confusionのいろいろな使用例
名詞
1. 認識の欠如や混乱
状態の混乱
confusion という単語は、認識の不足や思考の秩序が欠如している状態を指します。このような混乱は、特に複雑な状況や情報を処理する際に一般的に見られます。この状態では、正常な判断や行動が妨げられることが多いです。
The confusion made it difficult for her to make a decision.
その混乱は、彼女が決断を下すのを難しくしました。
- confusion of thoughts - 思考の混乱
- confusion in communication - コミュニケーションの混乱
- confusion about instructions - 指示に関する混乱
- confusion during the meeting - 会議中の混乱
- confusion over the details - 詳細についての混乱
- confusion in a crisis - 危機における混乱
- confusion when making choices - 選択する際の混乱
- confusion in a crowd - 混雑の中の混乱
- confusion regarding the schedule - スケジュールに関する混乱
- confusion in your mind - あなたの心の中の混乱
批判や誤解の結果
confusion は時に、誤解や周囲からの批判によって引き起こされることがあります。特に他者の期待に応えられない場合、精神的な困難と混乱が生じることがあります。
The confusion stemmed from differing opinions among team members.
その混乱はチームメンバー間の意見の違いから生じました。
- confusion due to miscommunication - 誤解による混乱
- confusion from peer pressure - 仲間からの圧力による混乱
- confusion arising from feedback - フィードバックから生じる混乱
- confusion caused by rumors - 噂によって引き起こされる混乱
- confusion about expectations - 期待についての混乱
- confusion as a result of criticism - 批判の結果としての混乱
- confusion stemming from a misunderstanding - 誤解から生じる混乱
- confusion regarding responsibilities - 責任に関する混乱
- confusion leading to frustration - フラストレーションを引き起こす混乱
- confusion resulting from mixed messages - 混合メッセージから生じる混乱
2. 物事の不明瞭さや無秩序
要素の混合
confusion は特定の要素が失われたり、区別がつかなくなり、無秩序な状態になることを意味します。このような状況では、それぞれの要素のアイデンティティが混ざり合い、理解することが困難になります。
There was confusion between the two brands, leading to customer complaints.
二つのブランドの間に混乱があり、顧客からの苦情につながりました。
- confusion of identities - アイデンティティの混乱
- confusion in categorization - カテゴリ分けの混乱
- confusion among similar products - 類似製品間の混乱
- confusion in the results - 結果の混乱
- confusion in classification - 分類の混乱
- confusion of findings - 発見の混乱
- confusion about what is right - 何が正しいかに関する混乱
- confusion in data interpretation - データ解釈の混乱
- confusion over terminology - 用語の混乱
- confusion in comparisons - 比較の混乱
誤解に基づく間違い
confusion という単語は、しばしば誤解に基づいて生じる間違いを示します。この場合、何かを他のものと誤って認識することからくる誤りが含まれます。
The confusion led to a mistaken identity in the investigation.
その混乱は、調査における誤認識につながりました。
- confusion resulting in errors - エラーを引き起こす混乱
- confusion about facts - 事実に関する混乱
- confusion causing misinformation - 誤情報を引き起こす混乱
- confusion from assumptions - 仮定による混乱
- confusion over processes - プロセスに関する混乱
- confusion leading to a wrong conclusion - 誤った結論をもたらす混乱
- confusion among witnesses - 議論の混乱
- confusion around policies - ポリシーに関する混乱
- confusion due to outdated information - 古い情報による混乱
- confusion in understanding the rules - ルールの理解における混乱