brazenの意味・覚え方・発音
brazen
【形】 驕慢
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈbreɪzən/
brazenの意味・説明
brazenという単語は「大胆な」や「無礼な」を意味します。この言葉は、特に人の行動が隠し事や恐れを持たずに行われる様子を表現する際に使用されます。例えば、誰かが周囲の視線を気にせずに大胆に行動する場合、その行動が「brazen」と形容されることがあります。
さらに、この単語には「無神経な」というニュアンスも含まれることがあります。つまり、brazenは単に大胆であるだけでなく、他人に対する配慮が欠けている態度を指すこともあります。例えば、他人の意見を無視して自分の考えだけを押し通す行為も「brazen」と呼ばれることがあるのです。このように、brazenはポジティブな意味にもネガティブな意味にも使われるため、文脈によって解釈が変わることがあります。
この単語は、特に社会的な状況や人間関係に関連して使われることが多いです。人々の行動がどれほど大胆であるか、あるいは常識やマナーを無視するかという観点から、日常会話や文学作品の中で見られることがあります。例えば、政治的な発言や公の場での行動を批判する際に「brazen」という表現が適用されることがあります。
さらに、この単語には「無神経な」というニュアンスも含まれることがあります。つまり、brazenは単に大胆であるだけでなく、他人に対する配慮が欠けている態度を指すこともあります。例えば、他人の意見を無視して自分の考えだけを押し通す行為も「brazen」と呼ばれることがあるのです。このように、brazenはポジティブな意味にもネガティブな意味にも使われるため、文脈によって解釈が変わることがあります。
この単語は、特に社会的な状況や人間関係に関連して使われることが多いです。人々の行動がどれほど大胆であるか、あるいは常識やマナーを無視するかという観点から、日常会話や文学作品の中で見られることがあります。例えば、政治的な発言や公の場での行動を批判する際に「brazen」という表現が適用されることがあります。
brazenの基本例文
He had the brazen audacity to lie to me.
彼は私に嘘をつくという度胸を持っていた。
She made a brazen attempt to cheat in the exam.
試験で不正行為を働くというずうずうしい試みをした。
The burglar entered the store in a brazen manner.
泥棒はずうずうしく店に入った。
brazenの意味と概念
動詞
1. 威張って向かう
この意味では、相手に対して大胆に、あるいは厚かましく接近することを指します。例えば、誰かが権威や常識を無視して行動する場合、思い切った態度で立ち向かう様子を表現します。このような動作は、特に権力のある人や状況に対して行われることが多いです。
She brazened her way into the meeting, ignoring the manager's clear instructions to wait outside.
彼女は明確な指示を無視して、会議の中に大胆に入り込んだ。
形容詞
1. ずうずうしい
この意味では、何の恥じらいもなく、常識や社会的なルールを無視して行動する様子を表します。特に非難される行動に対して大胆かつ自信を持っている場合に使われます。たとえば、トラブルを引き起こした人物が全く反省せずに振る舞う際などに使われることが多いです。
His brazen attitude during the meeting shocked everyone.
会議中の彼のずうずうしい態度は、全員を驚かせた。
2. 金属的な
この意味は、真鍮のように金属的な特性や色合いを示す場合に使用されます。特に、何かが金属的で硬い質感や光沢を持っていることを示す際に使われます。色や素材の説明において重要な表現となります。
The sculpture was made from brazen materials.
その彫刻は、金属的な材料で作られていた。
brazenの覚え方：語源
brazenの語源は、古英語の「bræsen」に由来しています。この言葉は「brass」（真鍮）を意味しており、金属の特性から派生しています。真鍮は、光沢があり、しっかりとした素材であり、これが「brazen」の意味に影響を与えました。元々は「真鍮製の」という意味で使われていましたが、時が経つにつれて、特に「恥知らずな」や「大胆な」といった意味を持つようになりました。これは、真鍮の固さや光沢が、無遠慮で無恥な行動を連想させるためです。英語の使われ方としては、他者に対して無礼や大胆さを表現する際に頻繁に用いられています。このように、brazenはその語源から派生して現在の意味を持つに至りました。
語源 en
〜でできた
brazenの類語・関連語
- audaciousという単語は、冒険心が強く大胆な行動をすることを指します。brazenがやや無礼なニュアンスを持つのに対し、audaciousは勇敢さを強調します。例えば、'an audacious plan'（大胆な計画）や'embrace audacity'（大胆さを持つ）などが使えます。
- shamelessという単語は、恥知らずや臆面もないという意味があります。brazenとほぼ同じ意味ですが、shamelessはより強い否定的なニュアンスを持ちます。例えば、'a shameless act'（恥知らずな行為）や'shameless self-promotion'（恥知らずな自己宣伝）などが例です。
- boldという単語は、勇気があり、大胆な行動を指します。brazenはしばしば無礼な意味合いを含みますが、boldはポジティブなニュアンスを持ち、積極的さを強調します。例えば、'a bold decision'（大胆な決断）や'bold move'（大胆な行動）と使われます。
- unabashedという単語は、恥じることなく、あからさまという意味があります。brazenが無礼な印象を持つのに対し、unabashedは自信を持った態度を示します。例えば、'an unabashed display of affection'（あからさまな愛情表現）や'unabashed confidence'（恥じない自信）などが使われます。
brazenの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : audacious
「audacious」は、非常に大胆で、時には無謀とも言える行動や考えを示す言葉です。この単語は、特に他人の期待を超えた行動を取ることに対して使われ、ポジティブな意味合いが強いことが特徴です。たとえば、革新的なアイデアを持っている人や、危険を顧みずに挑戦する人に対して使われることが多いです。
一方でbrazenは、一般的に無礼で図々しい態度を示す場合に使われ、ネガティブなニュアンスを持つことが多いです。例えば、他人の感情を無視して自分の欲求を優先するような行動に対して使われることがあります。ネイティブスピーカーは、audaciousを使うことでその行動を肯定的に評価するのに対し、brazenを使うことで批判的な視点を強調します。このように、両者は似たような意味を持ちながらも、使用される文脈や感情のニュアンスにおいて大きな違いがあります。
Her audacious plan to start a new business in a competitive market impressed everyone.
彼女の競争の激しい市場で新しいビジネスを始めるという大胆な計画は、皆を感心させた。
His brazen attempt to cut in line angered many people.
彼の列に割り込むというずうずうしい試みは、多くの人を怒らせた。
この例文では、audaciousはポジティブな意味合いで使われていますが、brazenはネガティブなニュアンスを持っています。文脈によって、どちらの単語が適切かが異なることを示しています。
類語・関連語 2 : shameless
「shameless」は、「恥知らずの」という意味で、道徳的な規範や社会的なルールに反している行動を取ることを表します。この単語は、特に自分の行動に対して恥じることがない人物や、その行動が許されないことを理解しながらも、あえてそれを行う態度を強調します。shamelessは、どちらかと言えば否定的なニュアンスを持ち、他者が持つ期待や道徳観に対して無関心であることを示します。
「brazen」も同様に恥知らずな行動を示しますが、より積極的な態度を含んでいます。例えば、「brazen」は、無理を承知で大胆に行動することや、周囲の反応を無視して自分の意志を貫く様子を表現します。ネイティブスピーカーは、brazenを使う際、単なる無恥さだけでなく、勇気や大胆さも感じ取ります。そのため、shamelessは一般的に否定的な行動に使われることが多いのに対し、brazenは時に称賛的な文脈でも使われることがあります。両者は似たような意味を持ちながら、使用する場面や感情において微妙な違いがあります。
The politician made a shameless attempt to gain votes by making false promises.
その政治家は、嘘の約束をして票を得ようとする「恥知らずな」試みをした。
The politician made a brazen attempt to gain votes by making false promises.
その政治家は、嘘の約束をして票を得ようとする「大胆な」試みをした。
この文脈では、shamelessとbrazenがどちらも置換可能ですが、shamelessはより否定的な意味合いを持ち、他者の反応を気にしない無恥さを強調します。一方で、brazenは、行動の大胆さや果敢さを示すため、同じ行動でも異なる感情が伴うことがあります。
類語・関連語 3 : bold
「bold」は「大胆な、勇敢な」という意味を持ち、特に新しいアイデアや挑戦に対して積極的に取り組む態度を表します。ポジティブな意味合いが強く、人が自信を持って何かを行う様子を示します。
「brazen」は「厚かましい、ずうずうしい」という意味があり、しばしば否定的なニュアンスを伴います。brazenは、一般的には社会的な規則や期待を無視するような行動を指します。一方で、boldは主にポジティブな行動や態度に焦点を当てています。たとえば、boldな行動は、勇気や自信を持って新しいことに挑戦する姿を描きますが、brazenな行動は、他人の感情やルールを無視して自己中心的に行動することを強調します。このように、両者は似た意味を持ちながらも、その使用文脈において大きな違いがあります。
She made a bold decision to start her own business despite the risks.
彼女はリスクにもかかわらず、自分のビジネスを始めるという大胆な決断をしました。
She made a brazen decision to start her own business despite the risks.
彼女はリスクにもかかわらず、自分のビジネスを始めるという厚かましい決断をしました。
この場合、boldとbrazenはどちらも使用可能ですが、意味は異なります。boldは勇気ある決断を強調しますが、brazenはその決断が他者の期待を無視したものであることを示唆します。
He gave a bold speech that inspired everyone in the audience.
彼は聴衆全員を感動させる大胆なスピーチをしました。
類語・関連語 4 : unabashed
「unabashed」は、恥じらいがなく、堂々としている様子を表す言葉です。この単語は、他人の意見や批判を気にせずに自分の行動や考えを貫く姿勢を示します。自信に満ち、率直であることが強調されるため、ポジティブな意味合いを持つことが多いです。
「brazen」と「unabashed」は似た意味を持ちますが、ニュアンスに違いがあります。「brazen」は、しばしば悪い行いに対しても恥じることなく振る舞うという、より否定的な意味合いを含むことがあります。一方で「unabashed」は、自己主張が強く、他人の目を気にしない様子を指し、必ずしも否定的ではないことが多いのです。たとえば、「brazen」は時には無礼や傲慢さを含意することがあり、社会的な規範を無視する態度を示しますが、「unabashed」は自信に溢れた、誇り高い態度を示すことが多いです。このため、ネイティブスピーカーは文脈に応じてこれらの単語を使い分けます。
She was unabashed in her pursuit of happiness, not worrying about what others thought.
彼女は他人がどう思うか気にせず、幸せを追求することに恥じらいがなかった。
She was brazen in her pursuit of happiness, ignoring all criticism.
彼女は全ての批判を無視して、幸せを追求することに恥じらいがなかった。
この例文では、「unabashed」と「brazen」は同じ文脈で使うことができ、どちらも自信を持って行動する様子を示しています。ただし、「brazen」は批判を無視するという強い意味合いがあり、否定的なニュアンスを含むことがある点に注意が必要です。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
英英和
- unrestrained by convention or propriety; "an audacious trick to pull"; "a barefaced hypocrite"; "the most bodacious display of tourism this side of Anaheim"- Los Angeles Times; "bald-faced lies"; "brazen arrogance"; "the modern world with its quick material successes and insolent belief in the boundless possibilities of progress"- Bertrand Russell因習または礼儀により抑制されない驕慢