dwellerの意味・覚え方・発音
dweller
【名】 住人
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dwɛləɹ/
dwellerの意味・説明
dwellerという単語は「住人」や「居住者」を意味します。この言葉は特定の場所に住んでいる人々を指す場合に使われます。特に「地域の住人」や「都市の居住者」といった文脈でよく用いられます。
dwellerは、名詞として使われる際に、居住地によってその意味が変わることがあります。たとえば、「city dweller」は「都市に住む人」という意味になります。一方で、「cave dweller」は「洞穴に住む人」を指し、特定の環境に特有の居住者を示す際に使われることがあります。このように、dwellerは居住のスタイルや環境に基づいて、より具体的な意味を持つことがあるのです。
この単語は、文脈によっては、住み慣れた場所で生活する人々の特徴や文化を描写する際にも利用されます。たとえば、特定の地域のdwellerに言及することで、その地域特有の生活様式や習慣が強調されることがあります。このように、dwellerという言葉は、人々の生活環境や社会的背景を考える上で重要な要素となります。
dwellerは、名詞として使われる際に、居住地によってその意味が変わることがあります。たとえば、「city dweller」は「都市に住む人」という意味になります。一方で、「cave dweller」は「洞穴に住む人」を指し、特定の環境に特有の居住者を示す際に使われることがあります。このように、dwellerは居住のスタイルや環境に基づいて、より具体的な意味を持つことがあるのです。
この単語は、文脈によっては、住み慣れた場所で生活する人々の特徴や文化を描写する際にも利用されます。たとえば、特定の地域のdwellerに言及することで、その地域特有の生活様式や習慣が強調されることがあります。このように、dwellerという言葉は、人々の生活環境や社会的背景を考える上で重要な要素となります。
dwellerの基本例文
The island is home to many sea-dwellers.
その島は多くの海洋生物たちの家です。
The city dwellers are used to the noise.
都会の住民は騒音に慣れています。
The tribe's myth speaks of spirits that protect its dwellers.
部族の神話には、住人を守る精霊の話があります。
dwellerの意味と概念
名詞
1. 住人
「住人」とは、特定の場所に住む人を指します。通常、町や家、特定の地域に居住する人々を指し、生活や文化が異なる場合には、それぞれの地域に特化した住民が存在します。文脈に応じて、都市住民や田舎の住人など、異なるニュアンスが持たれます。
The dweller of the apartment complex always greets the neighbors kindly.
マンションの住人はいつも親切に隣人に挨拶します。
2. 生息者
「生息者」は、特定の環境や地域に住んでいる動植物を指す言葉としても使用されます。この意味では、アンダーサイドや特定の生態系に生息する個体を表し、その環境に特化した生活様式を持つ特徴が強調されます。
The forest dweller relies on the resources of the woods for survival.
森の生息者は生存のために森林の資源に依存しています。
dwellerの覚え方：語源
dwellerの語源は、古英語の「dwellan」に由来しています。「dwellan」は「住む、滞在する」という意味を持ち、さらにその前身にはゲルマン語派に属する言葉が含まれています。具体的には、古高ドイツ語の「twellan」や、オランダ語の「dwellen」などが関連しています。これらの語は、住む場所や滞在することに関わっており、最終的には「dweller」という名詞が「住人」や「居住者」を指すようになりました。dwellerは、特定の地域や場所に住んでいる人々を表す言葉として広く使われています。このように、dwellerの語源をたどることで、言葉の意味や使われ方の背景を理解することができます。
語源 er
語源 or
～する人、 ～するもの
dwellerの類語・関連語
- inhabitantという単語は、特定の場所に住んでいる人を指します。dwellerよりも一般的で、国や地域など広い範囲で使われることが多いです。例：The inhabitants of the city are friendly.（その都市の住民は親しみやすいです。）
- residentという単語は、特定の場所に住む人を指し、dwellerと同様の意味ですが、一般的には公式な住民であることを示唆します。例：He is a resident of New York.（彼はニューヨークの住人です。）
- tenantという単語は、賃貸物件に住む人を指し、dwellerよりも特定の法律的な関係があることを示します。例：The tenant renewed the lease.（そのテナントは賃貸契約を更新しました。）
- localという単語は、特定の地域に住んでいる人々を指し、dwellerよりもその地域に所属している感が強いです。例：The locals know the best restaurants.（地元の人々は最高のレストランを知っています。）
- citizenという単語は、国の公式な市民を指し、dwellerよりも政治的な意味合いが強いです。例：Every citizen has the right to vote.（すべての市民には投票する権利があります。）
dwellerの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : inhabitant
「inhabitant」は「住民」や「居住者」を意味し、特定の地域や場所に住む人々を指します。この単語は、その地域に長く住んでいる人々に対して使われることが多く、文化や歴史に根ざした存在感を持つことが特徴です。
一方で「dweller」も「住人」を意味しますが、より詩的または文学的なニュアンスが強いです。「dweller」は、特に特定の環境や条件下に住んでいる人々、例えば「都市住人」や「山の住人」など、場所に特化した表現がされることが多いです。また、「inhabitant」は一般的に社会的な文脈で使われるのに対し、「dweller」は自然や特定の生活様式に関連する場合が多いという違いがあります。このため、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けることが一般的です。
The city has many inhabitants who enjoy its vibrant culture.
その都市には活気ある文化を楽しむ多くの住民がいます。
The city has many dwellers who enjoy its vibrant culture.
その都市には活気ある文化を楽しむ多くの住人がいます。
この文脈では、「inhabitant」と「dweller」は互換性があります。どちらも同じ意味で使えるため、文脈に応じて選択することが可能です。
The inhabitants of the village are known for their hospitality.
その村の住民はおもてなしで知られています。
類語・関連語 2 : resident
「resident」は、特定の場所に住んでいる人を指す言葉で、特にその場所の住民や居住者を意味します。一般的には、法律的な住居の権利を持つ人々に対して使われることが多く、居住地に対する永続的な関係を強調するニュアンスがあります。
「dweller」は、特定の地域や環境に住んでいる人を指しますが、より広範な意味を持ちます。例えば、「city dweller」（都市に住む人）や「cave dweller」（洞窟に住む人）など、特定の場所や状況に焦点を当てることがあります。ネイティブスピーカーは、「resident」を使用する際には、その人がその場所に長期間住んでいることや、その場所に対する法的な権利を持っていることを示唆することが多いのに対し、「dweller」はより一般的に住んでいることを示すため、特定の環境を強調する文脈で使われることが多いです。
The resident of the apartment complex organized a community meeting.
アパートの複合体の住民がコミュニティミーティングを組織しました。
The dweller of the apartment complex organized a community meeting.
アパートの複合体の住人がコミュニティミーティングを組織しました。
この文脈では、「resident」と「dweller」は置換可能です。両方の単語が同じ状況を指しており、アパートに住んでいる人を示しています。ただし、「resident」はより正式な響きがあり、居住者としての権利や役割を強調する場合に適しています。
類語・関連語 3 : tenant
「tenant」は、賃貸物件に住む人を指し、特に契約に基づいて住んでいることが強調されます。例えば、アパートやオフィスビルなど、所有者から借りている場合に使われる言葉です。法律的な意味合いもあるため、賃貸契約の存在が前提です。
一方で「dweller」は、特定の場所に住む人を一般的に指しますが、必ずしも賃貸契約に基づくものではありません。例えば、都市の住民や特定の地域に住む人々を表現する際に使います。つまり、tenantは賃貸の文脈が強いのに対し、dwellerはその地域にいること自体に焦点を当てており、より広範な使い方がされます。このように、tenantは法的な側面を含むことが多く、dwellerは場所に関する一般的な言及として使われることが多いです。
The tenant signed a lease for the apartment last month.
その賃借人は先月アパートの賃貸契約に署名しました。
The dweller signed a lease for the apartment last month.
その住民は先月アパートの賃貸契約に署名しました。
この例文では、tenantとdwellerが同じ文脈で使われており、アパートに住んでいる人を指す点で互換性があります。どちらも自然な表現ですが、tenantは賃貸契約を強調し、dwellerはその場所に住んでいることに焦点を当てています。
類語・関連語 4 : local
単語localは、特定の地域や場所に住んでいる人々を指す際に使われます。特にその地域に特有の文化や習慣を持つ人々を表現する際に適しています。この言葉は、日常会話や観光に関連する文脈でよく使用され、場所に根ざした生活や地域の人々とのつながりを強調します。
一方で、単語dwellerは、通常「住民」や「居住者」を意味しますが、特に特定の場所に長く住んでいる人を指すことが多いです。例えば、「都市住民（city dweller）」や「森林居住者（forest dweller）」のように、居住場所に基づく表現が一般的です。ネイティブはlocalを使うとき、地域性や文化の一体感を意識するのに対し、dwellerはその人の居住地に対する単純な事実を強調します。このため、localは地域の文化的背景を持つ人々を強調し、dwellerは居住の状態を重視する傾向があります。
The local community organized a festival to celebrate their heritage.
地域社会は彼らの文化遺産を祝うために祭りを企画しました。
The city dweller often participates in events that reflect the local culture.
都市住民は地元の文化を反映したイベントにしばしば参加します。
この文では、localとdwellerの両方が使われており、地域の文化や活動への関与を示しています。どちらの言葉も自然に置き換え可能ですが、localは地域の人々の文化に焦点を当て、一方でdwellerはその居住者の状況を強調しています。
類語・関連語 5 : citizen
単語citizenは、特定の国や地域に属し、その権利や義務を持つ人を指します。一般的に、法律上の市民権を持っている人々を意味し、特に政治的な参加や社会的な責任を強調する場合に使われます。例えば、選挙権や納税義務など、国に対する義務を果たす存在としてのニュアンスが含まれています。
一方で、単語dwellerは、特定の場所に住んでいる人を指し、居住者や住民の意味合いが強いです。例えば、「都市の住人」として使われることが多く、地域に対する法的な権利や義務は必ずしも強調されません。このため、citizenは法的・政治的な文脈で使われることが多いのに対し、dwellerは地理的な文脈に焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、文脈によってこの二つの単語を使い分けており、特に市民権の有無や地域への帰属意識に基づいて選択します。
The citizen has the right to vote in the upcoming elections.
その市民は、今度の選挙で投票する権利を持っています。
The dweller in the city enjoys various amenities and services.
その住人は、都市のさまざまな便利な施設やサービスを楽しんでいます。
この二つの文は、citizenとdwellerの使い方の違いを示しています。最初の文では市民権という政治的な側面が強調されているのに対し、二つ目の文では単に居住地に基づく生活の様子が描かれています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
dwellerの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
砂漠の有害な住人たち
【「dweller」の用法やニュアンス】
「dweller」は「住人」や「居住者」を意味し、特定の場所に定住する存在を指します。このタイトルでは、砂漠に生息する危険な生物や環境に適応した生き物たちを強調し、その独特な生態系を示唆しています。
dwellerの会話例
dwellerの日常会話例
「dweller」は、一般的には「住民」や「居住者」という意味で使われます。この単語は特に都市や地域に住んでいる人々を指すことが多く、文脈によっては特定の場所や環境に関連するニュアンスも持ちます。日常会話では、特定の場所に住んでいる人々について話し合う際に使われることがあります。
- 住民や居住者（特に特定の地域に住んでいる人）
意味1: 住民や居住者
この意味では、「dweller」は特定の地域や場所に住む人を指します。会話の中で、地域の住民についての話や、その地域の特徴を話す際に使われることが一般的です。
【Example 1】
A: Many city dwellers are concerned about the rising cost of living.
多くの都市の住民は生活費の上昇について懸念しています。
B: Yes, it's becoming harder for dwellers to find affordable housing.
そうですね、住民が手頃な価格の住宅を見つけるのが難しくなっています。
【Example 2】
A: The local government is planning new parks for the dwellers.
地元政府は住民のために新しい公園を計画しています。
B: That's great! Parks are essential for dwellers to enjoy outdoor activities.
それは素晴らしいですね！公園は住民が屋外活動を楽しむために欠かせません。
【Example 3】
A: The community center offers classes for dwellers of all ages.
地域センターはすべての年齢の住民のためにクラスを提供しています。
B: It's a great way to bring dwellers together and foster community spirit.
それは住民を集めてコミュニティの精神を育む素晴らしい方法です。
dwellerのいろいろな使用例
名詞
1. 特定の場所に住む人、居住者
居住地による分類
dweller という単語は、特定の場所に住む人や居住者を表す語で、通常、前に場所を示す語を付けて複合語として使用されます。都市部、郊外、山岳地帯など、様々な居住環境を表現する際に使用されます。
Urban dwellers face different challenges compared to those living in rural areas.
都市部の住民は、田舎に住む人々とは異なる課題に直面しています。
Cave dwellers of ancient times left fascinating wall paintings.
古代の洞窟居住者たちは、魅力的な壁画を残しました。
都市・郊外関連：
- city dweller - 都市居住者
- urban dweller - 都市部の住民
- suburban dweller - 郊外居住者
- slum dweller - スラム街の住民
- apartment dweller - アパート居住者
自然環境関連：
- forest dweller - 森林居住者
- mountain dweller - 山岳地帯の住民
- cave dweller - 洞窟居住者
- desert dweller - 砂漠地帯の住民
- coastal dweller - 沿岸部の住民
住居形態による分類
High-rise dwellers often enjoy spectacular views of the city.
高層ビルの住民はしばしば街の壮観な眺めを楽しんでいます。
- house dweller - 一戸建て居住者
- basement dweller - 地下室居住者
- tent dweller - テント生活者
- high-rise dweller - 高層住宅の住民
- mobile home dweller - 移動住宅の居住者
英英和
- a person who inhabits a particular place特定の場所に居住する人居住者