サイトマップ 
 
 

vaccinateの意味・覚え方・発音

vaccinate

【動】 ワクチン接種をする

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈvæksɪneɪt/

vaccinateの意味・説明

vaccinateという単語は「予防接種する」や「ワクチンを接種する」を意味します。この単語は主に医学や公衆衛生に関する文脈で使われます。vaccinateは、特定の病気に対する免疫を与えるために、ワクチンを身体に導入する行為を指します。ワクチンは、感染症のリスクを減少させ、集団全体の健康を守る重要な手段です。

この単語が使われる場面は多く、特に新型コロナウイルスやインフルエンザなど、感染症の流行に関する報道や会話の中でよく見られます。例えば、国や地域の健康機関が市民にワクチンの接種を勧める際に、vaccinateという言葉が用いられることが一般的です。また、学校や職場でのワクチン接種のキャンペーンでも頻繁に使われます。これは、健康を守るためには予防が重要であるというメッセージを伝えるためです。

そもそもvaccinateの語源は「ワクチン」を意味するラテン語の「vaccinus」に由来しており、牛に由来する伝統的なワクチン接種の方法にも関連しています。この言葉は日常的に使われるものではありませんが、特に感染症予防に関心がある時期には非常に重要な役割を果たします。予防接種を受けることで、自分自身だけでなく、周囲の人々も守ることができる意義を持っています。

vaccinateの基本例文

The doctor will vaccinate the child against measles.
医師は麻疹の予防接種を子供にするでしょう。
It's important to vaccinate your pets against diseases.
ペットを病気から守るためにはワクチン接種が重要です。
The company provided free flu shots to all employees who wanted to vaccinate.
会社はワクチン接種を希望する全従業員に無料のインフルエンザの注射を提供しました。

vaccinateの意味と概念

動詞

1. ワクチン接種を行う

「vaccinate」は、特定の病気から人や動物に対して免疫を生成するためにワクチンを接種する行為を指します。これは感染症の予防において非常に重要な手段で、特に公共の健康を守るために広く行われています。ワクチン接種によって、感染症の広がりを抑えることが可能です。
Many countries are encouraging people to vaccinate against COVID-19.
多くの国が人々にCOVID-19のワクチン接種を奨励しています。

2. 免疫を与える

「vaccinate」は、ワクチンを接種して身体に特定の病原体に対する抵抗力を与えることも意味します。この免疫があることで、将来的に同じ病気にかかりにくくなるため、ワクチンは健康維持に寄与します。
Vaccinating children against common diseases is essential for their health.
子供たちを一般的な病気に対してワクチン接種することは、彼らの健康にとって重要です。

vaccinateの覚え方:語源

vaccinateの語源は、ラテン語の「vaccinus」に由来しています。この言葉は「牛」を意味する「vacca」に由来しており、特に牛から取れる牛痘(ウシウイルスによる病気)の研究に関連しています。18世紀のイギリスで、エドワード・ジェンナーが牛痘を使って人間に天然痘の免疫を与える方法を開発したことから、牛痘がワクチン接種の基礎となりました。この手法が広まるにつれて、「vaccinate」という言葉が使われるようになりました。現在では、ワクチンを接種すること全般を指す言葉として定着しています。語源において「vacca」が示す通り、牛がその起源であることを知ることで、医学と動物の関係性を理解する手助けとなります。

語源 ate
語源 ati
~にする、 ~になる
More

vaccinateの類語・関連語

  • immunizeという単語は、特定の病気に対する免疫をつけることを意味します。vaccinateはワクチン接種を指しますが、immunizeはそれによって免疫ができる結果を強調します。\n例:The doctor will immunize the children.(医者が子どもたちを免疫化します。)
  • inoculateという単語は、特に薬剤やワクチンで身体に病原体を意図的に入れることを指します。vaccinateは広い意味で使われますが、inoculateは一般に特定の目的を持った接種を意味します。\n例:They will inoculate against flu.(彼らはインフルエンザの予防接種をします。)
  • protectという単語は、予防や安全を意味し、病気から体を守ることを指します。vaccinateはワクチン接種を直接指し、protectはその結果の保護を強調します。\n例:Vaccines help protect people.(ワクチンは人々を守る助けになります。)
  • shieldという単語は、保護する、または守るという意味があります。vaccinateは接種そのものを指し、shieldはその接種によって得られる安全を表現します。\n例:Vaccination can shield you from illnesses.(ワクチン接種は病気から守ることができます。)
  • safeguardという単語は、大切なものを守る行為を意味します。vaccinateは具体的な行動ですが、safeguardはより広い文脈での保護を表します。\n例:Vaccines safeguard public health.(ワクチンは公衆衛生を守ります。)


vaccinateの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : immunize

immunize」は、病気に対する免疫を与えることを指します。この言葉は特にワクチン接種に関連して使用され、病気から身体を守るための手段として重要です。一般的には、個人の健康を守るために行われる行為を示します。
vaccinate」は、具体的にワクチンを接種する行為を指す言葉です。一方で、「immunize」は、免疫を与える結果を強調する際に使用されることが多いです。ネイティブスピーカーは、「vaccinate」を使うと、具体的にワクチンを注射する行為を指していることを理解しますが、「immunize」はその結果としての免疫を強調します。つまり、「vaccinate」は行為、「immunize」はその効果に焦点を当てた言葉と言えます。これにより、文脈によって使い分けが求められることがあります。
The doctor will immunize the children against measles.
医者は子供たちをはしかから免疫を与えるでしょう。
The doctor will vaccinate the children against measles.
医者は子供たちにワクチンを接種します。
この文脈では、「immunize」と「vaccinate」は置換可能です。ただし、vaccinateは具体的な接種行為を示し、一方でimmunizeはその結果、子供たちが免疫を得ることを示しています。

類語・関連語 2 : inoculate

「inoculate」は、病気を防ぐためにワクチンや抗体を体内に入れることを指します。特に、予防接種の文脈でよく使われる言葉です。この単語は、特定の病気に対する免疫を与えるために行う行為を強調するニュアンスがあります。
「vaccinate」と「inoculate」は似たような意味を持っていますが、使われる文脈やニュアンスには違いがあります。「vaccinate」は一般的にワクチンを接種すること全般を指し、広い範囲で使用されます。一方で、「inoculate」は特に特定の病原体に対する免疫を与えることに焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、特定の病原体や免疫の提供に関して「inoculate」を使用することが多く、予防接種が一般的な場合には「vaccinate」を使う傾向があります。例えば、流行する病気に対する予防接種については「vaccinate」が使われることが一般的ですが、特定のワクチンに関しては「inoculate」が適切かもしれません。したがって、文脈によって使い分けることが重要です。
The doctor will inoculate the children against measles.
医者は子供たちに麻疹の予防接種をします。
The doctor will vaccinate the children against measles.
医者は子供たちに麻疹の予防接種をします。
この文脈では、「inoculate」と「vaccinate」はどちらも適切に使えます。どちらの単語も予防接種の行為を指しており、意味に大きな違いはありません。

類語・関連語 3 : protect

protect」は「守る」「保護する」という意味を持ち、何かを危険や損害から守る行為を指します。これは物理的なものから感情的なものまで幅広く適用され、日常生活の中でよく使われる表現です。例えば、家族を守ることや環境を保護することなど、多様な文脈で使用されます。
vaccinate」は特に病気から身体を守るためにワクチンを接種することを指します。一方で「protect」はより広範な保護の概念を含んでいます。たとえば、vaccinateは特定の病気に対する予防措置ですが、protectはそのような特定の行為だけでなく、一般的な安全や防護を指すことができます。ネイティブスピーカーは、vaccinateの使用が医学的な文脈に限られるのに対して、protectは日常の様々な場面で使えることを理解しています。さらに、「protect」は物理的な保護だけでなく、感情的なサポートにも使われるため、より多様な表現が可能です。
The government has taken steps to protect the citizens from infectious diseases.
政府は市民を感染症から守るための措置を講じました。
The government has taken steps to vaccinate the citizens against infectious diseases.
政府は市民に感染症の予防接種を行うための措置を講じました。
この例文では、protectvaccinateの両方が自然に置き換え可能です。どちらも感染症からの防護を意味しますが、vaccinateはワクチン接種に特化した行為を指しており、より具体的な文脈で使用されます。一方で、protectはより広範で、様々な種類の保護を包括する表現として使われます。

類語・関連語 4 : shield

類義語shieldは「防ぐ」「守る」という意味を持ち、何かから身を守るためのバリアや保護を示します。この言葉は物理的な保護具や、比喩的に何かを守る概念(例えば、法律や制度による保護)を表現する際に使われます。
一方で、vaccinateは「ワクチンを接種する」という具体的な行為を指します。これに対してshieldは、より広範な保護の概念を含んでいます。例えば、ワクチン接種によって病気から「守る」ことができるという意味で、両者は関連性がありますが、使われる文脈は異なります。ネイティブスピーカーは、特定の状況でどちらを使うべきかを直感的に判断します。vaccinateは医療的な文脈で使われることが多く、個人や集団の健康を守るための行為としてのニュアンスを持ちます。一方、shieldはより一般的な防御の概念であり、物理的なものから抽象的なものまで幅広く適用されます。
The community worked together to shield vulnerable members from the virus.
コミュニティは、ウイルスから脆弱なメンバーを守るために協力しました。
The health authorities decided to vaccinate vulnerable members to protect them from the virus.
保健当局は、ウイルスから脆弱なメンバーを守るためにワクチン接種を決定しました。
この文脈では、shieldvaccinateはどちらも「守る」という意味で使われていますが、shieldは一般的な防御を指し、vaccinateは特定の健康行為を指しています。このように、文脈に応じて適切な単語を選ぶことが重要です。

類語・関連語 5 : safeguard

safeguard」は、何かを守ったり保護したりするための手段や方法を指します。特に、危険や損害から守ることに焦点を当てており、一般的には安全を確保するための措置を意味します。例えば、法律や規則が人々の権利を守るために設けられる場合などに使われます。
vaccinate」は、特に病気から身を守るためにワクチンを接種する行為を指します。これは身体的な健康を守るための具体的な行動です。一方、「safeguard」は、より広範な意味を持ち、身体的な健康だけでなく、権利や安全など様々な側面での保護を含みます。このため、ネイティブスピーカーは、具体的な行為の「vaccinate」と、より抽象的な保護の概念を持つ「safeguard」を使い分けます。たとえば、「vaccinate」は特定のワクチン接種に関連し、「safeguard」は一般的な安全対策や保護を指すため、異なる文脈で使われることが多いです。
The government implemented new laws to safeguard the environment.
政府は環境を守るために新しい法律を施行しました。
The government implemented new measures to vaccinate the population against diseases.
政府は住民を病気から守るために新しい措置を実施しました。
この例文では、「safeguard」は環境を守るための法律を指し、「vaccinate」は住民の健康を守るための措置を指しています。文脈によっては、保護という一般的な概念と具体的な健康対策を関連付けて考えることができるため、両者の使い分けが理解しやすくなります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

vaccinateの会話例

vaccinateの日常会話例

「vaccinate」は主にワクチン接種を意味し、特に感染症予防のために行われる医学的な行為を指します。日常会話では、健康や予防接種に関する話題で使われることが多いです。特に、流行する病気がある時期には頻繁に登場する単語です。また、家族や友人との会話で、誰がワクチンを接種したかという話題にも使われます。

  1. ワクチンを接種する

意味1: ワクチンを接種する

この会話では、友人同士がワクチン接種の必要性について話し合っています。「vaccinate」という単語は、予防接種を受けることを指して使用されています。特に、最近の健康問題が話題になっているため、この単語が出てきています。

【Example 1】
A: I think it's important to vaccinate our kids against the flu this year.
A: 今年は子供たちをインフルエンザに対してワクチン接種することが重要だと思うよ。
B: Absolutely! We should schedule an appointment to vaccinate them soon.
B: まったくその通り!早めに彼らをワクチン接種する予約をしないとね。

【Example 2】

A: Did you already vaccinate your dog?
A: もう犬をワクチン接種した?
B: Yes, I took him last week to vaccinate him for rabies.
B: はい、先週狂犬病のためにワクチン接種に連れて行きました。

【Example 3】

A: Are you planning to vaccinate yourself against COVID-19?
A: 自分自身をCOVID-19に対してワクチン接種する予定はありますか?
B: Yes, I've already made an appointment to vaccinate next week.
B: はい、来週にワクチン接種の予約をしました。

vaccinateのビジネス会話例

ビジネスシーンにおいて「vaccinate」という単語は、主に公衆衛生や企業の健康管理の文脈で使用されます。特に、従業員の健康を守るためにワクチン接種を推奨する際に使われることが多いです。例えば、企業がワクチン接種を促進するプログラムを導入する場合などです。

  1. 従業員や顧客に対してワクチンを接種すること
  2. 公衆衛生キャンペーンの一環としての接種の推進

意味1: 従業員や顧客に対してワクチンを接種すること

この意味では、企業が従業員や顧客の健康を守るためにワクチン接種を行うことを指します。特にパンデミック時には、企業が従業員に対してワクチン接種を促すことが重要な役割を果たします。

【Example 1】
A: We should vaccinate our staff to ensure everyone's safety.
A: 私たちは全員の安全を確保するために、スタッフをワクチン接種すべきです。
B: That's a good idea. It will also boost employee morale.
B: それは良い考えですね。従業員の士気も高まります。

【Example 2】

A: Have we arranged to vaccinate the new hires?
A: 新入社員のワクチン接種は手配しましたか?
B: Yes, they will receive their shots next week.
B: はい、彼らは来週ワクチンを接種します。

【Example 3】

A: It’s crucial to vaccinate our customers before the busy season.
A: 繁忙期前に顧客をワクチン接種することが重要です。
B: Absolutely, we should promote this initiative.
B: その通りです。この取り組みを推進しましょう。

意味2: 公衆衛生キャンペーンの一環としての接種の推進

この意味では、企業や団体が公衆衛生の一環として、特定の地域やコミュニティでワクチン接種を推進することがあります。特に感染症の流行時には、地域全体の健康を守るために重要です。

【Example 1】
A: Our company is planning to vaccinate the local community next month.
A: 私たちの会社は来月、地域社会をワクチン接種する予定です。
B: That sounds great! It will help a lot of people.
B: それは素晴らしいですね!多くの人々の助けになります。

【Example 2】

A: We need to collaborate with the health department to vaccinate against the flu.
A: インフルエンザに対抗するために、保健所と協力してワクチン接種する必要があります。
B: Definitely, their resources will be invaluable.
B: 確かに、彼らのリソースは非常に貴重です。

【Example 3】

A: The campaign aims to vaccinate as many people as possible.
A: このキャンペーンはできるだけ多くの人々をワクチン接種することを目指しています。
B: I believe it will make a significant difference in public health.
B: それが公衆衛生に大きな影響を与えると信じています。

vaccinateのいろいろな使用例

動詞

1. ワクチン接種を行う

ワクチン接種の実施

vaccinate という単語は、ワクチン接種を行うこと、または免疫を生成するために接種を行うことを指します。この行為は主に感染症の予防を目的としており、個人や集団の健康を向上させる重要な手段です。
Health professionals aim to vaccinate as many people as possible to prevent outbreaks.
健康専門家は、アウトブレイクを防ぐためにできるだけ多くの人々にワクチン接種を行うことを目指しています。
  • vaccinate children - 子供にワクチン接種する
  • vaccinate against diseases - 病気に対してワクチン接種する
  • vaccinate the population - 人口にワクチン接種する
  • vaccinate before travel - 旅行前にワクチン接種する
  • vaccinate annually - 毎年ワクチン接種する
  • vaccinate healthcare workers - 医療従事者にワクチン接種する
  • vaccinate in clinics - クリニックでワクチン接種する

法的または政策的側面

worker」という単語は、ワクチン接種が法的または政策的に義務付けられている場合があることを示しています。特定の環境において、集団免疫を高めるための施策として、ワクチン接種が推奨または義務付けられることがあります。
Employers are required to vaccinate their employees against certain illnesses.
雇用主は、特定の病気に対して従業員にワクチン接種を行うことが求められています。
  • vaccinate in schools - 学校でワクチン接種する
  • vaccinate under regulations - 規制の下でワクチン接種する
  • vaccinate for public health - 公衆衛生のためにワクチン接種する
  • vaccinate to comply with laws - 法律を遵守するためにワクチン接種する
  • vaccinate as a requirement - 要件としてワクチン接種する
  • vaccinate during outbreaks - アウトブレイクの際にワクチン接種する
  • vaccinate according to guidelines - ガイドラインに従ってワクチン接種する

2. 免疫を生成する

免疫形成のプロセス

vaccinate という単語は、特定の病気に対する免疫を作り出すためのプロセスを指します。ワクチン接種を通じて、体内に病原菌の一部を導入し、生体の免疫システムが反応することで、将来的な感染に対抗できるようになります。
Vaccinating individuals helps to generate immunity against various diseases.
個人にワクチン接種を行うことは、様々な病気に対する免疫を生成するのに役立ちます。
  • vaccinate to build immunity - 免疫を構築するためにワクチン接種する
  • vaccinate for lifelong protection - 一生涯の保護のためにワクチン接種する
  • vaccinate to enhance immunity - 免疫を強化するためにワクチン接種する
  • vaccinate against infections - 感染症に対してワクチン接種する
  • vaccinate to prevent illness - 疾病を防ぐためにワクチン接種する
  • vaccinate for herd immunity - 集団免疫のためにワクチン接種する
  • vaccinate routinely - 定期的にワクチン接種する

経済的側面

vaccinate という単語は、疫病や感染症による経済的損失を防ぐために、社会全体にワクチン接種を行うことを示しています。これにより、健康な労働力を保つことで経済の安定性が維持されます。
Vaccinating the workforce can reduce overall healthcare costs for businesses.
労働力にワクチン接種を行うことで、企業の全体的な医療コストを削減できます。
  • vaccinate to reduce costs - コストを削減するためにワクチン接種する
  • vaccinate for economic stability - 経済の安定性のためにワクチン接種する
  • vaccinate to maintain productivity - 生産性を維持するためにワクチン接種する
  • vaccinate for workforce health - 労働力の健康のためにワクチン接種する
  • vaccinate to avoid epidemics - 疫病を避けるためにワクチン接種する
  • vaccinate for community wellbeing - コミュニティの福祉のためにワクチン接種する

英英和

  • perform vaccinations or produce immunity in by inoculation; "We vaccinate against scarlet fever"; "The nurse vaccinated the children in the school"接種によってワクチンを投与するかまたは免疫を作る注射
    例:We vaccinate against scarlet fever. 私たちは猩紅熱に対して予防注射をする。

この単語が含まれる単語帳