whirlwindの意味・覚え方・発音
whirlwind
【名】 旋風
【形】 あわただしい
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈ(h)wɜːlwɪnd/
whirlwindの意味・説明
whirlwindという単語は「旋風」や「急速に起こる出来事」を意味します。最初の意味として「旋風」があります。これは空気が速く回転しながら移動する現象を指しますが、比喩的に使われることも多いです。特に強い風が巻き起こすものとして、自然の力を象徴しています。
もう一つの意味として、whirlwindは「急速に起こる出来事」を表現する際に使われます。特に、忙しく、混乱した状態や多くのことが次々に起こる状況を指します。この意味では、何かが非常に速いペースで進行し、感情的にも圧倒される状況を表現します。
この単語は日常会話や文章で、特に出来事や状況が急激に変化する様子を形容する文脈で多く使用されます。例えば、忙しい過ごし方や急激な変化を描写するときに用いると理解しやすくなります。
もう一つの意味として、whirlwindは「急速に起こる出来事」を表現する際に使われます。特に、忙しく、混乱した状態や多くのことが次々に起こる状況を指します。この意味では、何かが非常に速いペースで進行し、感情的にも圧倒される状況を表現します。
この単語は日常会話や文章で、特に出来事や状況が急激に変化する様子を形容する文脈で多く使用されます。例えば、忙しい過ごし方や急激な変化を描写するときに用いると理解しやすくなります。
whirlwindの基本例文
He had a whirlwind romance with her.
彼は彼女と短期間で情熱的なロマンスを経験した。
The tornado was a frightening whirlwind of destruction.
竜巻は恐ろしい破壊の渦巻きだった。
whirlwindの意味と概念
名詞
1. 竜巻
竜巻は、地表上を移動しながら自ら回転する縦の空気の柱を指します。この現象は非常に強力で、風速が高いため、周囲の環境に多大な影響を与えます。竜巻は、特に雷雨の際に発生することが多く、観察する場合は安全な距離を保つ必要があります。
The tornado created a powerful whirlwind that tore through the town, destroying everything in its path.
その竜巻は町を貫通する強力な竜巻を生み出し、道筋のすべてを破壊しました。
2. 忙しい時期
日常生活や仕事における「忙しい時期」を表すこともあります。この用法では、様々なことが急に起きたり、物事が次々に進行したりすることによる混乱や急成長を象徴しています。この表現は、特に仕事が立て込んでいる状況や、生活全般での多忙さを伝えたいときに使用されます。
During the holiday season, the store experienced a whirlwind of customers buying gifts.
休日シーズン中、その店はギフトを買うお客様の竜巻を経験しました。
whirlwindの覚え方：語源
whirlwindの語源は、古英語の「hwierlin」と「wind」に由来しています。「hwierlin」は「回転する」や「旋回する」という意味を持ち、「wind」はもちろん「風」を指します。この2つの語が組み合わさることで、whirlwindは「回転する風」を意味するようになりました。具体的には、大きく旋回しながら移動する風、特に竜巻や旋風のようなものを指します。語源からも分かるように、whirlwindが表すイメージは強い風が渦を巻く様子であり、そこから転じて急激に起こる出来事や混乱した状況を示す比喩的な用法として使われることもあります。このように、whirlwindという言葉は物理的な現象だけでなく、状況や感情などの表現にも広がりを見せる特徴があります。
whirlwindの類語・関連語
- stormという単語は、激しい気象現象を指します。whirlwindはその中でも特に回転しながら進む強風を意味します。例えば「The storm approached quickly.（嵐が急速に近づいた。）」などがあります。
- turmoilという単語は、混乱や騒動の状態を意味します。whirlwindはその様子が非常に速く進行する場合に使います。例文として「He was in a state of turmoil.（彼は混乱した状態にあった。）」があります。
- frenzyという単語は、激しい興奮や狂乱を表します。whirlwindはその状況が非常に急速に変化する様子にも使えます。「The crowd moved in a frenzy.（群衆は狂乱の中で動いた。）」のように使います。
- confusionという単語は、明確さがない状態や誤解を指します。whirlwindはその状態が急速に変わることを強調します。例：「There was confusion during the event.（イベント中に混乱があった。）」と言えます。
- chaosという単語は、無秩序な状態を指します。whirlwindはその中で特に急速に物事が変化することを意味します。「The chaos spread quickly.（混沌は急速に広がった。）」が例です。
whirlwindの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : storm
「storm」は、強風や激しい雨を伴う自然現象を指し、特に大規模で破壊的な気象を表現する際に使用されます。また、比喩的に「何かが非常に激しい状態や状況」を示すこともあります。例えば、感情的な状況や混乱した活動の様子を表すことも可能です。
一方で、whirlwindは、主に回転する風を指し、風そのものの動きを強調しますが、比喩的には「短期間で急速に起こる変化や活動」を意味することが多いです。ネイティブスピーカーは、stormが持つ重さや力強さを強調したい時に使うのに対し、whirlwindは、物事が急速に動く様子を軽快に表現したい時に使います。たとえば、whirlwindは「忙しい1週間」や「急な出来事」を表現するのに適しており、stormは「大きな衝突」や「感情の嵐」を表すのに使われることが多いです。このように、両者は使用される文脈やニュアンスに明確な違いがあります。
The storm caused a lot of damage to the town.
その嵐は町に多くの被害をもたらしました。
The whirlwind of events left everyone in shock.
その旋風のような出来事は皆を驚かせました。
この例では、stormとwhirlwindはそれぞれ異なる状況を描写していますが、比喩的に使うことで、どちらも強い影響を与える様子を表しています。ただし、stormはより物理的な破壊力を想起させ、一方でwhirlwindは急速な変化や出来事の動きに焦点を当てています。
類語・関連語 2 : turmoil
「turmoil」は、混乱や騒動、動揺を表す言葉です。特に、心の中の不安定な状態や、社会的・政治的な混乱を指すことが多いです。この単語は、状況が非常に不安定で、コントロールが効かない様子を強調する時に使われます。
「whirlwind」と「turmoil」は、どちらも混乱や騒ぎを表す言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。「whirlwind」は、物理的な回転や急激な変化を表現することが多く、何かが非常に速く進行している様子を強調します。一方で「turmoil」は、感情や状況の不安定さを強調するため、心の動揺や社会的な混乱を表す際に使われることが多いです。例えば、心の中の葛藤や、社会での混乱した状況を描写する時に「turmoil」が適していますが、急激な変化を強調する場合には「whirlwind」が適しています。従って、両者は似た意味を持ちながらも、使い方や文脈によって選択されることが重要です。
The country was in a state of turmoil after the sudden change in leadership.
その国は、突然の指導者交代の後、混乱の状態にあった。
The country was caught in a whirlwind of political change that left many confused.
その国は、多くの人々を混乱させる政治的変化の旋風の中に巻き込まれていた。
この例文では、「turmoil」と「whirlwind」の両方が混乱や変化を表すために使われていますが、前者は社会的な混乱を強調し、後者はその変化の急激さを強調しています。
類語・関連語 3 : frenzy
「frenzy」は、非常に激しい興奮や動揺、または混乱した状態を指します。この単語は、特に感情や活動が制御を失うほど高まった状況で使われることが多いです。例えば、熱狂的なファンの行動や、忙しさに追われているときの心情を表す際に適しています。
一方で「whirlwind」は、物理的な回転運動を示す言葉ですが、比喩的に非常に速い変化や動きの激しさを表現する際にも使われます。「frenzy」が感情的な高まりや混乱に重点を置くのに対し、「whirlwind」は動きの速さや混乱の様子に重点が置かれます。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分け、特定の感情や状況を表現します。たとえば、イベントの準備が「whirlwind」のように急速に進んでいると感じることがあれば、その中で感情的に「frenzy」に陥ることもあり得ます。
The fans went into a frenzy when their team scored the winning goal.
ファンたちは、チームが勝利のゴールを決めると熱狂的になった。
The preparations for the event turned into a whirlwind of activity.
イベントの準備は、活動の旋風のようになった。
この例文では、両方の単語が異なる状況を描写しており、感情的な高まりと活動の速さをそれぞれ表しています。「frenzy」は熱狂を、そして「whirlwind」は急激な動きや変化を強調しています。
類語・関連語 4 : confusion
単語confusionは、混乱、困惑、または不明瞭な状態を指します。この言葉は、何かが理解できなかったり、意見がはっきりしなかったりする場合に使います。たとえば、情報が多すぎてどれが正しいのかわからないとき、または感情的に揺れ動いているときに「confusion」を用いることができます。
一方で、whirlwindは、文字通りの意味としては「つむじ風」を指しますが、比喩的には急激な変化や動きがある状況を表します。confusionは主に「状態」を表すのに対し、whirlwindは「状況の変化」や「動き」を強調します。たとえば、whirlwindは急速に物事が進展したり、感情が激しく揺れ動く様子を表すことが多いです。ネイティブは、状況に応じてこの2つの単語を使い分けます。混乱している状態を説明する際はconfusionを使い、状況が急激に変化している場合や、物事がまるでつむじ風のように進んでいる場合にはwhirlwindを選ぶ傾向があります。
There was a lot of confusion during the meeting when everyone started talking at once.
全員が一度に話し始めたため、会議中は多くの混乱がありました。
There was a lot of whirlwind during the meeting when everyone started talking at once.
全員が一度に話し始めたため、会議中は多くのつむじ風のような状況がありました。
この例文では、confusionとwhirlwindが同じ状況で使われており、どちらも会議中の混沌とした様子を表しています。ただし、confusionが「混乱」という状態を強調しているのに対し、whirlwindは状況の急激な動きを表現しています。このように、使い分けを意識することが重要です。
類語・関連語 5 : chaos
「chaos」は、混乱や無秩序の状態を指す言葉です。物事が整然としていない、または予測不可能な状況を表現する際に使われます。日常生活の中で、例えば学校や職場での無秩序な状況を描写するのに適しています。chaosは、特に多くの要因が影響し合い、結果として秩序が失われた状態を指すことが多いです。
一方で、whirlwindは、物理的な渦巻きや強風を指すことが多いですが、比喩的に使われる場合は、急激な変化や混乱を表します。chaosが無秩序な状態を強調するのに対し、whirlwindはその混乱が急激で動的であることを示唆します。たとえば、何か大きなイベントが急に起こり、その後の状況が混乱している場合に、whirlwindを使うことが多いです。ネイティブスピーカーは、状況の急激さや動きの速さを強調したいときにwhirlwindを選び、より静的で持続的な混乱を示すときにchaosを使用します。
The party quickly descended into chaos as more guests arrived than expected.
予想以上のゲストが到着し、パーティーはすぐに混乱に陥った。
The party quickly descended into a whirlwind of excitement as more guests arrived than expected.
予想以上のゲストが到着し、パーティーはすぐに興奮の渦に巻き込まれた。
この文脈では、chaosとwhirlwindは互換性がありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。chaosは混乱の状態を強調し、whirlwindはその混乱の中に興奮や動きがあることを示唆しています。
The sudden changes in the schedule caused complete chaos in the office.
スケジュールの突然の変更がオフィスに完全な混乱を引き起こした。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
whirlwindの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
旋風の拳
【「whirlwind」の用法やニュアンス】
「whirlwind」は、激しい動きや急激な変化を表し、ここでは力強く素早い攻撃や行動を象徴しています。感情や状況の急変も連想させ、緊張感や躍動感を与える言葉です。
whirlwindの会話例
whirlwindの日常会話例
「whirlwind」は、主に「旋風」という自然現象を指しますが、比喩的に使われることも多く、特に急激な変化や騒がしい出来事を表現する際に用いられます。日常会話では、感情の高まりや出来事の速さを強調するために使われることが一般的です。
- 自然現象としての旋風
- 急激な変化や騒がしい出来事
意味1: 自然現象としての旋風
この会話では、ある地域で実際に発生した旋風についての話をしています。Aがその旋風を目撃した経験を語り、Bがその状況に驚いています。「whirlwind」は、自然の力強さを表すために使われています。
【Example 1】
A: I saw a whirlwind yesterday while I was walking in the park!
A: 昨日公園を歩いているときに旋風を見たよ！
B: Really? That sounds terrifying! Were you scared?
B: 本当に？それは恐ろしいね！怖かった？
【Example 2】
A: The whirlwind picked up debris and threw it everywhere.
A: その旋風はゴミを巻き上げて、あちこちに投げ散らかしたよ。
B: That must have caused a lot of damage!
B: それは大きな被害をもたらしたに違いないね！
【Example 3】
A: I can't believe how fast that whirlwind formed!
A: あの旋風がどれだけ早くできたか信じられないよ！
B: Nature can be really surprising sometimes.
B: 自然は時々本当に驚かせてくれるね。
意味2: 急激な変化や騒がしい出来事
この会話では、Aが最近の出来事がとても忙しかったことを話しています。「whirlwind」は、出来事の速さや多忙さを表現するために使われており、日常生活における感情を強調しています。
【Example 1】
A: This week has been a complete whirlwind for me!
A: 今週は私にとってまるで旋風のようだったよ！
B: What happened? You seem really stressed.
B: 何があったの？すごくストレスが溜まっているみたいだね。
【Example 2】
A: Planning the wedding has turned into a whirlwind of activities!
A: 結婚式の準備が活動の旋風になってしまったよ！
B: I can only imagine how busy you must be.
B: どれだけ忙しいか想像しかできないよ。
【Example 3】
A: The news about the promotion came like a whirlwind!
A: 昇進のニュースはまるで旋風のようにやってきたよ！
B: That's exciting! Congratulations!
B: それは素晴らしいね！おめでとう！
whirlwindのビジネス会話例
「whirlwind」という単語は、一般的には「旋風」という意味を持ちますが、ビジネスの文脈では、急速に変化する状況や忙しさを表現する比喩としても使われます。このような意味合いで使われることが多く、特にプロジェクトや業務が急速に進行する際に言及されることが一般的です。
- 急激な変化や動きがある状況
- 忙しさや多忙な状況
意味1: 急激な変化や動きがある状況
この会話では、「whirlwind」が急激な市場の変化や新しいトレンドへの迅速な対応を表現しています。ビジネス環境の変化に対する感覚が強調されている状況です。
A: Our strategy needs to adapt quickly to the whirlwind of changes in consumer preferences.
私たちの戦略は、消費者の好みの急激な変化に迅速に適応する必要があります。
B: I agree, we should hold a meeting to discuss how we can navigate this whirlwind.
私も同意します。この急激な変化をどう乗り越えるか話し合うために会議を開くべきです。
A: If we don't act fast, we'll be left behind in this whirlwind of innovation.
早く行動しないと、この革新の急激な流れに取り残されてしまいます。
意味2: 忙しさや多忙な状況
この会話では、「whirlwind」が多忙で慌ただしい業務環境を表現しています。特にプロジェクトの締切が迫っている状況での忙しさを強調しています。
A: The last quarter has been a real whirlwind for our team with all the deadlines.
昨四半期は、全ての締切で私たちのチームにとって本当に慌ただしいものでした。
B: I know, it's been a whirlwind trying to keep up with everything.
わかります、全てに追いつくのが本当に大変でした。
A: Hopefully, things will calm down after this whirlwind of activity.
この慌ただしさが過ぎた後は、物事が落ち着くことを願っています。
whirlwindのいろいろな使用例
名詞
1. 垂直に回転する空気の柱
自然現象としての「whirlwind」
この現象は、垂直方向に回転しながら移動する空気の柱であり、通常は風の強い地域で発生します。天候に関連して、時には嵐の前触れとして見られることもあります。
A whirlwind swept through the field, lifting dirt into the air.
旋風が野原を吹き抜け、土を空中に持ち上げた。
- whirlwind phenomenon - 旋風現象
- dust whirlwind - 埃の旋風
- mini whirlwind - 小型の旋風
- tornado as a whirlwind - 旋風としての竜巻
- whirlwind event - 旋風のような出来事
- whirlwind of wind - 風の旋風
- observe a whirlwind - 旋風を観察する
- whirlwind activity - 旋風のような活動
- experience a whirlwind - 旋風を体験する
- whirlwind destruction - 旋風の破壊
気象現象との関連
旋風は気象学の文脈で特によく言及され、嵐や強風と結びつくことが多いです。これらはしばしば被害を及ぼすため、注意が必要です。
Meteorologists often warn about the dangers of a whirlwind during stormy weather.
気象学者は、嵐の時に旋風の危険についてよく警告する。
- whirlwind warning - 旋風の警告
- severe whirlwind - 激しい旋風
- weather-related whirlwind - 天候に関係する旋風
- monitor a whirlwind - 旋風を監視する
- whirlwind conditions - 旋風の条件
- impact of a whirlwind - 旋風の影響
- predict a whirlwind - 旋風を予測する
2. 比喩的な使用
激しい活動や変化
比喩的には、旋風は激しい活動や急激な変化を表現するために使用されます。この場合、個人の生活や特定の状況において非常に急速な変化を示すことがあります。
Her life became a whirlwind of activity after she started her new job.
新しい仕事を始めてから、彼女の生活は活動の旋風になった。
- whirlwind of emotions - 感情の旋風
- whirlwind experience - 激動の経験
- whirlwind romance - 激しい恋愛
- whirlwind schedule - 忙しいスケジュール
- whirlwind adventure - 旋風のような冒険
- whirlwind of events - 一連の出来事の旋風
- whirlwind weekend - 慌ただしい週末
- go through a whirlwind - 旋風を経験する
社会的な状況や出来事
特定の社会的な文脈で、旋風は急速に発生する状況や話題を指すことが多く、周囲の人々や環境に大きな影響を与えることがあります。
The political debate created a whirlwind of opinions among the public.
その政治的討論は、国民の間に意見の旋風を引き起こした。
- whirlwind of opinions - 意見の旋風
- create a whirlwind - 旋風を生み出す
- be caught in a whirlwind - 旋風に巻き込まれる
- experience a whirlwind of change - 変化の旋風を経験する
- find oneself in a whirlwind - 旋風の中にいることに気づく
- face a whirlwind of challenges - さまざまな課題の旋風に直面する
英英和
- a more or less vertical column of air whirling around itself as it moves over the surface of the Earth地表を移動しながらおよそ垂直に渦巻く空気の柱辻風