goldenとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

golden

【形】金（色）の、貴重な

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˈɡoʊldən/

goldenの意味・説明

goldenという単語は「金色の」や「黄金の」という意味を持ちます。この単語は、色や物質が金のような輝きや価値を持つことを表現する際に使われます。例えば、「golden opportunity（黄金の機会）」のように、貴重で大切な体験やチャンスを指すこともあります。

また、goldenは比喩的な意味でも広く使われており、「特別な」とか「素晴らしい」といったポジティブなニュアンスを持っています。この場合、何かが卓越している、または非常に優れていることを示します。例えば、「golden years（黄金の年月）」という表現は、人生の中で特に素晴らしい時期を指すことがあります。

さらに、goldenは特定の文化的文脈でも重要な役割を果たします。例えば、結婚記念日で「金婚式」と呼ばれる50年目を意味する際にもgoldenという語が使われます。このように、goldenは物理的な色を超えて、価値や特別さを表現する多様な使い方ができます。

goldenの基本例文

The sunset painted the sky golden.

夕日が空を金色に彩りました。

Golden leaves fell softly from the tree.

木から金色の葉がやわらかく降り落ちました。

She wore a golden necklace around her neck.

彼女は首に金のネックレスを着けていました。

goldenの意味と概念

形容詞

1. 黄金の

この意味では、色合いが金のようにやや茶色がかった深い色を指します。例えば、夕焼けや特定の花の色を表現する際に使われることが多く、視覚的な美しさを強調する際に利用されます。

The sky turned a beautiful golden hue as the sun set.

太陽が沈むと空は美しい黄金色に変わった。

2. 幸運の

この意味では、金に関連することから、「幸運をもたらす」といったポジティブなイメージが強調されます。特に、金色が象徴的に使用されることが多く、特別な機会や祝福の場面で使われます。

He had a golden opportunity to showcase his talents.

彼は自分の才能を披露する黄金の機会を得た。

3. 豊かな

この意味では、平和や繁栄を表すために使われることが多いです。特に、理想的な社会や幸福な時代を描写する際に使用され、その文化や生活様式について豊かなイメージを与えます。

It was a golden age for the arts during that period.

その時代は芸術にとって黄金時代であった。

4. 金でできた

この意味は、物質的な特性を示し、金そのもので作られたものや金箔が施されたものを指します。アートや装飾品、特別な儀式に使う品々などで、物理的に金を含むことを示します。

She wore a beautiful golden necklace at the party.

彼女はパーティで美しい金のネックレスを身につけていた。

5. 特別に好意的な

この意味では、誰かが特に優遇されている状況や、豊かな配慮を受けていることを指します。例えば、ある人が特別に愛されている様子や、成功を享受している時に使われます。

She enjoys a golden relationship with her mentor.

彼女はメンターとの特別な関係を享受している。

goldenの覚え方：語源

goldenの語源は、古英語の「geolu」と「gold」に由来しています。「geolu」は「黄色」を意味し、金属の金が黄色がかっていることから、この言葉が使われるようになりました。一方、「gold」は同じく金を指し、その起源はゲルマン語派にさかのぼります。このように、「golden」という単語は金色や金に関連する色や特性を表現するために形成された言葉です。

古代から金はその輝きや希少性から特別な価値があるとされ、文化や神話においても重要な位置を占めています。そのため、「golden」という形容詞は、物理的な金色だけでなく、物事の価値や美しさを象徴する意味合いを持つようになりました。このように、goldenは単なる色を示すだけでなく、豊かさや繁栄、幸運を意味することもあります。

gilded
gildedという単語は、表面が金で覆われている様子を表します。金箔や金メッキが施された物に使われることが一般的です。例: gilded frame (金箔のフレーム)
yellow
yellowという単語は、色の一つで、明るい色合いを強調します。金色よりも明るさや鮮やかさを重視する場合に使われます。例: yellow flower (黄色の花)
lustrous
lustrousという単語は、光沢があり、輝いている様子を表しますが、金色特有の意味は含まれていません。一般的な光沢感を強調した表現です。例: lustrous hair (光沢のある髪)
brilliant
brilliantという単語は、色が非常に鮮やかで、目を引くような輝きを持つことを指します。金色だけでなく、色全般に使われます。例: brilliant red (鮮やかな赤)

goldenの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : gilded

「gilded」は、「金箔を施した」や「金色の」という意味を持つ形容詞です。この単語は、物理的に金や金属で覆われたものだけでなく、見た目が華やかであるが実際には中身が空であることを示す場合にも使われます。つまり、表面が美しいが、内面が伴っていない状態を表すことがあります。

「golden」と「gilded」の大きな違いは、前者が本物の金の色や質感をより直截的に表現し、後者は表面的な美しさを強調することが多い点です。例えば、「golden opportunity（素晴らしい機会）」は、価値が高く、実際に利益をもたらすチャンスを示しています。一方で「gilded age（華やかな時代）」は、外見が華やかであったが、社会的な問題を抱えていた時代を指すことが多いです。このように、ネイティブは「gilded」を使うことで、表面の美しさと実質の乖離を意識した表現を行います。

The gilded mirror reflected the sunlight beautifully.

その金箔を施した鏡は、太陽の光を美しく反射した。

The golden mirror reflected the sunlight beautifully.

その金色の鏡は、太陽の光を美しく反射した。

この場合、両方の文は自然であり、「gilded」は物理的に金が施された鏡を指すのに対し、「golden」は色としての金を強調していますが、どちらの文も鏡の美しさを表現しています。

The gilded frame added elegance to the painting.

その金箔を施したフレームは、絵画に優雅さを加えた。

類語・関連語 2 : yellow

「yellow」は、色の一つで、主に太陽やバナナの色として知られています。この色は明るく、活気に満ちた印象を与え、注意を引くためによく使われます。また、感情的には幸福や希望を象徴することが多いです。

「golden」は、金色や黄金色を指し、特に金属の金に由来します。この色は高級感や豊かさを表現する際に使われることが多く、単に色としてだけでなく、比喩的に「素晴らしい」や「特別な」という意味合いを持つこともあります。例えば、「golden opportunity」（素晴らしい機会）という表現では、単なる色ではなく、価値の高いものを示す際に使われます。一方で「yellow」は一般的に色そのものを指し、特別な意味合いを持たないことが多いです。ネイティブは、文脈によって使い分けを行い、goldenにはより多くの感情や価値が込められていると理解しています。

The sun was shining brightly in the yellow sky.

太陽は黄色い空の下で明るく輝いていました。

The sun was shining brightly in the golden sky.

太陽は金色い空の下で明るく輝いていました。

この場合、yellowとgoldenは置換可能ですが、ニュアンスが異なります。yellowは純粋に色を指すのに対し、goldenは美しさや贅沢さを強調する印象を与えることができます。

The school bus is painted bright yellow.

そのスクールバスは明るい黄色に塗られています。

類語・関連語 3 : lustrous

「lustrous」は、光沢のある、輝くという意味を持つ形容詞で、特に物の表面が光を反射して美しい光を放つ様子を表現します。この単語は、金属や宝石、肌などが持つ輝きに対してよく使われます。一般的に、視覚的な美しさや高級感を示す際に用いられることが多いです。

「golden」と「lustrous」はどちらも光を反射する美しさを表現しますが、そのニュアンスには違いがあります。「golden」は、金色に輝くことや、豊かな色合いを持つものを指し、しばしば温かみや幸運を象徴することがあります。一方、「lustrous」は、物が持つ光沢や輝きに重点を置くため、色や素材にかかわらず使用されることが多いです。例えば、「golden」は金色の特別な意味合いを持つ一方で、「lustrous」は一般的に光の反射による美しさを強調します。このため、ネイティブスピーカーは文脈に応じて適切な単語を使い分けます。

The lustrous pearl shimmered beautifully in the sunlight.

その光沢のある真珠は、日光の中で美しく輝いていた。

The golden pearl shimmered beautifully in the sunlight.

その金色の真珠は、日光の中で美しく輝いていた。

この例文では、両方の単語が置換可能であり、文全体の意味が変わらないことがわかります。ただし、「golden」は特に色を示すのに対し、「lustrous」は光沢や輝きを強調するため、使い分けることで微妙なニュアンスの違いを表現できます。

類語・関連語 4 : brilliant

「brilliant」は、主に「素晴らしい」や「優れた」という意味を持ち、特に知性や才能、色彩などの明るさを表現する際に使われます。この単語は、特に人の能力や業績、アイデアが非常に優れている場合に使われることが多く、ポジティブな評価を伴います。また、色彩に関しては鮮やかさや明るさを示すことがあり、視覚的な印象を強調する場合にも用いられます。

「golden」は「金色の」という直接的な意味に加えて、「素晴らしい」や「貴重な」というニュアンスを持つ場合があります。例えば、「golden opportunity（貴重な機会）」などの表現がありますが、一般的には物理的な色や質感に関連して使われることが多いです。一方で、「brilliant」は知的な優秀さや鮮やかさに焦点を当て、市場や文化的な文脈での評価を伴う場合が多いです。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使用される状況やニュアンスにおいて異なるため、ネイティブは使い分けを意識しています。

The scientist had a brilliant idea that changed the course of research.

その科学者は研究の進路を変える素晴らしいアイデアを持っていた。

The scientist had a golden idea that changed the course of research.

その科学者は研究の進路を変える貴重なアイデアを持っていた。

この文脈では、「brilliant」と「golden」は互換性がありますが、ニュアンスが少し異なります。「brilliant」は特に知的なアイデアの優れた点を強調し、一方で「golden」はそのアイデアの貴重さや重要性を強調する傾向があります。