サイトマップ 
 
 

bewilderedの意味・覚え方・発音

bewildered

【形】 途方に暮れた

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

bewilderedの意味・説明

bewilderedという単語は「困惑した」や「混乱した」という意味です。何かに圧倒されて、どうしたらよいか分からない状態を表現しています。この感情は、予期しない事態や複雑な状況に直面したときにしばしば感じられます。たとえば、初めての環境や新しい情報に触れたときに「bewildered」な気持ちになることがあります。

この単語は、心理的な状態を描写する際によく使われます。誰かが突然の質問に対して答えられない時や、計画が思い通りに進まない場合などに「bewildered」と表現することができます。特に、予期せぬ出来事や難解な問題に直面する際に、その人の感情や反応を強調するのに適しています。

bewilderedは同じような感情を表す「confused」や「puzzled」と関連していますが、より強い混乱や困惑のニュアンスを持っています。何かが非常に難解に感じられたとき、単なる混乱を超えて深刻な戸惑いを表現する際に使われることが一般的です。例えば、驚くほどの情報量を一度に受け取ったときや、難解な理論を学んでいるときに感じる感情を、bewilderedで表すことができます。

bewilderedの基本例文

She looked bewildered when she heard the news.
彼女はそのニュースを聞いて困惑したように見えました。

bewilderedの意味と概念

動詞

1. 混乱させる

この意味では、何かが理解できず困惑させられる状態を表します。特に、状況や情報が複雑で混乱を引き起こし、感情的に戸惑う様子に焦点が当てられます。人々が意図しない方法で驚かされたり、迷うことが多いシチュエーションで使われます。
The unexpected news bewildered everyone in the room.
予期しないニュースが部屋にいる皆を混乱させた。

2. 神秘的である

この意味では、ある事柄や状況が理解できずに不思議に感じられる様子を指します。特に、その状況が複雑で謎めいているために、人々が簡単に把握できない場合に使われます。何かが分かり手がかりがない状態で、不安や興味を生じることが多いです。
The ancient ruins bewildered the archaeologists with their strange inscriptions.
その古代の遺跡は奇妙な文字で考古学者たちを困惑させた。

形容詞

1. 困惑した

「bewildered」は、何かに驚いたり困惑したりしている状態を表しています。この言葉は、特に多くの矛盾する状況や発言に直面したときの混乱した気持ちを伝えます。例えば、新しい環境や複雑な状況に入ったときに感じる、戸惑いや理解できないという感情を示します。
She looked bewildered when she saw the unexpected guests at her party.
彼女はパーティーに予期しないゲストが現れたとき、困惑した表情を見せた。

bewilderedの覚え方:語源

bewilderedの語源は、英語の動詞「bewilder」から来ています。この「bewilder」は、「be」と「wilder」という二つの部分から構成されています。「be」は「存在する」や「状態を示す」ことを意味し、「wilder」は「野生の」や「荒れた」という意味を持つ「wild」の比較級です。元々、「bewilder」は「(人を)迷わせる」や「混乱させる」という意味で使われていました。

語源的には、何かが迷い込んでしまう様子を表しています。つまり、何かに取り囲まれてどうしていいかわからなくなる状態を示しています。「bewildered」という形容詞は、この状態が強調された形で、「驚いたり混乱している」ことを意味します。この語は、思わず身動きが取れなくなるような心の状態を描写するのに用いられています。したがって、「bewildered」は人の感情や反応を表す重要な単語となっています。

語源 wild
野生、 荒野
More
語源 ed
〜された、 〜した
More

bewilderedの類語・関連語

  • confusedという単語は、物事が理解できず、頭が混乱している状態を表します。この単語は、情報が多すぎる時や、選択肢が多い時に使われます。例えば、「I am confused by the instructions.」(指示に混乱しています。)
  • puzzledという単語は、謎や問題に対して困惑している状態を示します。何を考えていいかわからないときに使われ、特に解決策が見つからない時に使用されます。例えば、「She looked puzzled by the question.」(彼女は質問に困惑しているようだった。)
  • baffledという単語は、驚きや困惑から来る深い理解の欠如を表します。何か非常に難解なことに直面した時に使われ、感情的な反応を伴うことが多いです。例えば、「I was baffled by his strange behavior.」(彼の奇妙な行動に私は戸惑った。)
  • perplexedという単語は、考えすぎてしまい、状況が複雑で理解できない状態を指します。この単語は、理由や筋道がわからずもやもやしている時に使われます。例えば、「He seemed perplexed by the unexpected results.」(彼は予想外の結果に困惑しているようだった。)


bewilderedの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : confused

単語confusedは、一般的に「混乱した」「困惑した」という意味を持ち、何かが理解できない状態を指します。この単語は、状況や情報の不明瞭さから来る感情を表現する際によく使われます。
一方で、単語bewilderedは、より強い混乱や困惑の感情を表します。bewilderedは、特に情報が非常に多い場合や、予想外の出来事に直面したときに使われることが多いです。例えば、bewilderedは「心がかき乱された」や「道に迷った」というニュアンスを含むことがあります。ネイティブスピーカーは、単に「混乱した」と言いたい場合にはconfusedを使い、より深刻な混乱や衝撃を表現したい場合にはbewilderedを選ぶ傾向があります。
I felt confused by the complicated instructions.
複雑な指示に困惑しました。
I felt bewildered by the complicated instructions.
複雑な指示に心がかき乱されました。
この例文では、両方の単語が同じ文脈で使用されていますが、confusedは一般的な混乱を表し、bewilderedはより強い感情を伴うことが分かります。

類語・関連語 2 : puzzled

puzzled」は、何かが理解できずに困惑している状態を表す単語です。具体的には、問題や状況が複雑であるために、どのように対処すればよいのかわからないときに使われます。この単語は、困惑している理由が明確である場合にも使用されることが多く、自分が何に困っているのかを理解しているが、その解決方法が見つからないというニュアンスがあります。
bewildered」と「puzzled」はどちらも困惑した状態を表しますが、ニュアンスには違いがあります。「bewildered」は、何が起こっているのか分からず、混乱している状態を強調します。この単語は、状況があまりにも複雑で、完全に方向を見失っているような感覚を含むことが多いです。一方で「puzzled」は、ある程度状況を把握しているが、解決策が見つからないという困惑の仕方を示します。このため、ネイティブスピーカーは状況に応じて使い分ける傾向があります。たとえば、難しい問題に直面したときに「puzzled」と言うことが多いですが、全く予想外の出来事に遭遇したときには「bewildered」を選ぶことが一般的です。
I was puzzled by the strange behavior of my friend.
友達の奇妙な行動に私は困惑しました。
I was bewildered by the strange behavior of my friend.
友達の奇妙な行動に私は混乱しました。
この場合、「puzzled」と「bewildered」はともに使用可能で、友達の行動に対して困惑しているという意味を持っていますが、「puzzled」は自分が何に困っているのかを理解しているのに解決方法が見つからない状態を、対して「bewildered」は、完全に混乱している状態を示します。

類語・関連語 3 : baffled

baffled」は、何かが理解できずに困惑したり、戸惑ったりする状態を表す単語です。この単語は、問題や状況が複雑すぎて、どう対処していいかわからない時に使われます。一般的に、「bewildered」よりも強い困惑の感情を伴うことが多く、特に予期しない出来事や難解な状況に直面した際に適しています。
bewildered」と「baffled」は、どちらも「困惑する」という意味を持つ単語ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。「bewildered」は、主に混乱や戸惑いの感情を強調し、特に状況に圧倒される感覚を表します。一方で、「baffled」は、問題や状況が難解であるために理解できずに困惑していることを強調します。このため、「baffled」は、特に論理的な問題や難解な質問に対する反応として使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分けており、どちらかというと「baffled」はより知的な困惑を伴う印象があります。
I was baffled by the complex math problem.
私はその複雑な数学の問題に困惑しました。
I was bewildered by the complex math problem.
私はその複雑な数学の問題に戸惑いました。
この場合、両方の単語は似たような意味で使われていますが、「baffled」は特にその問題が理解できないことに焦点を当てているのに対し、「bewildered」は全体の状況に圧倒される感情を表現しています。

類語・関連語 4 : perplexed

「perplexed」は「困惑している」という意味を持つ形容詞で、何かが理解できない、または解決できないために混乱している状態を表します。この単語は、思考を妨げられるような状況に対して使われることが多く、特に複雑な問題や状況に直面したときに使われることが一般的です。
一方で、bewilderedは「当惑している」という意味で、特に予想外のことや突然の状況に直面したときの混乱を示します。どちらの単語も混乱や困惑を表現しますが、ニュアンスには違いがあります。例えば、perplexedは論理的な問題に対する困惑を強調することが多く、具体的な理由があって混乱している場合に使われます。対して、bewilderedは感情的な反応や状況の突然さを強調し、より直感的な混乱を表現することができます。ネイティブスピーカーは、その場の文脈によってこれらの単語を使い分けます。
I was perplexed by the complicated math problem.
私はその複雑な数学の問題に困惑しました。
I was bewildered by the sudden change in plans.
私は計画の突然の変更に当惑しました。
これらの例文からも分かるように、perplexedは特に論理的な問題や複雑な状況に対する困惑を示し、bewilderedは予想外の出来事による感情的な混乱を表します。文脈によっては、どちらの単語も使われることがありますが、意味の焦点が異なることを理解しておくと良いでしょう。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

bewilderedのいろいろな使用例

動詞

1. 迷わせる、混乱させる

混乱に陥る

このカテゴリは、誰かが情報や状況の複雑さから混乱することを示します。
She felt bewildered by the sudden change in plans.
彼女は計画の突然の変更に困惑した。
  • bewildered by the instructions - 指示に困惑する
  • bewildered by the news - ニュースに困惑する
  • feel bewildered - 困惑する
  • be bewildered by a situation - 状況に困惑する
  • look bewildered - 困惑した様子を見せる
  • seem bewildered - 困惑しているように見える
  • leave someone bewildered - 誰かを困惑させる
  • leave me bewildered - 私を困惑させる
  • leave us bewildered - 私たちを困惑させる
  • appear bewildered - 困惑しているように見える

情緒的な混乱

このカテゴリは、感情的な反応としての混乱を示す表現です。
He was bewildered by the sudden outburst of feelings.
彼は感情の突然の爆発に困惑した。
  • bewildered by conflicting emotions - 矛盾する感情に困惑する
  • feel bewildered emotionally - 感情的に困惑する
  • be left bewildered - 困惑したままにされる
  • leave him bewildered - 彼を困惑させる
  • feel completely bewildered - 完全に困惑する
  • be utterly bewildered - 全く困惑する
  • leave her bewildered - 彼女を困惑させる
  • become bewildered - 困惑するようになる
  • make me feel bewildered - 私を困惑させる
  • leave them bewildered - 彼らを困惑させる

2. 不明瞭である

謎である

このカテゴリは、何かが理解できない、またははっきりしないという状態を表します。
The instructions were so unclear that they left everyone bewildered.
その指示は非常に不明瞭だったため、皆を困惑させた。
  • leave someone bewildered at the end - 最後に誰かを困惑させる
  • be bewildered by lack of information - 情報の不足に困惑する
  • remain bewildered - 困惑したままでいる
  • find it bewildering - 困惑することがある
  • feel bewildered at the choices - 選択に困惑する
  • be bewildered by complexities - 複雑さに困惑する
  • leave students bewildered - 生徒たちを困惑させる
  • make things more bewildering - 物事をさらに困惑させる
  • make it bewildering - それを困惑させる
  • feel bewildered by the options - 選択肢に困惑する

3. その他

このカテゴリは、特定の文脈における迷いや混乱に関連するその他の表現を含みます。
His explanation had me completely bewildered.
彼の説明は私を完全に困惑させた。
  • leave me utterly bewildered - 私を完全に困惑させる
  • be bewildered in a crowd - 群衆の中で困惑する
  • feel perplexed and bewildered - 困惑し動揺する
  • leave them feeling bewildered - 彼らに困惑した気持ちを残す
  • be bewildered by the situation - 状況に困惑する
  • turn bewildered at the sight - 見た瞬間に困惑する
  • be bewildered during discussions - 議論中に困惑する
  • leave a audience bewildered - 聴衆を困惑させる
  • be left completely bewildered - 完全に困惑したままにされる
  • feel bewildered about the differences - 違いに困惑する

形容詞

1. 困惑している、戸惑っている

状況に対する反応

この証明は、何が本当で何が虚偽かを判断するのが難しく、混乱させられるものです。
The evidence left him feeling bewildered about what was true and what was false.
その証拠は、何が真実で何が嘘かを判断するのに彼を困惑させました。
  • bewildered by the information - 情報に困惑している
  • feel bewildered - 困惑する
  • bewildered by the instructions - 指示に戸惑っている
  • look bewildered - 困惑した顔をする
  • seem bewildered - 困惑しているように見える
  • was bewildered by the news - ニュースに驚かされた
  • grow increasingly bewildered - ますます困惑する
  • bewildered by conflicting opinions - 矛盾する意見に混乱する
  • leave someone bewildered - 誰かを困惑させる
  • become bewildered - 困惑するようになる

感情の表現

感情的な混乱は、予期しない状況によって強調されます。
Emotional confusion can be heightened by unexpected circumstances.
予期しない状況が感情的な混乱を強調しています。
  • bewildered feelings - 困惑した感情
  • leave him bewildered - 彼を困惑させる
  • feeling utterly bewildered - 完全に困惑している気持ち
  • a bewildered expression - 困惑した表情
  • bewildered and confused - 困惑して混乱している
  • bewildered by emotions - 感情に戸惑う
  • bewildered observer - 困惑した観察者
  • left in a bewildered state - 困惑した状態に置かれる
  • looking at her with a bewildered look - 彼女を見つめる困惑した眼差し
  • bewildered by the changes - 変化に困惑する

2. 多くの矛盾による混乱

状況の多様性

異なる視点が一度に提示されると、意見の多様性が彼を困惑させることがあります。
Presenting multiple perspectives at once can leave him feeling bewildered.
同時に複数の視点を提示すると、彼は困惑することがあります。
  • bewildered by various viewpoints - 様々な視点に困惑している
  • overwhelmed and bewildered - 圧倒されて困惑する
  • leave people bewildered - 人々を困惑させる
  • the bewildered crowd - 困惑した群衆
  • bewildered by differing statements - 異なる発言に困惑する
  • bewildered by choices - 選択肢に混乱する
  • confusion can leave her bewildered - 混乱は彼女を困惑させる
  • faced with bewildered choices - 困惑した選択肢に直面する
  • a bewildered audience - 困惑した聴衆
  • everyone was left bewildered - 誰もが困惑した状態になった

英英和

  • perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment; "obviously bemused by his questions"; "bewildered and confused"; "a cloudy and confounded philosopher"; "just a mixed-up kid"; "she felt lost on the first day of school"多くの矛盾した状態や声明によって混乱させられる途方に暮れた