サイトマップ 
 
 

displeasureの意味・覚え方・発音

displeasure

【名】 不快

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪsˈplɛʒə/
Wikipedia 国際発音記号

displeasureの意味・説明

displeasureという単語は「不快」や「不満」を意味します。この言葉は、何かが気に入らない、あるいは満足できないといった感情を表現するために使われます。通常、何かが期待外れだったり、誰かの行動が気に障ったりする際に用いられます。

この単語はネガティブな感情を表わすため、使われる文脈には注意が必要です。例えば、友人が約束を破った場合、あなたの「displeasure」を伝えることで、その友人に自分の不快感を理解させることができます。また、仕事においても、上司や同僚に対する不満を示すために使われることがあります。

displeasureは名詞として用いられ、個人の感情や反応について具体的に述べる際に効果的です。この単語を使うことで、感情をよりスムーズに伝えることが可能となります。特に、ビジネスシーンや日常のコミュニケーションにおいても、相手に不満や不快感を伝える際に重要な表現となります。

displeasureの基本例文

The director expressed his displeasure at the delay.
監督は遅延に対する不快感を表明した。
My boss's displeasure was evident after I made the mistake.
私が間違いをした後、上司の不快感は明らかだった。
The group's behavior caused great displeasure among the locals.
グループの行動は地元民の間で大きな不快感を引き起こした。

displeasureの意味と概念

名詞

1. 不満

不満は、誰かや何かに対して満足していない、または困惑している感情を表します。この感情は、他者の行動や状況の結果として現れることが多いです。例えば、期待外れの成果や不適切な行動が原因で感じることがあります。
She expressed her displeasure at the service she received in the restaurant.
彼女はレストランでのサービスに対する不満を表明しました。

2. 不快

不快は、何かが不快であるときに生じる感情です。この感情は、他者の言動や特定の状況により引き起こされることが多く、対人関係において重要な要素となります。不快な状況では、距離を取りたいと感じることもあります。
His comment caused a great deal of displeasure among the audience.
彼のコメントは、観客の間に多くの不快感を引き起こしました。

displeasureの覚え方：語源

displeasureの語源は、ラテン語の「placere」に由来します。この「placere」は「喜ばせる」や「満足させる」という意味を持っており、ここから派生したのがフランス語の「plaisir」です。英語の「pleasure（喜び）」もこの語源から来ています。

「displeasure」は「不快感」や「不満」を表す言葉で、接頭辞「dis-」が加わることで「喜びがない」という意味になります。接頭辞「dis-」は否定を表すもので、他の単語でもこのような変化を見かけることがあります。このように、displeasureは「喜びがない状態」を示す言葉であり、語源を考えることで意味の理解が深まります。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
different
異なる
distance
距離
differently
異なって
More

displeasureの類語・関連語

  • discontentという単語は、不満や満足していない気持ちを意味します。「彼は仕事に不満を感じている」という場合に使用します。
  • dissatisfactionという単語は、期待に対する不満を表し、一般的に商品やサービスについての使われ方が多いです。「彼はその製品に不満を感じている」と使います。
  • annoyanceという単語は、不快感やいらだちを意味します。例えば、「彼の言動にいらだちを感じている」という使い方があります。この単語は一時的な感情を示します。
  • frustrationという単語は、思い通りにいかないことで感じるフラストレーションや苛立ちを意味します。「彼は計画が進まないことにフラストレーションを感じている」と表現します。


displeasureの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : discontent

単語discontentは「不満」「不快感」を意味し、一般的には何かに対して満足していない状態を指します。この感情は、状況や環境に対する不満から生じることが多く、個人の心情や社会的な問題に関連することもあります。例えば、仕事の状況や人間関係において感じる不満が、この単語で表現されます。
一方で、単語displeasureは「不快」「不満」という意味ですが、ややニュアンスが異なります。displeasureは特定の行動や出来事に対して直接的な不快感を表すことが多く、相手の行動や発言に対する反応として使われることが一般的です。たとえば、誰かの言動が自分に不快感をもたらしたときに使われます。このように、両者は似たような意味を持ちながらも、使用される文脈や感情の強さに違いがあります。discontentはより広範な不満を示すのに対し、displeasureは特定の事象に対する即時的な反応を強調する傾向があります。
I felt a sense of discontent about the way the project was handled.
プロジェクトの進め方について不満を感じました。
I expressed my displeasure about the way the project was handled.
プロジェクトの進め方について不快感を表明しました。
この例文では、両方の単語がプロジェクトの取り扱いに対しての感情を表していますが、discontentは全体的な不満を示すのに対し、displeasureは具体的な行動に対する不快感を強調しています。

類語・関連語 2 : dissatisfaction

「dissatisfaction」は、満足していない状態や感情を表す単語です。何かが期待に応えなかったり、思うように進まなかった時に感じる不満や不快感を指します。日常的な文脈で使われることが多く、具体的な原因に基づくことが多いです。例えば、サービスや商品の質についての不満を表現する際に適しています。
「displeasure」と「dissatisfaction」の主な違いは、前者がより感情的な反応を強調するのに対し、後者は具体的な不満の原因に基づくことが多い点です。「displeasure」は、何かが気に入らない、または不快であるという感情を示しますが、必ずしも具体的な理由があるとは限りません。たとえば、ある行動や状況に対して一般的に不快感を表す場合には「displeasure」が適しています。また、「dissatisfaction」は、特定の状況や物事に対する不満を表す際に使われるため、ビジネスや顧客サービスの文脈で特に頻繁に見られます。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分けることで、より正確に自分の感情や意見を表現します。
I felt a sense of dissatisfaction with the meal I ordered at the restaurant.
レストランで注文した食事に対して不満を感じました。
I felt a sense of displeasure with the meal I ordered at the restaurant.
レストランで注文した食事に対して不快感を感じました。
この例文では、「dissatisfaction」と「displeasure」は共に使われており、似たような意味合いを持っていますが、前者は「不満」を、後者は「不快感」を強調しています。

類語・関連語 3 : annoyance

「annoyance」は「不快感」や「いらだち」を意味する単語です。この単語は、何かが自分の気分を害したり、思い通りにならなくて感じる小さなストレスや不快を表すことが多いです。日常生活の中で、他人の行動や状況に対する反応として使われ、比較的軽い感情を示すことが一般的です。
一方で、displeasureは「不快」や「不満」を示す言葉であり、より強い感情を表すことが多いです。displeasureは公式な場面やビジネスシーンで使われることが多く、相手への直接的な批判や不満を伝える際に用いられます。例えば、displeasureは、何かが期待に反したときの明確な不満を表すのに対し、annoyanceは、もう少し軽微な、日常的な不快感を指すことが多いです。ネイティブスピーカーは、この微妙なニュアンスの違いを意識して使い分けています。
I felt a sense of annoyance when my friend was late to the meeting.
友達が会議に遅れたとき、私はいらだちを感じた。
I expressed my displeasure when my colleague was late to the meeting.
同僚が会議に遅れたとき、私は不満を表明した。
この文脈では、annoyanceとdispleasureは異なるニュアンスを持ちます。前者は日常的な小さな不快感を表し、後者はより強い不満を示しています。

類語・関連語 4 : frustration

「frustration」は、期待や希望が裏切られたり、目標が達成できなかった時に感じる失望や苛立ちの感情を指します。物事がうまくいかないことに対するストレスや不満が伴うことが多く、特に自分の努力が報われないと感じる時に強く現れます。
「displeasure」は、主に不快や不満を感じる状態を表しますが、その感情は「frustration」よりも少し穏やかです。たとえば、何かの結果に対してがっかりすることや、誰かの行動に対して不快感を抱くことが「displeasure」ですが、これが自分の期待に応えられなかったことから来る場合は「frustration」といえるでしょう。ネイティブスピーカーは、具体的な状況や感情の強さに応じてこれらの単語を使い分けます。frustrationは、特に努力が無駄に感じられる時に使われることが多く、displeasureは日常生活の中での軽い不満や不快感を表現するのに適しています。
I felt a deep sense of frustration when my project was rejected.
私のプロジェクトが却下された時、私は深いフラストレーションを感じました。
I expressed my displeasure at the poor service we received at the restaurant.
私たちがレストランで受けたサービスの悪さに対して、私は不快感を表しました。
この例文では、frustrationはプロジェクトが却下されたことによる強い苛立ちを示しており、displeasureはサービスの悪さに対する軽い不満を表しています。両者は異なる感情の強さを持っており、文脈によって使い分けられます。


displeasureの覚え方：関連語

pleasure
喜び、楽しみ
displease
不快にする
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

displeasureの会話例

displeasureの日常会話例

「displeasure」は、主に不快感や不満を表す単語で、日常会話においても使われることがあります。一般的には、何かに対する否定的な感情を示す際に用いられます。主に「気に障ること」や「不快感」を表す場合が多いですが、具体的な文脈によってニュアンスが変わることがあります。

  1. 不快感や不満

意味1: 不快感や不満

この意味では、「displeasure」は何かに対する不満や不快感を表現する際に使われます。日常会話では、他者の行動や状況に対するちょっとした不満を伝えるときに便利です。

【Exapmle 1】
A: I felt a lot of displeasure when I heard the news about the delay.
その遅延のニュースを聞いたとき、私はとても不快感を感じました。
B: I understand. It's frustrating to deal with such displeasure.
わかります。そのような不満に対処するのはイライラしますね。

【Exapmle 2】

A: Her comments caused me some displeasure.
彼女のコメントは私に少し不快感を与えました。
B: Really? What did she say that brought you such displeasure?
本当に？彼女は何を言ったのがそんなに不快感をもたらしたのですか？

【Exapmle 3】

A: I expressed my displeasure about the service at the restaurant.
私はレストランのサービスに対する不満を表明しました。
B: It’s important to share your displeasure so they can improve.
改善できるように、自分の不満を伝えることは重要です。

displeasureのビジネス会話例

displeasureは、ビジネスシーンにおいては顧客や同僚の不満や不快感を表現するために使われることが多いです。この単語は、特にサービスの質や製品に対する顧客の期待が裏切られた場合に用いられることがあります。企業は顧客のdispleasureを理解し、改善策を講じることで、信頼を回復し、顧客満足度を向上させる必要があります。

  1. 顧客の不満や不快感
  2. ビジネス上のトラブルや問題に対する否定的な感情

意味1: 顧客の不満や不快感

この会話では、顧客からのフィードバックを受けて、担当者が顧客のdispleasureについて話し合っています。顧客の期待に応えられなかったことが、どのようにビジネスに影響を与えるかに焦点を当てています。

【Exapmle 1】
A: We received a lot of feedback about the product, and it seems that there is considerable displeasure among our customers.
顧客からのフィードバックがたくさん届いており、私たちの製品に関してかなりの不満があるようです。
B: That's concerning. We need to address their displeasure quickly to avoid losing more customers.
それは懸念ですね。顧客をさらに失わないためにも、彼らの不満に早急に対処する必要があります。

【Exapmle 2】

A: I noticed several reviews mentioning their displeasure with the service.
サービスに対する不満について言及しているレビューがいくつかあることに気付きました。
B: We should investigate those issues to improve customer satisfaction and reduce their displeasure.
顧客満足度を向上させ、彼らの不満を減らすために、その問題を調査すべきです。

【Exapmle 3】

A: The recent complaints show a pattern of displeasure related to delivery delays.
最近の苦情は、配送の遅延に関連する不満のパターンを示しています。
B: We need to communicate this to the logistics team to address the source of the displeasure.
この不満の原因に対処するために、物流チームにこれを伝える必要があります。

意味2: ビジネス上のトラブルや問題に対する否定的な感情

この会話では、社内の問題やトラブルに対する感情を表現しています。ここでのdispleasureは、業務上の問題が引き起こすストレスや不安を指しています。

【Exapmle 1】
A: I'm feeling a lot of displeasure with how this project is progressing.
このプロジェクトの進行状況に対して、かなりの不快感を感じています。
B: I understand. We need to find solutions to alleviate that displeasure and get back on track.
分かります。その不快感を和らげて、軌道に戻るための解決策を見つける必要があります。

【Exapmle 2】

A: The delays in communication have caused a lot of displeasure among the team.
コミュニケーションの遅れがチーム内に多くの不満を引き起こしています。
B: We should hold a meeting to address the source of their displeasure.
彼らの不満の原因に対処するために、会議を開くべきです。

【Exapmle 3】

A: I can't ignore the displeasure expressed in the client feedback.
クライアントのフィードバックに表現された不満を無視するわけにはいきません。
B: Absolutely. Addressing their displeasure is crucial for maintaining our reputation.
その通りです。彼らの不満に対処することは、私たちの評判を維持するために重要です。

displeasureのいろいろな使用例

名詞

1. 不快感や不満

不快感

このカテゴリーでは、特定の状況や行動に対して感じる短期的な不快感について説明します。'displeasure'は、他者の行動や出来事に対する反応としてよく現れます。
She expressed her displeasure at the way he spoke to her.
彼女は彼が彼女に話す方法に対する不快感を表明した。
  • express displeasure - 不快感を表明する
  • feel displeasure - 不快感を感じる
  • show displeasure - 不快感を示す
  • voice displeasure - 不快感を口にする
  • cause displeasure - 不快感を引き起こす
  • meet with displeasure - 不快感に直面する
  • conceal displeasure - 不快感を隠す
  • regard with displeasure - 不快感を持って見る
  • respond to displeasure - 不快感に応じる
  • deal with displeasure - 不快感に対処する

不満

この分類では、より長期的な不満や失望感に対して'displeasure'が使われる場合について説明します。それは、期待に反する結果や状況から生じます。
His ongoing displeasure with the project was evident to everyone.
彼のプロジェクトに対する継続的な不満は、皆に明らかだった。
  • prolonged displeasure - 長期的な不満
  • quiet displeasure - 静かな不満
  • apparent displeasure - 明白な不満
  • expressed displeasure - 表現された不満
  • mutual displeasure - 相互の不満
  • significant displeasure - 重要な不満
  • open displeasure - 公然の不満
  • underlying displeasure - 根底にある不満
  • shared displeasure - 共有された不満
  • increasing displeasure - 増加する不満

2. 不快な感情の原因

誰かへの不満

このグループでは、特定の人や集団に対して感じる不快感や不満について焦点を当てています。'displeasure'は、誰かの行動や決定によって引き起こされることが多いです。
Her displeasure with the manager was clear during the meeting.
会議中、彼女のマネージャーに対する不快感は明らかだった。
  • express displeasure with - ～に対する不快感を表明する
  • show displeasure towards - ～に対して不快感を示す
  • feel displeasure towards - ～に対して不快感を感じる
  • communicate displeasure to - ～に不快感を伝える
  • direct displeasure at - ～に不快感を向ける
  • discuss displeasure about - ～についての不快感を話し合う
  • understand displeasure from - ～からの不快感を理解する
  • acknowledge displeasure from - ～からの不快感を認める
  • regard displeasure from - ～からの不快感を考慮する
  • react to displeasure from - ～からの不快感に反応する

物事への不満

この分類では、物事や特定の状況に対する不満について説明します。複数の要因が関連している場合もあります。
His displeasure with the new policy led to several complaints.
彼の新しい方針への不満は、いくつかの苦情につながった。
  • express displeasure at - ～に対する不快感を表明する
  • feel displeasure at - ～に対して不快感を感じる
  • convey displeasure at - ～に対して不快感を伝える
  • cite displeasure at - ～に対する不快感を引用する
  • note displeasure at - ～に対する不快感を指摘する
  • register displeasure at - ～に対する不快感を登録する
  • signal displeasure at - ～に対する不快感を知らせる
  • indicate displeasure at - ～に対する不快感を示す
  • respond with displeasure at - ～に対する不快感をもって反応する
  • react with displeasure at - ～に対する不快感をもって反応する

英英和

  • the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something誰かまたは何かに不快にさせられる、または不満にさせられる気持ち向っ腹

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.