サイトマップ 
 
 

debaucheeの意味・覚え方・発音

debauchee

【名】 放蕩者

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪbɔːˈtʃi/

debaucheeの意味・説明

debaucheeという単語は「放蕩者」や「享楽主義者」を意味します。この言葉は、特に自己制御が欠如し、過度の快楽を追求する人を指します。一般的に、debaucheeは飲酒や性的行動、さらにはギャンブルなどの形で、道徳的な境界を越えて自己の欲望を満たすことに執着する人物像を表現します。

debaucheeは、しばしば否定的な意味合いを持ち、社会的な規範や期待を無視する行動をとる人々に使われます。この言葉には、自己中心的で無責任な態度を伴うことが多く、他者との関係が損なわれる様子も含まれます。文化や文学の中では、debaucheeというキャラクターが登場することで、道徳の堕落や快楽主義の危険性を描くこともあります。

この単語が使われる文脈は、主に批判的な場面や、道徳的な警告を含むストーリーに多いです。debaucheeという言葉は、社会的な評価や個人の選択に対する反省を促すために用いられ、責任感や倫理観が問われる状況で特に意味を持ちます。

debaucheeの基本例文

His reputation as a debauchee preceded him, and many warned against getting too close.
彼の狂乱的な生活態度の評判は先行しており、多くの人が近づきすぎないようにと警告していた。
The party was full of debauchees, drinking and dancing until the early hours of the morning.
パーティーは、早朝まで飲み踊り、狂乱の中にある人たちでいっぱいだった。
The film depicted the story of a young debauchee who ultimately learned the error of his ways and turned his life around.
映画は、最終的に自分の行いの誤りを学び、人生を改めた若い狂乱者の物語を描いていた。

debaucheeの意味と概念

名詞

1. 放蕩者

放蕩者は、特に道徳的に抑制のない生活を送る人物を指します。一般に男性に多く見られるこの概念は、贅沢や快楽を追求することに重きを置く傾向があります。放蕩者は自己の欲望に従い、倫理的・社会的な規範を無視することが多いため、評価が分かれることがあります。
The debauchee spent his nights in wild parties and had little regard for the consequences of his actions.
放蕩者は、夜遅くまで派手なパーティーで過ごし、自身の行動がもたらす結果をほとんど気にしませんでした。

debaucheeの覚え方:語源

debaucheeの語源は、フランス語の「débauché」に由来します。このフランス語は、「débauche」(堕落、放蕩)という名詞から派生しており、「de-」は「離れる」という意味の接頭辞で、「bauche」は「建物」(具体的には「仕事や責任からの離脱」を示す言葉)を指します。したがって、debaucheeは「堕落させられた人」や「放蕩者」を意味するようになりました。

英語に取り入れられた際に、debaucheeは放蕩や道徳的堕落を伴う生活を送る人を指す言葉として定着しました。この言葉は、特に贅沢や享楽を追求することに対して否定的なニュアンスを含んでいます。歴史的には、debaucheeは社交界や上流社会における放蕩者を描写するためによく使われてきました。したがって、堕落や快楽の追求がテーマになる文脈で使われることが多い言葉です。

語源 ee
〜された人
More

debaucheeの類語・関連語

  • libertineという単語は、放蕩者を意味し、自由な生活を楽しむ人を指しますが、道徳を欠いた行動や倫理的な規範を無視するニュアンスがあります。例えば、「彼は贅沢でlibertineな生活を送っている」というように使います。
  • profligateという単語は、浪費家を意味し、無駄遣いや享楽的な生活をすることに重点が置かれます。過剰な消費行動を示すために使われます。「彼は金をprofligateに使うことで知られている」という表現があります。
  • debauchedという単語は、放蕩的で道徳とはかけ離れた生活を送ることを指します。libertineと似ていますが、より倫理的に堕ちた状態を強調します。「彼女のdebauchedな生活は周囲に悪影響を与えている」といった使い方が考えられます。
  • dissoluteという単語は、快楽追求が非常に激しく、道徳感覚がないことを表します。この単語は、個人の性格やライフスタイルに焦点を当てます。「彼はdissoluteな行動が多く、友人から心配されている」というように使用します。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

debaucheeのいろいろな使用例

名詞

1. 逸脱者、放蕩者

名詞(人)

debaucheeは、道徳的基準から逸脱した生活様式を送る人物を指し、一般的に男性を意味します。社会的ルールを無視し、快楽を追求することを楽しむ人々を扱います。
The debauchée spends his nights in clubs and bars, indulging in vices.
その放蕩者は、クラブやバーで夜を過ごし、悪習にふけっている。
  • debauchee lifestyle - 放蕩者のライフスタイル
  • notorious debauchee - 悪名高い放蕩者
  • young debauchee - 若い放蕩者
  • wealthy debauchee - 裕福な放蕩者
  • reckless debauchee - 無謀な放蕩者
  • charming debauchee - 魅力的な放蕩者
  • infamous debauchee - 悪名を轟かせた放蕩者

種類(行動)

このカテゴリでは、debaucheeに関連する行動を強調します。彼らの振る舞いはしばしば人々の批判を招くことがあります。
The debauchée is often seen as someone who parties excessively and disrespects social norms.
放蕩者は過度にパーティをし、社会的な規範を無視する人物としてしばしば見られます。
  • debauchee habits - 放蕩者の習慣
  • lifestyle of a debauchee - 放蕩者のライフスタイル
  • debauchee behavior - 放蕩者の行動
  • social life of a debauchee - 放蕩者の社交生活
  • reputation of a debauchee - 放蕩者の評判
  • debauchee parties - 放蕩者のパーティ

2. 道徳的に放縦な人

名詞(形容)

debaucheeは、道徳的価値を欠いていると見なされ、倫理的に未成熟とされることが多いです。このような人物は時に他人への影響を及ぼしますが、その存在は批判的に扱われます。
A debauchée might influence others to follow his reckless lifestyle.
放蕩者はその無謀なライフスタイルを他人に影響を及ぼすことがあります。
  • debauchee characteristics - 放蕩者の特性
  • social impact of a debauchee - 放蕩者の社会的影響
  • perception of a debauchee - 放蕩者に対する見方
  • moral values of a debauchee - 放蕩者の道徳的価値観

特徴(批判)

debaucheeは、その行動が社会的規範に反するため、批判や軽蔑的な視点の対象となることが多いです。道徳的な圧力が大きい環境では特に顕著です。
Society often sheds a critical light on the life of a debauchée.
社会は放蕩者の生活に批判的な光を当てることがよくあります。
  • critical view of a debauchee - 放蕩者に対する批判的な見方
  • stigma of being a debauchee - 放蕩者であることのスティグマ
  • moral judgment of a debauchee - 放蕩者に対する道徳的判断

英英和

  • a dissolute person; usually a man who is morally unrestrainedふしだらな人道楽者