covetouslyのいろいろな使用例
副詞
1. 嫉妬心を持って、または羨望の気持ちで
羨望からの行動
このカテゴリは、他者の所有物や成果を羨む気持ちから来る行動を示します。感情に基づき、その対象に向かって動く様子が表現されています。
He looked at his neighbor's new car covetously.
彼は隣人の新車を羨ましげに見つめた。
- covetously gaze - 羨ましげに見つめる
- covetously desire - 羨望の気持ちを持つ
- covetously yearn - 切望する
- covetously watch - 羨みながら見る
- covetously admire - 羨ましげに賞賛する
- covetously fantasize - 羨ましく思う
- covetously seek - 羨ましく思い求める
2. 欲深く、貪欲に
貪欲な態度
この分類は、他者のものを欲しがる貪欲さを示します。所有権に対する欲望が強調され、無理な要求が感じられることが多いです。
She reached for the prize covetously, ignoring the rules.
彼女はルールを無視して、貪欲にその賞品に手を伸ばした。
- covetously grab - 貪欲に掴む
- covetously claim - 貪欲に主張する
- covetously pursue - 貪欲に追い求める
- covetously acquire - 貪欲に手に入れる
- covetously hoard - 貪欲に蓄える
- covetously take - 貪欲に取る
- covetously chase - 貪欲に追いかける
3. その他の関連表現
感情的表現
このカテゴリには、感情に基づいた言動が含まれます。羨望や貪欲に伴う感情的な反応が強調され、行動の背景に潜む心理状態が描かれています。
He spoke covetously about his friend's vacation trips.
彼は友人の旅行について羨ましげに語った。
- covetously comment - 羨ましげにコメントする
- covetously express - 貪欲に表現する
- covetously relate - 羨ましく語る
- covetously reflect - 羨むように振り返る
- covetously imply - 貪欲に含みを持たせる
- covetously lament - 羨ましがりながら嘆く
- covetously fantasize about - 羨ましく思い描く