サイトマップ 
 
 

vomitingの意味・覚え方・発音

vomiting

【名】 嘔吐

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

vomitingの意味・説明

vomitingという単語は「嘔吐」や「吐くこと」を意味します。この言葉は、胃の内容物が口から外に出る行為を指す医療的な用語として使われます。一般的には、病気や食べ物の不快感、ストレスなどのさまざまな原因によって引き起こされる反応です。嘔吐は身体がその状況から身を守るための自然な反応とも言えます。

vomitingという言葉は、主に医療や健康に関する文脈で使用されます。例えば、インフルエンザや食中毒といった病気の症状としてよく見られます。この単語を使うことで、相手に特定の身体的な状態や症状を具体的に伝えることができます。特に、医療従事者とのコミュニケーションにおいては、正確な症状を表現するために必要な言葉となります。

また、vomitingは時には比喩的な表現としても使われます。例えば、感情的な反応や情報の過剰な発信という意味で使われることがあります。このような広がりのある使い方を理解することで、この単語のニュアンスをより深く把握することができるでしょう。

vomitingの基本例文

She couldn't stop vomiting after eating the spoiled food.
彼女は腐った食べ物を食べた後、嘔吐を止めることができませんでした。
The doctor prescribed medication to relieve her vomiting.
医師は彼女の嘔吐を軽減するために薬を処方しました。
I felt nauseous and started vomiting during the boat ride.
ボートに乗っている最中、私は吐き気を感じて嘔吐し始めました。

vomitingの意味と概念

名詞

1. 嘔吐

嘔吐とは、胃の内容物が口から排出される生理的な反応を指します。この行為は体が何か異常を感じたとき、たとえば食べ過ぎたときや感染症にかかった際に起こります。嘔吐は、体が自己防衛の一環として毒素や不適切な物質を排除しようとする自然なメカニズムです。
Vomiting can be a distressing experience, and it often indicates that the body is reacting to something harmful.
嘔吐は辛い体験であり、しばしば体が有害なものに反応していることを示しています。

動詞

1. 吐く

この意味では、食べたものや飲んだものが体外に出てくる行為を指します。嘔吐は体調不良や食中毒、ストレスなどによって引き起こされることが多いです。急性の症状でしばしば異常を感じた時に見られます。さまざまな状況で発生する可能性があり、特に病院や医療現場でよく扱われる言葉です。
She was vomiting all night due to the flu.
彼女はインフルエンザのせいで一晩中吐いていた。

2. 嘔吐する

この表現は、主に医学的な文脈やフォーマルな状況で使われます。嘔吐の行為自体に焦点を当て、身体が何かを排出する不可避な状況を強調します。特に患者や病状を説明する際に頻繁に使用されます。
The doctor said that vomiting can be a symptom of many illnesses.
医者は、嘔吐は多くの病気の症状である可能性があると言った。

vomitingの覚え方:語源

vomitingの語源は、ラテン語の「vomere」に由来します。この「vomere」は「吐く」という意味を持ち、古典ラテン語の基本的な動詞の一つです。さらに遡ると、インド・ヨーロッパ語族にある「weɪm-」という語根が関連しています。この語根は「吐き出す」という意味を持つ語に繋がっており、他にも「嘔吐する」、「排出する」といった意味合いの言葉が派生しています。

英語の「vomit」は、中英語の「vomiten」を経て現代の形に至ります。この流れから、vomitingは嘔吐行為そのものを指し、身体が不快な物質を外に排出する様子を表現しています。vomitingという言葉は、医療や生理学など、さまざまな文脈で用いられ、身体の反応や病気の症状を示す重要な表現として使われています。語源を知ることで、この言葉の持つ意味の深さや関連する他の表現を理解する手助けになります。

vomitingの類語・関連語

  • nauseaという単語は、吐き気を指す言葉です。vomitingが実際に嘔吐することを指すのに対し、nauseaは嘔吐を引き起こす感覚を表します。例えば、「I feel nausea before the trip.(旅行の前に吐き気を感じる)」のように使います。
  • pukeという単語は、カジュアルな言い方で嘔吐を指します。vomitingに比べて口語的で、フレンドリーな場面でよく使われます。例えば、「I went to a party and I ended up puking.(パーティーに行ってゲロを吐いちゃった)」というふうに使います。
  • throw up
    throw upというフレーズは、口語的な表現で嘔吐することを指します。vomitingと同じ意味ですが、カジュアルな会話でよく使われます。例えば、「I feel sick, I might throw up.(気持ち悪い、吐きそうだ)」という例があります。
  • spewという単語は、嘔吐する場合に物が飛び出す様子を強調した表現です。vomitingよりも強いニュアンスがあります。例えば、「The sick dog began to spew all over the floor.(病気の犬が床に嘔吐し始めた)」のように使われます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

vomitingのいろいろな使用例

名詞

1. 反射的行為(吐き気や嘔吐に関連)

吐き気の現象

この現象は、何らかの原因により胃の内容物が口を通じて排出されることを指します。嘔吐はしばしば身体の防御反応として見られ、様々な要因に触発されることがあります。
Vomiting can occur due to various triggers, such as food poisoning.
嘔吐は食中毒など、様々な引き金によって発生することがあります。
  • vomiting during pregnancy - 妊娠中の嘔吐
  • sudden vomiting episode - 突然の嘔吐発作
  • uncontrollable vomiting - 制御できない嘔吐
  • frequent vomiting attacks - 頻繁な嘔吐の発作
  • vomiting due to motion sickness - 車酔いによる嘔吐
  • nausea and vomiting - 吐き気と嘔吐
  • severe vomiting symptoms - 重度の嘔吐症状
  • vomiting after eating - 食後の嘔吐
  • voluntary vomiting - 自発的な嘔吐
  • acute vomiting condition - 急性嘔吐状態

健康上の影響

嘔吐はしばしば健康状態を示す指標とされ、体調不良や特定の病気のサインであることがあります。医療的な注意が必要な場合も多いです。
Persistent vomiting might require medical evaluation to determine the cause.
持続的な嘔吐は、その原因を特定するために医療評価が必要です。
  • complications from vomiting - 嘔吐による合併症
  • vomiting as a symptom - 症状としての嘔吐
  • vomiting can lead to dehydration - 嘔吐は脱水症状を引き起こす可能性がある
  • assessing vomiting frequency - 嘔吐の頻度を評価する
  • managing vomiting in patients - 患者における嘔吐の管理
  • evaluating vomiting causes - 嘔吐の原因を評価する
  • vomiting and electrolyte imbalance - 嘔吐と電解質バランスの崩れ
  • reference for vomiting cases - 嘔吐症例の参考
  • monitoring vomiting patterns - 嘔吐のパターンを監視する
  • identifying triggering factors for vomiting - 嘔吐を引き起こす要因を特定する

2. 感情的またはストレスによる反応

ストレス反応

ストレスや感情的なトリガーにより、気持ちが悪くなり嘔吐に至ることがあります。このような場合、緊張や不安がトリガーとなることが多いです。
Vomiting can sometimes be a reaction to extreme stress or anxiety.
嘔吐は時に極度のストレスや不安への反応であることがあります。
  • vomiting from anxiety - 不安による嘔吐
  • emotional vomiting episode - 感情的な嘔吐発作
  • stress-induced vomiting - ストレスが引き起こす嘔吐
  • panic attack and vomiting - パニック発作と嘔吐
  • responding to traumatic events with vomiting - 外傷的な出来事に嘔吐で反応する
  • vomiting due to overwhelming emotions - 圧倒される感情による嘔吐
  • psychological reasons for vomiting - 嘔吐の心理的理由
  • coping mechanism involving vomiting - 嘔吐を伴う対処メカニズム
  • vomiting as a stress relief - ストレス解消としての嘔吐
  • managing emotional vomiting - 感情的な嘔吐を管理する

その他のトリガー

様々な健康問題や外的要因が嘔吐を引き起こす可能性があります。たとえば、感染症、薬物反応、または食物アレルギーが影響を与えることがあります。
Certain infections and substances can also trigger vomiting.
特定の感染症や物質も嘔吐を引き起こすことがあります。
  • vomiting from infection - 感染症による嘔吐
  • allergic reaction leading to vomiting - アレルギー反応による嘔吐
  • medication side effects causing vomiting - 薬の副作用で嘔吐
  • foodborne illness resulting in vomiting - 食品起因の疾患による嘔吐
  • environmental factors and vomiting - 環境要因と嘔吐
  • vomiting related to chemical exposure - 化学物質への暴露に関連した嘔吐
  • managing vomiting from medical treatments - 医療処置からの嘔吐の管理
  • vomiting triggered by certain foods - 特定の食品によって引き起こされる嘔吐
  • identifying illness-related vomiting - 病気に関連した嘔吐を特定する
  • causes of unexpected vomiting - 予期しない嘔吐の原因

動詞

1. 胃内容物を口から排出する

嘔吐の原因

嘔吐は多くの場合、体の防御反応として起こり、感染症や食べ物のアレルギーなどが原因となります。
Vomiting can often occur as a defense mechanism of the body, caused by infections or food allergies.
嘔吐は体の防御反応としてしばしば起こります。
  • vomiting due to illness - 病気による嘔吐
  • vomiting from food poisoning - 食中毒による嘔吐
  • vomiting after drinking - 飲酒後の嘔吐
  • vomiting during pregnancy - 妊娠中の嘔吐
  • vomiting from anxiety - 不安による嘔吐
  • vomiting with fever - 発熱を伴う嘔吐
  • vomiting because of motion sickness - 乗り物酔いによる嘔吐
  • vomiting from over-eating - 食べ過ぎによる嘔吐
  • vomiting when stressed - ストレス時の嘔吐
  • vomiting after surgery - 手術後の嘔吐

嘔吐の症状

嘔吐はしばしば他の症状を伴うことがあり、例えば腹痛や吐き気がそれに含まれます。
Vomiting often accompanies other symptoms, such as abdominal pain or nausea.
嘔吐は他の症状とともに現れることが多いです。
  • vomiting with nausea - 吐き気を伴う嘔吐
  • vomiting and diarrhea - 嘔吐と下痢
  • vomiting and headache - 嘔吐と頭痛
  • vomiting along with chills - 寒気を伴う嘔吐
  • vomiting following abdominal pain - 腹痛に続く嘔吐
  • vomiting with dizziness - めまいを伴う嘔吐
  • vomiting after exercise - 運動後の嘔吐
  • vomiting due to dehydration - 脱水による嘔吐
  • vomiting with a racing heart - 心拍数の増加を伴う嘔吐
  • vomiting after taking medication - 薬の服用後の嘔吐

2. 嘔吐行動

嘔吐の対処

嘔吐が続く場合、適切な対処が必要で、水分補給や医療機関の受診が勧められます。
If vomiting persists, proper measures are necessary, including hydration and seeking medical attention.
嘔吐が続くときの対処が重要です。
  • vomiting after which to hydrate - 嘔吐後に水分補給をする
  • vomiting requiring medical attention - 医療的対応が必要な嘔吐
  • vomiting needing anti-nausea medication - 吐き気止めが必要な嘔吐
  • vomiting that requires rest - 安静が必要な嘔吐
  • vomiting followed by food intake - 食事摂取後の嘔吐
  • vomiting leading to hospitalization - 入院を要する嘔吐
  • vomiting suggesting serious condition - 深刻な状態を示唆する嘔吐
  • vomiting that could be prevented - 防げる嘔吐
  • vomiting related to a medical condition - 医療状態に関連する嘔吐
  • vomiting needing follow-up care - フォローアップが必要な嘔吐

嘔吐の影響

嘔吐は身体的な影響だけでなく、心理的な影響ももたらすことがあります。
Vomiting can have not only physical impacts but also psychological effects.
嘔吐は身体的および心理的な影響を及ぼします。
  • vomiting causing anxiety - 不安を引き起こす嘔吐
  • vomiting affecting daily life - 日常生活に影響を与える嘔吐
  • vomiting impacting social interactions - 社会的交流に影響を与える嘔吐
  • vomiting leading to avoidance behavior - 回避行動を引き起こす嘔吐
  • vomiting creating fear of food - 食べ物に対する恐れを生じる嘔吐
  • vomiting resulting in weight loss - 体重減少をもたらす嘔吐
  • vomiting affecting mental health - メンタルヘルスに影響を与える嘔吐
  • vomiting linked to depression - うつ病に関連する嘔吐
  • vomiting causing changes in appetite - 食欲の変化を引き起こす嘔吐
  • vomiting affecting sleep patterns - 睡眠パターンに影響を及ぼす嘔吐

英英和

  • the reflex act of ejecting the contents of the stomach through the mouth口を通して胃の内容物を排出する反射行為嘔吐