chaletの意味・覚え方・発音
chalet
【名】 シャレー
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ʃæleɪ/
chaletの意味・説明
chaletという単語は、「山小屋」や「別荘」を意味します。特にスイスのアルプス地域で見られる伝統的な建物を指すことが多いです。chaletは、木材を多く使い、広いバルコニーや傾斜した屋根を特徴としています。このような建物は、山岳地帯での休暇やリラックスを目的とした居住空間として人気があります。
また、chaletは単に特定のスタイルの建物を指すだけでなく、その概念はリゾート地の宿泊施設にも広がっています。例えば、スキーリゾート地では、chaletとして提供される宿泊施設が多く、訪れる人々に温かく快適な環境を提供します。これらの施設は、自然の中での休暇を楽しむための拠点となっています。
chaletという言葉は、通常、観光やレジャーに関連する文脈で使われます。スキーやハイキングを楽しむ場所としてのイメージが強く、特に冬のアクティビティと結びついています。このように、chaletは山や自然の中でのリラックスやアクティビティを象徴する言葉でもあります。
また、chaletは単に特定のスタイルの建物を指すだけでなく、その概念はリゾート地の宿泊施設にも広がっています。例えば、スキーリゾート地では、chaletとして提供される宿泊施設が多く、訪れる人々に温かく快適な環境を提供します。これらの施設は、自然の中での休暇を楽しむための拠点となっています。
chaletという言葉は、通常、観光やレジャーに関連する文脈で使われます。スキーやハイキングを楽しむ場所としてのイメージが強く、特に冬のアクティビティと結びついています。このように、chaletは山や自然の中でのリラックスやアクティビティを象徴する言葉でもあります。
chaletの基本例文
We rented a cozy chalet in the mountains for our winter vacation.
私たちは冬休みに山の中で居心地の良いchaletを借りました。
The chalet was fully equipped with a kitchen, living room, and two bedrooms.
そのchaletはキッチン、リビングルーム、二つのベッドルームが完備されていました。
The view from the chalet was breathtaking, with snow-covered peaks rising in the distance.
chaletからの景色は息をのむようで、遠くには雪が覆われた山々がそびえ立っていました。
chaletの意味と概念
名詞
1. スイスの家
「シャレー」は、スイスに特有の特徴を持つ家を指します。屋根が斜めになっており、広いひさしがあるのが特徴です。このスタイルの建物は、山岳地帯や寒冷地でよく見られ、自然と調和しているデザインが魅力です。温かい雰囲気を持ち、特にバカンス地の宿泊施設として人気があります。
The chalet in the Swiss Alps provided a cozy retreat with its sloping roof and wide eaves.
スイスアルプスのシャレーは、屋根が斜めになっていて広いひさしを持ち、居心地の良い隠れ家を提供しました。
chaletの覚え方：語源
'Chaletの語源は、フランス語の「chalet」に由来しています。この言葉は、元々はスイスの方言（ロマンシュ語）で「小屋」を意味する「kala」から派生したと考えられています。特にアルプス地方において、木を主材料に用いた伝統的な山小屋のことを指すようになりました。これらの小屋は、主に酪農や農業を行うための居住空間として利用され、素朴でありながら快適な住まいであることが特徴です。また、時間が経つにつれて、chaletは特に冬の休暇を過ごすための施設としても知られるようになりました。フランス語の影響を受けた英語においても、この言葉はそのまま使われ、山岳地帯やスキーリゾートに見られる木造の宿泊施設を指す形で広まりました。このように、chaletは地域の文化や生活スタイルを反映した言葉となっています。'
語源 cle
語源 let
小さい
chaletの類語・関連語
- cabinという単語は、小さくて快適な小屋を指します。chaletよりも簡素で、特に田舎や山中にあるケースが多いです。例えば、"We stayed in a cozy cabin."（私たちは居心地の良いキャビンに泊まりました。）
- lodgeという単語は、宿泊施設を指しますが、特に共用スペースがあり、滞在客にサービスを提供することが多いです。chaletよりも大きく、用途が異なる場合もあります。例えば、"The lodge offers great amenities."（そのロッジは素晴らしい設備を提供しています。）
- cottageという単語は、一般的に田舎にある可愛らしい家や小屋を指します。chaletに比べてより、居住空間を強調します。例えば、"They live in a charming cottage."（彼らは魅力的なコテージに住んでいます。）
- bungalowという単語は、一階建ての住宅を指します。chaletと比較すると、屋根のスタイルや立地が異なります。全体的に平屋の形式です。例えば、"He bought a new bungalow."（彼は新しいバンガローを買いました。）
- villaという単語は、広い庭や豪華な設備を持つ大きな家を指します。chaletのように山岳地にないことが多く、リゾート地で見られることが多いです。例えば、"They rented a beautiful villa by the beach."（彼らはビーチの近くで美しいヴィラを借りました。)
chaletの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : cabin
単語cabinは、主に山や森林などの自然の中に建てられた小さな家、または簡素な宿泊施設を指します。一般的に木材で作られ、快適さよりも実用性重視のデザインが特徴です。キャンプやハイキングなどのアクティビティに利用されることが多く、シンプルで親しみやすい雰囲気があります。
一方で、単語chaletは、特にスキーリゾートや高地に見られる、伝統的なスイスの山小屋を指します。通常、木造で、屋根が急勾配であることが特徴です。内装は暖かく、快適さが重視されており、リラックスするためのスペースとして設計されています。ネイティブスピーカーは、cabinがよりシンプルで質素なイメージを持つのに対し、chaletはより高級で快適な宿泊施設のイメージを持っています。したがって、cabinは自然に密接に結びついた活動の場として、chaletはレジャーや休暇の場として使われることが多いです。
We stayed in a cozy cabin by the lake during our vacation.
私たちは休暇中、湖のそばの居心地の良いキャビンに泊まりました。
We stayed in a cozy chalet by the lake during our vacation.
私たちは休暇中、湖のそばの居心地の良いシャレーに泊まりました。
この場合、cabinとchaletはどちらも「湖のそばにある居心地の良い宿泊施設」を指しているため、互換性があります。ただし、cabinはよりシンプルな印象を与え、一方でchaletはより高級感や快適さを感じさせます。
類語・関連語 2 : lodge
「lodge」は、特に自然や観光地の近くにある宿泊施設を指す言葉で、山小屋や宿泊所として使われます。多くの場合、ハイキングやスキーなどのアクティビティを楽しむための拠点として利用されます。一般的にはシンプルな設備が整った施設で、リラックスできる環境が特徴です。
「chalet」は、特にスイスやアルプス地方に見られる木造の山小屋を指します。「lodge」と似た意味を持ちますが、より特定のスタイルやデザインを伴います。chaletは、しばしば居心地の良い暖炉やバルコニーを備え、豪華さや快適さが重視されることが多いです。対照的に、lodgeはよりカジュアルで、必ずしも装飾的な要素や快適さが求められない場合もあります。このように、lodgeは広い範囲をカバーする一方、chaletは特定の文化的背景や建築スタイルに根ざした言葉と言えます。
We stayed at a lovely lodge in the mountains during our vacation.
私たちは休暇中に山の中の素敵なロッジに泊まりました。
We stayed at a lovely chalet in the mountains during our vacation.
私たちは休暇中に山の中の素敵なシャレーに泊まりました。
この文脈では、lodgeとchaletが互換性を持っていますが、lodgeはより広義でカジュアルな意味を持ち、chaletは特定のスタイルの宿泊施設を指すため、使用する場面によってニュアンスが変わります。
The hunters returned to their lodge after a long day in the woods.
猟師たちは森での長い一日を終えた後、彼らのロッジに戻りました。
類語・関連語 3 : cottage
単語cottageは、小さくて可愛らしい家を指します。特に田舎や自然の中にある家を想像させることが多いです。一般的に、家庭的で温かみのある印象を持っており、休暇を過ごすための場所としても人気です。
一方で、chaletは、特に山間部で見られる、木材を使った建物のスタイルを指し、スキーリゾートなどでよく見かけます。cottageと比べると、chaletはより特定の地域や文化に結びついており、特にアルプス地方の建築様式を反映しています。ネイティブスピーカーは、cottageを使うとき、家の親しみやすさや家庭的な雰囲気を強調し、chaletを使うときは、特にスキーや山のアクティビティと関連づけて考えることが多いです。
We rented a cozy cottage by the lake for the weekend.
私たちは週末のために湖のそばにある居心地の良いコテージを借りました。
We rented a cozy chalet by the lake for the weekend.
私たちは週末のために湖のそばにある居心地の良いシャレーを借りました。
この場合、cottageとchaletは同じ文脈で使われており、どちらも「湖のそばにある居心地の良い家」という意味合いを持っています。ただし、実際には湖のそばにある場合はcottageの方が一般的で、chaletはもっと特定の環境（山やスキー場）で使われることが多いです。
The charming cottage had a beautiful garden filled with flowers.
その魅力的なコテージには、花でいっぱいの美しい庭がありました。
類語・関連語 4 : bungalow
「bungalow」は、一階建ての住宅を指し、一般的には屋根が傾斜していることが多いです。通常、庭やテラスがあり、居住空間が広く取られています。特に、家族が集まる場所として人気があり、快適な生活空間を提供します。また、バリアフリー設計がされていることが多く、高齢者や身体の不自由な方にも優しい造りです。
「chalet」は、主に山岳地帯で見られる木造の別荘や小屋を指します。特にスキーリゾート地で多く見られ、温かみのあるデザインや大きな窓から美しい景色を楽しむことができます。「bungalow」と「chalet」はどちらも居住空間を指しますが、使用される環境やデザインに違いがあります。bungalowは主に平地に建てられ、家庭向けの居住空間として利用されるのに対し、chaletは自然を楽しむためのリゾート的な意味合いが強いです。また、bungalowは一般的に一階建てですが、chaletは二階建て以上のこともあります。ネイティブはこのような環境や使用目的に基づいて、これらの単語を使い分けます。
We spent our vacation in a cozy bungalow by the beach.
私たちはビーチのそばの居心地の良いバンガローで休暇を過ごしました。
We spent our vacation in a cozy chalet in the mountains.
私たちは山の中の居心地の良いシャレーで休暇を過ごしました。
この場合、bungalowとchaletはそれぞれ異なる場所に位置しているため、言葉の意味は異なりますが、どちらも「快適な居住空間」という共通の特徴があります。
The bungalow has a beautiful garden and is perfect for family gatherings.
そのバンガローには美しい庭があり、家族の集まりに最適です。
類語・関連語 5 : villa
「villa」は、主にリゾート地や郊外にある広々とした家や建物を指します。この言葉は、しばしば高級感や快適さを伴い、バカンスや休暇を楽しむための場所として利用されます。また、庭やプールが付いていることが多く、家族や友人と過ごすための理想的な環境を提供します。
「chalet」は、特にスキーリゾートや山間部に見られる、木造の小屋のような建物を指します。通常は屋根が急勾配で、暖炉が備えられていることが多いです。「villa」と「chalet」の違いは、主にその設計と利用される場所にあります。「villa」は一般的にリゾートや高級住宅地に位置し、より広々として豪華な印象を与えます。一方で、「chalet」は山岳地帯の特定のスタイルを反映しており、よりカジュアルで親しみやすい雰囲気があります。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分けることで、具体的なイメージや雰囲気を伝えようとします。
We stayed in a beautiful villa by the beach during our vacation.
私たちは休暇中、ビーチの近くの美しいヴィラに滞在しました。
We stayed in a cozy chalet in the mountains during our vacation.
私たちは休暇中、山の中の居心地の良いシャレーに滞在しました。
この二つの文は、どちらもバカンス中の宿泊先を表しており、リラックスした雰囲気を持っています。しかし、villaはビーチの近くの豪華さを強調し、chaletは山の中のカジュアルさを示しています。どちらも休暇を楽しむための場所ですが、環境やスタイルに違いがあります。
The villa has a stunning view of the ocean and a private pool.
そのヴィラは海の素晴らしい景色とプライベートプールを持っています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
chaletの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
スイスのシャレーの秘密
【「chalet」の用法やニュアンス】
「chalet」は、スイスなどの山間部に見られる木造の別荘や小屋を指します。自然と調和した温かみのある空間をイメージさせ、リラックスや休暇を楽しむ場所としてのニュアンスがあります。このタイトルは、シャレーを舞台にした冒険や秘密の発見を暗示しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「マンディと歌うシャレー」
【「chalet」の用法やニュアンス】
「chalet」は、山や自然の中にある木造の小屋や別荘を指します。このタイトルでは、リラックスした雰囲気や自然との調和、特別な体験を暗示していると考えられます。
chaletの会話例
chaletの日常会話例
「chalet」は、主に山間部やリゾート地にある木造の別荘や小屋を指します。特にスキー場近くの宿泊施設として知られています。この単語は旅やレジャーの文脈で使われることが多く、日常会話においては、友人との旅行や休暇の計画を話す際に登場することが一般的です。
- 山小屋や別荘を指す
意味1: 山小屋や別荘を指す
この会話では、友人同士がスキー旅行の計画を立てているシーンで「chalet」が使われています。山間部での滞在先を話し合っているため、リラックスした雰囲気が漂っています。
【Example 1】
A: How about staying in a chalet this winter?
冬に山小屋に泊まるのはどう？
B: That sounds great! I love the idea of a cozy chalet after skiing.
いいね！スキーの後に快適な山小屋で過ごすのは最高だよね。
【Example 2】
A: We should book a chalet with a hot tub!
ジャグジー付きの山小屋を予約しようよ！
B: Absolutely! Nothing beats relaxing in a chalet after a day on the slopes.
その通り！スキーの後に山小屋でリラックスするのに勝るものはないね。
【Example 3】
A: I found a beautiful chalet near the ski resort.
スキー場の近くに素敵な山小屋を見つけたよ。
B: That’s perfect! Let’s make sure to book it soon.
それは完璧だね！早めに予約しよう。
chaletのビジネス会話例
「chalet」は主に観光業や不動産関連のビジネスで使われる言葉です。特に、山間部やリゾート地に建てられた伝統的な小屋やコテージを指します。ビジネスシーンでは、宿泊施設のマーケティングや販売戦略に関わる際によく用いられます。また、リゾート開発や観光業のプロモーションにおいても重要なキーワードです。
- 観光業における宿泊施設としての意味
- 不動産開発における物件の一形態としての意味
意味1: 観光業における宿泊施設としての意味
この会話では、chaletが宿泊施設としての役割を果たす場面が描かれています。リゾート地での宿泊プランについて話し合っており、chaletの魅力や特徴が強調されています。
【Exapmle 1】
A: We should consider promoting our new chalet as a winter getaway option.
新しいシャレーを冬の休暇先として宣伝することを考えるべきだ。
B: That sounds great! The chalet has amazing views and cozy amenities.
それは素晴らしいですね！そのシャレーは素晴らしい景色と快適な設備がありますから。
【Exapmle 2】
A: Have you seen the new designs for the chalet? They look really inviting.
新しいシャレーのデザインを見ましたか？本当に魅力的に見えます。
B: Yes! I think we can attract more tourists with such appealing chalets.
はい！こうした魅力的なシャレーで、もっと観光客を惹きつけられると思います。
【Exapmle 3】
A: Let's create a marketing campaign focusing on the luxurious experience of staying in a chalet.
シャレーに宿泊する贅沢な体験に焦点を当てたマーケティングキャンペーンを作りましょう。
B: Absolutely! A well-promoted chalet can really boost our bookings.
まったくその通りです！うまく宣伝されたシャレーは、本当に予約を増やすことができます。
意味2: 不動産開発における物件の一形態としての意味
この会話では、chaletが不動産開発に関連する文脈で使われています。特に新しいプロジェクトや投資の可能性についての話し合いが行われ、chaletの市場価値が焦点となっています。
【Exapmle 1】
A: The new chalets in the development plan are expected to attract high-end buyers.
開発計画の新しいシャレーは、富裕層のバイヤーを惹きつけると期待されています。
B: I agree, especially if we highlight the unique features of each chalet.
私もそう思います。特に各シャレーのユニークな特徴を強調すれば。
【Exapmle 2】
A: Do you think investing in chalets is a good opportunity right now?
今、シャレーへの投資は良い機会だと思いますか？
B: Definitely! The market for vacation homes is on the rise, especially for chalets.
もちろんです！バケーションホームの市場は上昇しています、特にシャレーは。
【Exapmle 3】
A: Our new project includes several luxury chalets designed for eco-friendly living.
私たちの新しいプロジェクトには、エコフレンドリーな生活のためにデザインされたいくつかのラグジュアリーなシャレーが含まれています。
B: That’s a great selling point! Eco-conscious buyers will love those chalets.
それは素晴らしいセールスポイントですね！エコ意識の高いバイヤーはそのシャレーを気に入るでしょう。
chaletのいろいろな使用例
名詞
1. スイスの家（屋根が傾斜のあるスタイル）
山小屋の居住空間
このカテゴリーでは、スイスの特有な建築様式の一つである「シャレー」に関連する居住のスタイルを説明します。シャレーは、特に山間部に建てられ、スキーリゾートなどで人気です。.
The chalet in the mountains is a perfect getaway.
山の中のシャレーは理想的な逃避所です。
- cozy chalet - 居心地の良いシャレー
- traditional chalet - 伝統的なシャレー
- wooden chalet - 木製のシャレー
- luxurious chalet - 豪華なシャレー
- rustic chalet - 田舎風のシャレー
- alpine chalet - アルプスのシャレー
- modern chalet - 現代的なシャレー
- charming chalet - 魅力的なシャレー
- spacious chalet - 広々としたシャレー
- ski chalet - スキー用シャレー
シャレーの建築特徴
このカテゴリーでは、シャレーの建築上の特性について説明します。スロープのある屋根と広いひさしなど、独特の美しさを持つ構造が特徴です。
The chalet’s sloping roof helps with snow drainage.
シャレーの傾斜屋根は雪の排水に役立ちます。
- sloping roof chalet - 傾斜屋根のシャレー
- balcony on the chalet - シャレーのバルコニー
- wide eaves of the chalet - シャレーの広いひさし
- stone and wood chalet - 石と木のシャレー
- open-plan chalet - オープンプランのシャレー
- fireplace in the chalet - シャレーの暖炉
- large windows in the chalet - シャレーの大きな窓
- traditional Swiss chalet - 伝統的なスイスのシャレー
- decorative chalet - 装飾的なシャレー
- summer chalet - 夏用シャレー
2. シャレーとしての休暇施設
バケーションシャレー
このカテゴリーでは、シャレーが休暇用施設としてどう活用されるかを説明します。多くの旅行者が山の主なトレンドとして、シャレーを選んでいることが一般的です。
We booked a chalet for our ski holiday.
私たちはスキーの休暇のためにシャレーを予約しました。
- holiday chalet - バケーション用シャレー
- ski holiday chalet - スキー休暇用シャレー
- summer holiday chalet - 夏休み用シャレー
- renting a chalet - シャレーを借りる
- enjoying the chalet - シャレーで楽しむ
- family chalet - 家族向けシャレー
- pet-friendly chalet - ペット可のシャレー
- luxury vacation chalet - 豪華なバケーションシャレー
- surrounded by nature chalet - 自然に囲まれたシャレー
- beachfront chalet - ビーチ沿いのシャレー