carelessのいろいろな使用例
形容詞
1. 注意を怠った、無頓着な
注意不足の行動
この分類では、注意を怠って行動する場合の表現を中心にします。物事に対する配慮や考慮が足りず、その結果としてミスや誤解が生じることを示しています。
His careless approach to driving led to a serious accident.
彼の無頓着な運転は深刻な事故を引き起こしました。
- careless mistake - 不注意なミス
- careless driver - 無頓着な運転手
- careless attitude - 無頓着な態度
- careless comment - 無神経なコメント
- careless handling - 不適切な取り扱い
- careless preparation - 不十分な準備
- careless choices - 注意不足の選択
- careless use - 無頓着な使用
- careless planning - 不注意な計画
- careless disregard - 無視する態度
無関心や無計画な行動
ここでは、無関心な態度がもたらす結果に焦点を当てます。人や事象に対して無関心であることで、重要な事柄を見逃すことを強調しています。
Her careless decision-making cost the company a lot of money.
彼女の無関心な意思決定は会社に多くの金銭的損失をもたらしました。
- careless negligence - 不注意な怠慢
- careless behavior - 無計画な行動
- careless planning - 無計画な準備
- careless expectations - 無分別な期待
- careless oversight - 無視された監督
- careless handling of information - 情報の不適切な取り扱い
- careless budgeting - 無頓着な予算編成
- careless assumptions - 無分別な仮定
- careless evaluation - いい加減な評価
- careless forecasts - 不適切な予測
2. 努力のない、自然体の
努力のない様子
この分類では、何かを行う際に特に努力せず、また自然体で行動する様子について述べます。特に創造的な活動や表現において、無理のない表現を強調します。
Her careless style of painting captivates many art lovers.
彼女の無理のない絵画スタイルは多くのアート愛好者を魅了しています。
- careless artistry - 自然体の芸術性
- careless charm - 努力のない魅力
- careless writing - 力を入れない執筆
- careless performance - 自然体のパフォーマンス
- careless elegance - 努力を感じさせない優雅さ
- careless spontaneity - 無理のない自然さ
- careless beauty - 自然な美しさ
- careless grace - 無理をしない優雅さ
- careless creativity - 力を抜いた創造性
- careless expression - 自然な表現
無造作な状態
無造作さや乱雑さを表現する分類です。ここでは、意図的ではなく無造作に物事を扱う感覚を中心に説明します。
The careless arrangement of the books made the room look untidy.
本の無造作な配置は部屋を乱雑に見せました。
- careless organization - 無造作な整理
- careless collection - 無頓着な収集
- careless stacking - 不注意な積み重ね
- careless distribution - 無頓着な配布
- careless arrangement - 無造作に並べること
- careless grooming - いい加減な身だしなみ
- careless decoration - 乱雑な装飾
- careless cleaning - いい加減な掃除
- careless presentation - いい加減なプレゼンテーション
- careless tidiness - 無頓着な整頓