yaupのいろいろな使用例
動詞
1. 大声で叫ぶ、鳴く
環境や状況に対する反応
この分類では、特定の状況や環境に対して大声で鳴いたり、反応を示すことを指します。例えば、動物が危険を感じた時や、喜びを表現する際に使用されることが多いです。
The dog would yaup when it saw a stranger approaching.
その犬は見知らぬ人が近づくと吠えた。
- yaup loudly - 大声で鳴く
- yaup at night - 夜に叫ぶ
- yaup in fear - 怖がって叫ぶ
- yaup for attention - 注意を引くために鳴く
- yaup when excited - 興奮して叫ぶ
- yaup like a wolf - 狼のように吠える
- yaup to communicate - 伝えるために鳴く
感情の表現
この分類では、大声での叫びが感情的な状態と関連していることを強調します。喜びや悲しみ、興奮など、感情の高まりに応じて使用されます。
She tends to yaup with delight when she receives good news.
彼女は良い知らせを受け取ると喜びのあまり叫ぶ傾向がある。
- yaup with joy - 喜びで叫ぶ
- yaup in sadness - 悲しみに叫ぶ
- yaup out of frustration - フラストレーションで吠える
- yaup with excitement - 興奮して叫ぶ
- yaup in celebration - 祝いのために叫ぶ
- yaup as a form of expression - 表現の一形態として叫ぶ
2. 大きな音を発する
音や声の特徴
この分類では、音や声の特性に焦点を当てています。yaupはしばしば長く、響くような音を指し、動物や人の声が強調されます。
The child would yaup across the playground, filling it with laughter.
子供は遊び場の真ん中で笑い声を大きく響かせた。
- yaup with a loud voice - 大きな声で叫ぶ
- yaup in a high pitch - 高い音で叫ぶ
- yaup at the top of one's lungs - 精一杯の声で叫ぶ
- yaup incessantly - 絶え間なく叫ぶ
- yaup in a raspy tone - かすれた声で叫ぶ
- yaup energetically - エネルギッシュに叫ぶ
コミュニケーションの手段
この分類は、yaupが言葉の代わりに、または補足として使用される場面に焦点を当てています。特に動物同士のコミュニケーションや、道を呼ぶ際などが該当します。
Dogs yaup to communicate their needs to their owners.
犬は飼い主に自分の必要を伝えるために鳴く。
- yaup to signal - 合図として叫ぶ
- yaup to express needs - 必要を表現するために鳴く
- yaup during play - 遊びの時に叫ぶ
- yaup as a warning - 警告として叫ぶ
- yaup to greet others - 他の人を迎えるために鳴く
- yaup to get noticed - 注目を集めるために叫ぶ