サイトマップ 
 
 

bunglingの意味・覚え方・発音

bungling

【形】 不器用な

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈbʌŋɡlɪŋ/

bunglingの意味・説明

bunglingという単語は「失敗すること」や「へま」を意味します。この単語は、何かをうまくやれなかったり、誤った方法で物事を進めてしまう状況を表します。特に、注意が足りなかったり、計画が不十分だったために、結果的に問題を引き起こす様子が含まれています。

bunglingは通常、行動や作業に関連して使われます。たとえば、誰かが仕事でミスをした場合、その人の行動を指して「bungling」と表現することがあります。この単語のニュアンスには、軽い失敗から深刻な問題まで幅広く含まれるため、状況によって使い方が異なります。

また、bunglingは特にネガティブな意味合いを持つため、慎重に使うことが求められます。たとえば、重視されるタスクやプロジェクトに対して「bungling」という表現を使うと、そのミスが大きな影響を持つことを示唆します。このように、bunglingは主に失敗や不手際を強調する文脈で使われる単語です。

bunglingの基本例文

The bungling politician made a mess of the country's affairs.
下手な政治家は国の事情をめちゃくちゃにしてしまった。
I was bungling my lines during the play, causing the audience to laugh.
私は演劇中に台詞をつまらせ、観客を笑わせてしまった。
She tried to fix the computer by herself, but ended up bungling the entire system.
彼女は自分でコンピューターを修理しようとしたが、システム全体を台無しにしてしまった。

bunglingの意味と概念

動詞

1. 失敗する

この意味では、何かをうまくやろうとして失敗することを指します。特に、作業や計画などでの不手際やミスから、結果が悪くなることに焦点を当てています。事務仕事や作業で注意不足や不器用さから問題が発生する状況で使われます。
He was bungling the presentation from the start.
彼は最初からプレゼンテーションを失敗していた。

2. 台無しにする

この場合、「bungling」は何かをうまくいかず、結果的に悪化させることを意味します。特に、自分の行動や判断の誤りによって他人や物事に悪影響を及ぼす環境で使用されることがあります。
They bungled the event arrangement, causing chaos.
彼らはイベントの手配を台無しにし、混乱を引き起こした。

形容詞

1. 下手な

この意味では、何かをうまくできないことや、特に器用さが欠けている状態を示します。例えば、スポーツや手工芸において、技術や能力が不足している人を表す際に使われます。この形容詞は、失敗を強調することが多いので、批判的なニュアンスを含むことがあります。
His bungling attempts at fixing the car only made the problem worse.
彼の車を修理しようとする下手な試みは、問題をさらに悪化させるだけだった。

2. 不器用な

この用法は、特に手や体の動きに関する不器用さを示します。料理や手作業など、細かい作業を行う際に、器用さが求められる場面で用いられることが多いです。不器用であったり、細かい動作が難しいという意味合いがあります。
She felt embarrassed by her bungling hands while trying to knit.
彼女は編み物をしようとする際に、自分の不器用な手に恥ずかしさを感じた。

bunglingの覚え方:語源

「bungling」の語源は、17世紀の「bungle」という言葉に由来します。この「bungle」は、古い英語の「bongian」に関連しており、意味としては「不器用にやる」や「へまをする」というニュアンスを持っています。元々の「bongian」は、ノルマン語の「bungler」とも繋がりがありますが、これもまた「無能な人」や「失敗者」を意味します。

「bungle」は、特に物事をうまくこなせない様子や、失敗を犯してしまうといった行動を表すために使われます。このように、「bungling」は、物事を不器用に、または間違って処理することを意味します。歴史を通じて、この言葉は様々な場面で使われ、現在でも不手際や失敗を表現する際に用いられています。

この言葉の形成過程を通じて、無能さや不器用さを強調する意味合いが強くなり、日常会話や文章においても広く受け入れられています。

bunglingの類語・関連語

  • awkwardという単語は、動きや行動がぎこちないことを表し、必ずしも間違いによるものではありません。例えば、'She felt awkward during the speech.'(彼女はスピーチの間、ぎこちなく感じた。)のように、自然でない様子を指します。
  • clumsyという単語は、全般的に不器用さや不手際を表します。例えば、'She is clumsy when dancing.'(彼女は踊るとき不器用です。)のように、特定の状況での不器用さを指します。
  • ineptという単語は、能力不足や不適切さを強調します。例えば、'His inept handling of the situation made it worse.'(彼のその状況の処理が不適切だったため、事態は悪化した。)のように、適性が欠けていることを意味します。


bunglingの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : awkward

「awkward」は「不器用な」「ぎこちない」という意味を持つ形容詞で、主に動作や状況がスムーズでない時に使われます。人間関係やコミュニケーションにおいても、相手との間に気まずさを感じる際に使用されることが多いです。
一方で、bunglingは「失敗する」「下手に扱う」という意味を持ち、何かを行う際に手際が悪く、思うようにいかない様子を強調します。awkwardは状況や動作のぎこちなさに焦点を当てるのに対し、bunglingは行動の結果としての失敗や不備に重点を置いています。たとえば、awkwardは人との会話がぎこちない時に使われるのに対し、bunglingは仕事や作業をうまく進められない場合に使われることが多いです。このように、両者は似た意味を持ちながらも、ニュアンスや使用される場面が異なります。
The presentation was quite awkward, with many pauses and hesitations.
そのプレゼンテーションは非常にぎこちなく、多くの間を置き、ためらいがありました。
The presentation was a bungling attempt, filled with mistakes and confusion.
そのプレゼンテーションは、間違いや混乱に満ちた失敗する試みでした。
この二つの例文では、awkwardはプレゼンテーションの進行がぎこちない様子を表し、bunglingはその結果としての失敗を強調しています。それぞれが異なる側面を描写しており、置換は不自然です。

類語・関連語 2 : clumsy

clumsy」は、動作や行動が不器用で、スムーズに行えない様子を表す形容詞です。物事をする際に巧妙さや注意が欠けていることを示し、特に身体の動きがぎこちない場合によく使われます。
bungling」は、何かをする際に手際が悪かったり、失敗したりすることを指します。これは特に、計画や任務を遂行する際の不手際を強調する言葉であり、結果的に失敗を招くような行動を示します。ネイティブスピーカーは「clumsy」を身体的な不器用さやぎこちない動作に多く使うのに対し、「bungling」は、特に不適切な方法で物事を進めたり、計画を実行した結果、問題を引き起こすような状況に使います。したがって、clumsyは身体的な動作に焦点を当てるのに対し、bunglingは行動の結果やプロセスに焦点を当てると言えるでしょう。
He was too clumsy to catch the ball.
彼はボールを捕まえるにはあまりにも不器用だった。
He was too bungling to catch the ball.
彼はボールを捕まえるにはあまりにも手際が悪かった。
ここでは、「clumsy」と「bungling」は、どちらも不器用さを表現していますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「clumsy」は身体的な動作のぎこちなさを強調し、「bungling」は行動全体の不手際に焦点を当てています。この文脈では、両方の単語が使用可能ですが、意味の強調点が異なります。
She made a clumsy attempt to dance, tripping over her own feet.
彼女は自分の足に躓きながら、ぎこちないダンスを試みた。

類語・関連語 3 : inept

inept」は、無能である、または不適切な行動を示す形容詞です。特に、特定の状況や活動において、技術や判断力が欠けていることを強調します。この単語には、他者に対する批判的なニュアンスが含まれることが多く、失敗や誤りを繰り返す様子が想起されます。
bungling」は、物事をうまく扱えない、または不器用に行うことを指しますが、単に不器用さを示すだけでなく、時に結果としての失敗を強調することもあります。一方で「inept」は、より具体的に能力不足や誤った判断を暗示します。ネイティブスピーカーは、bunglingを使うと、より軽い失敗を指すことが多いのに対し、ineptを使うと、より深刻な無能さを示すことが多いです。そのため、文脈によって使い分けることが重要です。
The inept manager failed to lead the team effectively.
その無能なマネージャーは、チームを効果的に導くことができなかった。
The bungling manager failed to lead the team effectively.
その不器用なマネージャーは、チームを効果的に導くことができなかった。
この文脈では、「inept」と「bungling」の両方が使えますが、ニュアンスが異なります。「inept」は、マネージャーの能力不足を強調するのに対し、「bungling」は、そのマネージャーが不器用であることを強調しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

bunglingのいろいろな使用例

動詞

1. 失敗する、台無しにする

行動的な失敗

この意味では、bunglingは何かをする際に注意を怠り、結果として失敗や混乱を引き起こすことを指します。
She was bungling the simple task of organizing files.
彼女はファイルを整理するという簡単な作業を台無しにしていた。
  • bungling instructions - 指示を台無しにする
  • bungling a project - プロジェクトを失敗させる
  • bungling a presentation - プレゼンテーションを台無しにする
  • bungling calculations - 計算を間違える
  • bungling repairs - 修理を失敗する
  • bungling a plan - 計画を台無しにする
  • bungling negotiations - 交渉を失敗させる
  • bungling customer service - 顧客サービスをおろそかにする
  • bungling the timing - タイミングを失敗する
  • bungling an order - 注文を間違える

感情的な失敗

この視点では、bunglingは感情や感覚に基づく行動の中で不適切な行動を取ることを示します。
He was bungling his emotions during the conversation, leading to misunderstandings.
彼は会話中に感情を取り乱しており、誤解を生んでいた。
  • bungling feelings - 感情を混乱させる
  • bungling affection - 愛情表現を失敗する
  • bungling social interactions - 社会的なやり取りを台無しにする
  • bungling responses - 反応を間違える
  • bungling conflict resolution - 紛争解決を失敗する
  • bungling communication - コミュニケーションを台無しにする
  • bungling apologies - 謝罪を不適切に行う
  • bungling expressions - 表現を混乱させる
  • bungling sentiments - 感情を不適切に扱う
  • bungling relationship dynamics - 人間関係の力学を台無しにする

2. 不器用に行う、愚かな行動をする

不器用な行動

この意味でのbunglingは、物事をする際に下手であり、結果的にうまくいかない状況を指します。
He was bungling the entire process, making it take much longer than necessary.
彼は全プロセスを不器用に進め、必要以上に時間がかかってしまった。
  • bungling tasks - 任務を不器用に行う
  • bungling activities - 活動を下手に行う
  • bungling assignments - 課題をやり損なう
  • bungling operations - 操作を失敗する
  • bungling interactions - やり取りを不器用にする
  • bungling procedures - 手続きが不適切になる
  • bungling strategies - 戦略を台無しにする
  • bungling experiments - 実験を失敗させる
  • bungling creations - 創造物を台無しにする
  • bungling techniques - 技術を間違える

愚かな行動

この観点では、bunglingが愚かさや不適切さに根ざした行動を意味し、それに伴う結果を伴います。
She was bungling her chances for a promotion by not preparing well for the interview.
彼女は面接の準備を怠ることで昇進のチャンスを台無しにしていた。
  • bungling opportunities - チャンスを台無しにする
  • bungling decisions - 決定を愚かに下す
  • bungling ideas - アイデアを誤る
  • bungling choices - 選択を間違える
  • bungling paths - 選択肢を誤る
  • bungling judgments - 判断を誤る
  • bungling investments - 投資を失敗する
  • bungling solutions - 解決策を誤る
  • bungling beliefs - 信念を間違える
  • bungling priorities - 優先事項を台無しにする

形容詞

1. スキルや適性の欠如

不器用さ

このカテゴリは、物事を行う際のスキルや手先の器用さが不足している状態を示します。特に、何かをする際に失敗したり、不適切な方法で行うことに焦点を当てています。
His bungling attempts at fixing the car only made things worse.
彼の車を修理しようとする不器用な試みは、状況をさらに悪化させただけだった。
  • bungling repair - 不器用な修理
  • bungling task - 不器用な作業
  • bungling effort - 不器用な試み
  • bungling performance - 不器用なパフォーマンス
  • bungling service - 不器用なサービス
  • bungling approach - 不器用なアプローチ
  • bungling event - 不器用な出来事

失敗

この分類ーは、物事を行う際に失敗したり、うまくいかないことを強調します。特に、誤った判断や行動による結果を指します。
The team's bungling resulted in a major setback for the project.
そのチームの不器用さは、プロジェクトにとって重大な後退をもたらした。
  • bungling decision - 不適切な決定
  • bungling planning - 不器用な計画
  • bungling execution - 不器用な実行
  • bungling strategy - 不器用な戦略
  • bungling communication - 不器用なコミュニケーション
  • bungling oversight - 不器用な監督
  • bungling operation - 不器用な運営

2. 身体的な動作の不足

身体的な不器用さ

このカテゴリーは、特に手や体を使った動作において不安定さや不器用さを表します。身体的なスキルが欠如していることが強調されます。
His bungling manner made him the last choice for the dance performance.
彼の不器用なやり方は、ダンスパフォーマンスの最後の選択肢となった。
  • bungling dance - 不器用なダンス
  • bungling sports - 不器用なスポーツ
  • bungling manual work - 不器用な手作業
  • bungling craft - 不器用な製作
  • bungling play - 不器用な演技
  • bungling skill - 不器用な技術
  • bungling activity - 不器用な活動

迅速さの不足

この分類ーは、動作の迅速さや効率の低さに関連しており、行動が遅れることを示しています。特に、物事が進まないことによる問題が強調されます。
The bungling chef took too long to prepare the meal, disappointing the guests.
その不器用なシェフは、料理の準備に時間がかかりすぎて、ゲストを失望させた。
  • bungling timing - 不適切なタイミング
  • bungling schedule - 不器用なスケジュール
  • bungling pace - 不器用なペース
  • bungling response - 不器用な応答
  • bungling delivery - 不器用な配達
  • bungling presentation - 不器用なプレゼンテーション
  • bungling arrangement - 不器用な手配

3. その他の関連する表現

冗談や皮肉

この分類ーでは、不器用さや失敗に対する軽蔑的または冗談めいた表現について焦点を当てます。特に、他人の不器用さを笑うような文脈があります。
We joked about his bungling more than once during the meeting.
会議中、私たちは彼の不器用さを何度も冗談にした。
  • bungling joke - 不器用なジョーク
  • bungling situation - 不器用な状況
  • bungling story - 不器用な話
  • bungling comment - 不器用なコメント
  • bungling attempt - 不器用な試み

この単語 'bungling' は、一般的に物事をうまくやろうとする努力が実を結ばなかったり、不適切な方法でアプローチすることを示す際に使用されます。そのため、しばしば失敗や不適切な実行に関連して語られます。

英英和

  • lacking physical movement skills, especially with the hands; "a bumbling mechanic"; "a bungling performance"; "ham-handed governmental interference"; "could scarcely empty a scuttle of ashes, so handless was the poor creature"- Mary H. Vorse身体的な運動技術、特に手の技術が欠如している、無器用
    例:a bungling performance 下手な実践
  • showing lack of skill or aptitude; "a bungling workman"; "did a clumsy job"; "his fumbling attempt to put up a shelf"技術または適性の欠如を示すさま非力
    例:a bungling workman 不器用なの労働者