積分における限界を等しくする

その他

このカテゴリでは、'equate'が具体的な数式や数的関係以外の状況でも使われる場合を扱います。他のコンテクストでの使用について探ります。
In discussions, some people equate debate with disagreement.
議論の中で、一部の人々は議論を意見の相違と同じものと見なします。
  • equate communication with confrontation - コミュニケーションを対立と同じにする
  • equate leadership with authority - リーダーシップを権限と同等視する
  • equate finance and security - 財政と安全を同等に扱う
  • equate progress with change - 進歩を変化と同一視する
  • equate motivation with success - モチベーションを成功と同じにする
  • equate strategy with planning - 戦略を計画と同じと見なす
  • equate friendship with trust - 友情を信頼と見なす
  • equate health and happiness - 健康と幸せを同じと考える
  • equate learning with memorization - 学びを暗記と同一視する
  • equate experience with expertise - 経験を専門性と同等視する

英英和

  • consider or describe as similar, equal, or analogous; "We can compare the Han dynasty to the Romans"; "You cannot equate success in financial matters with greed"同じで、同等でまたは類似している物として考えるまたは述べる見たてる
    例:You cannot equate success in financial matters with greed. あなたは財政問題での成功を欲と同一視してはいけない。
  • be equivalent or parallel, in mathematics数学において、等しいか平行である相当
  • make equal, uniform, corresponding, or matching; "let's equalize the duties among all employees in this office"; "The company matched the discount policy of its competitors"等しく、一致している、均等または符号させる平均