サイトマップ 
 
 

choreographyの意味・覚え方・発音

choreography

【名】 振り付け

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌkɔɹ.iˈɒɡ.ɹə.fi/

choreographyの意味・説明

choreographyという単語は「振り付け」や「ダンスの振付」を意味します。この言葉は主にダンスや舞台芸術に関連して使われます。振り付けとは、特定の動きやポーズを組み合わせて、ダンスや演技の流れを作ることを指します。

振り付けは、音楽に合わせてダンサーがどのように動くかを計画する作業です。これにより、表現豊かなパフォーマンスが生まれます。choreographyは、これを行う人(振付師)が創造する作品全体も指すことがあります。舞台や映画、ミュージカルなどで見ることができるパフォーマンスを形づくる重要な要素です。

さらに、choreographyはダンスだけでなく、格闘技や軍隊の行進など、他の分野でも使われることがあります。このように、動きの計画やデザイン全般を表す言葉として、広い範囲での利用が見られます。動きに重点を置いたこの言葉は、アートやエンターテイメントの中で特に重要な役割を果たしています。

choreographyの基本例文

The choreography for the musical was done by a renowned choreographer.
ミュージカルの振り付けは有名な振付家によって作られた。
The choreography of the dance was complex and required intense rehearsals.
そのダンスの振り付けは複雑で、激しいリハーサルが必要でした。
I watched in amazement as the dancers flawlessly executed the choreography.
踊り手たちが完璧に振り付けを踊るのを見て、私は驚嘆した。

choreographyの意味と概念

名詞

1. ダンスの振り付け

振り付けは、特に舞台や映画でのダンスの動作や演技を定義するもので、見る人にとって視覚的な楽しみを提供します。振付家は、音楽やテーマに合わせて、ダンスの動きを創造的に組み合わせて作品を作ります。
The choreography of the ballet was praised for its creativity and elegance.
そのバレエの振り付けは、その創造性と優雅さで称賛された。

2. ダンスの象徴的表現

振り付けは音楽のノートがメロディを表すのと同様に、ダンスの動きやリズムを符号や記号で表現する方法でもあります。これにより、ダンサーがその動きを理解しやすくなり、指導者とダンサー間のコミュニケーションが円滑になります。
The choreography was represented in symbols to help the dancers learn their parts quickly.
その振り付けは、ダンサーが素早く自分の役割を学べるように、記号で表現されていた。

3. 振り付けの記譜法

振り付けの記譜法は、振付家がダンスの動きを記録するための特定の方法です。この記譜法により、作品が再現可能になり、他のダンサーにその振り付けを教える際に役立ちます。
The choreographer used a special notation to ensure that the dance could be replicated accurately.
振付家は、そのダンスが正確に再現できるように特別な記譜法を使用した。

choreographyの覚え方:語源

choreographyの語源は、ギリシャ語の「choreia(舞踏)」と「grapho(書く)」から派生しています。「choreia」は、特に古代ギリシャの舞踏や合唱に関連した言葉であり、グループでの参加を含意しています。一方、「grapho」は「書く」「描く」を意味し、動きや振り付けを記録するという概念を持っています。このため、choreographyは、ダンスや演技の動きを体系的に表現し、整理することを指します。19世紀に広く使われるようになり、特に舞台芸術やダンスの分野で重要な役割を果たすようになりました。この言葉は、抽象的な動きや感情を表現する手段として、さまざまな文化で発展してきました。現在では、ダンスだけでなく、映像や演劇にも用いられ、クリエイティブな表現の一環として位置づけられています。

語源 graph
語源 gra
書く、 描く
More

choreographyの類語・関連語

  • danceという単語は、体を使って音楽に合わせて動くことを意味します。日常では、友達と一緒に踊る際や特別なイベントで踊る時に使われます。例:"I love to dance at parties."(私はパーティーで踊るのが好きです。)
  • movementという単語は、物理的な動きや行動全般を指します。狭い意味でのダンスに限らず、身体のいかなる動きにも使われます。例:"Her movement was graceful."(彼女の動きは優雅だった。)
  • performanceという単語は、特定の場で行われる芸や技の披露を意味します。舞台やイベントでの踊りや演技などに使われます。例:"The performance was stunning."(そのパフォーマンスは素晴らしかった。)
  • routineという単語は、あらかじめ決められた一連の動作やステップを指します。特にダンスの振り付けとしての意味合いが強いです。例:"They practiced their dance routine every day."(彼らは毎日ダンスルーチンを練習した。)


choreographyの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : dance

単語danceは、一般的に音楽に合わせて体を動かすことを指し、楽しさや表現を伴う活動として広く認識されています。特に社交ダンスやバレエなど、形式に沿った踊りが含まれます。choreographyが特定の振り付けや動作の計画を指すのに対し、danceはその動きを実際に行う行為を指します。
英語ネイティブは、dancechoreographyを使い分ける際、文脈を重視します。danceは、単に踊る行為そのものを指し、感情や楽しさを伴うことが多いです。一方で、choreographyは、特定の振り付けやパフォーマンスを設計するプロセスを強調します。例えば、プロのダンスパフォーマンスでは、振り付け(choreography)が大切ですが、それを実際に踊ること(dance)によって観客に感動を与えます。このように、danceが実際の行為を指すのに対し、choreographyはその背後にある計画や構成を意味する点で異なります。
They love to dance at parties.
彼らはパーティーで踊るのが大好きです。
They love the choreography at parties.
彼らはパーティーでの振り付けが大好きです。
この例文では、dancechoreographyが同じ文脈で使用されており、どちらも自然に置き換えることができます。しかし、danceは踊る行為そのものを強調し、choreographyはその踊りの振り付けに焦点を当てています。

類語・関連語 2 : movement

単語movementは、一般的に「動き」や「移動」を指し、身体的な動作や変化を表現する際に使われます。たとえば、身体の一部が移動する様子や、ダンス、運動などの流れを示すことができます。movementは、感情や状況を表す比喩的な使い方もされることがあります。
一方、choreographyは主にダンスや演技における「振り付け」を指し、特定の動きやその組み合わせを計画することに焦点を当てています。つまり、movementが一般的な「動き」の概念を指すのに対し、choreographyはそれを特定のパターンや形式に落とし込んだものです。ネイティブスピーカーは、movementを使うときは、動きそのものに注目し、choreographyを使うときは、計画的な構成やデザインの側面を強調します。このため、両者は関連性があるものの、使う場面によって異なるニュアンスを持つことを理解することが重要です。
The dancer's movement captivated the audience.
そのダンサーの動きは観客を魅了した。
The choreographer designed the dancer's choreography to captivate the audience.
その振付師は観客を魅了するためにダンサーの振り付けを作った。
この文脈では、movementchoreographyは置換可能ですが、意味合いは異なります。movementは一般的な動きに焦点を当てているのに対し、choreographyはその動きを計画的に構成したものを指します。

類語・関連語 3 : performance

単語performanceは、特に舞台芸術やスポーツなどの観客に対する行動や演技を指します。この言葉は、歌やダンス、演劇など、何かを行うことに焦点を当てており、観客に見せることが目的です。つまり、誰かが観客の前で行う「見せる行為」を強調します。
一方、単語choreographyは、ダンスや演技の具体的な振り付けや動きを計画することを指します。つまり、choreographyはパフォーマンスの「設計図」とも言えるもので、特定の動きや流れを決めることに重点を置いています。ネイティブスピーカーは、performanceが観客に見せる行為全体を指すのに対し、choreographyはその行為を実現するための具体的な振り付けや演出を指すと理解しています。このため、両者は関連しているものの、使う場面や意味合いは異なります。
The dancer's performance captivated the audience with its elegance and energy.
そのダンサーのパフォーマンスは、優雅さとエネルギーで観客を魅了しました。
The choreography of the dance was intricate and beautifully executed.
そのダンスの振り付けは複雑で美しく実行されました。
この二つの文では、performancechoreographyはそれぞれ異なる側面を捉えています。最初の文では、観客に見せる行為としてのperformanceが重視されていますが、二番目の文ではその行為を形作るための計画やデザインであるchoreographyが強調されています。したがって、観客の前での行動とその背景にある計画というように、文脈によって使い分けられます。

類語・関連語 4 : routine

routine」は、日常的に行う決まった作業や行動のことを指します。特に、繰り返し行われることが多い活動やスケジュールの一部に関連し、日常生活や仕事の中での計画的な行動を強調します。心地よさや安定感を与える一方で、時には単調さを感じさせることもあります。
choreography」と「routine」の主な違いは、その使用される文脈と意味の範囲にあります。「choreography」は特にダンスや演技における振り付けを指し、視覚的な美しさや表現を重視します。一方で、「routine」は日常的な活動や行動パターンに焦点を当て、芸術的な側面はあまり含まれません。例えば、ダンスの振り付けは「choreography」で表現される一方、毎朝のジョギングや仕事のルーチンは「routine」で表現されます。このように、ネイティブスピーカーは文脈によってこれらの単語を使い分け、より具体的なイメージを持ちながらコミュニケーションを行います。
I follow a strict routine every morning to stay organized.
私は毎朝、整理整頓のために厳格なルーチンに従っています。
The dancer performed an intricate choreography that captivated the audience.
そのダンサーは観客を魅了する複雑な振り付けを披露しました。
この文脈では、routineは日常的な行動を、choreographyは芸術的な振り付けを指しており、互換性はありません。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

choreographyの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

「私たちは準備する: 振り付けの本」

【「choreography」の用法やニュアンス】

choreography」は振り付けやダンスの構成を指し、特に計画的で芸術的な動きの組み合わせを意味します。このタイトルでは、ダンスやパフォーマンスの準備に焦点を当てていることが示唆されています。


choreographyの会話例

choreographyの日常会話例

「choreography」は主にダンスやパフォーマンスにおける振り付けを指す言葉です。具体的には、ダンスの動きを計画し、演出することを意味します。日常会話では、特にダンスやパフォーマンスの話題に関連して使用されることが多いです。一般的には、振り付けの創作やその美しさについて語る際に使われます。

  1. ダンスやパフォーマンスの振り付け

意味1: ダンスやパフォーマンスの振り付け

この会話では、友人同士がダンスの振り付けについて話しています。「choreography」はダンスの動きを具体的に計画することを指し、どのように演出したかを語る際に使われています。

【Example 1】
A: Did you see the new dance performance? The choreography was amazing!
A: 新しいダンスパフォーマンス見た?その振り付けは素晴らしかったよ!
B: Yes, I loved how the choreography matched the music perfectly.
B: うん、振り付けが音楽に完璧に合っていたのが大好きだったよ。

【Example 2】

A: Who created the choreography for the show?
A: このショーの振り付けは誰が作ったの?
B: I think it was done by a famous choreographer.
B: 有名な振付師がやったと思うよ。

【Example 3】

A: I want to learn the choreography from that viral dance video.
A: あのバイラルダンスビデオの振り付けを学びたいな。
B: That sounds fun! Let's practice it together.
B: 楽しそう!一緒に練習しよう。

choreographyのビジネス会話例

「choreography」は主にダンスや舞台芸術の振り付けを指す言葉です。しかし、ビジネスの文脈では、特にプロセスやプロジェクトの計画、管理における「動きの設計」を比喩的に使うことがあります。これは、全体の流れやタスクの調整を示すもので、効率的な作業の進行を目指す際に重要な要素となります。

  1. ダンスや舞台芸術の振り付け
  2. 業務プロセスやプロジェクトの計画・管理

意味1: ダンスや舞台芸術の振り付け

この意味では、「choreography」は主に芸術やパフォーマンスの文脈で使われます。ビジネスの場でも、イベントやプレゼンテーションでのパフォーマンスに関する議論で用いられることがあります。

【Exapmle 1】
A: We need to finalize the choreography for the opening ceremony.
私たちはオープニングセレモニーの振り付けを最終決定する必要があります。
B: Yes, I think we should add some dramatic elements to the choreography.
はい、私は振り付けにいくつかのドラマティックな要素を加えるべきだと思います。

【Exapmle 2】

A: The choreography for the dance performance is quite complex.
ダンスパフォーマンスの振り付けはかなり複雑です。
B: It will take time to rehearse the choreography properly.
振り付けを適切にリハーサルするには時間がかかりますね。

【Exapmle 3】

A: The director wants to see a preview of the choreography.
監督は振り付けのプレビューを見たいと言っています。
B: Let's schedule a meeting to discuss the choreography.
振り付けについて話し合う会議を予定しましょう。

意味2: 業務プロセスやプロジェクトの計画・管理

この意味では、「choreography」は業務やプロジェクトの流れを管理するための設計や調整を指します。特に、複数の要素が連携して動く必要がある場合に、効果的な進行を示すために用いられます。

【Exapmle 1】
A: We need to improve the choreography of our workflow to enhance efficiency.
私たちは効率を向上させるために、ワークフローの設計を改善する必要があります。
B: I agree. A better choreography will help reduce bottlenecks.
私も同意します。より良い設計はボトルネックを減らすのに役立ちます。

【Exapmle 2】

A: The project's choreography needs to be clearly outlined for the team.
プロジェクトの設計はチームのために明確に示される必要があります。
B: Let's create a visual representation of the choreography.
設計のビジュアル表現を作成しましょう。

【Exapmle 3】

A: Effective choreography can lead to better team collaboration.
効果的な設計はチームのコラボレーションを向上させることができます。
B: Exactly! We should prioritize the choreography in our planning sessions.
その通りです!私たちは計画セッションで設計を優先すべきです。

choreographyのいろいろな使用例

名詞

1. 芸術的な踊りを含むショー (a show involving artistic dancing)

舞踏パフォーマンス

舞踏パフォーマンスにおける振り付けは、しばしば観客を魅了し、感情を表現する重要な要素です。
The choreography in dance performances often captivates the audience and serves as an important means of expressing emotions.
ダンスパフォーマンスにおける振り付けは、観客を魅了し、感情を表現する重要な手段です。
  • intricate choreography - 複雑な振り付け
  • classical choreography - クラシックな振り付け
  • modern choreography - 現代の振り付け
  • theatrical choreography - 劇的な振り付け
  • innovative choreography - 革新的な振り付け
  • synchronized choreography - 同期した振り付け
  • dynamic choreography - ダイナミックな振り付け
  • elaborate choreography - 手の込んだ振り付け
  • original choreography - オリジナルの振り付け
  • expressive choreography - 表現豊かな振り付け

グループダンス

グループダンスの振り付けは、参加者の動きを調和させるために特に考慮されています。
The choreography for group dances is designed to coordinate the movements of participants effectively.
グループダンスの振り付けは、参加者の動きを調和させるように意図されています。
  • partner choreography - パートナー振り付け
  • ensemble choreography - アンサンブル振り付け
  • collaborative choreography - コラボレーティブな振り付け
  • team choreography - チーム振り付け
  • social dance choreography - 社交ダンスの振り付け
  • contemporary group choreography - 現代のグループ振り付け
  • community dance choreography - コミュニティダンスの振り付け
  • festival dance choreography - フェスティバルダンスの振り付け
  • school group choreography - 学校のグループ振り付け
  • flash mob choreography - フラッシュモブの振り付け

2. 音楽が音符で表現されるように、シンボルで表される踊りの表現 (the representation of dancing by symbols as music is represented by notes)

振り付けのノーテーション

振り付けのノーテーションは、ダンスの動きを記録し、再現するための重要な手段です。
Choreography notation is an important tool for documenting and reproducing the movements of dance.
振り付けのノーテーションは、ダンスの動きを記録し、再現するために不可欠な手段です。
  • dance notation - ダンスのノーテーション
  • choreography scores - 振り付けのスコア
  • movement notation - 動きのノーテーション
  • symbolic choreography - 象徴的な振り付け
  • action notation - アクションのノーテーション
  • written choreography - 書かれた振り付け
  • visual choreography notation - ビジュアル振り付けのノーテーション
  • performance notation - パフォーマンスのノーテーション
  • dance score notation - ダンススコアのノーテーション
  • choreographic symbols - 振り付けシンボル

振り付けの分析

振り付けの分析は、動きの理解とその構造を理解するために重要です。
The analysis of choreography is essential for understanding the movements and their structures.
振り付けの分析は、動作や構造を理解するための重要な要素です。
  • technique analysis - テクニックの分析
  • dance structure analysis - ダンス構造の分析
  • choreographic exploration - 振り付けの探求
  • movement analysis - 動きの分析
  • performance analysis - パフォーマンスの分析
  • stylistic analysis - スタイルの分析
  • spatial analysis - 空間の分析
  • rhythm analysis - リズムの分析
  • expression analysis - 表現の分析
  • creativity analysis - 創造性の分析

英英和

  • a show involving artistic dancing芸術的なダンスを含んでいるショーステージダンス
  • the representation of dancing by symbols as music is represented by notes音楽が音符によって表されるように、記号によって踊りを表現すること振りつけ