abhorrentのいろいろな使用例
形容詞
1. 侮蔑的な、嫌悪感を抱かせる
社会的な問題に関する表現
このサブ分類では、社会的な問題や倫理に関連する事柄について嫌悪感を抱かせる表現を扱います。特に、暴力や差別に関連する事象に対する否定的な感情を示す際に用いられます。
Many people find the abhorrent practice of animal cruelty unacceptable.
多くの人々が動物虐待という忌まわしい行為を受け入れられないと感じています。
- abhorrent behavior - 嫌悪すべき行動
- abhorrent practices - 嫌悪感を抱かせる慣行
- abhorrent actions - ひどい行為
- abhorrent treatment - 嫌悪を引き起こす扱い
- abhorrent ideology - 嫌悪感を抱かせるイデオロギー
- abhorrent stereotypes - 嫌悪感を抱かせるステレオタイプ
- abhorrent violence - 嫌悪すべき暴力
人間関係に関する表現
このサブ分類では、人間関係やコミュニケーションにおいて使われる「abhorrent」に関連する表現を探ります。特に、相手の行動が社会的に受け入れられない場合にシグナルとして使用されます。
His abhorrent attitude towards women drew criticism from the community.
彼の女性に対する嫌悪感を抱かせる態度は、コミュニティから批判を受けました。
- abhorrent remarks - 嫌悪感を引き起こす発言
- abhorrent treatment - 嫌悪を招く扱い
- abhorrent relationships - 嫌悪感を抱く関係
- abhorrent comments - 嫌悪すべきコメント
- abhorrent behavior - 嫌われる行動
2. 心に抵抗感を与える
精神的な反応に関する表現
このサブ分類では、人々が心的に抵抗感を覚える状況についての表現が中心です。特に、恐怖やショックを引き起こす事象に関連する場合に用いられます。
The abhorrent images from the war were hard to forget.
戦争の忌まわしい映像は忘れるのが難しかった。
- abhorrent images - 嫌悪感を呼び起こす画像
- abhorrent memories - 嫌悪感を引き起こす記憶
- abhorrent sights - 嫌悪感を抱かせる光景
- abhorrent feelings - 嫌悪感を引き起こす感情
- abhorrent thoughts - 嫌悪感をもたらす思考
芸術や文学における表現
このサブ分類では、芸術や文学作品における忌まわしさについて言及します。特に、作品が観客や読者に与える影響に焦点を当てます。
The film's abhorrent violence shocked and disturbed audiences.
その映画の忌まわしい暴力は観客をショックと動揺に陥れました。
- abhorrent themes - 嫌悪感を抱かせるテーマ
- abhorrent characters - 嫌悪感を抱くキャラクター
- abhorrent scenes - 忌まわしいシーン
- abhorrent storytelling - 嫌悪感を与えるストーリーテリング
- abhorrent symbolism - 嫌悪感を引き起こすシンボル