corpulentの意味・覚え方・発音
corpulent
【形】 重目
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈkɔːpjələnt/
corpulentの意味・説明
corpulentという単語は「肥満の」や「太った」を意味します。この言葉は通常、身体的な肥満や豊満さを指しますが、より幅広い意味で、豊かな肉付きや大柄な体型を表現する際にも使われます。corpulentは「肉体の状態」を直接的に示す言葉であり、単なるカジュアルな表現ではなく、少しフォーマルまたは文学的な響きを持っています。
この単語の使用においては注意が必要で、特に外見についての評価や印象を述べる際には適切な文脈での使用が求められます。例えば、書籍や文学作品の中でキャラクターを描写する時に使われることが多いです。人の体型を直接的に表現するため、場面によっては失礼と受け取られることもあるため、慎重に使う必要があります。
また、corpulentはそのまま直訳で「太った」とする場合が多いですが、ニュアンスとしては「贅沢な」や「豊満な」といったポジティブな意味合いも含まれることがあります。このため、文脈に応じて使い方を工夫することで、より適切な印象を与えることができます。
この単語の使用においては注意が必要で、特に外見についての評価や印象を述べる際には適切な文脈での使用が求められます。例えば、書籍や文学作品の中でキャラクターを描写する時に使われることが多いです。人の体型を直接的に表現するため、場面によっては失礼と受け取られることもあるため、慎重に使う必要があります。
また、corpulentはそのまま直訳で「太った」とする場合が多いですが、ニュアンスとしては「贅沢な」や「豊満な」といったポジティブな意味合いも含まれることがあります。このため、文脈に応じて使い方を工夫することで、より適切な印象を与えることができます。
corpulentの基本例文
The man was corpulent and struggled to fit into the small chair.
男性は肥満で、小さな椅子に入るのに苦労しました。
The chef was known for his delicious cuisine, but also for his corpulent figure.
シェフはおいしい料理で知られていますが、肥満な体型でも有名でした。
The actress gained weight for her upcoming role and had to wear a corpulent fat suit.
女優は役作りのために体重を増やし、肥満の脂肪スーツを着用しなければなりませんでした。
corpulentの意味と概念
形容詞
1. 肥満の
この意味の「corpulent」は、過剰に脂肪がついている状態を表します。特に、見た目で分かるほどの体重増加を示し、健康面でのリスクを伴うことがあります。この表現は、身体的なイメージに強く関連するため、時にネガティブな意味合いで使われることもあります。
The corpulent man struggled to fit into the narrow seat on the bus.
その肥満の男性は、バスの狭い座席に収まるのに苦労した。
corpulentの覚え方：語源
corpulentの語源は、ラテン語の「corpus」に由来しています。「corpus」は「身体」を意味しており、これに接尾辞の「-ulent」が加わっています。「-ulent」は「豊富な」や「…が多い」という意味を表す接尾辞です。このように、「corpulent」は文字通り「身体が豊かである」こと、つまり「太っている」という意味を持つようになりました。英語においては、17世紀ごろから用いられるようになり、主に体型が大きいことを指す形容詞として使われています。この語は、文学や医学などの文脈でしばしば用いられ、時折、肯定的なニュアンスや軽蔑的なニュアンスを含むこともあります。「corpulent」という言葉は、その語源に根ざした意味合いを持ちながら、さまざまな文脈で使用されることがあります。
語源 ent
〜な性質の
corpulentの類語・関連語
- overweightという単語は、体重が基準よりも重い状態を指します。corpulentよりも一般的で、健康に関する文脈でよく使われます。例: 'She is overweight.'（彼女は体重超過です）
- obeseという単語は、医学的に肥満とされる状態を意味します。corpulentよりも重い意味合いがあり、健康リスクが高いことを示唆します。例: 'He is obese.'（彼は肥満です）
- stoutという単語は、体型ががっしりしていることを示します。corpulentよりもポジティブなニュアンスがあり、豊かな体格を指すことがあります。例: 'The stout man laughed.'（そのがっしりした男が笑った）
- portlyという単語は、特に年配の男性に使われることが多い、太った体型を指します。corpulentと似ていますが、上品さを思わせることがあります。例: 'He was a portly gentleman.'（彼はぽっちゃりした紳士でした）
- plumpという単語は、ふっくらとした、愛らしい体型を示します。corpulentよりも軽やかで親しみやすい印象を与えます。例: 'The plump cat slept.'（そのふっくらした猫が眠っていた）
corpulentの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : overweight
単語overweightは、体重が体格に対して過剰であることを指し、しばしば健康に関する文脈で使われます。一般的には、健康的な体重範囲を超えていることを示しますが、感情的なニュアンスはあまりないため、比較的中立的な表現とされています。
一方で、単語corpulentは、体格が非常に太っていることを表し、特に体重が多いことに加えて、豊満さや大柄さを強調します。ネイティブスピーカーは、corpulentを使う際、しばしば文学的またはフォーマルな文脈を想起させ、やや否定的な印象を持たれることがあります。つまり、overweightは健康に焦点を当てた中立的な表現であるのに対し、corpulentはより強い評価や感情が伴う可能性があるという違いがあります。
The doctor advised him to lose weight because he was overweight.
医者は彼に体重を減らすように勧めた。彼はoverweightだったからだ。
The doctor advised him to lose weight because he was corpulent.
医者は彼に体重を減らすように勧めた。彼はcorpulentだったからだ。
この文では、overweightとcorpulentの両方が使えますが、overweightは健康に焦点を当てた表現、一方でcorpulentはより強い体格の印象を与えます。文脈により選択が異なるでしょう。
類語・関連語 2 : obese
「obese」は、体重が健康的な範囲を大きく超えている状態を指します。特に、肥満とされる数値（BMIが30以上）に基づいて分類されることが多いです。この単語は、医学的な文脈で使われることが多く、体重に関する真剣な問題を示す際に用いられます。
「corpulent」は、体型が大きいことを意味し、肥満を示唆するニュアンスを持ちますが、必ずしもネガティブな意味合いが強いわけではありません。例えば、文学的な表現やユーモラスな文脈で使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、「obese」を使うときは、健康への懸念を表すことが多く、そのため、より直接的でフォーマルな印象を与えます。一方で、「corpulent」は、キャラクターの描写や状況説明において、少し軽いトーンで用いられることが一般的です。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使用される文脈やニュアンスにおいて大きな違いがあります。
The doctor advised that the obese patient should consider a healthier diet and exercise plan.
医者は、その肥満の患者に、より健康的な食事と運動計画を考えるように勧めました。
The doctor advised that the corpulent patient should consider a healthier diet and exercise plan.
医者は、その太った患者に、より健康的な食事と運動計画を考えるように勧めました。
この文脈では、「obese」と「corpulent」は置換可能ですが、ニュアンスが異なります。「obese」は健康への懸念を強調するのに対し、「corpulent」は描写的で、必ずしも否定的な意味を含みません。
類語・関連語 3 : stout
「stout」は、主に身体的にしっかりとした、がっしりとした体型を指す言葉です。特に、太めで健康的な印象を与える場合に使われることが多く、ポジティブなニュアンスを持つことが一般的です。特に、年配の方や力強い印象を与えたい場合に用いられることが多いです。
一方で、「corpulent」は、体重が重くて脂肪が多い状態を指す言葉で、時にはネガティブな印象を与えることがあります。特に、病的に太っているという意味合いも含むため、フォーマルな場面では使用に注意が必要です。「stout」は、体型についてのポジティブな評価を含むことが多いのに対し、「corpulent」は、単に体重が多いことを意味し、評価が中立的またはネガティブになることがあります。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分け、相手に与える印象を考慮します。
The stout man finished the race with great enthusiasm.
そのがっしりとした男性は、素晴らしい熱意でレースを完走した。
The corpulent man finished the race with great enthusiasm.
その太った男性は、素晴らしい熱意でレースを完走した。
この例文では、両方の単語が置換可能ですが、ニュアンスが異なります。「stout」を使うと、ポジティブな印象を与え、「corpulent」は中立またはネガティブな印象になることがあるため、文脈によって使い分けが重要です。
類語・関連語 4 : portly
「portly」は、特に中年以降の男性に対して使われることが多い、体格ががっしりとした様子を表す言葉です。しばしば親しみやすい印象を伴い、体重が多いことを軽く表現するニュアンスがあります。
「corpulent」は、一般に体重が多く、肥満であることを示す言葉ですが、やや否定的なニュアンスを含む場合があります。つまり、portlyが親しみやすさや優雅さを伴うのに対し、corpulentは単に体格の大きさを指すことが多く、デリケートな場面では避けられることがあります。ネイティブスピーカーは、portlyを用いることで、より柔らかい表現を選ぶことができ、相手に対する配慮を示すことができます。
The portly gentleman walked confidently into the room, drawing the attention of everyone present.
そのぽっちゃりした紳士は、自信満々に部屋に入ってきて、そこにいる全員の注目を集めた。
The corpulent gentleman walked confidently into the room, drawing the attention of everyone present.
その肥満の紳士は、自信満々に部屋に入ってきて、そこにいる全員の注目を集めた。
この二つの例文では、どちらの単語も同じ文脈で使われていますが、ニュアンスに違いがあります。portlyはより温かみのある印象を与える一方、corpulentは単に体格を指しており、少し厳しい響きになることがあります。
類語・関連語 5 : plump
単語plumpは、「ふっくらした」「ぽっちゃりした」という意味を持ち、主に体型や物の形状に関連して使われます。この言葉は、肯定的なニュアンスを含んでおり、愛らしさや健康的な印象を与える場合が多いです。特に、小さな子供や動物を表現する際によく使われます。
一方で、単語corpulentは「肥満の」や「太った」という意味で、より中立的または時には否定的なニュアンスを含むことがあります。特に成人に対して用いられることが多く、体型に対する評価が厳密である場合に使われることが一般的です。ネイティブスピーカーは、親しみを込めて使う場合にはplumpを選び、よりフォーマルな文脈や批判的な文脈ではcorpulentを選ぶ傾向があります。したがって、これらの言葉は文脈に応じて使い分けられます。
The plump cat sat lazily in the sun.
そのふっくらした猫は、日向でだらりと座っていた。
The corpulent cat sat lazily in the sun.
その肥満の猫は、日向でだらりと座っていた。
この場合、両方の文は自然であり、猫の体型を表現するのに適しています。ただし、plumpは可愛らしさを強調し、corpulentはより客観的な評価を示すことに注意が必要です。
The plump baby giggled as he played with his toys.
そのふっくらした赤ちゃんは、おもちゃで遊んでいるときに笑った。
corpulentの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
corpulentのいろいろな使用例
形容詞
1. 過度に太いという意味
体型の特徴
この特徴は、肥満や身体の大きさを指すもので、物理的な印象を強調します。'corpulent'は、一般に体格がふくよかであることを意味します。
The actor's corpulent figure was quite visible in the performance.
その俳優の肉付きの良い体型は、パフォーマンスでよく目立っていた。
- corpulent man - 太った男性
- corpulent woman - 太った女性
- corpulent figure - ふくよかな体型
- corpulent character - 太めのキャラクター
- corpulent appearance - 太った見た目
- corpulent shape - 大きな形
- corpulent physique - ふくよかな体格
- corpulent build - 体格が良い
- corpulent stature - 肥満の体格
- corpulent size - 大きなサイズ
健康への影響
肥満による健康への悪影響を含む分類で、'corpulent'は単に肉体の状態を示すだけでなく、その状態が及ぼす健康リスクも示唆しています。
His corpulent lifestyle led to various health issues later in life.
彼の太りすぎの生活スタイルは、後に様々な健康問題を引き起こした。
- corpulent diet - 太りやすい食事
- corpulent lifestyle - 太ったライフスタイル
- corpulent health risks - 太っていることの健康リスク
- corpulent condition - 肥満の状態
- corpulent consequences - 太りすぎの結果
- corpulent behavior - 太っている状態での行動
- corpulent habits - 太りやすい習慣
- corpulent challenges - 肥満の挑戦
- corpulent issues - 肥満に関連する問題
- corpulent effects - 太ることの影響
2. 人物やキャラクターの特徴を表す意味
諷刺的な使用
この使用法では、'corpulent'が単に肉体的特徴を指すだけでなく、しばしばユーモアや批判的な文脈で使われます。この文脈では、キャラクターの性的な特質や社会的な役割を強調することがあります。
In the novel, the corpulent villain was a source of comic relief.
その小説では、太った悪役がコメディの要素となっていた。
- corpulent villain - 太った悪役
- corpulent character - 太っているキャラクター
- corpulent persona - 太っているペルソナ
- corpulent stereotype - 太った人のステレオタイプ
- corpulent comic relief - 太ったキャラクターのコメディ役
- corpulent figure of speech - 太った表現
- corpulent representation - 太っている表現
- corpulent role - 太った役割
- corpulent portrayal - 太った描写
- corpulent imagery - 太ったイメージ
文化的・社会的観点
この観点では、'corpulent'が文化や社会における身体的特徴や美の基準に関連づけられます。太さをどう捉えるかは、文化によって異なる視点を持つことがあります。
In some cultures, being corpulent is seen as a sign of wealth and prosperity.
一部の文化では、太っていることが富や繁栄の象徴と見なされる。
- corpulent lifestyle choice - 太ったライフスタイルの選択
- corpulent cultural perception - 太りについての文化的認識
- corpulent beauty standards - 太さに関する美の基準
- corpulent social expectations - 太ったことへの社会的期待
- corpulent image of success - 太っている成功のイメージ
- corpulent symbol of prosperity - 繁栄の象徴としての体格
- corpulent acceptance - 太っていることの受容
- corpulent identity - 太りに関するアイデンティティ
- corpulent societal views - 社会の見方としての太さ
- corpulent rich man - 太った金持ち
英英和
- excessively fat; "a weighty man"極端に太い重目