サイトマップ 
 
 

bigheartedの意味・覚え方・発音

bighearted

【形】 気前の良い

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌbɪɡˈhɑːtɪd/

bigheartedの意味・説明

bigheartedという単語は「心の広い」や「寛大な」という意味を持ちます。この言葉は、他者に対して優しさや思いやりを持って接し、助け合わせる姿勢を表現する際に使われます。bigheartedな人は、自分だけでなく他の人々のことを考え、無私の精神を持っていることが多いです。

bigheartedは、単に物質的な支援を行うだけでなく、感情的なサポートや理解を示すことにも関連しています。この単語は、人の性格や行動に対する評価として使われることが一般的で、他人に対して思いやりを持っていることが大切であることを強調します。このように、bigheartedな性格の人は、誰にでも優しく接し、困っている人を助けようとする意欲があります。

この言葉は、特にコミュニティや友人関係において、その人の優しさや温かさを表現するために使われることがよくあります。bigheartedな行動は、感情のつながりを深め、信頼関係を築くのに役立ちます。また、相手の立場に立って考えることで、より良い関係を形成することができるため、コミュニケーションにおいても重要な概念となります。

bigheartedの基本例文

His bighearted donation helped many families in need.
彼の寛大な寄付は、多くの困窮家族の助けになりました。
She is a bighearted person who always puts others first.
彼女はいつも人を優先して考える心優しい人です。

bigheartedの意味と概念

形容詞

1. 寛大な

bigheartedは、他人に対して思いやりがあり、無私の心を持つことを表します。この形容詞は、他人のために喜んで助けたり、物を分けたりする人を指し、一般的に優しさや親切さを伴っています。このような人は他者を優先し、気前よく行動します。
She is a bighearted person who always helps those in need.
彼女は困っている人をいつも助ける寛大な人です。

2. 気前が良い

この意味では、bigheartedは特に金銭や物質的なものを惜しまずに与えることに関連しています。気前の良い態度は、主に贈り物や寄付など、他人と物を分かち合う行為に見られます。この姿勢はリーダーシップやコミュニティ活動にも重要です。
His bighearted donations to charity made a significant impact.
彼の気前の良い寄付は、慈善活動に大きな影響を与えました。

bigheartedの覚え方:語源

bigheartedの語源は、英語の「big」と「hearted」という二つの部分から成り立っています。「big」は「大きい」を意味し、物理的な大きさだけでなく、感情や性格の広さを表すことにも使われます。一方、「hearted」は「心」を意味する「heart」という名詞の形容詞化したもので、心や感情を表す際に用いられます。つまり、「bighearted」は「大きな心を持つ」という意味を持ち、他者に対して寛大で思いやりのある性格を示します。この言葉は、19世紀頃から使われ始め、特に人の性格を称賛する際に用いられることが多いです。現在では、無私の精神や人助けの姿勢を表す際によく見られる言葉となっています。

語源 ed
〜された、 〜した
More

bigheartedの類語・関連語

  • generousという単語は、豊かさや大きな心を持っていることを示します。無条件で人に与えたり助けたりする姿勢が強調されます。例: "a generous donation"(寛大な寄付)
  • kind-heartedという単語は、優しさや思いやりに溢れている性格を表します。他人に対して温かく接することが特徴です。例: "a kind-hearted person"(心優しい人)
  • charitableという単語は、他者を助けるための行動や心がけに焦点を当てます。具体的には慈善事業や助け合いの精神が含まれます。例: "charitable organization"(慈善団体)
  • magnanimousという単語は、高潔で寛大な心を持つことを意味し、特に他人に対して寛容であることを示します。例: "a magnanimous gesture"(寛大な行為)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

bigheartedのいろいろな使用例

形容詞

1. 誰かに対して寛大であること(giving freely)

寛大な性質を持つ

この特性は、他者に対して無私や親切さを示すことに関連しています。ビッグハートを持つ人は、自己利益を考えるのではなく、他人の幸福を考える傾向があります。
He is a bighearted individual who always helps those in need.
彼は必要な人々を常に助ける寛大な人です。
  • bighearted friend - 寛大な友達
  • bighearted gesture - 寛大な行動
  • bighearted donation - 寛大な寄付
  • bighearted assistance - 寛大な支援
  • bighearted act - 寛大な行為
  • bighearted spirit - 寛大な精神
  • bighearted support - 寛大なサポート
  • bighearted charity - 寛大な慈善
  • bighearted leader - 寛大なリーダー
  • bighearted community - 寛大なコミュニティ

他者を思いやる行動

他者を思いやる行動は、強い共感や助け合いの精神を示しています。大きな心を持つことは、周囲の人々にポジティブな影響を与えることが多いです。
Her bighearted actions inspired many to contribute to the cause.
彼女の寛大な行動は、多くの人々にその活動への貢献を促しました。
  • bighearted help - 寛大な助け
  • bighearted support - 寛大な支援
  • bighearted initiative - 寛大なイニシアティブ
  • bighearted outreach - 寛大なアウトリーチ
  • bighearted contribution - 寛大な寄与
  • bighearted community service - 寛大な地域サービス
  • bighearted volunteer work - 寛大なボランティア活動
  • bighearted commitment - 寛大なコミットメント
  • bighearted mindset - 寛大なマインドセット
  • bighearted legacy - 寛大な遺産

2. 寛容で理解のある態度(given freely)

寛容な態度

この態度は人々を受け入れ、理解しようとする姿勢を示します。ビッグハートを持つ人々は、他者の背景や状況を理解し、受け入れることに心を開いています。
Her bighearted attitude makes everyone feel welcomed.
彼女の寛大な態度は、皆を歓迎されていると感じさせます。
  • bighearted acceptance - 寛大な受け入れ
  • bighearted perspective - 寛大な視点
  • bighearted approach - 寛大なアプローチ
  • bighearted listening - 寛大な傾聴
  • bighearted understanding - 寛大な理解
  • bighearted feedback - 寛大なフィードバック
  • bighearted compassion - 寛大な思いやり
  • bighearted friendship - 寛大な友情
  • bighearted philosophy - 寛大な哲学
  • bighearted values - 寛大な価値観

共感と思いやり

共感と思いやりの感情は、他者の苦しみに対して敏感であることを示します。大きな心を持つことは、周囲の人々に明るい希望を与えることにつながります。
Being bighearted means you empathize with others' struggles.
寛大であることは、他者の苦しみに共感するということです。
  • bighearted kindness - 寛大な親切
  • bighearted encouragement - 寛大な励まし
  • bighearted love - 寛大な愛
  • bighearted caring - 寛大なケア
  • bighearted outreach - 寛大な取り組み
  • bighearted relations - 寛大な関係
  • bighearted community support - 寛大な地域支援
  • bighearted sharing - 寛大な共有
  • bighearted togetherness - 寛大な団結
  • bighearted dialogue - 寛大な対話

英英和

  • given or giving freely; "was a big tipper"; "the bounteous goodness of God"; "bountiful compliments"; "a freehanded host"; "a handsome allowance"; "Saturday's child is loving and giving"; "a liberal backer of the arts"; "a munificent gift"; "her fond and openhanded grandfather"与えられた、あるいは気前よく与えるさま気前の良い