actuallyのいろいろな使用例
副詞
1. 実際の事実や意外性を示す(例:「実際には」)
意外性
actually という単語は、話し手が期待する状況とは異なる現実を強調するために用いられます。この使い方は、聞き手や話し手に意外感を与えたり、認識を改めさせる意図があります。
I actually thought he was joking.
私は実際には彼が冗談を言っていると思っていました。
- actually surprised - 実際に驚いた
- actually like - 実際に好き
- actually found - 実際に見つけた
- actually happen - 実際に起きる
- actually worked - 実際に働いた
- actually seen - 実際に見た
- actually said - 実際に言った
- actually believe - 実際に信じる
- actually proved - 実際に証明された
- actually helps - 実際に助ける
現在の感情や状況を描写
この用法では、実際の現在の感情や状況を強調し、自分の考えや感情がどうであるかを伝えることができます。
I am actually enjoying this movie.
私は実際にこの映画を楽しんでいます。
- actually feel - 実際に感じる
- actually love - 実際に好き
- actually want - 実際に欲しい
- actually need - 実際に必要
- actually enjoy - 実際に楽しむ
- actually hate - 実際に嫌っている
- actually prefer - 実際に好む
- actually think - 実際に考える
- actually hope - 実際に願う
- actually care - 実際に気にかける
2. 文の強調として用いる(例:「実際には、」)
文の強調
actually は、文の冒頭や中盤で使われることが多く、前の文の内容や自分の意見を強調する役割があります。この用法により、話し手は特定の情報を際立たせることができるのです。
Actually, I think we should leave now.
実際には、私たちは今すぐ出発すべきだと思います。
- actually, I believe - 実際に、私は信じます
- actually, it seems - 実際に、それは見えます
- actually, we need - 実際に、私たちは必要です
- actually, they agree - 実際に、彼らは同意しています
- actually, she knows - 実際に、彼女は知っています
- actually, you can - 実際に、あなたはできます
- actually, he likes - 実際に、彼は好きです
- actually, it works - 実際に、それは機能します
- actually, they said - 実際に、彼らは言いました
- actually, this is - 実際に、これは…です
言い換えのための接続
この用法では、話の展開中に前の情報や意見を少し変える際に使用されます。実際には、話し手は別の観点を示すことができます。
Actually, it’s not as easy as it sounds.
実際には、それは聞こえるほど簡単ではありません。
- actually, it’s different - 実際には、それは異なります
- actually, this matters - 実際には、これが重要です
- actually, it's possible - 実際には、可能です
- actually, I see your point - 実際には、私はあなたの言い分を理解しています
- actually, that’s wrong - 実際には、それは間違っています
- actually, we have to - 実際には、私たちはしなければなりません
- actually, nothing changes - 実際には、何も変わりません
- actually, he was right - 実際には、彼は正しかった
- actually, this will help - 実際には、これが助けになります
- actually, it’s hard to tell - 実際には、それを判断するのは難しいです