easedのいろいろな使用例
動詞
1. 痛みや不快感を和らげる
痛みを和らげる
この分類では、手助けや支援を通じて痛みや不快感を軽減することに焦点を当てています。心身のストレスや痛みの緩和を目的とした行動を示す表現が含まれます。
The doctor eased the patient's pain with medication.
医師は薬で患者の痛みを和らげた。
- eased the tension - 緊張を和らげた
- eased the headache - 頭痛を和らげた
- eased the discomfort - 不快感を和らげた
- eased the symptoms - 症状を緩和した
- eased the pressure - 圧力を和らげた
- eased the fears - 恐れを和らげた
- eased the ache - 痛みを和らげた
- eased the suffering - 苦しみを和らげた
- eased the burden - 負担を和らげた
- eased her anxiety - 彼女の不安を和らげた
心理的な負担を軽減する
この分類では、心理的なストレスを軽減する行動に関連する表現を示します。精神的な支援や安心感を与えることに重点が置かれています。
She eased his worries with kind words.
彼女は優しい言葉で彼の心配を和らげた。
- eased her mind - 彼女の心を和らげた
- eased my fears - 私の恐れを和らげた
- eased his concerns - 彼の懸念を和らげた
- eased the anxiety - 不安を和らげた
- eased the stress - ストレスを和らげた
- eased the tension - 緊張を和らげた
- eased the burden - 負担を減らした
- eased their worries - 彼らの心配を和らげた
- eased the pain of loss - 喪失感を和らげた
- eased the pressure of deadlines - 締め切りのプレッシャーを軽減した
2. 環境や状況を楽にする
状況を軽減する
この分類では、状況や環境を改善して、物事をより簡単に、または快適にする行動を説明します。
He eased the way for newcomers by providing guidance.
彼は新参者に指導を提供して道を楽にした。
- eased the transition - 移行を楽にした
- eased the access - アクセスを容易にした
- eased the difficulties - 難しさを軽減した
- eased the travel restrictions - 旅行制限を緩和した
- eased his workload - 彼の作業負担を軽減した
- eased the process - プロセスを容易にした
- eased the commute - 通勤を楽にした
- eased the regulations - 規制を和らげた
- eased the doubts - 疑念を和らげた
- eased the negotiations - 交渉を楽にした
物理的な動きや行動を緩和する
この分類では、動作や行動を慎重に行うことで状況を改善し、よりスムーズに進めることを示しています。
She eased into the chair after a long day.
彼女は長い一日の後、椅子にゆっくりと座った。
- eased into the position - ポジションにスムーズに入った
- eased away from the edge - 縁からゆっくり離れた
- eased back to the original state - 元の状態に戻った
- eased along the path - 道を進んでいった
- eased up on her pace - ペースを緩めた
- eased forward slowly - ゆっくり前に進んだ
- eased off the gas - アクセルを緩めた
- eased onto the road - 道に入っていった
- eased down the slope - 傾斜を下った
- eased out of the conversation - 会話から離れた
形容詞
1. (痛みや悲しみを軽減する)
心理的な側面
この分類では、easedが心の痛みや悲しみを和らげる状態を表します。ストレスや悲しみを軽減するための行動や出来事を示すことが多いです。
The therapy eased her anxiety significantly.
その治療は彼女の不安を大いに軽減しました。
- eased pain - 痛みを和らげた
- eased the burden - 負担を軽減した
- eased his worries - 彼の心配を軽減した
- eased her fears - 彼女の恐れを和らげた
- eased my stress - ストレスを軽減した
- eased the pressure - プレッシャーを和らげた
- eased emotional distress - 情緒的苦痛を和らげた
- eased her sadness - 彼女の悲しみを和らげた
- eased the tension - 緊張を和らげた
- eased feelings of guilt - 죄責感を軽減した
身体的な側面
このグループでは、身体的な痛みや不快感が軽減された状態を表現します。肉体的なケアや治療がもたらす効果について言及します。
The medication eased the pain of his injury.
その薬は彼の怪我の痛みを和らげました。
- eased the discomfort - 不快感を和らげた
- eased the ache - 痛みを和らげた
- eased muscle tension - 筋肉の緊張を和らげた
- eased chronic pain - 慢性痛を軽減した
- eased joint stiffness - 関節の硬さを和らげた
- eased post-operative pain - 手術後の痛みを軽減した
- eased headaches - 頭痛をほぐした
- eased throat irritation - 喉の刺激を和らげた
- eased recovery time - 回復までの期間を短縮した
- eased symptoms of flu - インフルエンザの症状を和らげた
2. (状況や環境が楽にする)
環境の改善
この分類では、環境や状況が人々の生活をより快適にする様子を示します。具体的には、状況の改善がもたらす安心感を含みます。
The new policy eased the tensions between groups.
新しい政策はグループ間の緊張を和らげました。
- eased working conditions - 労働環境を改善した
- eased traffic congestion - 交通渋滞を緩和した
- eased access to resources - 資源へのアクセスを容易にした
- eased immigration restrictions - 移民制限を緩和した
- eased living expenses - 生活費を軽減した
- eased housing demands - 住宅需要を緩和した
- eased the transition process - 過渡期を簡素化した
- eased workloads - 労働負担を軽減した
- eased communication barriers - コミュニケーションの障壁を和らげた
- eased financial burdens - 金銭的負担を軽減した
社会的関係の改善
この分類では、人間関係やコミュニティの調和がもたらされる様子を表現します。対立や誤解からの解放を示すことが多いです。
The discussion eased relations among the members.
その話し合いはメンバー間の関係を和らげました。
- eased community tensions - コミュニティの緊張を和らげた
- eased conflicts - 紛争を解消した
- eased misunderstandings - 誤解をなくした
- eased societal pressures - 社会的プレッシャーを軽減した
- eased feelings of isolation - 孤立感を和らげた
- eased family disputes - 家族の争いを軽減した
- eased rivalry - 競争を和らげた
- eased relationship strain - 関係の緊張を和らげた
- eased cultural differences - 文化的な違いを理解しやすくした
- eased team dynamics - チームのダイナミクスを改善した