bypassの会話例
bypassの日常会話例
「bypass」は日常会話においても使用される単語で、主に「回避する」や「迂回する」という意味を持ちます。特に何かを避けて通る、あるいは手続きを省略する際に使われることが多いです。具体的には、交通の混雑を避けるための迂回路や、何らかのプロセスを省略する場面で使われます。以下では、その具体的な使用例を示します。
- 交通を避けるための迂回すること
- 手続きを省略すること
意味1: 交通を避けるための迂回すること
この会話では、交通渋滞を避けるために迂回路を使う話をしています。「bypass」は、渋滞を回避するための具体的な行動を示しています。
【Example 1】
A: The main road is blocked. Let's take the bypass to avoid the traffic.
A: メイン道路が塞がっているよ。交通を避けるために迂回路を使おう。
B: Good idea! I don't want to sit in traffic for hours.
B: いいアイデアだね！何時間も渋滞に巻き込まれたくないよ。
【Example 2】
A: Is there a bypass around here? I heard the highway is really slow.
A: ここに迂回路はある？高速道路がすごく遅いって聞いたよ。
B: Yes, there's one just a few miles ahead.
B: うん、数マイル先にあるよ。
【Example 3】
A: We should use the bypass during rush hour to save time.
A: ラッシュアワーの間は迂回路を使った方が時間を節約できるね。
B: That's a smart move. I always forget about that route.
B: それは賢い判断だね。そのルートをいつも忘れちゃうんだ。
意味2: 手続きを省略すること
この会話では、手続きを省略するための方法について話しています。「bypass」は、通常の手順を飛ばすことを指しています。
【Example 1】
A: I heard we can bypass the paperwork if we apply online.
A: オンラインで申し込めば、書類手続きを省略できるって聞いたよ。
B: That would save us a lot of time!
B: それは私たちにとって時間を大幅に節約できるね！
【Example 2】
A: Can we bypass the queue by using the express lane?
A: エクスプレスレーンを使えば、列を省略できる？
B: Yes, that’s the whole point of it.
B: うん、それがその目的だよ。
【Example 3】
A: If you want to bypass the interview, you need a strong referral.
A: 面接を省略したいなら、強い推薦が必要だよ。
B: I’ll ask my friend for help then!
B: じゃあ、友達に助けを頼むよ！
bypassのビジネス会話例
「bypass」は、主にビジネスの文脈で「回避する」や「迂回する」といった意味で使われます。特にプロジェクトの進行や手続きにおいて、何らかの障害や制約を避けて効率的に進める際に用いられることが多いです。また、システムやプロセスの一部をスキップすることを指すこともあります。このように、ビジネスシーンでは効率化や迅速化を求める場面で「bypass」が重要な役割を果たします。
- 手続きやプロセスを回避すること
- 特定の問題や障害を迂回すること
意味1: 手続きやプロセスを回避すること
この会話では、Aが新しいプロジェクトの進行において、複雑な手続きをbypassする方法を提案しています。これに対してBは、その提案がどのように機能するのかを確認しています。ビジネスにおいて、手続きを短縮することは非常に重要であり、このニュアンスが強調されています。
【Example 1】
A: We can bypass the usual approval process to speed things up.
A: 通常の承認プロセスを回避して、物事を早めることができます。
B: That sounds great! How do we do that?
B: それは素晴らしいですね！どうやってそれを行うのですか？
【Example 2】
A: If we bypass some of the unnecessary steps, we can save a lot of time.
A: 不要なステップを回避すれば、かなりの時間を節約できます。
B: I agree. Let's identify which steps we can eliminate.
B: 同意します。どのステップを削除できるか特定しましょう。
【Example 3】
A: By using technology, we can bypass the manual data entry.
A: テクノロジーを使うことで、手動のデータ入力を回避できます。
B: That would definitely improve our efficiency.
B: それは確実に私たちの効率を向上させるでしょう。
意味2: 特定の問題や障害を迂回すること
この会話では、会社が新しい規制に直面しており、Aがその規制をbypassする方法を提案しています。Bはその提案のリスクについて懸念を示しており、ビジネスにおける問題解決の戦略を考慮する重要性が強調されています。
【Example 1】
A: We might need to bypass the new regulations to keep our project on track.
A: プロジェクトを順調に進めるために、新しい規制を回避する必要があるかもしれません。
B: Isn't that risky? We could face penalties.
B: それはリスクが高くないですか？罰金を受ける可能性がありますよ。
【Example 2】
A: If we bypass this obstacle now, we can avoid delays later.
A: 今この障害を回避すれば、後での遅延を避けることができます。
B: That's a good point. Let's come up with a plan.
B: それは良い考えですね。計画を考えましょう。
【Example 3】
A: We need to find a way to bypass this issue before the deadline.
A: 締切前にこの問題を回避する方法を見つける必要があります。
B: I’ll gather some information to help us.
B: 私が情報を集めて手伝います。
bypassのいろいろな使用例
名詞
1. 高速道路（都市部を迂回する）
一般的な迂回路
この意味では、'bypass'は都市の中心部を通過せずに交通を円滑にするための回避路を指します。特に、交通量が多い地域では、この迂回路が重要な役割を果たします。
The new bypass has significantly reduced traffic congestion in the city.
新しいバイパスは、都市の交通渋滞を大幅に減少させました。
- bypass road - 迂回路
- main bypass - 主要なバイパス
- bypass lane - バイパス車線
- express bypass - 高速バイパス
- residential bypass - 住宅地区のバイパス
- city bypass - 都市バイパス
- local bypass - 地域バイパス
- bypass system - バイパスシステム
- traffic bypass - 交通バイパス
- bypass route - バイパスルート
2. 医療におけるバイパス
手術的なシャント
この定義では、病気や損傷した部分を避けて血流や他の体液を導くために外科的に作られる経路を意味します。特に心臓手術でよく使用されます。
The surgeon recommended a bypass to improve blood flow to the heart.
外科医は、心臓への血流を改善するためにバイパス手術を勧めました。
- arterial bypass - 動脈バイパス
- coronary bypass - 冠動脈バイパス
- surgical bypass - 外科的バイパス
- venous bypass - 静脈バイパス
- bypass graft - バイパスグラフト
- heart bypass - 心臓バイパス
- bypass procedure - バイパス手術
- bypass surgery - バイパス手術
- bypass transplant - バイパス移植
- cardiac bypass - 心臓性バイパス
3. 電気的バイパス
低抵抗の導体
この場合、'bypass'は他のデバイスの抵抗を迂回して電流の一部を分岐させるために使われる導体を指します。主に電子回路での用途が考えられます。
A bypass provides an alternative path for the current in case of a circuit failure.
バイパスは、回路の故障時に電流のための代替経路を提供します。
- electrical bypass - 電気的バイパス
- bypass circuit - バイパス回路
- current bypass - 電流バイパス
- signal bypass - 信号バイパス
- bypass path - バイパスパス
- thermal bypass - 熱的バイパス
- bypass connector - バイパスコネクタ
- bypass switch - バイパススイッチ
- bypass diode - バイパスダイオード
- bypass relay - バイパスリレー
動詞
1. 「不快または面倒を避ける」
特定の行動を回避する
このカテゴリでは、特定の行動や状況を避けることが強調されます。一般には嫌な作業や手間を省くために使われることが多いです。
He decided to bypass the troublesome paperwork to get straight to the project.
彼は面倒な書類作成を避けて、プロジェクトに直接取りかかることに決めた。
- bypass the rules - 規則を回避する
- bypass unnecessary steps - 不必要なステップを省く
- bypass a challenge - 課題を回避する
- bypass bureaucracy - 官僚主義を回避する
- bypass their objections - 彼らの反対意見を避ける
- bypass a lengthy process - 長いプロセスを省く
- bypass a difficult situation - 難しい状況を避ける
- bypass traffic - 交通を避ける
- bypass restrictions - 制限を回避する
- bypass formalities - 手続きを省く
特定の手順を省略する
このカテゴリは、特定の手順やプロセスを省略することに焦点を当てています。通常、より効率的な方法を探す際に使われます。
To save time, they chose to bypass the usual approval process.
時間を節約するために、彼らは通常の承認プロセスを省略することに決めた。
- bypass the standard process - 標準プロセスを省く
- bypass the red tape - 煩雑な手続きを省略する
- bypass the normal procedure - 通常の手続きをスキップする
- bypass completing the form - フォームを記入するのを避ける
- bypass unnecessary meetings - 不要な会議を避ける
- bypass time-consuming checks - 時間のかかる確認を省く
- bypass a waiting period - 待機期間を省略する
- bypass lengthy registration - 時間のかかる登録を省く
- bypass steps in the guide - ガイドの手順を飛ばす
- bypass initial tests - 初期テストを飛ばす
2. 「迂回する、回避する」
物理的な迂回
この分類では、物理的に何かを回避したり迂回したりする状況に使われます。通常、地図上や交通状況に関連しています。
During the construction work, drivers had to bypass the closed road.
工事中、ドライバーは閉鎖された道を迂回する必要があった。
- bypass a closed road - 通行止めの道を迂回する
- bypass the construction zone - 建設区域を迂回する
- bypass the detour - 回り道を避ける
- bypass the flooded area - 洪水のある地域を迂回する
- bypass traffic jams - 渋滞を迂回する
- bypass the accident site - 事故現場を避ける
- bypass slow zones - 渋滞地域を避ける
- bypass areas of congestion - 混雑地域を迂回する
- bypass obstacles on the road - 道の障害物を避ける
- bypass the main avenue - 主要な通りを迂回する
比喩的な迂回
このカテゴリでは、抽象的な状況や難題を回避することを指します。直面することを避ける方法として表現されることが一般的です。
In negotiations, he tried to bypass the controversial topics to keep things calm.
交渉では、彼は物事を平静に保つために、物議を醸すトピックを避けようとした。
- bypass difficult discussions - 難しい議論を回避する
- bypass sensitive issues - デリケートな問題を避ける
- bypass confrontations - 対立を避ける
- bypass personal attacks - 個人的な攻撃を回避する
- bypass blame - 責任を回避する
- bypass sensitive topics - 敏感な話題を避ける
- bypass potential conflicts - 潜在的な対立を回避する
- bypass emotional reactions - 感情的な反応を避ける
- bypass complicated matters - 複雑な事柄を避ける
- bypass challenging conversations - 難しさを伴う会話を避ける