chapelの意味・覚え方・発音
chapel
【名】 礼拝堂
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈtʃæpl/
chapelの意味・説明
chapelという単語は「礼拝堂」や「小教会」を意味します。一般的には、特定の宗教儀式や祈りのために使われる小さな建物や部屋を指します。教会の一部であることが多く、主にキリスト教の伝統に基づいています。礼拝堂は、特別な儀式や家族の集まり、個人的な祈りの場として利用されています。
この単語は、学校や大学内に存在することが多く、「キャンパスチャペル」として知られています。学生や教員が集まって礼拝を行ったり、静かな時間を持つための空間です。また、結婚式や洗礼式など、特別なイベントが行われる場所としても使われます。礼拝堂は、宗教的なだけでなく、文化的な目的でも重要な役割を果たします。
chapelは、特に宗教的な文脈で使われることが多く、人々が共同で信仰を深めたり、特別な瞬間を祝ったりするための場を提供します。時には、コミュニティの結束を強める役割も果たします。このように、chapelは簡素でありながら、心を落ち着ける重要な空間として、多くの人々にとって特別な意味を持っています。
この単語は、学校や大学内に存在することが多く、「キャンパスチャペル」として知られています。学生や教員が集まって礼拝を行ったり、静かな時間を持つための空間です。また、結婚式や洗礼式など、特別なイベントが行われる場所としても使われます。礼拝堂は、宗教的なだけでなく、文化的な目的でも重要な役割を果たします。
chapelは、特に宗教的な文脈で使われることが多く、人々が共同で信仰を深めたり、特別な瞬間を祝ったりするための場を提供します。時には、コミュニティの結束を強める役割も果たします。このように、chapelは簡素でありながら、心を落ち着ける重要な空間として、多くの人々にとって特別な意味を持っています。
chapelの基本例文
The wedding ceremony was held in a small chapel.
結婚式は小さな礼拝堂で行われました。
chapelの意味と概念
名詞
1. 礼拝所
チャペルは個別の祭壇がある礼拝の場を指します。一般的に、教会の一部として存在することが多いですが、学校や病院などの特定の施設内にも設けられることがあります。特に小規模な礼拝や儀式が行われる場所として利用されます。
The students gathered in the chapel for the morning service.
学生たちは朝の礼拝のためにチャペルに集まりました。
2. 礼拝
チャペルで行われる礼拝は、一般に宗教的な儀式やお祈りが行われる特別な時間を指します。特定の教義や宗派に基づいて行われることが多く、その空間の神聖さが強調されます。個人や小グループでの静かな礼拝が中心となることもあります。
The chapel held a special service for Christmas Eve.
チャペルではクリスマスイブの特別な礼拝が行われました。
chapelの覚え方：語源
'chapel'の語源は、ラテン語の「cappa」に由来しています。「cappa」は「マント」や「フード」を意味します。この言葉は、もともと聖マルティヌスのマントに関連しており、彼の遺骨を収めるための小さな礼拝堂が作られたことから派生しました。中世の時代に、特にフランス語の「chapelle」という形で発展し、これが英語に取り入れられて「chapel」となりました。その結果、礼拝のための小さな場所や、特定の宗教的行事が行われる空間を指すようになりました。このように、'chapel'という言葉は、宗教的な意味合いを持ちながらも、歴史的な背景と結びついて発展してきました。
chapelの類語・関連語
- churchという単語は、キリスト教の礼拝のための建物を指しますが、その意味は広く、宗教活動の場全般を示すこともあります。chapelは特定の場所や小さな礼拝所を指します。 例: 'I go to the church every Sunday.' (毎週日曜日に教会に行きます)
- cathedralという単語は、大聖堂を意味し、特に1つの教区の中心的な教会としての重要性があります。これは規模が大きく、装飾的な特徴がありますが、chapelは小型です。例: 'The cathedral is magnificent.' (その大聖堂は素晴らしいです)
- shrineという単語は、特定の人物や出来事を記念するための聖域を指します。chapelは一般的な礼拝の場ですが、shrineは特定の目的を持った場所です。例: 'They built a shrine for the saint.' (聖人のために神社を建てた)
- oratoryという単語は、特に私的な礼拝室や小礼拝堂を指します。chapelはそのような場所の一部としても使われますが、oratoryはもっと個人のための空間を意味します。例: 'He prayed in the small oratory.' (彼は小さな礼拝室で祈った)
- templeという単語は、特に宗教的な信仰のための建物を指しますが、多くの宗教で使用されます。chapelは主にキリスト教の用途に使われるため、使用する場面が異なります。例: 'They visited the temple for worship.' (彼らは礼拝のために寺院を訪れた)
chapelの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : church
単語churchは、主にキリスト教の礼拝を行う建物を指します。また、宗教的なコミュニティや集まりを指す場合もあります。日本語では「教会」と訳され、通常は大きな建物や組織を示すことが多いです。一般的に、日曜日の礼拝や特別な行事が行われる場所として広く認識されています。
一方で、単語chapelは、より小規模な礼拝の場を指します。通常は、特定の団体や学校、病院などの施設内に存在し、個別の礼拝や祈りが行われます。ネイティブの感覚では、churchは一般的で公共的な場所であり、地域の信者が集まる大きな施設のイメージがあります。対してchapelは、プライベートな体験や特定の目的のために設けられた小さな空間として捉えられることが多いです。このため、使用する場面や文脈が異なり、churchとchapelは完全に置換可能ではありません。
Many people gather at the church every Sunday to attend the worship service.
多くの人々が毎週日曜日に礼拝に出席するために教会に集まります。
The students held a special prayer in the chapel before their exams.
学生たちは試験の前に礼拝堂で特別な祈りを捧げました。
この例文では、churchは一般的な礼拝の場を示し、コミュニティの集まりを強調していますが、chapelは特定の目的のための小規模な空間を示しています。したがって、両者はそれぞれ異なる文脈で自然に使われます。
類語・関連語 2 : cathedral
「cathedral」は、主にキリスト教の教会であり、通常は大規模かつ壮麗な建物を指します。大聖堂は、特定の教区の中心的な教会であることが多く、司教が座る場所として重要な役割を果たします。歴史的には、地域の信仰の中心地としての機能を持ち、建築的にも非常に価値が高いものが多いです。
「chapel」は、一般的に小規模な礼拝所を指し、学校や病院、軍隊などの特定の場所に併設されていることが多いです。そのため、cathedralに比べて、より親密でカジュアルな雰囲気を持っています。ネイティブスピーカーは、cathedralを聞くと、広くて壮大な宗教的な建物を思い浮かべますが、chapelは小規模でより個人的な祈りの場としてのイメージが強いです。また、cathedralは特定の宗教的役割や歴史的重要性を持つ一方で、chapelはあくまで補助的な存在と捉えられがちです。
The wedding ceremony was held in the beautiful cathedral in the city center.
結婚式は市の中心にある美しい大聖堂で行われました。
The wedding ceremony was held in the small chapel near the lake.
結婚式は湖の近くにある小さな礼拝堂で行われました。
この例文では、cathedralとchapelは異なる規模や特性を持つ場所として使われています。cathedralは大規模で荘厳な結婚式に適しているのに対し、chapelはより親密でカジュアルな雰囲気を持つ場所として選ばれています。このように、文脈によってどちらの単語を使うかが異なるため、ネイティブはそれぞれの場所の特性を考慮して使い分けます。
類語・関連語 3 : shrine
単語shrineは、特定の神聖な存在や宗教的な目的のために建てられた場所を指します。一般的に、特定の神や聖人を祀るための小さな施設や、重要な宗教的・文化的な意味を持つ場所を指すことが多いです。日本の神社や仏閣に似た概念を持ち、信者が祈りや奉納を行うための場所として使用されます。
一方で、単語chapelは、一般的には教会の一部または独立した小さな礼拝堂を指します。特に、礼拝や儀式が行われる場所ですが、宗教的な活動だけでなく、結婚式や葬儀などの個人の行事にも使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、shrineを使用する際、特に神聖さや崇敬の念を強調する場面で使い、chapelはより日常的な宗教活動や儀式に関連した場面で使う傾向があります。つまり、shrineは特定の神聖な目的に特化しているのに対し、chapelはより多様な宗教的な用途を持つのです。
Many people visit the shrine to offer their prayers and seek blessings.
多くの人々が祈りを捧げ、祝福を求めるためにその神社を訪れます。
Many people visit the chapel to offer their prayers and seek blessings.
多くの人々が祈りを捧げ、祝福を求めるためにその礼拝堂を訪れます。
この文脈では、shrineとchapelは互換性がありますが、shrineは特に神聖な場所としてのニュアンスが強く、信仰の対象に対する崇拝を示す場面で使われることが多いのに対し、chapelはより一般的な礼拝や儀式の場を示す際に使われます。
The shrine is a sacred place where people come to pray for peace.
その神社は、人々が平和を祈るために訪れる神聖な場所です。
類語・関連語 4 : oratory
「oratory」は、主に宗教的な儀式や祈りのために設けられた小さな礼拝堂や、特に神聖な場所で行われるスピーチや演説を指します。この単語は、感情を込めた言葉で人々を引きつける能力を持つスピーカーや、そうしたスピーキングの技術を指すこともあります。
「chapel」との違いは、oratoryが特に神聖で儀式的な場面に焦点を当てているのに対し、chapelはより一般的な礼拝の場を指します。たとえば、学校や病院に設けられた礼拝堂はchapelと呼ばれることが多く、特定の宗教的な儀式だけでなく、様々な目的で使用されます。日本語においても、両者は「礼拝堂」や「小教会」と訳されますが、oratoryはより特定の使用シーンが想定されるため、ニュアンスが異なります。
The university has an elegant oratory where students can gather for quiet reflection and prayer.
その大学には、学生が静かに考え、祈るために集まることができる優雅な礼拝堂があります。
The university has an elegant chapel where students can gather for quiet reflection and prayer.
その大学には、学生が静かに考え、祈るために集まることができる優雅な礼拝堂があります。
この場合、oratoryとchapelはほぼ同じ意味で使われていますが、oratoryはより感情的なスピーチや儀式の場を強調するニュアンスがあります。一方で、chapelは一般的に、特定の宗教活動や礼拝のための場所としてより広い意味を持っています。
The speaker delivered a moving address in the oratory during the memorial service.
そのスピーカーは、追悼式の間に礼拝堂で感動的な演説を行いました。
類語・関連語 5 : temple
「temple」は、通常、宗教的な儀式や礼拝のための建物を指します。特に、ヒンドゥー教や仏教などの宗教で使用されることが多いです。大きな神殿や宗教的な中心地を意味することが多く、広い敷地や複数の部屋があることが一般的です。
一方で、「chapel」は比較的小規模な礼拝堂や教会を指し、通常は特定の宗教的なコミュニティや学校、病院などに付属しています。chapelは、個人や小グループの礼拝、祈り、または特定の儀式のために使用されることが多く、そのため、より親密で静かな雰囲気を持っています。ネイティブスピーカーは、templeを使用する際にはその規模の大きさや歴史的重要性を意識し、chapelを使うときは、より個人的な意味合いや特定の場における宗教的体験を想起します。
I visited the beautiful temple during my trip to Japan.
日本への旅行中に、美しい寺院を訪れました。
I visited the beautiful chapel during my trip to Japan.
日本への旅行中に、美しい礼拝堂を訪れました。
この場合、両方の文は自然で、templeとchapelは共に特定の宗教的な場所を指しているため、置換可能です。ただし、templeはより大きな宗教的な建物を示す一方で、chapelはより小規模で個人的な宗教体験を重視しています。
chapelの覚え方：教会 つながり
chapelの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
chapelの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「広島日記：日本の医師の記録、1945年8月6日～9月30日（チャペルヒルブックス）」
【「chapel」の用法やニュアンス】
「chapel」は小さな礼拝堂を指し、宗教的な儀式や静かな祈りの場としてのニュアンスがあります。このタイトルでは、広島の悲劇的な出来事の中で、精神的な安らぎや反省の場としての「chapel」が象徴的に使われていると考えられます。
【書籍タイトルの和訳例】
「ジョージ・ホワイトフィールド牧師の死に関する説教。...のチャペルで説教される」
【「chapel」の用法やニュアンス】
「chapel」は小規模な礼拝所を指し、教会よりも親密な雰囲気を持つ場所です。このタイトルでは、精神的な儀式や特別な集まりが行われる場としての重要性が表現されています。
【書籍タイトルの和訳例】
「ダラム、ノースカロライナ州 & チャペルヒル ストリートマップブック」
【「chapel」の用法やニュアンス】
「chapel」は小規模な礼拝所を指し、通常は学校や大学、病院に付属しています。このタイトルでは、地域の文化や教育、宗教的な側面を反映している印象があります。
chapelの会話例
chapelの日常会話例
「chapel」は、主に宗教的な用途を持つ小さな礼拝堂を指します。この単語は、特に結婚式や葬儀、祈りの場として使われることが多いです。また、学校や大学の敷地内にある礼拝堂を指すこともあります。日常会話ではあまり頻繁には使われませんが、特定の文脈では重要な意味を持つことがあります。
- 小さな礼拝堂
- 特定の儀式が行われる場所
意味1: 小さな礼拝堂
この会話では、「chapel」が小さな礼拝堂を指して使われています。友人同士が特別なイベント、例えば結婚式や葬儀について会話しており、その場所として「chapel」が言及されています。日常会話の中でも特定の場面では使われることがあります。
【Example 1】
A: Do you know where the wedding is going to be held? I heard it's in a beautiful chapel.
A: 結婚式はどこで行われるか知っていますか？美しい礼拝堂で行われると聞きました。
B: Yes, it's the old chapel near the park. It's really charming!
B: はい、公園の近くにある古い礼拝堂です。本当に魅力的です！
【Example 2】
A: I attended a memorial service at a lovely chapel last weekend.
A: 先週末、素敵な礼拝堂で追悼式に出席しました。
B: That sounds nice. Was it a big chapel?
B: それはいいですね。大きな礼拝堂でしたか？
【Example 3】
A: I’ve always wanted to get married in a chapel by the sea.
A: 海のそばの礼拝堂で結婚したいと思っていました。
B: That would be beautiful! A seaside chapel sounds perfect.
B: それは美しいでしょうね！海辺の礼拝堂は完璧です。
chapelのいろいろな使用例
名詞
1. 礼拝堂、小教会堂
建物としての礼拝堂
chapelという単語は、主に教会の本堂よりも小規模な礼拝施設を指します。大聖堂や教会の一部として存在する場合もあれば、学校、病院、城などに付属する独立した礼拝施設として存在する場合もあります。また、結婚式場として使用される小規模な教会堂を指すこともあります。
The old stone chapel stands on the hill overlooking the village.
古い石造りの礼拝堂が村を見下ろす丘の上に建っています。
They decided to have their wedding ceremony in a small chapel rather than a large church.
彼らは大きな教会ではなく小さな礼拝堂で結婚式を挙げることに決めました。
- school chapel - 学校礼拝堂
- hospital chapel - 病院礼拝堂
- private chapel - 私設礼拝堂
- medieval chapel - 中世の礼拝堂
- chapel building - 礼拝堂の建物
- royal chapel - 王室礼拝堂
- chapel entrance - 礼拝堂の入口
- historic chapel - 歴史的な礼拝堂
- college chapel - 大学の礼拝堂
- castle chapel - 城の礼拝堂
礼拝施設としての機能
Students gather in the chapel every morning for prayers.
生徒たちは毎朝祈りのために礼拝堂に集まります。
- chapel service - 礼拝堂でのミサ
- chapel choir - 礼拝堂の聖歌隊
- chapel ceremony - 礼拝堂での式典
- wedding chapel - 結婚式用礼拝堂
- funeral chapel - 葬儀用礼拝堂
- chapel prayers - 礼拝堂での祈り
- chapel mass - 礼拝堂でのミサ
- chapel worship - 礼拝堂での礼拝
- chapel meeting - 礼拝堂での集会
- chapel music - 礼拝堂での音楽
英英和
- a place of worship that has its own altar独自の祭壇をもつ礼拝の場所礼拝堂