compilationの意味・覚え方・発音
compilation
【名】 編集
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌkɒmpɪˈleɪʃən/
compilationの意味・説明
compilationという単語は「編集」や「まとめ」「選集」を意味します。この単語は主に、異なる作品や情報を一つの形にまとめることを指します。たとえば、音楽のアルバムや、様々な記事を集めた本などが該当します。最も一般的な使い方は、特定のテーマやジャンルに沿ったコンテンツを集めて、新たに作成された作品が対象です。
compilationは、さまざまなメディアで使用されることがあります。音楽業界では、複数のアーティストの曲を集めたアルバムを指すことが多く、その中には人気曲やテーマ別の楽曲が含まれることが一般的です。また、書籍や映画の分野でも、特定のジャンルやトピックについての集大成としての意味合いが強く、異なるソースからの情報を整理・提出するために使われます。
この単語は、集まったものが新たな価値を持つ場合に特に用いられます。たとえば、データの集約や研究レポートの作成においても、複数の研究結果を一つにまとめるといった文脈で使用されることがあります。つまり、compilationは単に情報を集めるだけでなく、それによって新しい視点や理解を提供する役割も果たしています。
compilationは、さまざまなメディアで使用されることがあります。音楽業界では、複数のアーティストの曲を集めたアルバムを指すことが多く、その中には人気曲やテーマ別の楽曲が含まれることが一般的です。また、書籍や映画の分野でも、特定のジャンルやトピックについての集大成としての意味合いが強く、異なるソースからの情報を整理・提出するために使われます。
この単語は、集まったものが新たな価値を持つ場合に特に用いられます。たとえば、データの集約や研究レポートの作成においても、複数の研究結果を一つにまとめるといった文脈で使用されることがあります。つまり、compilationは単に情報を集めるだけでなく、それによって新しい視点や理解を提供する役割も果たしています。
compilationの基本例文
The compilation of data took several weeks.
データの編集には数週間かかりました。
He created a compilation of his favorite songs.
彼は彼の好きな曲の編集を作成しました。
The book is a compilation of short stories by different authors.
その本は異なる著者による短編小説の編集です。
compilationの意味と概念
名詞
1. 編集物
編集物は、複数の情報やデータを一つにまとめたものを指します。例えば、アンソロジーやアルバムなどがこのカテゴリーに入ります。このような形でまとめられることで、特定のテーマやジャンルに沿った情報を容易に理解できるようになります。
The compilation includes various articles written by different authors on the same topic.
その編集物は、同じテーマについて異なる著者が書いたさまざまな記事を含んでいます。
2. 編纂行為
編纂行為とは、情報や資料を収集し、整理して一つの形にまとめるプロセスを指します。この行為は、研究や教育、エンターテインメントのために行われることが多く、特に学術的な文書や作品集などで重要な役割を果たします。
The compilation of data for the research paper took several months to complete.
研究論文のためのデータの編纂には数ヶ月かかりました。
compilationの覚え方：語源
「compilationの語源は、ラテン語の「compilare」に由来します。この言葉は、「com-」（共に）と「pilare」（集める）という二つの部分から成り立っています。最初の部分「com-」は、「共に」や「全体」を意味し、後の「pilare」は「集める」や「積み上げる」という意味があります。つまり、「compilation」は「何かを集めて一つにまとめる」という概念を表しています。英語においては、特に音楽アルバムや文書、データの集積など、いくつかの要素を一つにまとめたものを指します。このように、語源からも「複数の要素を集めて一つにする」という本来の意味が色濃く反映されています。」
語源 com
語源 con
共に
語源 pile
語源 pil
毛
語源 tion
こと
compilationの類語・関連語
- collectionという単語は、特定のテーマに基づいて集められたものの集まりを指します。たとえば、アートコレクションは、アート作品を集めたものです。
- assemblageという単語は、異なる要素が集まって一つの全体を形成することを指します。アートでは、異なる素材のアッセンブラージュが見られます。
- gatheringという単語は、人々や物が一つの場所に集まることを強調しています。友人とのGatheringは、友達が集まることを意味します。
- aggregationという単語は、複数のものが集まってひとつの大きな塊になることを示します。データのAggregationは、多くのデータを集めて一つの情報にすることです。
compilationの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : collection
単語collectionは、特定のテーマや目的に基づいて集められた物や情報の集まりを指します。例えば、切手、書籍、美術品などの集まりを表現する際に使われることが多いです。この単語は、物理的なアイテムの集まりだけでなく、データや情報の集まりについても用いられます。
一方で、compilationは、異なるソースからの情報やアイテムを集めて、一つのまとまりにしたものを指します。例えば、音楽のアルバムやデータの集約など、特に異なる要素を組み合わせて新たな作品やリストを作成する際に用いられます。ネイティブは、collectionが物理的またはテーマに特化した集まりを示すのに対し、compilationはより創造的なプロセスを含む場合が多いと認識しています。つまり、collectionは「単なる集まり」、compilationは「集めて新しい形にしたもの」といったニュアンスの違いがあります。
I have a large collection of stamps from around the world.
私は世界中の切手をたくさん集めています。
I have a large compilation of stamps from around the world.
私は世界中の切手を集めた大きな作品を持っています。
この文脈では、collectionとcompilationは互換性がありますが、collectionは単に集めた状態を示し、compilationはそれを基にした何らかの新しい形を暗示します。
類語・関連語 2 : assemblage
「assemblage」は、いくつかの要素が集まって形成されたものを指します。特に、異なる要素や部分が組み合わさって一つの全体を作り出す際に使われます。この単語は、物理的なオブジェクトやアート作品、あるいはアイデアや情報の集まりに適用されることが多いです。
「compilation」と「assemblage」は、どちらも「集まり」を示す言葉ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。「compilation」は特に、複数のソースから選ばれた情報や作品が一つにまとめられたものを指し、音楽アルバムや書籍の編集作業などに使われることが多いです。一方、「assemblage」は、異なる要素が物理的に集まったり、組み合わさったりすることにより形成される集合体を指します。ネイティブスピーカーは、「compilation」が情報や作品に関連している場合に好んで使い、「assemblage」はアートや特定のオブジェクトに関連付けられることが多いです。
The artist created an assemblage of various materials to express her vision.
そのアーティストは、彼女のビジョンを表現するためにさまざまな素材の「アセンブラージュ」を作成しました。
The musician released a compilation of his greatest hits from the past decade.
そのミュージシャンは、過去10年間の彼のヒット曲の「コンピレーション」をリリースしました。
この例文では、「assemblage」と「compilation」が異なる文脈で使われています。前者は物理的な素材の集合を指し、後者は音楽や情報の集まりを指します。したがって、置換は自然ではありません。
類語・関連語 3 : gathering
「gathering」は、物や情報を集める行為や、そのために集まった人々の集まりを指します。特に、友人や家族が集まることを表現する際によく使われます。集めたものが特定のテーマや目的を持つ場合に使われることが多いです。
一方で「compilation」は、特定のテーマに基づいて選ばれた情報やアイテムの集まりを指します。例えば、音楽アルバムやデータの集約などがこれにあたります。「gathering」はよりカジュアルな集まりや行為を表現するのに対し、「compilation」は整理された結果や完成されたものを示すニュアンスが強いです。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分けます。「gathering」は人々が集まることに重点を置き、「compilation」は集められた情報やアイテムそのものに焦点があたります。
We organized a small gathering at my house for our friends.
私たちは友人のために家で小さな集まりを開きました。
We created a compilation of our favorite songs for the party.
私たちはパーティーのためにお気に入りの曲のコンピレーションを作りました。
この例文では、gatheringは人々が集まる行為を強調し、一方でcompilationは集められた情報やアイテムの整理された結果を示しています。文脈により使い分けられることがわかります。
類語・関連語 4 : aggregation
単語aggregationは、複数の要素やデータを集めて一つにまとめることを意味します。この用語は、特にデータや情報の集約に使われることが多く、ビジネスや統計の分野で頻繁に見られます。言い換えれば、個々の部分が一つの全体を形成する過程を指します。
単語compilationとaggregationは、どちらも「集める」という意味を持ちますが、ニュアンスの違いがあります。compilationは、特定の目的のために情報やデータを選び抜いて整理した結果を指します。例えば、音楽のアルバムやデータの選集がこれに当たります。一方でaggregationは、単にデータや要素を集める行為を強調し、その目的や選択基準が明示されない場合が多いです。このため、compilationはより意図的で作品性のある集まりを意味し、aggregationは広範囲にわたる集約を示すことが一般的です。
The aggregation of data from various sources can lead to more accurate insights.
さまざまなソースからのデータの集約は、より正確な洞察をもたらすことができる。
The compilation of data from various sources can lead to more accurate insights.
さまざまなソースからのデータの編集は、より正確な洞察をもたらすことができる。
この場合、両方の単語は自然に置換可能ですが、選択の意図が異なることに注意が必要です。つまり、aggregationは集める行為自体に焦点を当てており、compilationは特定の目的を持った情報の整理を示唆しています。
compilationの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
compilationの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「ヨガ・ヴァーシシュタに関する引用集（プラティヤカシュ・ケ・パレ）」
【「compilation」の用法やニュアンス】
「compilation」は、異なる情報や資料を集めてまとめたものを指します。このタイトルでは、ヨガ・ヴァーシシュタに関する知識や引用を集約した内容を示しており、多様な視点や教えを一つにまとめた意義が強調されています。
【書籍タイトルの和訳例】
「神々と人々 - 天使界に関する神智学研究の編纂」
【「compilation」の用法やニュアンス】
「compilation」は、複数の資料や作品を集めて一つのまとまりにしたものを指します。このタイトルでは、さまざまな神智学の研究を集約したことを示しており、知識の広がりや多様性を強調しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「大統領のメッセージと文書の集成、第6巻、第2部-B」
【「compilation」の用法やニュアンス】
「compilation」は、異なる文書や情報を集めて一つにまとめたものを指します。この場合、大統領のメッセージや文書を体系的に整理し、読者に提供する意図が反映されています。
compilationの会話例
compilationの日常会話例
compilationは、主に「編集された作品や情報の集まり」を指す言葉です。音楽、映画、データの集約など様々な分野で使われ、特定のテーマや目的に基づいて選ばれた要素を組み合わせたものを意味します。日常会話では、友人との会話や趣味の話題として使用されることが多く、特に音楽のコンピレーションアルバムなどが例として挙げられます。
- 編集された作品の集まり
意味1: 編集された作品の集まり
この会話では、友人同士が音楽の話をしており、特に好きな曲を集めたコンピレーションアルバムについて話しています。音楽の趣味やそれぞれの好きな曲を共有することで、会話が盛り上がっています。
【Example 1】
A: Have you listened to that new compilation album?
A: あの新しいコンピレーションアルバムを聴いたことある？
B: Yes! I love the mix of songs they chose for the compilation.
B: うん！そのコンピレーションに選ばれた曲の組み合わせが大好きだよ。
【Example 2】
A: I'm thinking of making a compilation of my favorite songs for the party.
A: パーティーのためにお気に入りの曲のコンピレーションを作ろうと思ってるんだ。
B: That sounds great! I can help you pick some tracks for the compilation.
B: それはいいね！そのコンピレーションに選曲するのを手伝うよ。
【Example 3】
A: Do you have any recommendations for a good compilation to listen to while working?
A: 作業中に聴くのに良いコンピレーションのおすすめはある？
B: I recommend the chill compilation that just came out. It's perfect for that!
B: 最近出たリラックスしたコンピレーションをおすすめするよ。それにぴったりだよ！
compilationのビジネス会話例
「compilation」は、ビジネスの文脈でよく使われる単語で、主に「編纂」や「まとめること」を意味します。データや情報、資料を集約して一つの形にする際に用いられることが多く、特にレポートやアーカイブ、プレゼンテーションにおいて重要な役割を果たします。この単語は、様々な情報を整理して提供する際に非常に便利です。
- 情報やデータの集約
- レポートや資料の編纂
- 音楽や映像のコンピレーションアルバム
意味1: 情報やデータの集約
この会話では、compilationがデータの集約に関連する文脈で使われています。ビジネス会議において、複数のデータを一つにまとめることが求められる場面です。
【Example 1】
A: We need to create a compilation of all the sales data from the last quarter.
私たちは、先 quarterのすべての売上データのまとめを作成する必要があります。
B: That sounds like a lot of work, but it's essential for our strategy.
それは多くの作業になりそうですが、私たちの戦略には不可欠です。
【Example 2】
A: Have you finished the compilation of the project reports?
プロジェクト報告書のまとめは終わりましたか？
B: Almost done! Just need to review the last few documents.
ほぼ終わりました！最後の数つの文書を見直すだけです。
【Example 3】
A: The compilation of market analysis is due next week.
市場分析のまとめは来週が締切です。
B: Let's make sure we include all the latest data.
最新のデータをすべて含めるようにしましょう。
意味2: レポートや資料の編纂
この会話では、compilationがレポートや資料の編纂に関連する文脈で使われています。特に、企業の報告書やプレゼンテーションのために情報を整理する場面です。
【Example 1】
A: I am working on a compilation of our annual report.
私は、私たちの年次報告書の編纂に取り組んでいます。
B: Make sure to highlight the key achievements.
重要な成果を強調するようにしてください。
【Example 2】
A: The marketing team is responsible for the compilation of the promotional materials.
マーケティングチームは、宣伝資料の編纂を担当しています。
B: They should include testimonials from our clients.
彼らは私たちの顧客からの推薦文を含めるべきです。
【Example 3】
A: Did you get the compilation of all client feedback?
すべての顧客のフィードバックの編纂を受け取りましたか？
B: Yes, I have it ready for the meeting.
はい、会議のために準備ができています。
意味3: 音楽や映像のコンピレーションアルバム
この会話では、compilationが音楽や映像のコンピレーションアルバムに関連する文脈で使われています。ビジネスとしての音楽産業において、特定のテーマに基づいて選曲されたアルバムを作成する場面です。
【Example 1】
A: The label is releasing a new compilation album next month.
そのレコード会社は来月新しいコンピレーションアルバムをリリースします。
B: That should attract a lot of attention from fans.
それはファンから多くの注目を集めるはずです。
【Example 2】
A: Have you heard about the compilation of classic hits?
クラシックヒットのコンピレーションについて聞きましたか？
B: Yes, I can't wait to listen to it.
はい、私はそれを聞くのが待ちきれません。
【Example 3】
A: The compilation of the best performances will be featured in the festival.
祭りでは最高のパフォーマンスのコンピレーションが特集されます。
B: That sounds like a great way to showcase talent.
それは才能を披露する素晴らしい方法のようですね。
compilationのいろいろな使用例
名詞
1. 編集された作品やデータの集合
音楽・映像に関するコンピレーション
この分類では、特に音楽や映像の集められた作品を指します。アルバムの形式で、異なるアーティストの曲や映像をまとめて提供するものが多いです。
The compilation includes various artists' songs.
そのコンピレーションには様々なアーティストの曲が含まれています。
- compilation album - コンピレーションアルバム
- best hits compilation - ベストヒットのコンピレーション
- video compilation - ビデオコンピレーション
- soundtrack compilation - サウンドトラックのコンピレーション
- live performance compilation - ライブパフォーマンスのコンピレーション
- rare tracks compilation - レアトラックのコンピレーション
- greatest hits compilation - グレイテストヒッツのコンピレーション
書籍やドキュメントの寄せ集め
書籍やドキュメントの編集された集合を指し、多くの場合、特定のテーマに沿った作品を集約したものです。
The compilation features essays from various authors.
そのコンピレーションには、さまざまな著者のエッセイが特集されています。
- compilation of essays - エッセイのコンピレーション
- research compilation - 研究のコンピレーション
- short stories compilation - 短編小説のコンピレーション
- poetry compilation - 詩のコンピレーション
- data compilation - データのコンピレーション
- anthology compilation - アンソロジーのコンピレーション
- historical compilation - 歴史のコンピレーション
2. コンパイルの行為
資料や情報を集める行為
特定の資料、情報、データを集めて一つの形式にまとめる行為を指します。これは、情報を整理し、利用しやすくするために行われます。
The compilation of data took several months.
データのコンピレーションには数か月かかりました。
- compilation of data - データのコンピレーション
- compilation of statistics - 統計のコンピレーション
- compilation of information - 情報のコンピレーション
- compilation of resources - リソースのコンピレーション
- compilation process - コンピレーションプロセス
- compilation of articles - 記事のコンピレーション
- compilation of lists - リストのコンピレーション
法律文書や規定の集約
法律や規制文書を集約し、一つの文書として整理する行為です。法的な情報を明確にする目的があります。
The compilation of legal texts is essential for lawyers.
法律文書のコンピレーションは弁護士にとって不可欠です。
- legal compilation - 法律文書のコンピレーション
- regulatory compilation - 規制文書のコンピレーション
- compliance compilation - コンプライアンス文書のコンピレーション
- contractual compilation - 契約文書のコンピレーション
- legislative compilation - 法令のコンピレーション
- policy compilation - 政策文書のコンピレーション
3. その他
アーカイブやバージョン管理
データやプロジェクトの異なるバージョンをまとめることも「コンピレーション」と呼ばれ、特にソフトウェア開発やプロジェクト管理で用いられます。
The software compilation includes the latest updates.
そのソフトウェアのコンピレーションには最新のアップデートが含まれています。
- software compilation - ソフトウェアのコンピレーション
- project compilation - プロジェクトのコンピレーション
- version compilation - バージョンのコンピレーション
- update compilation - アップデートのコンピレーション
- source code compilation - ソースコードのコンピレーション
情報技術での使用
情報技術においては、プログラミング言語のコードを一つの形にまとめる行為を「コンパイル」と言うことがありますが、これも広義にはコンピレーションに関連します。
The compilation process improves the software's performance.
コンピレーションプロセスはソフトウェアのパフォーマンスを向上させます。
- code compilation - コードのコンピレーション
- build compilation - ビルドのコンピレーション
- performance compilation - パフォーマンスのコンピレーション
- library compilation - ライブラリのコンピレーション
英英和
- something that is compiled (as into a single book or file)（単一の本またはファイルに）集められたもの要訳
- the act of compiling (as into a single book or file or list); "the job of compiling the inventory took several hours"（単一の本やファイル、一覧表などに）編集する行為編集