サイトマップ 
 
 

embankの意味・覚え方・発音

embank

【動】 土台や土手を築く

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

embankの意味・説明

embankという単語は「堤防を築く」や「土手を作る」という意味があります。これは、土などで造った構造物を指し、河川や湖、海岸などの水の流れを制御するために使用されます。embankの基本的な用途は、水の流出や洪水を防ぐことです。このように、embankは主に土木工事や環境保護の文脈で使われます。

また、embankという言葉は、特定の地形を変更して土地を整備する行為にも関連しています。たとえば、道路や鉄道を造る目的で土地を盛り上げる場合にも使われることがあります。このように、単語の使用場面が広がることで、土木や公共事業における重要な要素であることが理解できます。

さらに、embankは比喩的に用いることもあります。何かを支えるために力を加えるという意味合いで使われることがあり、この際の「力を加える」というのは心の面での支えや保護を示すこともあります。そのため、単なる物理的な構造物に限らず、人々の心の支えや安全を表す際にも使われることがあります。以上から、embankには具体的な物理的な作業だけでなく、抽象的な意味合いも含まれることが多いのです。

embankの基本例文

The embankment near the sea has a beautiful view.
海に近い堤防には美しい景色があります。
The river had overflowed and had embanked the houses nearby.
川が氾濫して近くの家屋に土手をつくった。
They worked hard to embank the canal to prevent the city from flooding.
彼らは都市が洪水に見舞われないように運河を土手で囲んでいた。

embankの意味と概念

動詞

1. 支えや保護のために囲む

この意味は、物体に周囲を囲んで土手や高い壁を作ることを指します。特に川や湖の近くで洪水から守るために土手を築くときによく使われます。自然の力から通行人や周辺地域を保護する意図が強く表れています。
The workers embanked the river to prevent flooding in the nearby village.
作業員たちは近くの村の洪水を防ぐために川の土手を築きました。

embankの覚え方：語源

embankの語源は、古いフランス語の「enbanquer」に由来しています。このフランス語は、「en-」（中に、を意味する接頭辞）と「banque」（銀行や土手を意味する単語）が組み合わさったものです。「banque」は、もともと「堤防」や「土手」という意味を持ち、元はラテン語の「banco」に遡ります。また、このラテン語は「板」や「テーブル」という意味があり、物の上に何かを置くことから派生したと考えられています。

embankは、基本的には「土手を作る」や「堤防で囲む」といった意味合いを持ち、川や湖などの周りに土や石を積み上げて水を防ぐ構造物を指します。時代と共に、この言葉はより広い意味で使われるようになりましたが、根本的な意味は土を盛り上げて囲うことに関連しています。このように、embankはその起源から、物理的な構造を強調する言葉として発展してきました。

embankの類語・関連語

  • bankという単語は、土手や堤防の意味を持ちます。水の流れを制御するための構造物で、特に川や湖の近くに作られています。例：The river bank was flooded.（川の土手が洪水になった。）
  • levyという単語は、法的に課税または強制することを意味します。堤防のように、特定の目的のために設けられるものです。例：The government imposed a levy on imports.（政府は輸入品に課税をした。）
  • moundという単語は、土の塊や小山を指します。自然の堤防や、何かを盛り上げた形を表現するときに使われます。例：There was a mound of soil in the garden.（庭に土の山があった。）
  • dikeという単語は、主に水を防ぐために作られた人工の堤防を意味します。特に、洪水防止のために使用されるものです。例：The dike protected the town from flooding.（その堤防は街を洪水から守った。）
  • barrierという単語は、何かを阻止するために作られた構造物を指します。物理的な障害物としての意味合いが強く、堤防もその一例です。例：The barrier stopped the water from flowing.（その障壁が水の流れを止めた。）


embankの覚え方：関連語

embankment
築堤
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

embankのいろいろな使用例

動詞

1. 造成、構築する（構造物や土手を作る）

土手を作る

このグループは、特に土手や堤防のような構造物を作り出す行為に関連しています。水の流れを制御したり、土地を保護したりするために行われることが多いです。
The government decided to embank the river to prevent flooding.
政府は洪水を防ぐために川を土手で囲むことを決定しました。
  • embank the river - 川を土手で囲む
  • embank the canal - 運河を土手で囲む
  • embank the road - 道路を土手で囲む
  • embank the lake - 湖を土手で囲む
  • embank with earth - 土で土手を作る
  • embank with rocks - 石で土手を作る
  • embank against erosion - 浸食を防ぐために土手を作る
  • embank the roadway - 道路を土手で囲む
  • embank the agricultural land - 農地を土手で囲む
  • embank for protection - 保護のために土手を作る

水域を管理する

このサブグループは、特に水資源や水域を管理するために土手を作る行為に関連しています。これは環境保護や農業のために重要です。
Farmers embank fields to secure water for irrigation.
農家は灌漑用の水を確保するために畑を土手で囲みます。
  • embank for irrigation - 灌漑のために土手を作る
  • embank flood-prone areas - 洪水の危険がある地域を土手で囲む
  • embank the wetlands - 湿地を土手で囲む
  • embank the shoreline - 海岸線を土手で囲む
  • embank against rising water - 上昇する水に対抗して土手を作る
  • embank to optimize drainage - 排水を最適化するために土手を作る
  • embank to control water flow - 水流を制御するために土手を作る

2. 保護や支援のために囲む

周囲を囲む

このカテゴリーは、特定のエリアや資源を保護するために土手などで囲み、支援を提供する行為に関連しています。
They decided to embank the park to keep it safe from storms.
彼らは公園を嵌めて嵐から安全を守ることを決定しました。
  • embank the playground - 遊び場を土手で囲む
  • embank the garden - 庭を土手で囲む
  • embank to enhance safety - 安全性を高めるために土手を作る
  • embank the wildlife reserve - 野生生物保護区を土手で囲む
  • embank to prevent damage - 被害を防ぐために土手を作る
  • embank the shared space - 共有スペースを土手で囲む

資源の保護

このサブグループは、天然資源や生態系を保護するために土手を作ることに関連しています。これは持続可能性を考慮した重要な行為です。
The city plans to embank the riverbanks to protect the local ecosystem.
市は地域の生態系を保護するために河岸を土手で囲む計画です。
  • embank to preserve wildlife - 野生生物を保護するために土手を作る
  • embank to maintain biodiversity - 生物多様性を維持するために土手を作る
  • embank the natural reserve - 自然保護区を土手で囲む
  • embank for environmental protection - 環境保護のために土手を作る
  • embank to sustain the habitat - 生息地を持続させるために土手を作る

英英和

  • enclose with banks, as for support or protection; "The river was embanked with a dyke"支えまたは保護として、土手で囲む築堤

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.