「bar」は、「棒」「バー」という意味の名詞です。細長い形をした物体や障害物を表します。
「bar」は「酒場」「バー」という意味でも使われます。アルコール飲料を提供する飲食店を表します。
「bar」は「カウンター」という意味でも使われます。特に飲み物を提供する場所のカウンターを表します。
「bar」は「障害」「障壁」という意味でも使われます。何かを妨げたり、進行を止めたりするものを表します。
「bar」は法律分野で「法曹界」「弁護士会」という意味でも使われます。弁護士の専門職集団を表します。
「bar」は音楽で「小節」「譜表」という意味でも使われます。楽譜上の区切りを表します。
「bar」は物理学で「バール」という圧力の単位としても使われます。
「bar」は「棒状の食べ物」という意味でも使われます。特にチョコレートやキャンディ、エネルギーバーなどを表します。
「bar」は動詞として「遮る」「妨げる」という意味でも使われます。何かを阻止したり、進入や通過を防いだりすることを表します。
「behind bars」の形で、「刑務所に入れられて」という意味になります。投獄されていることを表します。
「raise the bar」の形で、「基準を上げる」という意味になります。達成すべき基準や期待のレベルを高めることを表します。
「bar none」の形で、「例外なく」「間違いなく」という意味になります。全く例外がないことを強調する表現です。
「bar code」の形で、「バーコード」という意味になります。商品識別などに使われる縞模様のコードを表します。
「open bar」の形で、「飲み放題」という意味になります。パーティーなどで飲み物が無料で提供されることを表します。
「bar exam」の形で、「司法試験」という意味になります。弁護士になるために必要な試験を表します。
「bar graph」の形で、「棒グラフ」という意味になります。データを棒の長さで表す図表を表します。
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
bar(名詞) | 棒・バー | Metal bars. |
bar(名詞) | 酒場・バー | Go to a bar. |
bar(名詞) | カウンター | Sit at the bar. |
bar(名詞) | 障害・障壁 | A bar to success. |
bar(名詞) | 法曹界・弁護士会 | Admitted to the bar. |
bar(名詞) | 小節・譜表 | The first bar of music. |
bar(名詞) | 圧力単位 | 2 bars of pressure. |
bar(名詞) | チョコレートバー | Eat a chocolate bar. |
bar(動詞) | 遮る・妨げる | Bar the entrance. |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
behind bars | 刑務所に入れられて | Put someone behind bars. |
raise the bar | 基準を上げる | Raise the bar for excellence. |
bar none | 例外なく・間違いなく | The best bar none. |
bar code | バーコード | Scan the bar code. |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
open bar | 飲み放題 | Party with an open bar. |
bar exam | 司法試験 | Pass the bar exam. |
bar graph | 棒グラフ | Draw a bar graph. |
「bar」は様々な意味と用法を持つ多機能な単語です。名詞としては「棒・バー」「酒場・バー」「カウンター」「障害・障壁」「法曹界・弁護士会」「小節・譜表」「圧力単位」「チョコレートバー」などの意味があります。動詞としては「遮る・妨げる」という意味で使われます。「behind bars」(刑務所に入れられて)、「raise the bar」(基準を上げる)、「bar none」(例外なく・間違いなく)、「bar code」(バーコード)などの重要な表現があります。また、「open bar」(飲み放題)、「bar exam」(司法試験)、「bar graph」(棒グラフ)などの慣用表現も頻繁に使われます。「bar」の多様な用法を理解することで、英語でより正確にコミュニケーションを取ることができるようになります。
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
バーガイド
【書籍の概要】
『The Bar Guide』は、飲み物愛好家に向けた一冊で、クラシックなマティーニから人気のコスモポリタンまで、600の簡単な飲み物レシピを収録しています。飲み物の作り方や提供方法がアルファベット順に整理されており、バーテンダー用語や計量の用語集、グラスやバーワレのイラストガイド、カクテルの歴史に関する興味深いサイドバーも含まれています。
【「bar」の用法やニュアンス】
この書籍における「bar」は、飲み物を提供する場所や、カクテルを作るための専門的な環境を指します。一般的に「bar」は、アルコール飲料を提供する飲食店やカウンターを意味しますが、ここでは「bar guide」として、飲み物のレシピやバーテンダーに必要な情報を提供するガイドブックを示しています。また、「bar」には、飲み物を楽しむための社交の場というニュアンスも含まれており、読者が自宅でバーテンダーとしての技術を磨き、友人や家族と共に楽しむための手助けとなることが意図されています。このように、「bar」は単なる飲み物を提供する場所以上の意味を持ち、文化やコミュニケーションの一部としての役割も果たしています。
【書籍タイトルの和訳例】
バーの管理とコントロール
【「bar」の用法やニュアンス】
このタイトルの「bar」は、飲食店やパブでアルコール飲料を提供する場所を指します。管理やコントロールに関連するため、運営、サービス、在庫管理などのビジネス的側面に焦点を当てた内容が示唆されます。
【書籍タイトルの和訳例】
ハリーのバー:オリジナル
【「bar」の用法やニュアンス】
「bar」は飲食を提供する場所を指し、特にアルコールを提供するお店を意味します。このタイトルでは、カジュアルで社交的な雰囲気、または特別な体験を提供する場所としてのイメージが強調されています。
「bar」は日常会話でよく使われる多義語で、主に「飲食店の一種」や「障害物」などの意味を持ちます。特に飲み物を提供する場所としての「bar」は、社交の場としても重要で、友人や同僚と交流する場面で頻繁に登場します。また、スポーツやゲームでは、得点を阻む「障害物」としても使われることがあります。
この意味での「bar」は、アルコール飲料を提供する場所を指し、友人や同僚と楽しむ社交の場として利用されます。多くの人がリラックスした雰囲気の中で会話を交わし、食事や飲み物を楽しむため、カジュアルなコミュニケーションが行われることが多いです。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】
この意味での「bar」は、物理的な障害物や制約を表す場合に使われます。特にスポーツやゲームの文脈で、得点を阻む要素として登場することが多いです。会話では、進行や達成を妨げるものについて議論する際に使用されます。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】
「bar」という単語はビジネスにおいていくつかの意味を持ちます。主に、製品やサービスの品質を測る基準や、業界内での標準的な水準を指すことがあります。また、法的または規制に関する障壁や制約を示す場合もあります。これらの意味は、特にビジネスのパフォーマンスやコンプライアンスに関連しています。
この意味での「bar」は、製品やサービスの最低限の品質を示す基準を指します。ビジネスでは、顧客満足度や競争力を維持するために、この基準を意識する必要があります。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この意味での「bar」は、ビジネス活動における法的な制約や障害を指します。特に新規事業や製品の導入に際して、これらの障壁を理解し克服することが重要です。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】