enhancerのいろいろな使用例
名詞
1. 質を引き立てるもの(enhancerとしての基本的意味)
製品の改善に寄与する
このカテゴリーでは、製品やサービスの品質を向上させるために利用される「enhancer」に焦点が当てられます。例えば、化粧品や食品の用語として顕著です。
The new shampoo acts as an enhancer for your hair quality.
その新しいシャンプーは、髪の質を向上させるエンハンサーとして作用します。
- beauty enhancer - 美容補助剤
- flavor enhancer - 味向上剤
- performance enhancer - パフォーマンス向上剤
- color enhancer - 色彩向上剤
- sound enhancer - 音質改善器
- nutritional enhancer - 栄養強化成分
- image enhancer - 画像向上ツール
- mood enhancer - 気分改善剤
- experience enhancer - 経験価値向上剤
- quality enhancer - 品質向上薬
機能としての強化
このカテゴリーでは、特定の機能や属性を強化するために使用される「enhancer」の役割に重点が置かれます。ゲームやソフトウェアにおいてよく見られる用語です。
The software includes an enhancer that boosts system performance.
そのソフトウェアには、システムパフォーマンスを向上させるエンハンサーが含まれています。
- graphics enhancer - グラフィック改善ツール
- system enhancer - システム強化ツール
- speed enhancer - 速度向上器
- signal enhancer - 信号強化器
- image quality enhancer - 画像品質強化機能
- sound quality enhancer - 音質改善機能
- user experience enhancer - ユーザー体験向上ツール
- battery life enhancer - バッテリー寿命延長剤
- data enhancement tool - データ改善ツール
- optimization enhancer - 最適化強化剤
2. 良さを引き立てる相対的存在
対照的な要素としての役割
このカテゴリーは、他の物の良い特性を際立たせるための「enhancer」の役割に焦点を当てます。比喩的に使われることが多いです。
The brilliant colors of the painting served as an enhancer to the somber atmosphere.
その絵の鮮やかな色合いは、陰鬱な雰囲気を引き立てるエンハンサーとして機能しました。
- contrasting enhancer - 対照の補強
- aesthetic enhancer - 美的価値を高めるもの
- emotional enhancer - 感情的価値を増す要素
- symbolic enhancer - 象徴的強化剤
- context enhancer - 文脈を強化するもの
- narrative enhancer - 物語を高めるもの
- thematic enhancer - 主題を引き立てるもの
- character enhancer - キャラクターを際立たせる要素
- visual enhancer - 視覚的改善要素
- mood enhancer - 雰囲気を強化するもの
社会的影響を与える存在
このカテゴリーでは、特定の社会的状況や文脈で他者の良い資質を引き立てる存在としての「enhancer」に焦点を当てます。
In social situations, a good listener acts as an enhancer for meaningful conversations.
社交の場では、良い聞き手が意義ある会話のエンハンサーとして機能します。
- relationship enhancer - 人間関係を向上させるもの
- communication enhancer - コミュニケーションを強化する要素
- cultural enhancer - 文化を豊かにする存在
- community enhancer - 地域社会を強化する要素
- collaboration enhancer - 共同作業を促進するもの
- trust enhancer - 信頼感を高める要因
- engagement enhancer - 参加感を高める要素
- empathy enhancer - 共感能力を高めるもの
- network enhancer - ネットワークを強化する存在
- influence enhancer - 影響力を高める要素