サイトマップ 
 
 

childの意味・覚え方・発音

child

【名】 子供、小児

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

childの意味・説明

childという単語は「子供」や「未成年者」を意味します。この単語は一般的に、年齢が幼い人間を指し、通常は出生から思春期までの期間を含みます。childは、家庭や教育の文脈でよく使われます。文脈によっては、特定の関係性や状況において、保護されるべき存在としてのニュアンスも含みます。

この単語は、複数形のchildrenとしてもよく使用され、特にグループを指す場合に便利です。childという語は、権利、教育、遊びなど、社会における子供に関するさまざまなトピックと関連しています。また、childは特定の世代の特徴や行動について話すときにも使われることがあります。

文脈によっては、子供が大人に成長する過程や、親子関係の中での子供の位置づけについても言及することができます。そのため、childを用いることで、社会的な役割や期待、また幼少期の重要性について語ることができます。

childの基本例文

I saw a child playing in the park.
私は公園で遊んでいる子供を見ました。
She has a child who is in elementary school.
彼女には小学生の子供がいます。
The daycare center takes care of many young children.
保育園は多くの幼い子供たちの世話をします。

childの意味と概念

名詞

1. 子ども

親から見た息子・娘を指し、年齢に関係なく使用できます。未成年の若い人を表す一般的な呼び方としても使われ、特に成長過程にある子供を指します。複数形は「children」となります。
She has three children, two boys and a girl.
彼女には3人の子供がいて、2人の男の子と1人の女の子です。

2. 子孫

家系や血統における子孫を表す際に使用されます。また、特定の集団や部族のメンバーを指す場合にも使われます。比喩的な表現として「~の申し子」という意味でも使用されます。
The children of Abraham have spread throughout the world.
アブラハムの子孫は世界中に広がっています。

3. 未熟な人

精神的に未熟な大人を表現する際に使用される比喩的な用法です。子供っぽい行動や考え方をする人を指す場合に使われ、多少批判的なニュアンスを含みます。
He's such a child when it comes to making decisions.
彼は決断を下す時、まるで子供のように未熟です。

childの覚え方:語源

「childの語源は、古英語の「cild」に由来しています。この言葉は、一般的に「子供」や「幼い者」を意味しました。さらに遡ると、西ゲルマン語の「kildō」や、すべてのゲルマン語派に見られる形から派生したと考えられています。インド・ヨーロッパ語族においても、類似の語が存在し、子供や若者の意味を持つ語彙がいくつか見られます。このように、「child」という言葉は、長い歴史を持ち、時代を超えて相変わらず子供を指す基本的な単語として使われています。また、古英語の「cild」は元々、性別や年齢に関わらず若者全般を指していたとされ、現在の「child」の使用法とはやや異なる部分もあります。この語源を考えると、言葉が持つ文化的背景や、時代を経て形を変えてきたことが感じられます。」

childの類語・関連語

  • kidという単語は、childと同様に「子供」を意味しますが、よりカジュアルな表現です。特に若い子供に使われることが多いです。例えば、"The kid is playing outside."(その子供は外で遊んでいます)。
  • youthという単語は、childよりも少し年齢が上の若者を指すことが多いです。具体的には、10代から20代前半の若者を表すことが多いです。例えば、"The youth are our future."(若者たちは私たちの未来です)。
  • toddlerという単語は、特に1歳から3歳までの幼児を指します。childはとても広い範囲を持つのに対し、toddlerはこの年齢に特化しています。例えば、"The toddler is learning to walk."(その幼児は歩くことを学んでいます)。
  • infantという単語は、特に生後1年未満の赤ちゃんを指します。childはより大きな子供を指しますが、infantはこの期間に特化しています。例えば、"The infant is sleeping peacefully."(その赤ちゃんは静かに寝ています)。
  • minorという単語は、法律的な文脈で使われることが多く、成人に達していない子供を指します。childは特に年齢を問わず使われるのに対し、minorは法的な側面があります。例えば、"The minor cannot enter the club."(その未成年者はクラブに入れません)。


childの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : kid

単語kidは、主に子供を指すカジュアルな言い方です。特に日常会話や非公式な場面でよく使われます。特にアメリカ英語では、特に親しみを込めた表現として好まれることが多いです。childと同じ意味ですが、より軽いニュアンスを持っています。
単語childkidはどちらも「子供」を意味しますが、使用される場面やニュアンスに違いがあります。childは、正式な文脈や法律的な表現で使われることが多く、年齢が幼い子供を指す場合が一般的です。対して、kidはよりカジュアルで親しい関係の中で使われることが多く、特に友人や家族との会話で使われることが一般的です。例えば、親が子供に対して話すときや、小さな子供たちのことを指すときに、kidを使うことが多いです。また、kidは時には年齢に関係なく若い人を指すこともあります。したがって、文脈によって使い分ける必要があります。
My kid loves to play outside.
私の子供は外で遊ぶのが大好きです。
My child loves to play outside.
私の子供は外で遊ぶのが大好きです。
この文脈では、kidchildは互換性があります。どちらも「子供」を指し、文の意味は同じです。

類語・関連語 2 : youth

youth」は、一般的に「若者」や「青少年」を指し、特に思春期から成人するまでの期間を表します。この単語は、身体的・精神的成長の過程を含むことが多く、特定の年齢層に焦点を当てる際に使われます。また、社会的な文脈で「youth」は、若者の活動や問題について語る際に特に重要な役割を果たします。
child」と「youth」の主な違いは、その年齢範囲と使用される文脈にあります。「child」は、通常、幼少期の子供を指し、一般的には0歳から12歳くらいまでの年齢層を指すことが多いです。一方で、「youth」は、思春期から成人にかけての若者を表し、12歳から20代前半までの年齢層を含みます。このため、「child」は、家庭や教育の文脈で使われることが多く、無邪気さや依存性を強調することができますが、「youth」は、社会活動や自己探求、責任感の芽生えを強調する際に使われます。ネイティブスピーカーは、状況や年齢層に応じてこれらの単語を使い分けるため、文脈を考慮することが重要です。
The youth in our community have organized a clean-up day.
私たちのコミュニティの若者たちは、清掃デーを組織しました。
The child in our community have organized a clean-up day.
私たちのコミュニティの子供たちは、清掃デーを組織しました。
この文脈では、「youth」と「child」は置換可能ですが、若者たちが主体である場合は「youth」がより自然です。一方で、「child」を使う場合は、より幼い子供たちの視点や行動が想起されます。
The local government is providing resources for the youth to engage in community service.
地元の政府は、若者たちが地域サービスに参加できるように資源を提供しています。

類語・関連語 3 : toddler

単語toddlerは、通常1歳から3歳までの幼児を指します。この期間は、子供が歩き始めたり、言葉を覚えたりする重要な成長段階です。特にこの年齢の子供たちは、自立心が芽生え、様々なことに興味を示し始めます。そのため、育児や教育の文脈でよく使われる言葉です。
単語childは、一般的に「子供」という意味で、年齢に関係なく使われることが多いです。一方、toddlerは特定の年齢層(1歳から3歳)に限定されるため、より具体的な意味を持ちます。ネイティブスピーカーは、childという言葉を使う際には、年齢や成長段階に関わらず広い範囲を指すことを理解していますが、toddlerを使う場合はその年齢層の特性—たとえば、言葉を学んでいる最中であったり、まだ完全に自立していないこと—を意識しています。このため、場面によって使い分けが求められます。
The toddler is exploring the world around them with great curiosity.
その幼児は、周りの世界を大いに好奇心を持って探検しています。
The child is exploring the world around them with great curiosity.
その子供は、周りの世界を大いに好奇心を持って探検しています。
この文脈では、toddlerchildは置き換え可能ですが、言葉のニュアンスが異なります。toddlerは特定の年齢層に焦点を当てた表現であり、childはより一般的な表現です。そのため、状況に応じて適切な語を選ぶことが重要です。

類語・関連語 4 : infant

infant」は、一般的に生後1年未満の赤ちゃんを指す言葉です。この言葉は特に医学的な文脈や育児に関する話題でよく使われます。childと比べると、より小さい年齢の子供を特定しているため、より限定的な意味合いを持ちます。
child」は一般的に年齢が1歳から12歳までの子供を指すのに対し、「infant」は特に生まれてから1年未満の赤ちゃんに限定されます。このため、childはより広い範囲の年齢をカバーし、日常的な会話や教育の場でも多用されます。一方で、infantは医療や育児において重要な概念であり、特に発達段階や健康管理に関連した文脈で使用されます。英語ネイティブは、赤ちゃんに対してのケアや健康の話をする際に「infant」を使い、学校や遊びに関する話題では「child」を使う傾向があります。これにより、言葉の選び方が状況に応じて異なることを理解することが重要です。
The nurse checked the infant's weight during the check-up.
看護師は健診中にその赤ちゃんの体重を確認しました。
The teacher read a story to the child in the classroom.
先生は教室でその子供にお話を読んであげました。
この例文では、「infant」と「child」は異なる年齢層を指しており、infantは医療的な文脈で使われるのに対して、childは教育的な場面で使用されています。したがって、これらの単語は置換可能ではなく、それぞれの使用が自然な文脈に依存しています。

類語・関連語 5 : minor

minor」は、主に法律や社会的な文脈で使われる「未成年者」や「子供」を指す言葉です。この単語は、年齢に基づいて特定の権利や責任が制限される人々を示すために用いられます。「child」と同様に、若い人々を指しますが、特に法的な文脈において「minor」は重要な役割を果たします。
child」は一般的に「子供」や「幼い人」を指し、年齢層としては通常0歳から12歳程度を意味します。一方で、「minor」は主に法律的な観点から未成年者を指し、国や地域によって異なる年齢制限が設けられています。例えば、アメリカでは「minor」は18歳未満の人を指すことが多いですが、日本では20歳未満の人を指すことがあります。ネイティブスピーカーは、日常会話では「child」を頻繁に使用し、法律や正式な文書では「minor」を選ぶ傾向があります。したがって、使用する文脈によって適切な単語を選ぶことが重要です。
The minor was excited to go to the amusement park.
その未成年者は遊園地に行くのを楽しみにしていた。
The child was excited to go to the amusement park.
その子供は遊園地に行くのを楽しみにしていた。
この文脈では「minor」と「child」は互換性がありますが、文のニュアンスはやや異なります。「minor」は法的な立場を強調し、「child」はより一般的な年齢層を示しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

childの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
空に隠されたもの: 世界の動物星座

【書籍の概要】
『空に隠されたもの』は、世界の8つの場所から夜空を眺める子どもたちを描いた魅力的な絵本です。ページにある窓を光源にかざすと、星座が魔法のように現れ、見る者を宇宙の美しさへと誘います。各ページには、異なる動物星座に関する遊び心あふれるなぞなぞが描かれており、季節や場所に応じた星座を楽しむことができます。

【「hidden」の用法やニュアンス】
「hidden」は「隠された」という意味で、一般的には目に見えないものや発見されていないものを指します。この書籍では、夜空の中にある動物星座が「hidden」と表現されており、特に光を当てることで初めてその姿を現すという特性を持っています。このニュアンスは、単に物理的に見えないだけでなく、見る者の想像や好奇心をかきたてる要素も含まれています。「hidden」という言葉は、読者に新たな発見の喜びや、宇宙の神秘を体験させるための重要な役割を果たしています。


【書籍タイトルの和訳例】
子供のためのアートワークショップ

【書籍の概要】
「Art Workshop for Children」は、単なるアートプロジェクト集ではなく、子どもたちが自ら創造的思考を育むための枠組みを提供する書籍です。大人はファシリテーターとして、質問を投げかけたり深く考えることを促したりしながら、子どもたちが自由に創作プロセスを探求する手助けをします。幼児向けのワークショップが中心ですが、経験豊富なアーティスト向けのアイデアも含まれています。

【「children」の用法やニュアンス】
この書籍における「children」は、特に幼児や小学生を指し、創造的な活動に参加する対象として使われています。一般的に「children」は、未成年の人々を指しますが、この文脈では子どもたちの独自の視点や興味を重視し、自由な探求を促すことが強調されています。大人が子どもたちの創造力を引き出す役割を担う中で、「children」はそのプロセスの中心にいる存在として重要です。また、ワークショップは年齢に応じたアプローチが可能であり、能力や経験に応じて柔軟に対応することが求められています。


【書籍タイトルの和訳例】
「最高の就寝前の本(日本語):子供たちの就寝前のための韻(日本の子供向けの人生と行動に関する本)」

【「rhyme」の用法やニュアンス】
「rhyme」は音の響きが似ている言葉の組み合わせを指します。このタイトルでは、子供向けの楽しい詩やリズムを強調し、就寝前に心地よい体験を提供することを示唆しています。


childの会話例

childの日常会話例

「child」という単語は主に「子供」を指す意味を持ちますが、日常会話では親や教師などが子供について話す際に頻繁に使用されます。また、比喩的に「未熟な人」や「新しいもの」を指すこともあります。以下に代表的な意味をリストアップします。

  1. 子供
  2. 未熟な人
  3. 新しいもの(例:新しい技術やアイデアなど)

意味1: 子供

この意味では、「child」は生物学的または法的に未成年の人を指します。親や教育者が子供について話す際によく使われる言葉です。会話の中で、子供の行動や成長についての話題が多く見られます。

【Example 1】
A: My child loves to play outside every day.
A: 私の子供は毎日外で遊ぶのが大好きです。
B: That's great! How old is your child now?
B: それは素晴らしいですね!あなたの子供は今何歳ですか?

【Example 2】

A: I took my child to the zoo last weekend.
A: 先週末、私の子供を動物園に連れて行きました。
B: How did your child like it?
B: あなたの子供はどうだったのですか?

【Example 3】

A: My child just started school this year.
A: 私の子供は今年学校に入学したばかりです。
B: That's a big step for a child!
B: それは子供にとって大きな一歩ですね!

意味2: 未熟な人

「child」は、比喩的に未熟な人や経験が少ない人を指すこともあります。特に大人が他者を指摘する際に使うことが多いです。会話の中で、相手の行動や考え方が未熟であることを表現する場合に用いられます。

【Example 1】
A: I can't believe he made that mistake; he's such a child in the business world.
A: 彼がそのミスをしたなんて信じられない、彼はビジネス界では本当に未熟な人だ。
B: I know, he needs more experience to grow up.
B: わかる、彼は成長するためにもっと経験が必要だね。

【Example 2】

A: Sometimes he acts like a child when things don't go his way.
A: 時々、物事がうまくいかないと彼は子供のように振る舞う。
B: Yes, he needs to learn how to handle disappointment.
B: そうだね、彼は失望に対処する方法を学ぶ必要がある。

【Example 3】

A: Don't be such a child about it; just take the criticism.
A: そんなに未熟な人みたいになるな、ただ批判を受け入れなさい。
B: You're right. I need to mature a bit more.
B: その通りだ。もう少し成長しないといけないね。

意味3: 新しいもの

この意味では、「child」は新しい技術やアイデアなどを指すことがあります。特に、何かの発展や進化の過程において生まれたものを表現する際に使用されます。会話では技術やプロジェクトについて話す時に使われることが多いです。

【Example 1】
A: This app is the child of our latest research.
A: このアプリは私たちの最新の研究の産物です。
B: It's impressive! I can't wait to see more features.
B: それは素晴らしいですね!もっと多くの機能を楽しみにしています。

【Example 2】

A: The new policy is a child of the recent changes in the law.
A: 新しい政策は最近の法律の変更の結果です。
B: That makes sense. I hope it will benefit everyone.
B: それは理にかなっていますね。皆にとって良い結果になることを願っています。

【Example 3】

A: This new project is the child of our collaboration.
A: この新しいプロジェクトは私たちのコラボレーションの成果です。
B: It's exciting to see what we've created together!
B: 私たちが一緒に作ったものを見るのはワクワクしますね!

childのいろいろな使用例

名詞

1. 子どもに関する意味

幼い人

child という単語は、一般的に幼い人や子どもを指し、特に成長過程にある個体を示しています。この意味では、肉体的、精神的に未熟な存在であり、親や保護者のもとで育てられます。
The child played at the park with other kids.
その子どもは他の子どもたちと公園で遊びました。
  • young child - 幼い子ども
  • single child - 一人っ子
  • child development - 子どもの成長
  • child care - 子育て
  • trust a child - 子どもを信じる
  • happy child - 幸せな子ども
  • child's play - 子ども遊び

未熟な人

この意味では、child は経験や成熟度が不足している状況を表し、大人や成熟した人と対比されることが多いです。
He acted like a child during the meeting.
彼は会議中に子どものように振る舞いました。
  • child mentality - 子どもの考え
  • child-like innocence - 子どもらしい純真さ
  • childish behavior - 子どもじみた行動
  • childish dreams - 子どもじみた夢
  • I'm just a child - 私はただの子どもです
  • don't be a child - 幼稚になるな
  • innocent child - 無邪気な子ども

2. 家族や部族の構成員としての意味

一族のメンバー

この意味では、child は特定の家族や部族におけるメンバー、または子孫を指すことがあり、遺伝的、文化的なつながりを持つことが強調されます。
She is a proud child of her tribe.
彼女は自分の部族の誇り高い子孫です。
  • only child - 一人っ子
  • tribal child - 部族の子
  • legitimate child - 正当な子ども
  • the king's child - 王の子ども
  • beloved child - 愛される子ども
  • native child - ネイティブの子ども
  • child of the community - 地域社会の子ども

年齢に基づく分類

child はまた、年齢や成長段階に基づいて世代的な概念を表し、子どもから大人への移行過程を暗示するものでもあります。
The child grows up so fast these days.
その子どもは最近とても早く成長しています。
  • adult child - 大人になった子ども
  • infant child - 幼児
  • teenage child - ティーンエイジャー
  • adult children - 大人の子どもたち
  • young adult child - 若年層の子ども
  • grown-up child - 成長した子ども
  • preteen child - 小学校高学年の子ども

その他

行動や役割における意味

child は行動や役割においても使われ、特定の立場や責任を持つことを示すことがあります。
He has the heart of a child.
彼は子どものような心を持っています。
  • child of the revolution - 革命の子
  • child of the media - メディアの子
  • child of the universe - 宇宙の子ども
  • child in the family - 家族の中の子ども
  • child of destiny - 運命の子
  • child of the earth - 地球の子
  • good child - 良い子

このように、'child' という単語は、多様な文脈での使用に基づいて、様々な意味やニュアンスを持ちます。

英英和

  • an immature childish person; "he remained a child in practical matters as long as he lived"; "stop being a baby!"未熟で子供じみた人赤ん坊
    例:He remained a child in practical matters as long as he lived. 実際的なことになると、彼は一生子供のままだった。
  • a member of a clan or tribe; "the children of Israel"氏族や部族の一員子供
  • a human offspring (son or daughter) of any age; "they had three children"; "they were able to send their kids to college"様々な年齢の人間の子供(息子あるいは娘)愛児
  • a young person of either sex; "she writes books for children"; "they're just kids"; "`tiddler' is a British term for youngster"両方の性別の若者豎子

この単語が含まれる単語帳