bookmobileの意味・覚え方・発音
bookmobile
【名】 移動図書館
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈbʊkˌmoʊbaɪl/
bookmobileの意味・説明
bookmobileという単語は「移動図書館」や「本を運ぶ車両」を意味します。これは、図書館から本を運び、特定の地域やコミュニティに訪れて本を貸し出すための車両のことを指します。bookmobileは特に、図書館が近くにない地域や、アクセスが難しい場所に住む人々にとって、読書の機会を提供する役割を果たしています。
この単語は、特に公共サービスや教育の文脈で使用されます。図書館や自治体が運営するサービスとして、bookmobileは多くの場合、子供や家庭に対する読み物を提供したり、地域の文化や教育を支えることを目的としています。また、移動型図書館は、特定のイベントや学校と連携して、新しい本を紹介したり、読書の重要性を広める活動を行うことが多いです。
bookmobileという言葉には、地域における教育的な側面やコミュニティサービスへの寄与といったニュアンスが含まれています。このような車両は、単に本を貸し出すだけではなく、文化的な交流の場ともなり、地域社会のつながりを深める手段となります。これにより、reading cultureの醸成や、多様な情報源へのアクセスを促進します。
この単語は、特に公共サービスや教育の文脈で使用されます。図書館や自治体が運営するサービスとして、bookmobileは多くの場合、子供や家庭に対する読み物を提供したり、地域の文化や教育を支えることを目的としています。また、移動型図書館は、特定のイベントや学校と連携して、新しい本を紹介したり、読書の重要性を広める活動を行うことが多いです。
bookmobileという言葉には、地域における教育的な側面やコミュニティサービスへの寄与といったニュアンスが含まれています。このような車両は、単に本を貸し出すだけではなく、文化的な交流の場ともなり、地域社会のつながりを深める手段となります。これにより、reading cultureの醸成や、多様な情報源へのアクセスを促進します。
bookmobileの基本例文
The bookmobile visits our town every Tuesday.
図書車は毎週火曜日に私たちの町を訪れます。
I borrowed some books from the bookmobile yesterday.
私は昨日図書車からいくつかの本を借りました。
The bookmobile is a great way to bring books to people who can't make it to the library.
図書車は図書館に行けない人々に本を届ける素晴らしい方法です。
bookmobileの意味と概念
名詞
1. 移動図書館
ブックモービルは、書棚がついた車両で、地域を巡回しながら本を貸し出すサービスを提供しています。このような移動図書館は特に本が手に入りにくい地域や、図書館に行きづらい人々にとって貴重なリソースです。子供たちや地域の住民が、気軽に本にアクセスできるような環境を整えています。
The bookmobile visits neighborhoods every Saturday to provide books for the residents.
ブックモービルは毎週土曜日に近隣を訪れ、住民に本を提供します。
2. 移動書店
ブックモービルは単なる図書館機能だけでなく、書店としても利用されています。読者が新作や人気の書籍を購入できるように、さまざまなジャンルの本を搭載していることが多いです。特にイベントやフェスティバルの際に、訪れる場所によっては特別なプロモーションやサイン会が行われることもあります。
During the summer festival, the bookmobile became a popular spot for buying the latest titles.
夏祭りの間、ブックモービルは最新作を購入する人気スポットとなりました。
bookmobileの覚え方：語源
bookmobileの語源は、「book」と「mobile」の二つの英単語から成り立っています。「book」は「本」という意味で、情報や知識の載っている媒介を指します。一方、「mobile」は「移動可能な」または「動く」という意味を持っています。したがって、bookmobileは「本を持ち運ぶことができるもの」というニュアンスを持っています。この言葉は主に、図書館が運営する移動図書館や、特定の地域を訪問して本を借りられるサービスを指します。1970年代からアメリカで普及し始め、コミュニティへのアクセスを提供する手段として重要な役割を果たしています。移動図書館は、特に読書の機会が限られている地域の人々に、本を届けるための工夫された方法として、多くの人々に利用されてきました。
語源 book
書き写す
語源 mov
語源 mob
動く
語源 ile
可能な、 ありうる
bookmobileの類語・関連語
- mobile librarymobile libraryという単語は、地域を巡回し、書籍を貸し出す図書館を指します。主に都市部でのサービスとして行われ、様々な場所で本を提供します。「the mobile library serves the community.」（モバイルライブラリーは地域にサービスを提供します）。
bookmobileの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : mobile library
「mobile library」は、移動式の図書館を指し、特にバスやトレーラーなどの車両を利用して本を配布したり、貸し出したりするサービスを意味します。このサービスは、アクセスが困難な地域や図書館のないコミュニティに本を届ける目的で運営され、特に子供や若者の読書促進に寄与しています。
「bookmobile」と「mobile library」は、基本的には同じもので、どちらも本を持ち運ぶ車両を指しますが、ニュアンスに若干の違いがあります。一般的に「bookmobile」は、特に図書館が運営する移動式の図書館を指すことが多く、より親しみやすい印象を与えます。対して、「mobile library」は、より広範な意味合いで使われることが多く、個人や団体が運営する場合も含まれます。英語のネイティブスピーカーは、地域の図書館が提供する特定のサービスを指す場合には「bookmobile」を使用し、より一般的なコンセプトを示す場合には「mobile library」を選ぶ傾向があります。
The local government launched a new mobile library to serve the rural communities.
地元政府は、田舎のコミュニティにサービスを提供するために新しい移動式図書館を立ち上げました。
The local government launched a new bookmobile to serve the rural communities.
地元政府は、田舎のコミュニティにサービスを提供するために新しいブックモービルを立ち上げました。
この文脈では、「mobile library」と「bookmobile」は互換性があります。両方の単語が同じ意味を持ち、特に移動式の図書館を指しているため、どちらを使用しても自然な英語になります。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
bookmobileの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
モーティマーとブックモービル
【書籍の概要】
モーティマーは、テネシー州の田舎道を走るブックモービルの中でミステリーを解決する、勇敢な小さなネズミです。彼の冒険は、書籍を通じて知識や友情の大切さを教えてくれます。物語は、彼が出会うさまざまなキャラクターや出来事を通じて展開し、読者に楽しさと学びを提供します。
【「bookmobile」の用法やニュアンス】
「bookmobile」は、移動図書館を指す言葉で、特に田舎の地域において書籍へのアクセスを提供するために使われます。この書籍内での「bookmobile」は、物語の中心的な舞台であり、モーティマーがさまざまな冒険を経験し、ミステリーを解決する場所です。この用語は、単なる移動手段以上の意味を持ち、知識や学びの象徴としても機能しています。ブックモービルは、コミュニティとのつながりを強める重要な役割を果たし、モーティマーの冒険を通じて読者にその意義を伝えています。
bookmobileの会話例
bookmobileの日常会話例
「bookmobile」は移動図書館を指す言葉で、特に本を貸し出すために特別に改装された車両を意味します。主に地域社会で本を提供するために使用され、特にアクセスが困難な場所を訪れることが多いです。日常会話では、子供や家族と一緒に訪れたり、イベントとしての利用が語られることがあります。
- 移動図書館としての意味
意味1: 移動図書館
この会話では、家族が移動図書館であるbookmobileを訪れる計画について話しています。子供たちが新しい本を見つけることを楽しみにしている様子が伝わります。
A: Are we going to the bookmobile today?
A: 今日は移動図書館に行くの？
B: Yes! I heard they have a lot of new books.
B: はい！新しい本がたくさんあるって聞いたよ。
【Exapmle 2】
A: I love visiting the bookmobile during summer.
A: 夏の間は移動図書館を訪れるのが大好き。
B: Me too! It’s a great way to find new stories.
B: 私も！新しい物語を見つけるのに最適な方法だよね。
【Exapmle 3】
A: Do you want to check out the bookmobile this weekend?
A: 今週末に移動図書館を見に行きたい？
B: Sure! I need some new books for my collection.
B: もちろん！私のコレクションのために新しい本が必要なんだ。
bookmobileのビジネス会話例
「bookmobile」は、モバイルライブラリーの意味で使われることが多く、特に図書館サービスの一環として、地域に書籍を提供する車両を指します。ビジネスにおいては、特に教育や文化的なサービスを提供する企業や団体がこの概念を活用し、地域コミュニティへのアクセスを向上させる手段として利用されます。これにより、書籍の普及や教育の機会を広めることが期待されます。
- 移動図書館としての役割
意味1: 移動図書館としての役割
この会話では、移動図書館としての「bookmobile」が地域の教育向上に貢献する様子が描かれています。特に、子供や教育機関との関わりに焦点が当てられ、どのように地域住民に書籍を届けるかが話されています。
【Exapmle 1】
A: Have you heard about the new bookmobile? It's going to visit our school next week!
あなたは新しい移動図書館のことを聞きましたか？来週、私たちの学校に来る予定です！
B: Really? That's great! I think the bookmobile will help kids discover new books.
本当に？それは素晴らしい！移動図書館は子供たちが新しい本を見つける手助けになると思います。
【Exapmle 2】
A: The bookmobile is a fantastic way to reach underserved areas.
移動図書館は、サービスが行き届いていない地域に到達する素晴らしい方法です。
B: Yes, and it also encourages reading among the community.
はい、そしてコミュニティの中での読書を促進しますね。
【Exapmle 3】
A: I'm excited to volunteer for the bookmobile this summer.
私はこの夏の移動図書館のボランティアをするのが楽しみです。
B: That sounds like a wonderful experience! You'll help many children.
それは素晴らしい経験になりそうですね！たくさんの子供たちを助けることができますよ。
bookmobileのいろいろな使用例
名詞
1. モバイル図書館・書店としての意味
交通手段としての利用
「bookmobile」は、移動する図書館や書店として、多くの人々にアクセス可能な形で本を提供する役割を果たします。この形態は、特に地域の図書館がサービスを提供しにくい場所において重要です。
The bookmobile travels to underserved neighborhoods to make books accessible.
その「bookmobile」は、サービスが行き届いていない地域に移動し、本を身近に提供します。
- bookmobile service - 移動図書館サービス
- visit the bookmobile - 移動図書館を訪れる
- schedule the bookmobile - 移動図書館のスケジュール
- local bookmobile - 地元の移動図書館
- community bookmobile - コミュニティ移動図書館
- bookmobile stops - 移動図書館の停車地点
- children's bookmobile - 子供向けの移動図書館
- bookmobile program - 移動図書館プログラム
- bookmobile route - 移動図書館のルート
- mobile library outreach - モバイル図書館のアウトリーチ
本の配布・貸し出し
このブランドの「bookmobile」は、子供から大人まで多様な本を貸し出すための便利な手段です。本を借りることで、読書習慣を育むことが期待されます。
The bookmobile loaned out thousands of books to promote reading.
その「bookmobile」は、読書促進のために何千冊もの本を貸し出しました。
- borrow from the bookmobile - 移動図書館から借りる
- check out the bookmobile - 移動図書館を利用する
- return books to the bookmobile - 移動図書館に本を返す
- receive books from the bookmobile - 移動図書館から本を受け取る
- choose books on the bookmobile - 移動図書館で本を選ぶ
- reserve books at the bookmobile - 移動図書館で本を予約する
- bookmobile lending program - 移動図書館貸出プログラム
- bookmobile visits local schools - 移動図書館が地域の学校を訪問する
- bookmobile with a variety of genres - 様々なジャンルの本を揃えた移動図書館
- bookmobile for underserved communities - サービスが行き届いていない地域のための移動図書館
2. 車両としての意味
施設の移動性
「bookmobile」は本を収めるための特別に設計された車両であり、各地を移動することで、物理的な図書館に行けない人々に書籍を届けます。
The bookmobile is a vehicle designed specifically for transporting books.
その「bookmobile」は、特に本を運ぶために設計された車両です。
- custom bookmobile - カスタム移動図書館
- equipped bookmobile - 装備された移動図書館
- modern bookmobile - 現代的な移動図書館
- spacious bookmobile - 広々とした移動図書館
- renovated bookmobile - 改装された移動図書館
- old-fashioned bookmobile - 古風な移動図書館
- local government bookmobile - 地元政府の移動図書館
- mobile book storage - 移動本収納
- bookmobile design - 移動図書館のデザイン
- mobile reading room - 移動読書室
本の展示性
移動図書館としての「bookmobile」は、書棚があり、訪問者が直接本を見ることができる環境を提供します。
The bookmobile features shelves that display a variety of books for visitors.
その「bookmobile」には、訪問者のために様々な本が並べられた棚があります。
- shelves in the bookmobile - 移動図書館の棚
- book displays in the bookmobile - 移動図書館内の本の展示
- visit the bookmobile shelves - 移動図書館の棚を訪れる
- browse books on the bookmobile - 移動図書館で本を閲覧する
- interactive bookmobile exhibitions - インタラクティブな移動図書館展示
- family-friendly bookmobile - 家族向けの移動図書館
- bookmobile shelf organization - 移動図書館の棚の整理
- display setup of the bookmobile - 移動図書館の展示セットアップ
- bookmobile featuring popular titles - 人気タイトルを特集した移動図書館
- colorful bookmobile display - カラフルな移動図書館展示
英英和
- a van with shelves of books; serves as a mobile library or bookstore本の棚が付いているバン移動図書館