carpenterの意味・覚え方・発音
carpenter
【名】 大工
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈkɑːpɪntə(r)/
carpenterの意味・説明
carpenterという単語は「大工」を意味します。大工は木材を使って様々な構造物や家具を作る職人です。一般的に、家を建てる際に必要な木の部分を組み立てたり、修理を行ったりします。大工は木材の特性を理解し、正確な技術を駆使して仕事をする必要があります。
この職業は建設業界において非常に重要で、工事現場での重要な役割を果たします。家具やキャビネット、ドア、窓など、日常生活に欠かせないものを製作するため、大工の技術は多岐にわたります。また、伝統的な技術に加え、現代の大工は新しい材料や工具を積極的に使うことが求められます。
carpenterは異なる状況でも使われることがあり、例えば競技会や技能大会などに参加することもあります。技術の習得や向上に努め、業界の発展に貢献することが期待される職業です。
この職業は建設業界において非常に重要で、工事現場での重要な役割を果たします。家具やキャビネット、ドア、窓など、日常生活に欠かせないものを製作するため、大工の技術は多岐にわたります。また、伝統的な技術に加え、現代の大工は新しい材料や工具を積極的に使うことが求められます。
carpenterは異なる状況でも使われることがあり、例えば競技会や技能大会などに参加することもあります。技術の習得や向上に努め、業界の発展に貢献することが期待される職業です。
carpenterの基本例文
My uncle is a carpenter and he built our house.
私のおじさんは大工で、私たちの家を建てました。
The carpenter measured the wood before cutting it.
大工は木を切る前に測りました。
My dad hired a carpenter to make a new dining table.
父は新しいダイニングテーブルを作るために大工を雇いました。
carpenterの覚え方：語源
carpenterの語源は、ラテン語の「carpentarius」に由来しています。この言葉は「木材を扱う人」という意味を持ち、さらにその起源を辿ると、ラテン語の「carpens」が出てきます。これは「切る」という動詞であり、木を加工する際に必要な技術を示しています。中世英語に入ると、「carpenter」は「建物や家具を作る木工職人」という意味で広がりました。このように、carpenterという語は、木材の加工や製作に関連した職業を指し示すものであり、今日の英語でもその意味は変わらず受け継がれています。
語源 car
車、 走る
語源 er
語源 or
～する人、 ～するもの
carpenterの類語・関連語
- builderという単語は、一般的に建物を作る人を指します。carpenterは木材を使って特定のものを作ることに特化しているため、より具体的です。例：The builder constructed the house.（その建設者は家を建てた。）
- craftsmanという単語は、特定の技術を持つ職人を指します。carpenterは木工に特化した職人ですが、craftsmanは多様な技術を持つ人を指すことができます。例：The craftsman created beautiful wooden furniture.（その職人は美しい木製の家具を作った。）
- woodworkerという単語は、主に木材を使って製品を作る人を指します。carpenterは建築などに特化しているため、woodworkerは幅広い木工を意味できます。例：The woodworker built a shed in his backyard.（その木工職人は裏庭に小屋を建てた。）
- joinerという単語は、特に木材を継ぎ合わせる技術を持つ職人を指します。carpenterはより広い範囲の作業を行いますが、joinerは接合に特化しています。例：The joiner made intricate cabinets.（その接合職人は精巧なキャビネットを作った。）
- constructorという単語は、主に建設を行う人を指します。carpenterは木材に特化しているのに対し、constructorはあらゆる材料を扱うことができます。例：The constructor oversaw the entire project.（その建設者はプロジェクト全体を監督した。）
carpenterの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : builder
類義語builderは、「建設する人」や「造り手」という意味を持つ名詞です。一般的には建物や構造物を建てる職業の人を指しますが、より広い範囲で物をつくる人全般を含むこともあります。そのため、builderは特定の素材や技術に依存せず、様々な建設関連の作業を行う人を指す場合もあります。
一方で、carpenterは「大工」という意味で、特に木材を使って建物や家具を作る専門職です。builderはより一般的な用語であり、様々な種類の建設作業に従事する人を含むのに対し、carpenterは木工に特化しています。ネイティブスピーカーは、例えば建物全体を作る人を指すときにはbuilderを使い、木材で特定の構造物を作る場合にはcarpenterを使用します。このように、両者は職業の範囲において明確な違いがあり、状況に応じて使い分けられます。
The builder worked hard to complete the new house before winter.
その建設者は冬が来る前に新しい家を完成させるために一生懸命働いた。
The carpenter crafted beautiful wooden furniture for the new home.
その大工は新しい家のために美しい木製の家具を作った。
この例文では、両者が異なる職業を指しているため、置換は自然ではありません。builderは家全体の建設を行う人を指し、carpenterは木製の家具を作る専門家を指しています。
類語・関連語 2 : craftsman
「craftsman」は、特定の技術や技能を持つ職人を指します。彼らは通常、木材、金属、陶器などの素材を使って高品質な製品を作り出す専門家です。一般的に「craftsman」は、手作業や伝統的な技術を重視し、独自のスタイルや個性を持つ作品を創り出すことが多いです。
「carpenter」は、特に木材を扱う職人を指し、建物の構造や家具などを作ることに特化しています。一方で「craftsman」は、より広い範囲の技術者を含むため、ネイティブは「craftsman」を使用することで、その人の技術や作品に対する誇りや専門性を強調することが多いです。また、「carpenter」は、建設業界に特化した明確な職業名であり、具体的な仕事を示すために使われます。したがって、両者は重なる部分もありますが、「craftsman」の方がより芸術的、または多様なスキルを示すニュアンスを持っています。
The craftsman carefully crafted a beautiful wooden table.
その職人は、美しい木製のテーブルを丁寧に作り上げました。
The carpenter carefully crafted a beautiful wooden table.
その大工は、美しい木製のテーブルを丁寧に作り上げました。
この文脈では、「craftsman」と「carpenter」はどちらも職人の技能や作品の質を強調しており、自然に置き換え可能です。
類語・関連語 3 : woodworker
「woodworker」は、木材を使ってさまざまな物を作る職人や技術者を指します。一般的には家具や装飾品などの制作を行い、技術や芸術的なセンスが求められる職業です。carpenter（大工）と同様に木材を扱いますが、より幅広いスキルを持つことが特徴です。
「carpenter」と「woodworker」の違いは、主に専門性と活動範囲にあります。carpenterは、主に建物の構造や内装を造る職人を指し、実用性が重視されることが多いです。例えば、家のフレームを作ったり、ドアや窓の取り付けを行ったりします。一方で、woodworkerは、木材を使った創作活動に幅広く関わり、家具やアート作品などの制作に特化することが多く、より芸術的な要素が強いです。また、woodworkerは、時には趣味として木工を楽しむ人も含まれるため、プロフェッショナルな意味合いだけでなく、アマチュアの活動も含むことがあります。つまり、carpenterは特定の建設業務に特化した職人であり、woodworkerはより広範な木材の扱いを得意とする職人という違いがあります。
The woodworker crafted a beautiful dining table from reclaimed wood.
その木工職人は、再利用された木材で美しいダイニングテーブルを作った。
The carpenter built a sturdy dining table for the new restaurant.
その大工は新しいレストランのために頑丈なダイニングテーブルを作った。
この場合、woodworkerとcarpenterはそれぞれ異なる文脈で使われています。woodworkerはアートやデザインを重視したテーブル制作を示唆しているのに対し、carpenterは実用的な建設業務を指しています。
類語・関連語 4 : joiner
「joiner」は、主に木材を使って家具や建物の内部の構造を組み立てる職人を指します。特に、木材の接合部分を作ることに特化した職業であり、細かな作業や技術が求められます。
「carpenter」と「joiner」は、どちらも木を扱う職業ですが、ニュアンスに違いがあります。「carpenter」は、木材を使った構造物の建設や修理を行う一般的な職人を指し、屋外の作業や大規模な建設現場での仕事が多いです。一方で、「joiner」は、より詳細な作業、特に家具や建具の製作に特化しているため、細部にわたる技術や美的センスが要求されます。ネイティブスピーカーは、これらの職業の違いを意識して使い分けており、文脈によって適切な方を選びます。
The joiner crafted a beautiful wooden table for the dining room.
そのジョイナーは、ダイニングルームのために美しい木製のテーブルを作りました。
The carpenter crafted a beautiful wooden table for the dining room.
そのカーペンターは、ダイニングルームのために美しい木製のテーブルを作りました。
この文脈では、「joiner」と「carpenter」は互換性があります。どちらの単語も木製のテーブルを作る職人を指しているため、置き換えることができます。
類語・関連語 5 : constructor
「constructor」は、「建設業者」や「構築者」といった意味を持つ単語です。主に建物や構造物を作る職業の人々を指し、特に大規模な建設プロジェクトに関連することが多いです。constructorは、計画や設計を基にして物を作ることに重点を置いています。
「carpenter」は、木材を使って家具や構造物を作る職人を指します。具体的には、家のフレームやドア、窓枠などを製作します。constructorはより広い意味で使われ、建設プロジェクト全体を管理する役割を持つことが多いのに対し、carpenterは特定の技術や材料に特化している点が異なります。ネイティブスピーカーは、constructorを使う際、全体的な建設過程や管理を意識し、carpenterを使う際には、実際に手を動かして作業を行う職人のイメージを持つことが多いです。
The constructor of the new office building will start the project next month.
新しいオフィスビルの建設業者は来月からプロジェクトを始める予定です。
The carpenter of the new office building will start the project next month.
新しいオフィスビルの大工は来月からプロジェクトを始める予定です。
この文脈では、constructorとcarpenterは置換可能ですが、ニュアンスが異なります。constructorは建設プロジェクト全体を指し、管理者や会社を含むことが多いのに対し、carpenterは特定の作業者を指します。
The constructor is responsible for ensuring that the building meets all safety standards.
その建設業者は、建物がすべての安全基準を満たすように責任を持っています。
carpenterの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
carpenterの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「大工以上の存在」
【「carpenter」の用法やニュアンス】
「carpenter」は通常、大工や木工職人を指しますが、このタイトルでは物理的な技術以上の価値や役割を暗示しています。つまり、単に技術者としての側面だけでなく、より深い意味や影響力を持つ存在を表現しています。
【書籍タイトルの和訳例】
大工と建設工事、1981
【「carpenter」の用法やニュアンス】
「carpenter」は木材を使って構造物を作る職人を指し、建設業界において重要な役割を果たします。このタイトルでは、技術や作品、業界の発展についての内容が想像されます。
【書籍タイトルの和訳例】
大工の助手
【「carpenter」の用法やニュアンス】
「carpenter」は木材を使って構造物を作る職人を指します。このタイトルでは、実務的なスキルを持つ大工の助手としての役割が強調され、実践的な学びや成長の物語が想起されます。
carpenterのいろいろな使用例
名詞
1. 木製品を作る職人
職業的な役割
carpenter という単語は、木工作業を行う職業を指します。具体的には、木材を使って物を作る或いは修理する専門的な技能を持った人を意味します。この職業は、家具や建築物など、さまざまな木製品に関わる重要な役割を担っています。
The carpenter crafted a beautiful wooden table for the client.
その大工はクライアントのために美しい木製のテーブルを作りました。
- carpenter skills - 大工の技術
- carpenter job - 大工の仕事
- carpenter tools - 大工の道具
- skilled carpenter - 熟練した大工
- local carpenter - 地元の大工
- carpenter workshop - 大工の作業場
- master carpenter - 大工の師匠
- custom carpenter - オーダーメイドの大工
- residential carpenter - 住宅用の大工
- commercial carpenter - 商業用の大工
建築・制作に関する技術
carpenter という単語は、木材を使ってさまざまな物を制作する際の専門的な技術や知識を示します。この職人は、ただ物を作るだけではなく、その構造や設計についても深い知識を持つ必要があります。
The carpenter demonstrated advanced techniques for cutting and assembling wood.
その大工は、木材の切断と組み立てに関する高度な技術を示しました。
- carpenter techniques - 大工の技術
- carpentry methods - 木工の方法
- carpenter training - 大工の訓練
- carpenter craftsmanship - 大工の技術
- carpenter safety - 大工の安全性
- carpenter blueprints - 大工の設計図
- carpentry skills - 木工のスキル
- carpenter measurements - 大工の寸法
- carpenter quality - 大工の品質
2. 木材を扱う人
職業の特定化
carpenter という単語は、一般的に木材を扱う人を広く指します。これには、家具を作る職人だけでなく、建築やリフォームに関わる多様な仕事をする人たちも含まれます。
Every carpenter has a unique style and approach to their work.
すべての大工には、彼らの仕事に対する独自のスタイルとアプローチがあります。
- experienced carpenter - 経験豊富な大工
- apprentice carpenter - 見習い大工
- residential carpenter - 住宅用の大工
- maintenance carpenter - メンテナンスを行う大工
- project carpenter - プロジェクトを担当する大工
- independent carpenter - 独立した大工
- employed carpenter - 雇われた大工
- volunteer carpenter - ボランティアの大工
- community carpenter - 地域の大工
その他の関連情報
carpenter という単語は、木工芸術や設計に関心を持つ別の意味でも使われます。特に木の表面を仕上げる技術や装飾に詳しい人を指すこともあります。
The cabinet was made by a skilled carpenter with a keen eye for detail.
そのキャビネットは、細部に対する鋭い目を持つ熟練した大工によって作られました。
- carpenter experience - 大工の経験
- carpenter association - 大工協会
- carpenter license - 大工の免許
- carpenter certification - 大工の資格
- carpenter events - 大工のイベント
- carpenter projects - 大工のプロジェクト
- carpenter community - 大工コミュニティ
動詞
1. 「大工として働く」
大工としての仕事
carpenter という単語は、大工として作業を行うことを指します。大工は木材を扱い、建物や家具の設計や製作を行う職業です。建設現場や工房で一般的に見られ、技術と経験が求められます。
He decided to carpenter after finishing his studies.
彼は学業を終えた後、大工として働くことを決めた。
- carpenter furniture - 大工が作る家具
- carpenter skills - 大工の技術
- carpenter tools - 大工用の道具
- carpenter work - 大工の仕事
- carpenter apprenticeship - 大工の徒弟制度
- carpenter project - 大工のプロジェクト
- carpenter training - 大工の訓練
- carpenter profession - 大工の職業
- carpenter trade - 大工の仕事
- carpenter experience - 大工の経験
大工として働く行為の特徴
この分類では、carpenter の意味は、大工としての特定の作業やプロセスを強調します。具体的には、木材の加工や組み立て、建築物の制作など、さまざまな技術的な側面が含まれます。
The team will carpenter the new house next month.
チームは来月、新しい家を大工仕事で作る予定です。
- carpenter in construction - 建設現場で働く大工
- carpenter for renovations - 改修工事のための大工
- carpenter making cabinets - キャビネットを作る大工
- carpenter with expertise - 専門技能を持つ大工
- carpenter building decks - デッキを作る大工
- carpenter crafting custom furniture - カスタム家具を作る大工
- carpenter repairing roofs - 屋根を修理する大工
- carpenter installing trim - トリムを取り付ける大工
- carpenter creating blueprints - 設計図を作成する大工
- carpenter working in teams - チームで働く大工
2. 「大工の仕事に従事する」
職業的な視点
この意味では、carpenter は単に仕事として大工をすることを指します。職業としての選択を表し、自己意識や職業倫理が関与することが多いです。
She loves to carpenter, but it takes a lot of hard work.
彼女は大工として働くのが好きだが、多くの努力が必要だ。
- carpenter by trade - 職業としての大工
- carpenter full-time - フルタイムの大工
- carpenter part-time - パートタイムの大工
- carpenter throughout the year - 年間を通じて働く大工
- carpenter on-site - 現場で働く大工
- carpenter with a reputation - 評判の良い大工
- carpenter providing services - サービスを提供する大工
- carpenter making a living - 生計を立てる大工
- carpenter involved in projects - プロジェクトに関与する大工
- carpenter maintaining quality - 品質を維持する大工
社会的な役割
ここでは、carpenter が社会の中で果たす役割やその重要性に焦点を当てます。大工は、コミュニティの発展に不可欠な存在として位置づけられ、多くの人々に影響を与える職業です。
A skilled carpenter can transform a space beautifully.
熟練した大工は、空間を美しく変化させることができる。
- carpenter supporting community - コミュニティを支える大工
- carpenter collaborating with designers - デザイナーと協力する大工
- carpenter contributing to building - 建設に貢献する大工
- carpenter enhancing environments - 環境をより良くする大工
- carpenter influencing traditions - 伝統に影響を与える大工
- carpenter training others - 他の人を訓練する大工
- carpenter innovating techniques - 技術を革新する大工
- carpenter celebrating craftsmanship - 工芸技術を称賛する大工
- carpenter preserving history - 歴史を保存する大工
- carpenter creating legacies - レガシーを作る大工
英英和
- a woodworker who makes or repairs wooden objects木工品を作ったり修理したりする大工飛騨工