語源 migra

English Etymology : migra

migra
移住
  • 移民
    migra 移住
    immigrantの語源は、ラテン語の"immigrare"から来ており、"in"(中に)+ "migrare"(移住する)が合わさってできた語です。つまり、移住を意味する単語となっています。
  • 移住する
    migra 移住
    「Migrate」の語源は、「移動する」という意味を持つラテン語の「migrare」です。この単語には「離れる」「移動する」「移住する」などの意味があります。英語においては、動物や鳥が移動するという意味合いで広く使われています。
  • 移住
    migra 移住
    migrationの語源は、ラテン語の"migrare"から来ています。"migrare"は"移動する"という意味でした。以前の言語で、"migrare"は動物がある場所から別の場所へ移動することを表すために使用されました。現在では、"migration"は人、動物、またはアイデアが場所を変えることを指します。
  • 移住する
    migra 移住
    「Immigrate」の語源は、ラテン語の「immigrare」から来ています。immigrareは、「入国する」という意味の動詞で、im-(in-)は「内に」を表し、gradusは「歩く」という意味の語根で、本来は「歩いて入国する」という意味でした。
  • 移住
    migra 移住
    「immigrationの語源は、ラテン語の「immigratio(移住)」に由来しています。英語では、移住する人々が外国出身であることを示す接頭辞「im-」が付いているため、移民を意味する言葉として広く使われています。」
  • 移住する
    migra 移住
    emigrateの語源は、ラテン語の"emigrare"から来ています。"emigrare"は"移動する、去る"を意味しており、その後ヨーロッパ諸言語に取り入れられました。つまり、emigrateは「移住する」を意味する英単語です。
  • 移住
    migra 移住
    emigrationの語源は、「e-」は「出たい」を表すラテン語の「ex」で、「migrate」は「移住する」という意味を持つラテン語の「migratus」から来ています。つまり、「emigration」は「出て移住すること」という意味を持ちます。
  • 移住
    trans 横切って
    transmigrateはラテン語の "trans"(「越える」)と "migrare"(「移動する、移住する」)から来ています。直訳すると「越えて移動する」となります。霊魂が肉体から転生する概念からも使われます。
  • 転生
    trans 横切って
    transmigrationの語源は、ラテン語のtrans(または積極的に「越える」と翻訳される)とmigratio(「移動」、「転移」、「移住」)に由来します。言語学上では、transmigrationはチャールズ・ダーウィンの「種の起源」で初めて使用された単語であり、霊魂が体から別の体へ移行することを指します。